Új Szó, 1978. július (31. évfolyam, 179-209. szám)
1978-07-28 / 206. szám, péntek
mm 197# VII. 28 7 PÁROSUNK GYŐZELME A GALEA KUPÁBAN Egy napot kellett várnia a. lenis*eíóh Gaíea Míjuj négyes mezőnyének a folytatására, mert a szakadatlanul znbogó eső csak nem akarta engedni a játékot. Végre tegnap délelőtt a Cseh Szlovákia—Svédország elődön- lőt a LendI, Kulhaj—Kallquisl, Henriksen találkozóval folytatták, amely a csehszlovák fiúk 6:1, 6:4, 6:2 arányú sikerét hozta. A hátralevő két egyesbúi az egyiket is elég megnyerni a döntőbe jutáshoz. A másik ágon már döntős a francia együttes, mert a Noab, Moretton kettős 6:3, 6:4, 8:6 arányban győzött a Bradman, Jarret páros ellen, s ezzel megszerezte a harmadik ponlol is. • « • A kitzbüheli nemzetközi torna eredményeiből: Granát |csehszlovák J—Clerc (argentin) 2:6, 2:6, Pavel Huťka (csehszlovák) —FranuloviC (|ugoszlávj 6:7, 4 6, fala (csehszlovák ) — Lewis iuj-zélandi) 0 6, 1:6, Hŕebec — Smíd (csehszlovákok) 7:6, 5:7, t>:2, Vilas 1 argentin)—Zirngibl |nyugatnémet) 6:3, 6:1, Baranyi j magyar) — Jauffret (francia) 7:6, 6:2. A női egyesben: Sfrachofiová | csehszlovák ) — Gregory (auszt- s ál) 7:5, 2:6, 5:7. Hilversumban. Hollandia nemzetközi bajnokságán: Barazntti (olasz)—Carmichael 1 ausztrál) 6:2, 7:6, Taróczy (magyar) — Palin (finn) 7:5, 6:1, Proisy I francia )—Hewitl l oéi-atnkai) b:2, 3:6, 6:3, Eller J nyugatnémet )—Edmondson I ausztrál) 6:3, 6:2. MÁCHA NÉLKÜL A VB RE CSEHSZLOVÁKIA BRONZÉRMES Barcelonában befejeződtek a junior asztaliteniszezok Európába jnokságának csapat küzdelmei. Mindkét számban a szovjet fiatalok bizonyultak a legjobbaknak. Csehszlovákia fiúcsapata a harmadik helyei szerezte meg. Csehszlovákia együttese az elődöntőben balszerencsés vereséget szenvedett jugnszláviá- 161. mivel 4:3-as vezetés után kapott ki 4:5 arányban A 3—4. helyért aztan bkzfosan verte 5:2-re Románia válogatottját. A döntőbe a Szuvjetnnió «# Svédország együttese került. A szuviet juniorok jól Kezdtek, 3:0 ra vezettek és biztosan nyerték a találkozói. A tornyoknál ugyancsak szovjet — svéd döntőre került sor. A szovjet lányok 3rl arányban nyertek, legjobb játékosuk Popova volt. „Árván" maradt az ostravai edzőtáborozáson josef Krysta, kölöttfogású birkózó, mivel Ví- tézslav Máchának kiújult a sérülése, így csak az előbb említett birkózó utazik a mexikói világbajnokságra. Vítézslav Mácha. a világbajnoki cint védője, aki már évek Óta a világ élvonalában van, sérülése a vártnál komolyabb és minden bizonnyal műtéten kell átesnie, bogy nyugodtan EREDMÉNYEK — ESEMÉNYEK Nyerteseink # Néhány jé eredmény uü letett a Malmőben lehunyni* főtt nemzetközi atlétikai »w senyetn. Az angol Ovett *»* 1500 méteres távun 3:37,6 per cég idővel győzött. A 400 mé (eres gátfutásban az amerikai Wheeler 49.85 másodperce* idővel végzett az első helyen A 3000 méteres akadály! ut a* ban Malley 8:26.6 perces idő vei, a diszkosizvetésben Wilkins 05.66 méterrel győzött fAz utóbbi kettő is amerikai). # Edinburghban a bntl allé tikai bajnokságon az év leg jobb eredményével, 10,15 rop cél győzött 100 méteren A. Wells, aki egy évvel ezelő>lt még a „tucatsprinterek" közé tartozott. A 26 esztendős futó Nincs Sazka-szeivény A sportfogadási iroda közlése szerint megfelelő labdarúgó- mérkőzések híján a 32. játékhéten nem lesz SAZKA-sxel- vény. főként villámgyors lajtjának köszönheifj teljesítményét. Ezzel az Európa-bajnokság egyik esélyesévé lépelt elő * klasszikus futószámban. Az Üj Sző olvasója tippel sorozat 28-as számú szelvényének telitalálatosai: 300,— korona: Kovács Éva, Féder |Peder), koíiicei járás. 300,— korona: Tóth Nándor, 925 72 Selice 20., galántai járás. JÓL KEZDETT A SPARTA Prágában nemzetközi barátságos mérkőzésen » Sparta együttese 3:2 (1:1 ( arányban győzött a Lokomotív Leipzig ellen. A gólok sorrendje: Friő, Fritsche, Kiihn, Slaný (2). A házigazda csapata a következő (elállításban jálszott: Cepo — F. Chovanec, Peclinovský, Ko- tek, Caudr — Hamŕik, Pospisil, Kudyn — Frič, Slaný, Prostec- Mý. Sor került Kejmar, ). Chovanec és Just játékára is. Előkészületi mérkőzésen a Sklo Union Teplice 3:2 (1:1) arányban vereséget szenvedett a TJ Kolín csapatától. A Zbrojovka Benn NSZK beli portyája során a 11. ligából kiesett Herford ellen 11 arányú döntetlent ért el Ljubljanában barátságos találkozón az Olimpija 2:0 arányban győzött az Qlympiakosz Athén ellen. Junior válogatott labdarúgó találkozó volt Szimferopoiban, ah or a Szovjetunió együttese 3:0 |2:0) arányban győzött Bulgária ellen. Góllövők: Taran 12) és Sengelija voltak. Az FC Kaiserslautern vendége az Angol Kupa-döntős Arsenal volt, amelyet 3:0 (1:0) arányban legyőzött. A svéd bajnokág 10. fordulójának eredményeiből: AfK—ös- ter 0:0, Eltsborg—Vüsterás 1:0, Halmstad—Malmö 1:0, Kalmar — Djurgaarden 2:2, Landskruna — Hammarby 0:0, Aatvidaberg —Göteborg 1:0, Örebro—Norr- köping 2:2. Kölcsönösen kedvező kapcsolatok A z utóbbi időben különösen gyakoriva váltak a csehszlovák—NDK labdarúgó-kapcsold tok. Élvonalbeli labdarúgásunk szakvezetői közül többen alapos bepillantást nyerhettek az NDK „futballműhelyébe", s klubcsapatok szintjén különösen most, az ős£i idény kezdete előtt jelentős a kapcsolat folytatása. Az NDK labdarúgása klub ikupaszmten ugyanolyan sikerre tekinthet vissza, mint a csehszlovák, hiszen a Slovan Bratislava KEK diadala után az FC Magdeburg hasonló sikere is következett. Ami az NDK válogatottját illeti, változatlanul Európa szorosan vett élvonalába tartozik. A legutóbbi nyári olimpia labdarúgó lornájának aranyérmese volt, megelőzte a miincheni aranyérmes lengyel és a melbournei első helyezelt szovjet válogatottat. A MUNDIAL-on csakúgy nem vehetett részi, mint a csehszlovák csapat, csakhogy a mi együttesünk a „brit partoknál“ kétszer szenvedett hajótörést (Walesben 3:0-ra, Skóciában 3:1- re kapott iki), az NDK válogatottja viszont VB selejtezőcsoportjában vereséget nem szenvedeti, de otthon nem tudott győzni a 1 örökök ellen és az osztrákokkal mindkét helyen ugyancsak döntetlenül mérkőzött. Az NDK válogatottjának montreali l>eljes sikeréhez fogható az a tény is, hogy az 1974. évi labdarúgó VB-n egyetlen csapatként tudott győzni a későbbi világbajnok, az NSZK válogatottja ellen, s mindannyian jól tudjuk, mit jelent nagy- képességű házigazdát kétvállra fektetni. Nagyon is jellemző az NDK legjobb tizenegyére az iram vállalása, a szinte példa nélküli erőnlét, az angollal felérő keménység és a sportszerűség. Ahogy mi láttuk, sok helyezetet hoz össze az NDK válogatottja, de azokat meg-' lehetősen nagy hibaszázalékkal értékesíti. Ki tudja, vajon a nagyobb higgadtság, vagy netán a jelentősebb leleményesség volna e célravezetői? SZEPTEMBER 6-ÁN, LIPCSÉBEN A z NDK és Csehszlovákia „A" válogatottja szeptember 6-án 20.00 órai kezdettel a lipcsei százezres stadionban találkozik egymással, *■ még Buscbner legénysége jobbára olyan összetételűnek ígérkezik, mint a VB selejtezők során, a csehszlovák tizenegy új főedzője, dr. (ozef Vengloš irányításával ezen a találkozón mutatkozik be nemzetek (közötti erőpróbán. A csehszlovák csajvit várható felállításáról még knrai beszélni, de abban a brazil és svéd por- lyán részt vett játékosok zöme ismét helyet kaphat. Egy nappal előbb a festői Elba-parti kisvárosban, Pirnában, amely szinte Drezda tőszomszédságában fekszik, az NDK és Csehszlovákia utánpótlás válogatottjai találkoznak egymással. A csehszlovák csapat az eddig négyszer lebonyolított junior EB első győztese volt, az NDK együttese két alkalommal annak döntőjében szerepelt, de mindkétszer meg kellett elégednie az ezüstérmeikkel, az aranyakat előbb a magyar, majd a jugoszláv válogatott szerezte meg. Egy szó, mint száz: mind az NDK, mind Csehszlovákia „A“ és utánpótlás-válogatottja szeretne jelentős szerepet játszani a kontinens bajnokságon. Az NDK „A“ csapata roppant erős ellenfelekbe Ütközik, hiszen Hollandia és Lengyelország is csoporttársa, de Svájcot és saját kárán tanulva Izlandot sem veheti félvállról. Csehszlovákia négy héttel a lipcsei mérkőzés után Stockholmban Svédország csapatával játssza selejtezőcsoportja első mérkőzését, tehát az NDK-szerü ellenfél föltétlenül kapóra jön. Az NDK utánpót- Jáscsapata, „csupán“ a holland és a lengyel válogatottat kapja ellenfelül, de ez úntig elég alapos próbatételéhez. Ugyanez áll a csehszlovák utánpótlás, együltesre is, amelynek csoportjában szintén „csak“ két ellenfél lesz, mégpedig a francia és a svéd 21 évnél fiatalabbak tizenegye. Szerény véleményünk szerint van mit egymástól tanulnia az NDK és Csehszlovákia „A" és oiánpótláscsapatának. Ezt nálunk is, északi szomszédunknál is jól tudják. Ezért várjuk nem litkolt érdeklődéssel az említett erőpróbákat. ZALA JÓZSEF készülhessen majd a moszkvai olimpiára. — Mácha kiesése nagyon kellemetlenül érintett bennünket — mondotta Kamii Odeh- nal érdemes edző. — Egyetlen kötöttfogású birkózónk részvétele a magaslati környezetben sorra kerülő világbajnokságon megnehezítette helyzetünket. Krystánál sokkal tapasztaltabb birkózókat is megviselhet az „egyedüllét". Mi azonban bízunk benne, mert nagyon szorgalmasan készül a világversenyre. KÜLFÖLDIEK IS Egy év múlva, ezekben a napokban rendezik a Szovjetunió fővárosában a spartakiád döntőit, amely egyszersmind főpróba lesz az 1980-as nyári olimpiai játékokra. Az ötvenéves spartakiád történetében első ízben hívnak meg külföldieket, száz országból mintegy kétezer sportolót. A szovjet sportot mintegy nyolcezren képviselik, s számukra az olimpiai programon kívül verseny lesz még művészi tornában, sakkban, teniszben és sambo birkózásban. A legtöbb eseménynek már az olimpiára épülő stadionok, csarnokok, uszodák adnak otthont. A spartakiád előtt ugyancsak Moszkvában tartják a Nemzetközi Sportújságíró Szövetség kongresszusát. AFRIKAI JÁTÉKOK Tizennégy nap óta versenyez* nek Algírban Afrika sportolói a 111. Afrikai Játékokon, és továbbra is Tunézia a legeredményesebb ország. Eddig 28 arany-, 14 ezüst- és 20 bronzérmet szerzett. Második helyen Nigéria (18 — 10 — 15), fl harmadikon Algéria (16 — IS — 23) áll. A tizennegyedik versenynap néhány eredménye — 3000 m akadály: Rono (kenyí..1) 8:12,52, 200 m: L. Kashiee (szu- dáni) 20,77, 200 m női síkfutás' Afriyie (ghanai) 23,01, férfi gerelyhajítás: Arop (ugandai) 76,94, 4000 m üldöző csapat- verseny: Algéria 4:56,67. Tenis2 —férfi egyes döntő: Imonite— Nmocha (nigériaiak) 6:0, 6:3. Az asztalitenisz versenyek győztesei — férfi páros: Lashi- sbi, Sboh (nigériaiak), női páros: laks—Majendonnbi (nigériaiak). Női röplabda-döntő Algéria—Nigéria 3:0, férfi röplabda döntő: Tunézia—Nigéria 3:2. A férfi kézilabdatorna elődöntőjében Tunézia 21:16 arányban bizonyult jobbnak Algériánál. Ausztrál készülődés Már mindenütt nagy a készülődés az augusztusi úszóvilágbajnokságra. Ausztrália, amely az utóbbi húsz év alatt Montrealban először nem szerzett aranyérmet, most újra az élre akar kerülni. „A legutóbbi olimpiára »bébiket« vittünk, azóta felnőttek, s közülük többen képesek lesznek az első hely megszerzésére“ — mondta legutóbb Perry Buck szakvezető. A legnagyobb esélyesek: Tracey Wikhair Michelle Ford, Linda Hanel, míg a férfiaknál Ron McKeon, Graham Brewer és Mark Kerry. ■■■ • • tt Fuggo A ötödik játszmával folytatódott a fülöp szigeti Baguio Cityben a Karpov—Korcsnoj sakkvilágbajnoki döntő. A játszma ezúttal sem hozott döntést, mivel a két nemzetközi nagymester mérkőzése a 42. lépésben függőben miaradt. A szabályok értelmében másnap kell folytatni a találkozót. SAKK A kétévenként rendezett csehszlovák sakkbajnokság döntőjében Marianské Láznéban Eduard Prandstetter, a prágai VŠ Slávia versenyzője megvédte bajnoki címét. Csupán egy játszmát vesztett a legfiatalabb résztvevő, a 19 éves VokáČ ellen és egy ponttal megelőzte jan Smejkal nagymestert. A harmadik helyen a tŕineci Sikora végzett, míg negyedik Vokäč lett akt eredményével sportmesteri minősítést szerzett. Az 5—7. helyen a bratislavai Ftáčnik, a košicei Plachetka nemzetközi mesterek és a prágai Hausner Osztozott. Smejkalnak nehéz volt a dolga a tő esélyes szerepében | Hort betegségre hivatkozva lemondta a részvételt, bár a külföldi jól dotált tornákon szinte pihenés nélkül, sorozatban rajtol; Jansa pedig az 5. forduló után visszalépett), de így is közel állt a bajnoki címhez, csak Időzavarban két teljesen nyert állást rontott el Sikora és Meduna ellen. Bemutatjuk a bajnok egyik győzelmét: Szicíliai védelem Világos: Prandstetter — Sötét: Jankuvec 1. e4 c5 2. Hf3 d6 3. d.4 cd4: 4. Hd4: Hf6 5. Hc3 e6 6. Fe2 a6 7 0—0 Fe7 8. f4 Vc7 9. Fe3 Hc6 10. Vei Fd7 11. Vg3 g6 (számításba jött Hd4: vagv 0—OJ 12. Bael Hd4: 33. F.d4: Fc6 14. e5! (csábító, »le nem teljes értékű 14. Hd5 ed5: 15. ed5: Fd5: 16. Fb5 + mert Kd«?-ra ugyan 17. Be7: Ve7: 18. Vc3 a Fb6 + fenyegetéssel nyer, de 16. ... Kf8! után nem fokozható a támadás.) 14. ... de5: 15. fe5: Hd7 16. Ff3 Íl-O J7. Fc6: Vc6: 18. Fe3! Fb4 | Fc5-re 19. He4l Fe3:+ 20. Ve3: jön és Vb0 rossz Hf6+ és Hd7, illetve 20. ... Kg7 21. Vf4 miatt) 19. Fh6 Fc3: 20. bc3: Bfc8 21 Vf4 f5 (Vc5 + -re 22. Be3 és Ve7 23. Bef3 a válasz) 22. ef6: ep. K17 23. Bdl Vc5+ 24. Khl Hb6 25. Vh4 Vh5 (Hd5-re a győztes a következő változatot mutaťta: 26. Fe3 Ve3: 27. Vh7: + Ke8 28. Vg7l és az f7+ fenyegetés nem védhető, 25. ... Vc6-ra 26. Fe3 h5 27. Fb6: Vb6: 28. Vd7+ dönt) 26. Vb4 Vc5 (Vh6:-ra 27. Vb6: és Hd5- re 27. Bd5: nyer) 27. Vb6:ll és sötét feladta. Mutatós befejezés, a vezér ütésére 28. Bd7+ Ke8 29. Be7 + Kd8 30. Bdl-f, illetve 28. ... Kg8-ra 29. f7 + Khfl 30. Fg7 + I vezet mattra. 1059. sz. tejtörő J. B r a b e c („Szlovák Sakkszöv. vers. 1970* I. díj) Világos indul és 2 lépésben mattot ad (2 pont) Ellenőrző jelzés: Világos: Kh5, Vei, Bc4, és g8, He7, és f7, Fc8 és el, gy: d5 és h2 (10 báb). Sötét: Kf4, Be3 és f2, Hh3, Fe4 és g7, gy: c7, f3 és h7 (9 báb). A megfejtés beküldésének határideje: augusztus 7. A megfejtések az Oj Sző szerkesztőségének a címére küldendők „Sakk“ megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők közül ketten minden héten könyvjutalmat kapnak, továbbá állandó féléves megfejtési létraver- senvt vezetünk. Az 1057 sz. fejtörő (Barulin) helves megfejtése: 1. Hb4tt Az e heti nyertesek lfj. Holler Ferenc, Gbelce és Kovács Adolf, Bratislava. DF.LMÄR GÁBOR Augusztus 29-én kezdődik Prágában az atlétikai Európa-bajnok- ság. A női távolugrásban valószínűleg ott lesz az érmekért vívott küzdelmekben « csehszlovák Nygrýnová (középen) és a magyar Erdélyiné I balról). (ÜSTK-felv.)