Új Szó, 1978. július (31. évfolyam, 179-209. szám)

1978-07-17 / 195. szám, hétfő

krónika °v<C krónika ^ Prágában a legmodernebb gépipari vállalat, a Husti vari Szer­számgépgyár dolgozói sikerrel fejezték be az első félév termelési feladatait. A termelés tervét 100,1 százalékra teljesítették. A vál­lalat termékeinek 60 százalékát exportálja, A képen Jiŕí Novák (halról) és Stanislav Vinš a lengyel exportra készülő BHE 861 MC jelzésű gépek összeszerelésénél (Felvétel f Sourelk — ŰTK) GYÓGYNÖVÉNYEK FELDOLGOZÁSA Hétfő, 1978. VII. 17. A NAl* kel — Nyugat-Szlovákla: 4.07, nyugszik 19.50, Közóp- Szlovákia: 3.58, nyugszik 19.41, Kelet-Szlovákia: 3.49, nyugszik 19.32 órakor. A HOLD kel — 16.44, nyugszik 1.23 órakor. Névnapjukon szeretettel köszöntjiik ELEK — BOHUSLAV nevfi kedves olvanólnkat ■ 1880-ban született FÜST Milán magyar író, költő és esztéta 1 + 1967) ■ 1888-ban született Sa­muel Josef AGNON galíciai szüle- téuő Nobel-dijas héber nyelvű író ■ 1878-ban született Vlagyimir Alekszejevlcs SCSUKO szovjet épí­tész, festő és színházi díszletter­vező ( + 1932) ■ 1898-ban szüle­tett Štefan STRAKA festőművész 1 + 1932). idöjAras Többnyire erősen felhős idő. helyenként futó esők, szórványo­san zivatarok lehetségesek. A nappali hőmérséklet 20—23, Észak Szlovákiában 16 fok körül lesz Mérsékelt, északnyugati szél A levegő hőmérséklete 1500 méter magasságban 5 fok körill alakul Rendőrségi hírek — Gyorshajtás közben elve szítette uralmát személyautója felett a trebišovi járási Nový Ruskovban Ladislav S. 25 éves fiatalember. Járművével az árokba, majd a járdára futott, s elgázolt három gyereket A gyerekeket súlyos sérülések kel kórháziján ápolják. — Kisiklott egy tehervonat mozdonya a trebišovi járási Lastovce vasútállomásának vál­tóján. A baleset következtében a pályán hat órán keresztül szünetelt a forgalom. — A vágányok mellett ha ladt a Vágsellye (Saía) és Tornóc (Trnovec nad Váltom | közötti szakaszon Josef S. 34 éves vágsellyel lakos. Az arra haladó tehervonat mozdonya a vigyázatlan férfit halálra gá­zolta. ■ Az érvényes rendelőtök értelmében szombaton Szlová kiá egész területén megkezdő­dött a vacftlisznóvadászati idény, amely a jövő év január 15-én ér véget. A vaddisznóál* lomány az elmúlt években Szlo­vákiában lényegesen megnőve kedett. Az állatok aránylag nagy károkat okoznak a mező- gazdaságnak, ezért csökkentem kell a számukat. Szlovákiában az idei vadászidényben több nnnt 8000 vaddisznó elejtését irányozták elő. ■ Az idei első félévben Szlo­vákiában 51 000 lakos adott ingyen vért, legtöbben a kö zép-szlovákiai és a kelet-sz;o- vákiai területben. ATLASZ SZÓFIÁRÓL" Érdekes új kiadványon dől goznak a szófiai kartográfiai intézet munkatársai. A fővá­rosról és agglomerációs öveze­téről készítenek részletes tér­képsorozatot. Az atlasz nem csupán tudo­mányos érdeklődésre tarthat számot, nagy a gyakorlati ja lentősége is. A 150 oldalasra tervezett mű 20 fejezetre ősz lik. Az egyes térképek szeizmi kus, éghajlati, területi, talaj- népesedési és települési viszo­nyokat tükröznek. Külön feje­zet foglalkozik az iparral, szál­lítással. közlekedéssel. Újabb fejezet mutatja az oktatási és kulturális központokat. A sok oldalú tájékoztatást kiegészíti a rádió- és tv-hálózatról készí tett fejezet. Az atlasz mérete 48X34 cen timéteres lesz. A magyarázó szövegeket a bolgár mellett oroszul és angolul is közli az új kiadvány. Tervfeladatait túlteljesítette A Duna szabályozási Vál lalat komáromi (Komárno) partszabályozási részlegének 05 tagú kollektívája Bujcsi Ti­bor részlegvezető vezetésével 103 százalékra teljesítette első féléves tervfeladatait. Az elért szép eredmény a kedvező víz­állásnak köszönhető, mely le­hetővé tette, hogy egész idő alatt akadálytalanul dolgozhas­sanak. A kollektíva jó minősé­gű, becsületes munkát végzett: gépeit és szerszámait rendsze resen karbantartotta, pontosan megtartotta a balesetvédelmi előírásokat, munkahelyén, pél dás rendet tartott, a munka Időt kihasználta. Az elmúlt fél­év élenjáró dolgozói: Kiss Gé­za, Ondrej Spanik, Nagy Fri­gyes, Nagy Vilmos, Nagy Ist­ván, Vida Aurél és Jozef Már­tikká dicséretet érdemelnek. IIOLCZER LÁSZLÓ ■ A bratislavai óramúzeum. amelyet a barokk stílusú ,,Jó pásztorhoz“ címzett házban rendeztek be. az elmúlt hétvé­geken a leglátogatottabb mu zeumok közé tartozik. Naponta csaknem 200 látogatója van. akik között igen sok a külföldi turista. A múzeumlvan mintegy száz 17.—19. századból szárma­zó óra tekinthető meg. A leg­értékesebb gyűjtemények közé tartoznak az ismert óraKészítő mesterek képes és.zenélő órái. ■ A Kaspi-tenger iráni jwtrt- vidékén a hét vegén összesen 22 személy vesztette életét. Ezek a fürdőzök megszegték a fürdési tilalmat a viharos tengerben. A napokban Tehe­ránt és az ország néhány más városait erős hőhullám sújtot­ta, aminek következtében a hő­mérséklet 37 tok fölé emelke­dett fl Az amerikai Kereskedelmi Minisztérium bejelentette, hogy az idén az Egyesült Államok­ban végeznek azzal a 200 éves hagyománnyal, miszerint a táj­funokat és az orkánokat női nevekkel nevezték el. A leg­közelebb pusztító trópusi for­gószél majd férfinevet kap, A minisztérium jelentése sze­rint ezt az intézkedést számos amerikai nőszervezet nyomásá­ra hozták. fl Csaknem 30U falut és több mint 30 000 hektárnyi termőta­lajt öntött el a tartós inon- szumesőzések miatt megáradt Ganges folyó az indiai Uttar Prades államban. Az árvíz kö­vetkeztében tegnapig 40 sze­mély vesziette életét és nyolc vanezren hajléktalanokká vál­tak Az összeköttetés az elön­tött területeken megszakadt. A lakosságot biztosabb terüle tekre szállították. ■ A már egy hete tartó eső­zés árvizet okozott Pakisztán északnyugati határmenti tarto­mányában. A katasztrófának 85 halálos áldozata van. Az árvíz sújtotta terület lakosságának megsegítésére a pakisztáni had­sereg egységei érkeztek a vl dékre. (ČSTKJ — Az első 10 000 ki­logramm kamillavirág feldol­gozásával megkezdte idei fő termelési programját a malac­ky! Gyógynövényfeldolgozó Üzem. Szeptemberig a gyógy szeripari feldolgozás céljából és teakeverékként mintegy 150 000 kilogramm kamillát szállít. Szlovákia déli részén már megkezdődött a hárs, a mézkőrtevirág, a kakukkfű a zsálya, a pemetefű ós más gyógynövények begyűjtése. Az tizem 25 százalékkal túlteljesí­tette a narancshéj felvásárlásá­nak egész évi (érvét. Dolgozói jelenleg 12 teakeveréket gyár tanak. s további feldolgozás­ra csaknem 130 fajta növéuyi és terményt szállítanak. Az idén a gyógynövényfel- dolgozó üzem a terv szerint 1 millió 350 000 kilogramm szá rított gyógynövényt vásárol fel, 50 000 kilogrammal töbliet, mint ■ 120 méter mély szakadék­ba zuhant egy autóbusz a Sri nagara hegyiúton az indiai Jammu és Kashmir állam terű létén. A szerencsétlenségnek 22 halálos és további 23 sú lyos sebesültje van. Az időjárás hazunkban a múlt héten változó volt, A bét elején északnyugat felől csapadékdÓK, hűvös óceáni legtőmegnk árain lottak Közép-Eurőpáha, dininek következtében a legmagasabb nappali hőmérséklet a sík vidé­keken csak 20 fok körül ingado zott. Néhol csak IS—18 fokot mértek. A Magas-Tatra csúcsain, ahol a hőmérséklet átmenetileg a fagypont alá süllyedt, időnként havazott Is. Az ország többi te­rületein csaknem mindenhol esett A rövid ideig tartó zivatarok ellenére a lehullott csapadék mennyiség kisebb távolságokon tavaly A felvásárlás és főleg a begyűjtés során komoly gon­dokat okoz az, hogy az idén a legfontosabb gyógynövé­nyekből kevesebb található Szlovákiáiban, mint a korábbi években A felvásárló központok dol­gozói több mint 160 olyan szer­vezet és intézet felelt vállal­tak védnökséget. amelyek gyógynövényeket termesztenek vagy gyűjtenek. Szép eredmé­nyeket érnek el a Vöröske­reszt egyes szervezetei és a Rokkantak Szövetségének szer­vezetei. ■ Az 1976-os tragédia után amikor az olaszországi Seveso városban az ottani vegyiüzem ben bekövetkezett robbanás kö­vetkeztében mérgező hatású dioxingáz jutott a levegőbe, Észak -Olaszország lakosságát szombaton újabb hasonló ve­szély fenyegette. Trento város­ban villámcsapás érte az oltani vegyigyárat, ami tűzvészt oko­zott, és ismét nagy mennyiségű mérges gáz került a levegőbe. Milánó egyes külvárosaiban szombaton annyira növekedett a levegő szennyezettsége, hogy erős könnyezést váltott ki. belül is meglehetősen különböző volt. Hétfőtől vasárnapig Brati- sluvában 2 milliméter, Úgyallán (Hurbanovo) 28, Losoncon (Luče­nec | (1, és Kassán I Košice) 11 millimétert mértek. Szombaton északnyugat felől ismét hűvös, óceáni légtömegek áramlottak ha­zánkba, aminek következtében a nappali hőmérséklet csökkent, helyenként rövidebh ideig tartó esőzést, Kelet-Szlovákiában ziva­tarokat okozva. Az Izland és Közép-Kurópa köz­ti térségben továbbra is magma- rád az északnyugati irányú lég­áramlás, aminek következtében további csapadékdus, hűvös óceá­ni légtömegek áramlanak a kon­tinens belsejébe. A légtömegek idővel a Kárpát medencébe is be­hatolnak, növekvő felhőképződést, helyenként futó esőket, estit okozva. Várható időjárás július 17-től július 23 ig: Növekedő felhőkép­ződés, szórványosan esők, majd átmenetileg a felhőképződés csök­kenése várható. Az időjárás meg­lehetősen hűvös marad. Az éjsza­kai hőmérséklet 8—12, a hegyvi dékek völgyeiben 6 fok körül lesz. A legmagasabb nappali hő­mérséklet a sík vidékeken 19—23, Szlovákia többi területein 15—17 fok körül ingadozik. Változó, aránylag hűvös idő lesz a hegy­vidékeken is. A hét vége felé elő­reláthatóan naposabb, melegebb időre számíthatunk. A Fekete-ten get* romániai és bulgáriai partvi­dékén a hét elején ííáltozó idő várható, helyenként futóesőkkel. zivatarokkal és 24—26 fokos nap­pali hőmérséklettel. Később az időjárás javul és felmelegedés áll he. Az Adria mentén napos, for­ró időre számíthatunk. A nappali hőmérséklet 20—34 fok lesz. P. F. Mi Hol 9 Mikor MOZIK MŰSORA BRATISLAVA # DUKLA; A hagyma illata (olasz) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZ­DA: A rendőrség csak áll ős né* (olasz) 15.30, 18, 20.30 # HVIEZ­DA KERTMOZI: Ilyenek voltunk (amerikai) 20 <1 METROPOL: Gul­liver utazásai (angol) 15.30, 18, 20.30 # MIER: Pechesek (szlo­vák) 18, 20.30 f» PALACE: Csem­pészek (szovjet) 17.30, 20 # PO­HRANIČNÍK: Te, én és a férjei (olasz) 14.30, 17, 19.30 * PRAHA: A sóskák napja (amerikai) 11, 13.30, 16, 16.30, 21 • SLOVAN: Hadd féljen (cseh) 15.30, 18, 20.30 KOSIOK # DRUZBA: Lóversenyláz (ol.J # Ottalan utakon (szov.) # PARTI­ZÁN: A hagyma illata (ol.) 0 SLOVAN: Játék — nagy tétben (ol.J ® TATRA: Állkapcsok (am.| # ÚSMEV Szerelem és ármány (rom. | SZÍNHAZAK műsora Színházak műsora Nyíiri szünet RÁDIÓ MŰSOR (Magyar adás a 295,3 méteres hullámon): 6.00: Hírek, Időjárás* jelentés, műsorismertetés, sport. 8.15: Reggeli zene. kb. 6.30-kor Tudósítóink postájából. 6.55: Hí­rek. 12.00- Hírek. 12.10: Sport és muzsika. 12.40: Népi muzsika. 12.55: Szemelvények a napi saj­tóból. 17.00: Napi krónika. TV-MÜS0R BRATISLAVA 17.40: Hírek 17.55: A nyár Folklórműsor gye­rekeknek (sz.) 18.25: A minőségjavítás. Publicisz­tikai műsor 18.40: Estt mese (sz.) 18.50: Időjárásjelentés 19.00: TV-Híradó 19.30: Arbuzov: Várakozás. A bra­tislavai Új Színpad előadá­sa, felvételről (sz.) 21.30: TV-Híradó 22.00: Ezzel törődni kell. Publi­cisztikai műsor II. műsor 19.30: Csehszlovákia — Egyesült Államok. Női kosárlabda- mérkőzés 21,0U: A fekete tenger hullámain. Kata jev „Távolban egy fe­hér vitorla“ című regényé­nek szovjet tévéftlm-válto- zata. 3. rész (sz.) 22.05: A Duna -jobbpartján. Publi­cisztikai műsor a bratislavai lakásépítkezésről 22.20: Hírek (sz.j (Műsurváltoztatás lehetségest) ■ Szombaton reggel Japán legészakabbra fekvő szigetén, Hokkaidón ismét működni kez­dett az Lfsu tűzhányó. A krá­tert elhagyó füstoszlop három kilométeres magasságba emel­kedett és a tűzhányó környé­két öt centiméter vastagságú hamuréteg borította el. Ebben a hónapban már másodszor tört ki ez a tűzhányó. A sziget meteorológiai intézete még az új kitörés előtt figyelmeztette a helyi lakosságot. ■ A felszabadulás óta 14 millió személy tekintette meg a szlovákiai barlangokat. Leg­több látogatója a demánovái Szabadság Cseppkőbarlangnak volt. A látogatók száma az el­múlt években megnövekedett. Amíg 1935-ben harmincnyolc- ezren, 1049-ben már százki- lencvenhat ezren és tavaly mintegy háromnegyed millió­nyian — közülük kétszázezer külföldi — tekintették meg ha­zánknak ezt a nevezetességét. A szovjet szakemberek Kabul átépítésének és fejlesztésének tér oezésében nagy segítséget nyújtanak az afgán mérnököknek. Fel vételünkön Kabul mai arculata (Telefoto: CSTK — TASZSZ) Továbbra is változó, hűvös iilon1 számíthatunk _ Kiod|c Sí ovákiű Kommjmsto Pdrtio Központi Sízciltsóqo Szerkeszt.- a szerkesztő bizottság, főszerkesztő Üt Rofíoy Zoltőn CSc. Helyette* tőszerkesztők Szorko István és 'K iflTh Csető ionos Szerkesztőség. 893 38 Brat slovo Gorkého 10 Telefon 3Ö9 3312-52. főszerkesztő 532 20 titkárság 550 18 sportrovot: 505 29 gozdosóg üqyek. 506 39. Tővfró: J 092308 Provdo — Kiodóvátlolot Brat s ovo Voigogrcdskó 8. Nyomjci o Provdo oz SZLKP nyomdovőlla'oto — Pravda Nyomdaüzeme Brotislovo Stóiovc 4 Hirdetőirodo: Vajon* IMraf W ského oáiireí’e 15. M. emelel telefon 55"> 83 544 51 Az Ol Szó előfizetési dl| hovonto — o vosörnop ízámma együtt — 14,70 korono Az t)| Szó vosárnopi számánok külön előfizetése negyedévenként 13 korono Terieszť o Posto> Hír opszo.gá ot Előf zetéseket elfogad minden postoi kézbesítő. Külföld* megtenceiések PNS — Ústredná expedíció Index: 48 011 0 dovoz tlaőo, 884 19 Bratislava, Gottwaldovo námestie fl, A SÜTI regisztrációs száma 5/2. .. ——

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents