Új Szó, 1978. június (31. évfolyam, 149-178. szám)

1978-06-30 / 178. szám, péntek

Bábi Tibor búcsúztatása Tegnap délután, a bratislavai Krematóriumban, sokan kísér­ték utolsó útjára Babi Tibort, a csehszlovákiai magyar iroda lom és újságírás jeles képvise lőjét, az Űj Szó munkatársát. A ravatalnál, amelyet koszorúk és virágok borítottak, a hozzátar­tozók, munkatársak, barátok, is­merősök, tisztelők rótták le ke­gyeletüket. Az Oj Szó szerkesztőségének nevében dr. Rabay Zoltán fő­szerkesztő vett végső búcsút az 53 éves korában elhunyt Bábi Tibortól. Többek között ezeket mondotta: „Kommunista újság­író távozik közülünk. A veszte­séget ma, a gyász napjaiban csupán érzékeljük, de teljes egészében felbecsülni nem tud juk. Napok óta gyakorta mon­dogatjuk egymásnak a szer­kesztőségben; szinte hihetet­len, hogy nem lesz több Bábi- riport a vasárnapi számban. Hiányozni fognak az igazságot heves szenvedéllyel kutató írá­sai lapunkból éppúgy, mint al­kotójuk szerkesztőségi kollektí­vánkból. Szegényebbek lettünk egy örökké vitára kész, társa­dalmi fejlődését álhatatosan fi­gyelő, minden szépre és min­den disszonáns hangra érzéke­nyen reagáló alkotó elmével. Bábi Tibor... megvetette a fel­színességet, a közhelyeket, a dolgok, jelenségek leegyszerű­sítését. Műidig mélyre ásott, lett légyen társadalmi jelenség­ről avagy az ember tulajdonsá­gáról, lelkületéröl szó. így ju­tott el a pataktól a forrásig, s fordítva: az értől az óceánig . .. Mindig a kétkezi munkások sorsa, boldogulása érdekelte a legjobban. Így jutott el Európá­ból Európába: a politikai, szo­ciális és nemzetiségi harcoktól terhes múltból a marxizmus— leninizmus, a proletár nemzet­köziség elveit hirdető országok szocialista jelenébe.“ A Szlovákiai írók Szövetsége magyar szekciójának nevében dr. Osnnda Sándor egvetemi ta­nár mondott búcsúbeszédet, többek között ezekkel a sza­vakkal: ,,Megmarad a költő életműve, egy szocialista ma­gyar költőé, akinek nem kellett »pótvilágot« teremtenie költé­szetében. mert kezdettől fogva biztosan állt ezen a világon, s elsőként fejezte ki igazi mű­vészi színvonalon a szocializ­mus útjára tért szlovákiai ma­gyarság életérzését Ez a le né­ped című kötetében.“ A kegyeletes búcsúztatás vé­gén elhangzott Bábi Tibor In- ternacionálé című verse. Munkatársunk jelenti Karlovy Varyból A NÉPEK BARÁTSÁGÁÉRT Ünnepélyesen megnyílt a XXI. nemzetközi filmfesztivál Hazánk egyik legjelentősebb k ül t ú r po 1 it iikai rende z v én ye kezdődött meg tegnap Karlovy Varyban. Nemcsak a természet adta szépségek, az Impozáns parkok, hanem az új ThermáL szálló fesztiválpalotája és a zászlódíszbe öltözött város is méltó keiretet ad a nemzetiközii seregszemlének, melyre számos hazai és külföldi vendég érke­zett. A fesztivál a korábbi évek hagyományaihoz híven A népek nemes kapcsolatáért, a nemze­tek tartós barátságáért je!*®6 jegyében zajlik, s e nemes gondolat a legteljesebb mér­tékben megfelel korunk szelile. mének. Napjainkban, amikor a feszültség enyhüléséért folyta­tott harc a nemzetközi kapcso­latok uralkodó tendenciájává vált, a film arra hivatott, hogy fontos szerepet töltsön be a kulturális cserében és a népeik közeledésében. A seregszemle megnyitására tegnap este került sor. Az ün­nepség résztvevőit dr. Jiŕí Pnrš, a Csehszlovák Filmgyártó Vál­lalat igazgatója köszöntötte. Méltatta a fesztivál jelentősé, gét, majd annak a reményének adott kifejezést, hogy ez az eseménysorozat új lendületet ad a viláig filmművészetében meig hon osodott demokiratik us hagyományoknak. Ezután a fesztivál közönségének bemu­tatták az Együtt az űrben cí- m ű tudomány os -né psze r ű sí tő filmet, mely az első csehszlo­vák űrhajós kiképzését, Alek­szej Gubarjev és Vladimír Re­mek közös űrrepülését és a szovjet—csehszlovák tudom á. nyos együttműködést dokumen­tálja. Az élénk érdeklődéssel kísért film után láthattuk František Vláčil Egy forró nyár árnyéka című alkotását, s ez­zel tulajdonképpen megkezdő­dött a játékfilmek versenye. Ma az osztrák és a bolgár verseny fii met tűzik műsorra. —ym— Tervszerűen fejlődik a gazdaság Ülést tartott a bratislavai városi pártbizottság (ČSTK) — Ülést tartott teg­nap Bratislavában a városi pártbizottság. Megvitatta a vá­rosi pártkonferencia eredmé­nyeit, a városi pártszervezet jelenlegi tevékenységét, vala­mint a CSKP KB 11. és az SZLKP KB márciusi ülésén s a városi pártkonferencián elfoga­dott határozatok lebontását. A tanácskozáson, amelyet Bohumil Chudý, a városi párt- bizottság titkára vezetett, részt vett Ľudovít Pezlár, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára. A tanácskozás első napirendi pontjával kapcsolatban Gejza Šlapka, az SZLKP KB Elnöksé­gének tagja, a városi pártbi­zottság vezető titkára előter­jesztette a városi pártbizottság elnökségének jelentését. Leszö­gezte, hogy az Idén sikeresen és tervszerűen tovább fejlődik a szlovák főváros gazdasági élete, tovább folytatódik az anyagi termelés dinamikus fel­lendülése. Az idei év első öt hónapjában a bratislavai ipar­vállalatok 0,8 százalékkal túl­teljesítették a tervet, s a múlt év azonos időszakához képest az ipari termelést 8 százalék- tal növelték. Slapka elvtárs a íovábbiakban a gazdasági és a szociális fejlesztés feladataival foglalkozott. A legfontosabb cél az, hogy növeljük a társa­dalmi termelés hatékonyságát és javítsuk a minőséget. Felszólalásában Ľudovít Pez- jtár elvtárs leszögezte, hogy to­vább kell tökéletesíteni a vál­lalatok és az üzemek pártszer­vezeteinek eszmei nevelőanun- káját, mert csak ily módon le. hét javítani a munka minősé­gén. Hangsúlyozta, hogy tanul­mányozni kell az olyan doku­mentumokat, mint Leonyid Brezsnyev elvtárs „Újjászüle­tés" és „Kis föld“ című műve, amelyek a párttiisztségviselőket a párt szervezési szerepének ér vén ye sí t ésé re tanít j ák. A minőség kérdéseivel fog­lalkozva Pezlár elvtárs rámu­tatott arra, hogy tökéletesíteni kell az irányítómunkát és fel kell számolni a szubjektív fo­gyatékosságokat. Az állami szervek figyelmét a lakosság jogos pimaszainak megoldásá­ra, az emberekkel való közvet­len érintkezés fenntartására és a nép egységének szilárdításé, ra kell összpontosítani. Befejeződött a Szövetségi Gyűlés tavaszi ülésszaka (ČSTK) — Gustáv Husák, köztársasági elnök levélben kö­zölte a Szövetségi Gyűlés El­nökségével, hogy a Csehszlo­vák Államszövetségről szóló al­kotmánytörvény 61. cikkelye ér­telmében a Szövetségi Gyűlés tavaszi ülésszakát 1978. július 30-ávaI befejezetté nyilvánítja. Vasil Bil’ak bolgár pártmunkás- küldöttséget fogadott (ČSTK) — Vasil Bil'ak, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára tegnap fogadta a Bolgár Kommunista Párt párt­munkás küldöttségét, amelyet Velko Palin, a Bolgár KP KB tagja, a KB osztályvezetője ve zet. A fogadáson részt vett Eu­gen Turzo, a CSKP KB tagja, a KB osztályvezetője. Az elvtársi légkörben lezaj­lott találkozó résztvevői meg­vitatták a CSKP és a Bolgár KB további együttműködésének kérdéseit. Az SZLKP KB bizottságának ülése (ČSTK) — Ülést tartott teg­nap Bratislavában az SZLKP KB gazdasági bizottsága. A ta­nácskozást Miloslav Hruškovič, a CSKP KB Elnökségének pót­tagja, az SZLKP KB titkára ve. zet te. A bizottság megvitatta Szlo­vákia népgazdasága fejleszté­sének kérdéseit a 7. ötéves tervidőszakra és az 1990-ig ter­jedő időszakra vonatkozóan. Mexikói parlamenti küldöttség látogat Csehszlovákiába (ČSTK) — Alois Indrának, a CSKP KB Elnöksége tagjának, a Szövetségi Gyűlés elnökének meghívására a közeljövőben hazáinkba látogat a Mexikói Egyesült Államok hivatalos parlamenti küldöttsége Joaquin Gam bo Pascónak, a szenátus elnökének vezetésével. TOVÁBB MÉLYÜL A SZOCIALISTA GAZDASÁGI INTEGRÁCIÓ /Folytatás az 1. oldulról) szú távú célprogramokkal kap­csolatos közös nyilatkozata jó­váhagyásával és közös közle­mény elfogadásával tegnap Bu­karestben befejeződött a Köl­csönös Gazdasági Segítség Ta­nácsának XXXIl. ülésszaka. A csehszlovák küldöttség ne­vében a dokumentumokat Ľu­bomír Štrougal miniszterelnök irta alá. Alekszej Koszigin, a szovjet küldöttség vezetője, a Szovjet­unió Minisztertanácsának elnö­ke, aki a délutáni zéróülésen szólalt fel, mindenekelőtt * a Vietnami Szocialista Köztársa­ságnak a KGST-be való felvéte­le nagy jelentőségét hangsú­lyozta. Kifejezte meggyőződé­sét, hogy e testvéri ország KGST-tagsága alapján vala­mennyi tagállam még szoro­sabbra fűzi kapcsolatait Viet­nammal. A KGST bukaresti ülésszaka — hangsúlyozta a továbbiak­ban Alekszej Koszigin — igen jó munkalégkörben, elvtársi szellemben folyt le. Felszólalá­sa végén Alekszej Koszigin az ülésszakon részt vevő orszá­gok küldöttségei nevében kö­szönetét fejezte ki a Román Kommunista Párt Központi Bi­zottságának és a Román Szo­cialista Köztársaság kormányá­nak azért a figyelemért, ame­lyet a KGST XXXII. ülésszaká­nak szenteltek. Le Thanh Nghi kormányél- nök, a vietnami küldöttség ve­zetője rövid felszólalásában kormánya köszönetét fejezte ki azért, hogy a VSZK t felvették a. KGST-be. Ezt követően Manea Manes- cu, a román kormány elnöke, aki a KGST XXXII. ülésszakán elnökölt, berekesztette a tár­gyalást. Kifejezte meggyőződé­sét, hogy a jóváhagyott doku­mentumok hozzájárulnak a tag­államok újabb sikereihez nép­gazdaságuk fejlesztésében, köl­csönös együttműködésük bőví­tésében és elmélyítésében. A KGST XXXII. ülésszaka vé­gén közzétették a végrehajtó bizottság 86. üléséről szóló je­lentést. A végrehajtó bizottság intézkedéseket hagyott jóvá a KGST XXXri. ülésszaka határo­zatainak megvalósítására. Manea Manescu román mi­niszterelnök ezután fogadást rendezett, amelyen részt ve*,‘*u a küldöttségvezetők. A NEMZETKÖZI LEGENYSEG MEGKEZDTE A KITŰZÖTT PROGRAM VÉGREHAJTÁSÁT — ALOIS INDRA. a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szövetségi Gyűlés elnöke tegnap táviratban fejezte ki jókívánságait Stanislav Gucwának, a lengyel Szejm elnö­kének a nemzetközi legénységű Szojuz-30 űrhajó sikeres felbocsá­tása alkalmából. — JOSEF HAVLIN, a CSKP KB titkára tegnap Prágában Miroslav Miilleinek. a CSKP KB osztályve­zetőjének jelenlétében fogadta a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottsága kulturális osztályának küldöttségét, amelyet Bogdan Gawronski osztályvezető vezetett. A fogadáson jelen volt Jan Mitrega, Lengyelország rend­kívüli és meghatalmazott cseh­szlovákiai nagykövete. — JOSEF HAVLÍN, a CSKP KB titkára tegnap bemutatkozó láto­gatáson fogadta Ionéi Diacones- mt, a Román Szocialista Köztár­saság rendkívüli és meghatalma­zott csehszlovákiai nagykövetét. — JOSEF HAMAN, a CSKP KB titkára tegnap hazaérkezett a Szovjetunióban tett munkalátoga- tásáról. A repülőtéren Haman elvtársat Miroslav Űapka, a CSKP KERB elnöke, Václav Janousek, a CSKP KB osztályvezetője és a CSKP KB más képviselői fogad­ták. Jelen volt Gennagyij Fominov, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövetségének tanácsosa. — A SZISZ Központi Bizottsá­gának sxékházában ifjúsági szer­vezetünk tisztségviselői tegnap fogadták a Német Szövetségi If­júsági Kör (OBJR) hivatalos kül­döttségét. A felek eszemecserét folytattak a két szervezet tevé­kenységéről. Ezután Miloslav Dočkal, a SZISZ KB elnöke és Konrad Gllges, a DBJR elnök# nyilatkozatot írt alá, mely meg­állapítja, hogy az eltérő társa­dalmi rendszerű országok békés egymás mellett élése és a fe- szKltségenyhülés a nemzetközi kapcsolatok döntő tendenciájává vált, főleg Európában. A nyugat­német ifjúsági küldöttség tegnap befejezte csehszlovákiai látogatá­sát és elutazott hazánkból. (Folytatás az 1. oldalról) küldjük önöknek, a szovjet— lengyel legénység tagjainak abból az alkalomból, hogy si­keresen megkezdték űrrepülé­süket a tudományos űrkomple­xumon. Közös űrutazásuk új szimbó­luma a megbonthatatlan barát­ságnak és a gyümölcsöző szov­jet—lengyel együttműködésnek, szemléltető bizonyítéka né­peink testvériségének és az egész szocialista közösség egy­ségének. A szocialista országok terv­szerűen és következetesen meg­valósítják a közös űrkutatási programot népeink és az egész emberiség javára. Ezt a haladó szocialista tudomány és techni­ka fejlődése, valamint a tudó­sok, konstruktőrök, mérnökök, technikusok és munkások áldo­zatos munkája tette lehetővé. A szovjet kozmonauták és a lengyel kozmonauta nemzetkö­zi űrrepülése további jelentős lépés a szocialista országoknak a világűr békés célokra való felhasználásában, az Interkoz- mosz-program keretében. En­nek az űrrepülésnek igen nagy a tudományos és műszaki je­lentősége, szemléletesen meg­testesíti sokoldalú együttműkö­désünket és a szocialista in­Lengyel felszólalás a bécsi haderőcsökkentési tárgyaláson (ČSTKJ — A közép-európai haderők és fegyverzeteik csök­kentéséről folyó bécsi tárgya­lássorozat tegnapi 175. plenáris ülésén egyedüli szónokiként a lengyel küldöttség vezetője, Tadeusz Strutak szólalt fel. Mint ahogy később sajtóér- kezleten az újságírókat tájé­koztatta, Strulaik nagykövet kJ. Jelenítette, hogy a szocialista országok legutolsó javaslatai Jelentős lépéssel közelebb hoz­ták a bécsi tárgyalások részt­vevőit ahhoz, hogy sikerüljön elérni a katonai feszültség enyhülését a világ egyiik legér­zékenyebb térségében. Ezek a javaslatok azokból az elvekből indulnak ki, amelyekben mind­két fél öt évvel ezelőtt meg. állapodott. Noha a szocialista országok továbbra is előnyben részesítik a Közép-Európában elhelyezett összes fegyverne­mek és fegyverek állományé nak kiterjedt csökkentését, Ja­va sla ta ik ba n a lka lmazk o d na k a Nyugat követeléseihez. Egyet­értenek például azzal, hogy a szárazföldi erőknek csak lét. szániát csökkentsék és hogy a csökkentés eredménye a NATO fis a Varsói Szerződés orszá­gai számára azonos „kollektív plafon“ — mindkét oldalon 700 000 fő, s a szárazföldi csa­patok és « légierők együttes állománya mindkét oldalon egyenként 900 000 fő legyen ternacionalizmus nagy erejét és lehetőségeit demonstrálja. Kifejezzük szilárd meggyőződé­sünket, hogy sikerre! megbir­kóznak a feladatokkal, amelye­ket e bonyolult űrutazás során önökre bíztak. Kívánunk önöknek, kedves Kovaljonok, Ivancsenkov, Kli­muk és Hermaszewski elvtár­sak, szerencsés visszatérést a Földre! (ČSTK) — Az űrkomplexum legénysége: Vlagyimir Kovaljo­nok, Alekszandr Ivancsenkov, Pjotr Klimuk szovjet kozmo­nauták és Miroslav Herma­szewski lengyel kozmonauta, táviratban köszönte meg Leo- nvid Brezsnyevnek és Edward Giereknek a jókívánságokat. Az űrkomplexum nemzetközi legénysége jelentést is küldött Leonyid Brezsnyevnek és Ed­ward Giereknek a Szaljut-6 fe­délzetéről. Ebben közlik, hogy a nemzetközi legénység meg­kezdte a kitűzött programnak, a tudományos-műszaki és az orvosbiológiai kutatásoknak és kísérleteknek a végrehajtását. Kovaljonok, Ivancsenkov, Klimuk és Hermaszewski teg­nap az utolsó szállítmányt is átvitték a Szojuz-30-ról a Szal­jut-6 űrállomás fedélzetére, és befejezték az űrhajó fedélzeti rendszerének konzerválását. Miután megreggeliztek és el­végezték az űrkomplexum fe­délzeti rendszerének ellenőrzé­sét, hozzáláttak munkaprog­ramjuk teljesítéséhez. Különle­ges műszerrel ellenőrizték vér­keringésüket. A délután folyamán az űrál­lomás személyzete elvégezte a Szirén nevű technológiai kísér­letet a „Szplav“ berendezésen. E szovjet—lengyel közös kísér­let célja olyan ötvözetekre szert tenni, amelyeknek előál­lítása földi viszonyok között igen nehéz, vagy teljesen le­hetetlen; ilyenek a kadmium, a higany és a tellur ötvözetei. A földi irányító központban mért adatok és a legénység je­lentései szerint az űrkomple­xum fedélzeti rendszerei nor­málisan működnek, és a felté­telek az űrállomás belsejében kezdik megközelíteni a földi körülményeket. A záróülés időpontját még nem tűzték ki (ČSTK) — Az ENSZ-közgyü. lés rendkívüli leszeireiési ülés­szakán Carlos Ortiz de Rozas, a bizottság argentin elnöke kö­zölte, a tanácskozások folya­mán számos kérdésben jelen­tős előrehailadást sikerült elér­ni. A rendkívüli ülésszak bízott-, sága csütörtökön este, közép, európai idő szerint 20 órakor ismét összeült. A rendkívüli leszerelési ülésszak záróülésé, nek időpontját egyelőre még nem tűzté'k ki. 1978 VI. 30 Gondosan készüljünk tel a termésbetakarításra IFolytatás az 1. oldalról) gazdasági Dolgozók Szakszerve­zetének vezető tisztségviselői. A résztvevők megvitatták az Idei első félévi feladatok telje­sítését és ellenőrizték az ara­tási előkészületeket. Rámutat­tak arra, hogy a termésbetaka­rítást minél gyorsabban és mi­nél sikeresebben el kell végez­ni, s a gépek teljes mértékű kihasználása érdekében együtt kell működniük az egyes kerü­leteknek, járásoknak és válla­latoknak. jól fel kell készíteni ti kombájnosokat, elő kel) ké­szíteni a szállítóeszközöket a szalma begyűjtésére, hogy ez­zel megteremtsük a feltételeket « jövő évi feladatok sikeres tel­jesítéséhez. A résztvevők a to­vábbiakban a jövő évi állami terv kidolgozásáról, a szemes takarmányok hatékony felhasz­nálásáról és a tömegtakarmá­nyok begyűjtéséről tanácskoz­tak.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents