Új Szó, 1978. június (31. évfolyam, 149-178. szám)

1978-06-10 / 158. szám, szombat

krónika =52Síz . v:vi VSSf* ^:A3ä hír mozaik krónik a Szombat, 1978. VI. 10. A NAP kai — Nyugat Szlovákia: 3.50. nyugszik: 19.55 Közép-Szlovákia: 3.41, nyugszik: 19.46 Kelet-Szlovőkia: 3.32, n/ugsztk: 19.37 órakor. A HOLD kel — fl.05, nyugszik: 22.33 órakor. Névnapjukon szeretettel köszöntjiik MARGIT — MARGARÉTA nevű kedves olvasóinkat 0 1898-bcn született KÖRMENDI Zoltán magyar költő, fró és mii* fordító ( + 19441 0 1913-ban szü­letett Tyihon Nyikolajevics (íRENNYIKOV szovjet zeneszerző, közéleti személyiség. IDÔJÄRÄS Változóan felhős idő, helyen­ként futó eső vagy zivatar. Vár­ható legmagasabb hőmérséklet 18—22, Délnyugat-Szlovákiában ?4 fok körül. Mérsékelt nyugati, északnyugati szél. j A DUNA VÍZÁLLÁSA 1978. június 10-én: Bratislava: 445, árad, Medvecfov: 370, árad, Komárno: 360, árad, Štúrovo: 345. árad. KIÁLLÍTÁS A népművelési Központ és a Nőszövetség bátortkeszi (Vojni^e) szervezete nagy­szabású kézimunka-kiállítást rendezett az új művelődési ház e Iájában. A látogatók 31 asszony matyó- és kelim- hímzéseit, subáit, horgolá­sait, makraméit és kereszt- öltéses hímzéseit tekinthet­ték meg. Külön említést ér­demel Bóna Andrásné, aki idős kora ellenére is tevé­keny, s nagyon sok szebb­nél szebb munkájában gyö­nyörködhetlek a látogatók. Az ízlésesen elrendezett ké­zimunkák azt bizonyítják, hogy az asszonyok tovább ápolják népi htgyomúnyain- kat. Miriák Ferenc ■ MEGKEZDŐDÖTT PÉNTE­KEN a Kladnói Egyesült Acél­művek művelődési otthonában a szovjet és csehszlovák da­lok „A barátság dalai 1978“ cí­mű 4. fesztiváljának döntője. A rendezvényen gyermek-, if­júsági, női és férfiénekkarok vesznek részt egész Csehor­szágból. ■ Tovább folytatódik a tö­megtájékoztató eszközök kon­centrálódása a legnagyobb saj­tókonszernek kezében az Egye­sült Államokban. Ennek leg­utóbbi példája a 75-féle napi­lapot hárommillió példányban megjelentető Gannett konszern összeolvadása a Combined Com­munications társasággal, amely­nek birtokában két napilap, 7 tévé- és 13 rádióállomás volt. Ma már az amerikai napilapok példányszámának kétharmadát a nagy monopóliumok ellenőr­zik. IS Magyarország mezőgazda- sági termelésinek csaknem 20 százalékát exportálja, s ez az arány egyre növekszik. Az or­szág tavalyi összkivitelének több mint 23 százalékát tet­ték ki a mezőgazdasági termé­nyek és az élelmiszerek. 1960- ban Magyarország 270 000 ton na búzát exportált, az idén ez a mennyiség meghaladja a 450 000 tonnát. ■ Jelentős összegeket fordít a Szovjetunió a rák kutatására, megelőzésére és gyógyítására. A Szovjet Tudományos Akadé­mia nemrég jóváhagyta a rák elleni küzdelem 1990-ig terjedő országos programját, s a szov­jet tudósok hisznek abban, hogy e program megvalósítá­sának eredményeként sikerül felfedezniük a rosszindulatú dagatontok hatékony és uni­verzális gyógyszerét. ■ Szokatlan módon tiltakoz­tak útjaik rossz állapota ellen a görögországi Kavála község lakói. Miután a hatóságoknál tett panaszaik süket fülekre találtak, az út közepén levő legnagyobb lyukba egy nagy fát ültettek. ■ Az NSZK-beli Oberhausen- ben megtartott 24. rövidfilm- f'isztiválon a nemzetközi zsűri elismerő oklevelét (kapta meg Fero Fenič rendező „Hogyan lett Kráľovič úrból király“ cí­mű mesefilmje. Szintén díjaz­ták luraj Jakubisko filmrende­ző „A vöröskereszt dobosa“ cí­mű szlovák filmjét. A kibernetika és a tervezés A CSSZBSZ Kelet-szlovákiai Kerületi Bizottsága, valamint a Kassai (Košice) Műszaki Főis­kola, a prágai Szovjet Tudo­mány és Kultúra székházával együttműködve hasznos kiállí­tást rendezett. A „Kibernetika a tervezés szolgálatában“ kiállítást a kas­sai Csehszlovák—Szovjet Barát­ság Házában tegnap Alekszan­der Georgijevics Grivaszevszkij kandidátus, a Szovjet Tudomá- ] /os Akadémia Beloruszi Ki­bernetikai Intézetének dolgo­zója nyitotta meg. Beszédében mindenekelőtt azokról az ered­ményekről szólott, amelyeket a kibernetika segítségével az au­tomatizált tervezésben az utób­bi években a Szovjetunióban elértek. A kiállítás megnyitását kö­vetően a rendező szervek saj­tótájékoztatót tartottak, me­lyen elmondták, hogy június 12-én és 13-án a kibernetika és a tervezés kérdéskomplexu­máról, vagyis az eddigi gya­korlati tapasztalatokról és a megoldásra váró legközelebbi feladatokról szemináriumot rendeznek, melyen a szovjet szakembereken kívül a Kassai Műszaki Főiskola tanárai, diák­jai és azoknak az üzemeknek a ! épviselői vesznek részt, amelyekben már vannak szá­mítógépek. A kibernetika a tevezés szol­gálatában című kiállítás június 9-től 19-ig tart nyitva. —szák citi:n mar f3zre kerültek (ČSTK) — A Hradec Králo- vé-i kerületi rendőrparancsnok­ság tegnap közölte: elfogott a június 3-ra virradó éjszaka a rOnovicei javító-nevelő intézet­ből megszökött hat fiatalkorú elítélt közül ötöt. A foglyokat a rendőrség Semilyben tartóz­tatta le, a nyomozásban segéd- rendőrök is részt vettek. A hatodik szökött fogoly után tuvább nyomoznak. ■ A MATESZ Thália színpa­da tehetségkutató vizsgát hir­det 1978. június 17-re. A szín­ház vezetősége a Kassai (Ko­šice) Thália színháztermében 10 órától várja azokat a kö­zépiskolát végzett lányokat és fiúkat, akik tehetséget éreznek a színjálszáshoz. Jelentkezni lehet szabadon választott ver­sekkel, monológokkal, etűdök­kel. Útiköltséget, diétát nem térítenek. ■ Tevékenyen készülnek a francia hivatalok a közelgő XI. Világifjúsági Találkozóra. Hu­szonhárom francia ifjúsági szervezet fcsztiválbizottságot hozott létre, amely bizottság koordinációs titkára, Alain Ga- rnar bejelentette, hogy az im­perialistaellenes szolidaritás, a béke és a barátság ifjúsági fesztiválján csaknem 500 fran­cia fiatal vesz majd részt. ISI „Csehszlovákiai gyógysze­rek“ címmel pénteken kiállí­tás nyílt Minszkben, a Belorusz SZSZK fővárosában. A bemuta­tót a prágai Chemapol külke­reskedelmi vállalat rendezte. Mi Hol 9 Mikor SZOMBAT BRATISLAVA DUKLA: ö meg ő (olasz) 15.30, 18, 20.30 0 HVIEZDA: A maratoni futó (amerikai) 15.30, 18, 20.30 « HVIEZDA — KERTMOZI: Tárt ajtók (szlovák) 20 METROPOL: A kegyetlen Róma (olasz) 15.30, 18, 20.30 0 M1ER: Más mint a többiek (lengyel) 18, 20.30 ® MLADOSŤ: Szonáta a tó fölött (szovjet) 15.30, 18, 20.30 # POH­RANIČNÍK: Piszkos kezű ártatla­nok (francia) 14.30, 17, 19.30 ® PRAHA: Műtőkés a fehér maffia kezében (olasz) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 é SLOVAN: A nagy ház (spanyol) 15.30, 18, 20.30. KOSICE «© DRUŽBA: Robin Hooű nyilö (szovjet) # PARTIZÁN: Zsarulör- ténet (fr.) i» SLOVAN: Tárt aj­tók (szlovák) # TATRA: A múlt bilincse (lengyel) # ŰSMEV: A kínai negyed (am.). # SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Aida (19) # HVIEZDOSLAV SZÍN­HÁZ: A tizenkét dühös ember (19) # KIS SZÍNPAD: Ádám ős Éva (19) # Cl) SZÍNPAD: Dundo Maroje (19) # STÚDIÓ SZÍNPAD; Nem Játszik # IRODALMI SZÍN­PAD: Nem játszik # KOŐICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Kubo (19) & MATESZ (Gyerk — Hrkovce): Ka* kastánc (19.30) 9 THÁLIA (Ze- tény — Zatín): Amphitryon (19J. BRATISLAVA (magyar adás a 295,3 méteres hullámon): 8.00? Szombat reggel. 9.00: Jubilánsok műsora. 10.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés, sajtószemle. 10.15: Korunk világnézeti kérdé­sei. 10.30: Szimfonikus hangver­seny, 11.00: Tudomány és techni­ka. .11,20: Tánczene. 12.00: Hírek. 12..10: Magyar nóták és népi mu­zsika. 12.55: Anyanyelvűnk. 13.00: Ifjúsági magazin. 14 00: Tíz perc irodalom. 14.10: Szórakoztató ze­ne, 15.00; Napi krónika. 16.00: Abrahams: A mennydörgés útja, rádiójáték. BRATISLAVA 8.00: Katonák műsora 9.00: Tv-híradó 9.15: Mesejáték 9,55: Egy régi mester hagyaté­ka. Szovjet ifjúsági *tévé* filmsorozat. 4. rész 10,55: Chaplin — burleszkfilm 11.30: Francia nyelvtanfolyam 39, lecke (ism.) 12.00; Pedagógusok műsora 12.30: Tv-híradó 12.45: 07-es, jelentkezzen! Lengyel bűnügyi tévéfilmsorozat. 4- rész (Ism.) (sz.) 13.35: Csináld meg magad 13.45: A határőrség szolgálati ku­tyáinak kiképzése. Rlport- fllm 14.45: Jó, Jobb, legjobb. Dalver­seny (sz.) 15.55: Kis lovagok. Szovjet film 17.00: Liga tükör 17.35: Labdarúgó VB. Franciaor­szág — Magyarország (sz.) A szünetben: Esti mese (sz.) 19.30: Tv-híradó 20.00: Eresztelek, szerelmem. Té­véjáték (sz.) 21.25: Sporthíradó 21.35: Szórakoztató műsor közve­títése az ostraval áruminta­vásárról (sz.) 23.05: Labdarúgó VB. Olaszország — Argentína (sz.) II. műsor 16.50: Tv-híradó 17.05: Találkozás szovjet művé­szekkel. Zenés műsor (sz.) 17.55: Néma tanúk. Tévéfilmsoro­zat. Zárórész (sz.) 19.05: Dokumentumfllm a II. vl­■ Az SZLKP KB képviselői­nek és az érintett szakszerve­zetek szlovákiai bizottságai tisztségviselőinek részvételével ünnepi találkozót tartottak teg­nap a vrbovéi Trikota vállalat szakszervezeti klubjában a szlovákiai vegyipari üzemek és fogyasztási szövetkezetek szak­munkásképző intézetéinek dol­gozói. A szakmunkásképzés je­lenlegi helyzetének értékelése után 32 kiváló szakmunkásta­nulónak átadták a „Kiváló szakipari tanuló“ jelvényt. lágháború egyik legkegyet­lenebb mozzanatáról (sz.) 19,25: AJándékhangvorseny az építőipar) dolgozók részére (sz.) *0.35: Labdarúgó VB. Mexikó — Lengyelország (sz,) A szünetben: A Slávia UK női röplabda sportközpont­jának tevékenysége 22.30: Sorsom. Szovjet tévéfllm. 2. 23.50: Tv-híradó (sz.) BUDAPEST B.09: Tévétorna (Ism.) (sz.) 9.05: Perpetuum mobil®. Ismeret- terjesztő műsor gyerekek­nek (ism.i 9,50; Mindenki közlekedik... (ism.) 10.05: Előbb vai*y utóbb. NSZK tévéfilm (Ism.) ?sz.) 11.30: Malom Utazást vetélkedő. Német Demokratikus Köz­társaság (l»m.) 13.53: A világ cirkuszai. A Price- cirkusz (Ism.) (sz.) 14.50; Postagabu»bok. Kisfilm (Is­métlés) 15.20: Hírek 15.25: Reklámműsor 15.30: Apák és fiúk. I. Turgenyev regényének angol tévőfilm­változata, 3. rész (sz.) 16.15: Könyves krónika (sz.) 16.35: Atyámfla, farkas. Allatver* sekről — Gobbi Hildával 17,05: Egymillió fontos hangjegy (sz.) 17.25. Reklámműsor 17,35; Labdarúgó VB. Franciaor­szág — Magyarország (sz.J A szünetben: Rekiámműsor 19.30; Tv-lnradó 20.00: Cicavízió (sz ) 20.10: Tévétorna (sz | 20.25: A fantázia. NSZK tévéflhu (sz.) 21,10: Suppé Boccaccio, Nagyopa- rett (sz 1 (18 dsveu felülieknek!fi 22,40: Tv híradó 3 22.50: Rekiámműsor (sz.) 23.00; Labdarúgó VB, Olaszország — Argentína (sz.) A szünetben: Rekiámműsor a. itniisor 20,00; Inter fórum '78. Fiatal mű­vészek nemzetközi sereg­szemle je (sz.) 21.00: Tv-híradó Ĺ 21,20: Mindenki szép, mindenki kedves. Francia film (sz.) vasárnap BRATISLAVA # DUKLA; A cigánytábor as ég­be megy (szovjet | 15.30, 18, 20,30 0 HVIEZDA: A maratoni futó (amerikai) 15.30, 18, 20.30 # HVIEZDA — KERTMOZI: Tárt aj­tók (szlovák) 20 # METROPOL; A kegyetlen Róma (olasz) 15.30, 18, 20 30 0 MIER. Mármint a többiek (lengyel) 18, 20,30 $ MLADOSŤ: Szonáta a tó fölött (szovjet) lr>.30, 18, 20.30 # POH­RANIČNÍK: Piszkos kezű ártatla­nok (franciaJ 14.30, 17, 19.30 # PRAHA: Műtőkés a fehér maffia kezében (olasz) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 # SLOVAN: Egy hosszá júniusi éjszaka [spanyol) 15 30, 18, 20 30 KOŠICE 9 DRUŽBA Robin Hood nyila (szovjet) # PARTIZÁN: Zsarutör- ténet [fr. | <§ SLOVAN: Tárt aj­tók (szlovák) # TATRA: A múlt bilincse (lengyel) # ŰSMEV; A kínai negyed (am.|. f> SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Nem játszik # HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Elő halott (19) • KIS SZÍNPAD: Aranyeső (19) # ÚJ SZÍNPAD: Aranyhintó (19) # STÚDIÓ SZÍNPAD: Nem Játszik # IRODALMI SZÍNPAD: Nem Játszik # KOSlCEl ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Doktor Jajdefáj (14), Kubo (19) ® MATESZ Nem játszik # THÄ- LIA: Nem játszik BRATISLAVA (magyar adás a 295,3 mutere* DiuUánuin ); 7.00: ■ Két csehszlovák filmet ju­talmaztak díjjal, a spanyolot’ szági Zaragozában megrende­zett 4. mezőgazdasági filmfesz­tiválon. Két különböző kategó­riában a 3. díjat szerezte meg „A zöldség géjií betakarítása“ és „Az élő és a holt víz“ című csehszlovák film M Az olaszországi Avéllínó ban megrendezett nemzetközi neorealista filmfesztiválon a fő díjat egy ns-li film, Vojtécb Trapl rendező „Győztes nép“ című filmje nyerte el. Hírek, Időjárás, műsorismertetés. 7.10: Ismert vonószenekarok mű­sorából. 7.55: Hírek. 8.00: Baran­golás Zeneországban. 8.30: Mese. 8.45: Ismert dallamok. 9.00: Rá­dióegyetem. 9.15: Operettről ope­rettre. 10.00: Látóhatár. 10.20: Az opera kedvelőinek. 11.00: Társa­dalmunk időszerű kérdései. 11.10: Vasárnapi randevú. 12.00: Hirek. 12.05: Vasárnapi randevú folyta­tása. 12.30: Magyar nóták és népi muzsika. 13.00: Fáklya. 13.40: Zse- líz 1978. 14.00: Zenés köszöntő. BRATISLAVA 8.00: Tv-híradó 8.15: Kicsinyek műsora (sz.) 0.45; Mesejáték 9,25: Katival nyáron. Gyermek­filmsorozat. 6. rész (sz.) 9.50; Ruy Bias. Francia film V. Hugo drámájának alapján 11.30; A Športka számainak hú­zása 11.40; Heti hírösszefoglaló 12,10: A Televízió műsorajánlata 12.30: A béke és a barátság ne­vében. Helyszíni közvetítés a brnói kerületi békeünnep- ségről (sz.) 13.45: Fürdővárosok kupája. Szó­rakoztató vetélkedő. Záró- rész (sz.) 15.10; Tv-híradó 15.25; Látogatás a klubban. Szó­rakoztató műsor (sz.) 16.05: Filmmúzeum. Utazás a dláklélek mélységeibe. Cseb filmvígjáték 17.35; Labdarúgó VB. Brazília — Ausztria (sz.) A szünetben: Esti mesa (sz.) 18.30: Tv-híradó 20.00: Vasárnapi vers (sz,) 20.05: A burgonyaszár füstje. Cseft film (sz.) 21,50: Sporthíradó 22.00: Zenei magazin 22.30: Labdarúgó VB. Svédország — Spanyolország (sz ) Ü. műsor 16.00: Pravda — Televízió — Slovnaft. Nemzetközt alétl- kat verseny, felvételről (sz.J 17.35; Bratislavai híradó 17.50: Lendület. PlonírvetélkedÄ (sz.) 18.30: Pedagógusok műsora (sz.J 19,00: Prága — Berlin — Havan­na. A csehszlovák és NDK- flatalok találkozója (sz.) 20.35: Labdarúgó VB, Skócia — Hollandia (sz.) A szünetben; Motocar és a* ifjúság 22.30; Tv-híradó (sz.) BUDAPEST 8.59: Tévétorna (ism,) (sz.) 9,05; Pufi kalandjai. Lengyel gyermekfilmsorozat. 7. rész: A kolostor titka 9.35; Zsebtévé (ism.) 10.05; Hírek 10.10: Kisfllm-üsszeállítás gyere­10,55: Mozduljl Játékos sportve­télkedő 11.55: Papírsárkány. Kisdobosok műsora (ism.) (sz.J 14.48: Prímás-pódium. Berki Lász­ló és népi zenekara muzsi­kál (sz.) 15.05: Műsorainkat ajánljuk! 15.30: Reklámműsor 15.40: Nászút féláron. Magyar film 16.45: Lehet egy kérdéssel több? Vetélkedöműsor 17.15: A Közönségszolgálat tájé­koztatója 17.20: Rekiámműsor (sz.) 17.35: Labdarúgó VB. Közvetítés Buenos Airesből (sz.) A szünetben: Rekiámműsor 19.30: A HÉT 20.15: Esti mese (sz.) 20.25: Tévétorna (sz-.) 20.30: Hírek 20.35: Kojak. Amerikai filmsoro­zat. Szabadíts meg a go­nosztól (sz.) 21.25: Hírek 21.30: Labdarúgó VB, Közvetítés Buenos Airesből (sz.) A szünetben: Rekiámműsor (Műsorváltozás lehetséges!I m „A TÜRKISZ-HEGY JEGYI­BEN“ című csehszlovák—mon­gol koprodukció** film ünnepé­lyes bemutatásával, a prágai Svétozor filmszínházban csü­törtökön mongol film napok kezdődtek. Az említett film a csehszlovákiai és a mongol filmesek együttműködését do­kumentálja. Megtörtént esetet dolgoz fel, ismerteti a cseh­szlovákiai geológusok részvéte­lét az eddig át nem kutatott mongóliai hegyvidékek ásvány­kincseinek keresésében. Index: 48 011 Kiodjo Szlovókio Kommunistc Pártjo Központi Bizottsúgo. Szerkeszt o szerkesztő bizottság. Főszerke.'td Of. Raboy Zoltán CSc. Helyettes főszerkesztők Szarko stvón és Csető János Szerkesztőség B93 38 Brotislovo Gorkého 10 Telefon 309 3312-52. főszerkesztő: 53? ?0 titkárság. 550-18, sportrovot: 505 23 gazdasági üyyok 506 39 Távíró: 092308 Provdo — Kiodóvölloioí Brotlslovo, Volgogr&dská 8 Nyoinjc o Provdc oz SZLKP nyomdoválioloto — Provdo Nyomdaüzeme Bratislovo Štúrovo 4 Hirdetőirodo Vaian- n^tKe*|e 15. II. emelet telefon: 551 83. 544 51 Az Ü| Szó előfizetési dfj hovonto —■ o vosőrnnpi szótnmol együtt — 14.70 korono. Az Oi Szó vosárnop1 szómórok külön előfizetése negyedévenként 13 korono Ter eszti o Postoi Hlrlopszo gáiot Előfizetéseket elfogad minden pfistoi kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ústredná expedíció a dovoz tloiío, Gottwaldovo námestie 4Ö/VH. A SÜTI regisztrációs száino: 5/2.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents