Új Szó, 1978. június (31. évfolyam, 149-178. szám)

1978-06-17 / 165. szám, szombat

Szombat, 1978. VI. 17. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 3.49, nyugszik 19.59, Közép- Szlovákia: 3.40, nyugszik 19.50, Kelet-Szlovákia: 3.31, nyugszik 19.41 órakor. A HOLD kel — 15.36, nyugszik 1.26 órakor. Névnapjukon szeretettel köszöntjük ALIDA — ADOLF nevű kedves olvasóinkat ■ 1818-ban született Charles Francois GOUNOD francia zene­szerző (+ 1893) ■ 1863-ban szüle­tett Ružena JESENSKÁ cseh ktiltő és novellaíró (+1940) B 1903 ban született Mihail Arkagyevics SZVETLOV szovjet költő és drá­maíró. |ídöjaras Felhőátvonulások, helyenként — főleg a délutáni órákban — futó eső vagy zivatar lehetséges. Vár­haló legmagasabb nappali hőmér­séklet 21—25 fok között. Mérsé­kelt délkeleti szél. a duna vízállása 1978. Június 17-én. Bratislava 320, apad Medvetfov. 300, apad Komárno: 315, apad Štúrovo: 310, apad H Összesen 61 építőtábor, tehát 12-ve! tölvb, mini tavaly, nyílik meg e héten Magyaror­szágon. A vakáció alatt kéthe­tes turn úszókban az ország több ezer fiatalja vesz bennük részt. Elsősorban a mezőgazda- sági munkáikban segédkeznek, í?y az aratásban, a növényvé­désben és a gyümölcsszedés“ ben, de részt vesznek a Fejér megyei autóút építésében és még sok más helyen,ahol szűk. ség van rájuk. ER DOTKLĽ PÍTKS Romániában nagy gondot for­dítanak az erdők védelmére és területük növelésére. Az 1976—■ 2010 közötti időszakra szóló hosszú távú terv szerint az Idén 53 000 hektáron újítják fel az erdőket vagy újaikat te­lepítenek. Az ország területé, nek alig több mint egynegyede erdős toraiét. Felrobbant a gázpalack Ekét hegesztett Dolné Síre- háre (nagykürtösi — Velký Krtíš — járás) határában ked­den délelőtt B., a nagy­kürtös! Agrostav vállalat dol­gozója. Eddig ismeretlen okok­ból felrobbant a gázpalack s lángba borult a Praga V3S tí­pusú gépkocsi, amelyben a nití- luíly volt. Sebesülés nem tör­tént, de 30 000 korona kár ke­letkezett. Emlékmű — gépjárművezetőknek Markáns fej, figyelő szemek és a volánt szilárdan tartó ke­zek. Alatta ez a felirat olvas­ható: „Azoknak a gépjárműve­zető katonáknak az emlékére, akik a Nagy Honvédő Háború­ban veszítették életüket“. Ezt az emlékművet 1977 végén épí­tették V. Sudrova szobrászmű­vész terve alapján Dnyepropet- rovszk városában. A második világháború ide­jén a sofőrökről sok legendát meséltek és dalt költöttek. Bá­tor katonák voltak ők, akik be­fagyott tavak jegén, bombák és tüzérségi lövedékek tüzében szállították a lőszert és az élel­miszert. Több ezren életükkel fizettek bátorságukért és bará­taik iránti hűségükért. Nekik építették ezt a hatalmas emlék­művet. Az építésben Petroza- vodszk több üzemének dolgo­zói is részt vettek. (raj) IV Több mint 2,6 millió hazai és külföldi turista üdül az idei nyári idényben a Német De­mokratikus Köztársaság tenger­partján. A hétvégeken további 11 millió üdülőre számítanak. Az NDK tengerpartján 250 km hosszú strand van. Az üdülő- központok és a kempingek a fő idényben 300 000 személy befogadására a lka I ma sak. M Hatalmas kombinát épUla jugoszláviai Prahovo városban a Duna partján. Foszforvegyü. leteket és kénsavat fog gyárta­ni. A komplexum öt üzemből ált, hármat már átadtak. A gyár kezdetben félmillió tonna kénsavat és 180 000 tonna fosz­forsavat termelt. ■ Nagy-Britanniában tavaly több mint félmillió bűntettet követtek el, számolt be jelen­tésében a londoni rendőrigaz­gatóság. Ez az előző évvel szemben 12 százalékos növeke­dést jelent. Nagymértékben nő a fiatalkorúak által elkövetett bűncselekmények száma. Évi 300 díszlet A Moszfilm Stúdió műtermei­ben évente átlag 300 különböző díszletet építenek fel. A berlini metrót például kétszer állítot­ták itt fel díszletekből. Először majd 30 évvel ezelőtt a neveze­tes Berlin eleste című filmhez, legutóbb pedig a nálunk is be­mutatott Felszabadításhoz. And­rej Mihalkov Koncsalovszkij új művéhez, a Szibőriádához most éppen egy hatalmas falut épí­tettek fel; nemrég Szergej atya cellája szerepelt“ a Tolsztoj- mű megfilmesítésében. Puga- csov sátrát ugyancsak itt ver­ték fel. A legendás Moneda pa­lota, Allende elnöki székhelye, a valóságos tökéletes másaként állt itt a Kentaurok című szov­jet—magyar—csehszlovák kop- rodukciós filmhez, amelynek számos jelenetét Vitausztasz Zsalakjavicsusz Budapesten és Csehszlovákiában forgatta. (sze/ Mi Hol 9 Mikor SZOMBAT BRATISLAVA # DUKLA: Pechesek (szlovák) 15.30, 18, 20.30 # HVIEZDA: Pin- tea, a hajdú (román) 15.30, 18, 20.30 # HVIEZDA-KERTMOZI: Pln- tea, a hajdú (román) 20 # MET­ROPOL: Fekete gyémántok (ma­gyar) 15.30, 19.30 # MIER: Tárt ajtók (szlovák) 18, 20.30 • MLA­DOSŤ: A fehér tat (svéd) 15.30, 18. 20.30 m POHRANIČNÍK: Adél még nem vacsorázott (cseh) 14.30, 17, 19.30 # PRAHA: Egy forró nyár árnyéka (cseh) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 SLOVAN: Javíthatat­lan (francia J 15.30, 18, 20.30 KOŠICE ® DRUŽBA: A királylány ébresz­tése (cseh) # PARTIZÁN: Minden ellene vall (szov.) # SLOVAN: Barna férfi, estidőben (lengy.) ® TATRA: Fantomas haragszik (fr.) # ŰSMEV: Különös ügynök (rom.) # SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Aida (19) ® HVIEZDOSLAV SZÍN­HÁZ: Othello (19) • KIS SZÍN­PAD: John Gábriel Borkman (19) ÜJ SZlNPAD: Egy házaspár albér­letet keres (19) ® STŰDIÓ SZÍN­PAD: Nincs előadás ® IRODALMI SZÍNPAD: Nincs előadás @ KOSl- CEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Lumpaclus Vagabundus (19) # MATESZí (Ekecs — Okoö) A wlndsort víg nők (19.30) » THÁLIA: (Gömör- horka — Gemerská Horkaj Sző- relem (19) (Magyar adás a 295,3 méteres hulláimul): 8.00: Szombat reggel. 9.00: Jubilánsok műsora. 10.00: Hírek, Időjárásjelentés, műsorig mertetés, sajtószemle. 10.15: Szim­fonikus zene. 11.00: Szülőknek ne­velésről. 11.20: Tánczene. 12.00: Hírek. 12.10: Magyar nóták és né­pi muzsika. 12.55: Anyanyelvűnk* 13.00: Fiatalok a mikrofon előtt. 14.00: Tíz perc irodalom. 14.10: Szórakoztató zene. 15.00: Napi krónika. 16.00: Szívesen hallgat* tűk. BRATISLAVA B.00: Iránytű, Katonák műsora 9.00: Hírek 9.15: Rakéta. Szikrák műsora (ism.) (sz.) 9.45: Majka csacslságal. Ifjúsági! tévéfllm-sorozat. 1, sé sz (sz.j 10.25: Érdekességek a tudomány világából. 1, rész (sz.) 13.10: TV-Híradó 13.25: Luchsn Leuwen. Francia tŔ- véfllm. 1. rész (ism.) (bz.J 15.10: Honvédelmi magazin 15.50: Csináld meg magad 16.00: Családi posta. Magazin 16.40: Találkozás az orlfkl kas­télyban. Szórakoztató mű” sor. A MATES számainak húzása 17.20: Vítya, Mása és a tengerész­gyalogság. Szovjet Ifjúsági film (sz.) 18.30: Válaszolunk nézőink leve­leire (sz.) 18.40: Esti mese (sz.) 18.50: Időjárásjelentés 19.00: TV-Híradó 19.30: Jó, jobb, legjobb Dalver­seny (sz.) 20.30: R. Ráž: Vondráček késő délutánja. Tévéjáték (sz.) 21.25: Sporthíradó 21.35: A prágai XV. Nemzetközi TV Fesztivál krónikája (sz.j 21.50: A WUSA rádióállomás. Ame­rikai film (sz.j II. uitísur 15.45: TV Híradó I5.0U: Csehszlovákia — Lengyetor­■ A vietnami háború befeje­zése óta eddig a legnagyobb területről takarítják be a rizst az idén az ország mezőgazda­sági dolgozói. Tavalyhoz képest a rizzsel és más növényeikkel beültetett terület nagysága csaknem 10 százalékkal növe­kedett. ■ Üj típusú és nagy teljesít­ményű zsebszámológép kifej­lesztését kezdték el a magyar- országi .Videoton vállalat szé­kesfehérvári üzemének dolgo­zói. Az első új típusú készülé­kek 1980 ban kerülnek a piac­ra. Az űj termékeket a KGST- tagállamok közös zsebszámoló­gép ren d s ze ré n ek k e re t é be n hozzák forgalomba. szág Davis Kupa tenisztalál­kozó (sz.J 18.25: Találkozás szovjet művé­szekkel. Szovjet táncdaléne- kesek műsora (sz.) 19.15: Sorsom. Szovjet tévófllm. Zárórész 20.35: Súlyemelő EB. Helyszíni közvetítés (sz.) Az adás után: TV-Híradó (sz.) BUDAPEST 8.59: Tévétorna (Ism.) (sz,) 9.05: Arsene Lupin. Francia film­sorozat. Herlock Sholmes kihívása (ism.) (sz.) 10.00: Szerencsés csillagok. A Szovjet Televízió műsora 10.35: Játék a betűkkel (Ism.) 13.52: A kisfiú és az aranyhal. Iráni rövidfílin (sz.) 14.20: Állatokról bizalmasan. így él a vadkacsa. Angol rö- vidfilm 14.45: Hangoskodó. Zenekedvelő gyerekek műsora. 2. rész. (Isin.) 15.15: A 18. miskolci tévéfesztlvál díjnyertes filmjeiből: 1. A világ nyolcadik csodája. Is­meretterjesztő film (sz.) 16.10: Apák és fiúk. Ivan Turge- nyev regényének angol té­véfilm változata. 4, rész (sz. | 16.55; Reklámmüsor 17.00. Weörös Sándor. Portréfilm 17.55: Hírek 18.00: Reklámmüsor 18.10: Parabola 18.40: Egymillió fontos hangjegy (sz.) .19.00; Reklámműsor 19.10; Cicavízió (sr..) 19.20: Tévétorna (sz.) 19.30: TV-Híradó 20.00: Kojak. Amerikai bűnügyi filmsorozat. A jó fogás (sz.) 20.50: Jókedvű nap. Zenés szóra­koztató műsor 21.30: Ingrid Borgmari-sorozat, A kaktusz virága. Amerikai film (sz.) 23,10; TV Híradó 1 II, nuŰKOr 20.00; Vendégségben Blsszer fCfr- rovnál. NDK zenés film (sz..| 20.30: TV Híradó 2 20,50: Görgey Gábor: Komámasz- szony. hol a stukkót? Szín­házi előadás, felvételről (14 KVHii toliilitekneklj VasARNAP BRATISLAVA $ DUKLA: Jaroslaw Oabrowski (lengyel) 15.30, 18, 20.30 # HVIEZDA: Adél még nem vacsorá­zott (cseh) 15.30. .18, 20.30 # HVIEZDA-KERTMOZI: Adél még unm vacsorázott (cseh) 20 # METROPOL: F.gv forró nyár ár­nyéka (cseh) 15.30, 18, 20.30 0 MIER: Tárt ajtók (szlovák) 18, 20.30 • MI.ADÓST: A fehér fa) (svéd) 15.30, 18. 20.30 9 POHRA­NIČNÍK: Bugylmlr Trajkovlcs sze­relmi élete, (jugoszláv) 14.30, Í7, 19.30 # i’RAHA: Javíthatatlan (francia) ti, 13.30, 16, 18.30, 21 SLOVAN: Pechesek (szlovák) 15.30, 18, 20 30 KOŠICE 9 DRUŽBA A királylány ébresz­tése (csehi ® PARTIZÁN: Méreg­pohár (NSZK) SLOVAN: Barna férfi, estidőben (lengy.) ® TAT­RA: Fantomas haragszik (fr.) # OSMEV; Eljön szerelmünk napja (cseh) # SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Nincs előadás # HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: r.ear király (19) • KIS SZÍNPAD: Nincs előadás ® ŰJ SZÍNPAD. Zivatar (19) # STÚDIÓ SZÍNPAD: Nincs előadás • IRO­DALMI SZÍNHÁZ: Nincs előadás m KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Lumpacius Vagabundus (19) # MATESZ: (Csenke — Üenkovce) KOZÜS KÖNYVRAKTÁR A belgrádi könyvkiadók kö­zös beruházással könyvraktárát építenek Belgrádban. A terv kezdeményezői a Prosveta, a Nolit, a Rád, a Narodna knjiga, a Vük Karadzic, a Medicínska knjiga és a Slobodu kiadóvál­lalatok. A belgrádi kiadóknak — három kivételével — nincs saját raktáruk, kénytelenek he­lyiségeket bérelni a városban vagy környékén. Ezek sokszor nem felelnek meg az alapvető követelményeknek, és kihatás­sal vann.ik a könyveik árára is Az új, közös könyvraktár egy év alatt épül fel, és 31572 négyzetméter területű lesz. Kakastánc (19.30) ® THÁLIA: [Li­ce — Licince) Amphitryon (19) (Magyar adás a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek, időjárás­jelentés, műsorismertetés. 7.10: Ismert vonószenekarok műsorából, 7.55: Hírek. 8.00: Barangolás Ze­neországban. 8.30: Mese.. 8.45: Is­mert dallamok. 9.00: Rádióegye­tem. 9.15: Operettről operettre. 10.00: Egy hazában. 10.20: Az ope­ra kedvelőinek. 11.00: TársadaN műnk Időszerű kérdései. 11.10: Vasárnapi randevú. 12.00: Hírek, 12.05: Vasárnapi randevú folyta* tása. 12.30: Kulturális körkép, 12.40: Magyar nóták és népi mu­zsika. 13.00: Pásztortüzek, zenés összeállítás. 14.00: Én zeném. BRATISLAVA 8.00: Hírek 8.15: Kicsinyek műsora (sz.) 8.45: Katival nyáron. Ifjúsági té­véfilmsorozat. Zárórész (sz.j 9.15: Testvéri szeretet. Ifjúsági tévéjáték (sz.) 10.05: ,,Che“ Guevara. Naplójának filmváltozata 11.35: A Sportka számainak húzá­sa 11.45: TV-Híradó 14,00: Svidník 1978. Helyszíni köz­vetítés a csehszlovákiai uk« rán dolgozók XXIV. kultu­rális ünnepségéről (sz.) 15.40: A Televízió műsorajánlata 16.00: Súlyemelő EB. Helyszínt közvetítés (sz.) 18.00: A Csehszlovák Televízió ze­nekarának és balettegyütte­sének műsora (sz.j 18.40: Esti mese (sz.) 18.50: Időjárásjelentés 19.00: TV-Híradó 19.30: Vasárnapi vers 19.40: Teljesen reménytelen eset. Tévéjáték (sz.) 20,35: Labdarúgó VB. Olaszország —Ausztria mérkőzés (sz.) A szünetben: TV-Híradó 22.30: A prágai XV. Nemzetközi TV Fesztivál krónikája (sz,J 22,45: Sporthíradó 23.05: Labdarúgó VB. Argentína— Brazília mérkőzés (sz.) H. műsor 17.35: Labdarúgó VB. Peru—Len* gyelország mérkőzés (sz.) A szünetben: Textilipari szakmunkástanulók sportte­vékenysége 19.30: A prágai XV. Nemzetközi TV Fesztivál. Helyszíni köz­vetítés (sz.) 21.30: TV-Híradó (sz.) 21.40: Színház — film — televízió. Magazin (sz.) BUDAPEST 8.59: Tévétorna (Ism.) (sz.) S.05; „Az oroszlán is macska —» csak egy kicsit nagyobbacs­ka“. Dokumentumfilm 9.45: Zsebtévé (Ism.) 10.10: Hírek 10.15: Gyere velünk, csináld vo- lünk. Az NDK Televízió já» tőkos sportvetélkedője 11.00: Óvodások filmműsora 14.18: A róka éjszakája. Angol rö­vidülni (sz.) 14.55: Műsorainkat ajánljuk! 15.20: Főszerepben: Kabos Gyula: A kölcsönkért kastély. Ma­gyar film 16.40: Reklámműsor 16.45: Most mutasd megl Társas­játék 17.1S: A Közönségszolgálat tájé­koztatója 17.20: Reklámmüsor (sz.) 17.35: Labdarúgó VB. Peru—Len­gyelország mérkőzés (sz.j 19.30: A HÉT 20.15: Esti mese (sz.) 20.25: Tévétorna (sz.) 20.30: TV-Híradó 20.35: Frédi, a csempész-rendósz. Amerikai rajzfilm (sz.j 22.00: Hírek 22.05: Labdarúgó VB: 1. NSZK—Hollandia mérkő­zés (részletek) (sz.j 2. Ar­gentína—Brazília mérkőzés (Műsorváltozás lehetséges!) ■ Megjelent Moszkvában Vlagyimir Satalov űrhajós „Ne­héz űrutazások“ című könyve. A szovjet, űrbajóskiképző köz­pont vezetője írásában űrrepü­lővé válásáról, az űrhajózásról és kiképzőmunkájáról számol be. Vlagyimir Satalov, aiki a Szovjetunió kétszeres hőse, 1969-ben és 1971-ben vett részt űrutazáson M Lapunk tegnapi számának 5. oldalán a Hűségfogadalmat tettek című cikk 3. bekezdésé­nek utolsó mondata helyesen így hangzik: ... becsületes tag­jai lesznek a Szocialista Ifjú­sági Szövetségnek, arra töre­kednek, hogy később kommu­nistákká legyenek. Érdekes munkát végeznek a Csehszlovák Tudományos Akadémia Brnói Régészeti Intézetének munkatársai az épülő Nové Mlýny-i vízi erőmű térségében. Dolné Véstonice közelében az i. e. 1800—1500-ból származó temetkezőhelyre bukkantak. Az építke­zés közelében eddig mintegy 350 ókori objektumot tártak fel. Ä képen: a régészek Dőlné Véstonice közelében az ókori temet- kezőhely maradványait kutatják. (Felvétel: V. Korčák -- ČTK) ftli-T f*5Ő I fades: 46011 Klad|o Szlováklc Kommunistc Párt(o Központi Bizottsúgo, Szerkeszti a azorkesztő bizottság. Főszerkes/lő Of Raboy Zoltán CSc. Helyettes főszerkesztők Szarko 'stvár és Csető János Szerkesztőség 893 38 Brotsiovo Gorkého 10 Telelőn 109 1312 52 <6 szerkesztő 53? 20, titkárság 550 18, sportrovat: 505 29 gozaoság' Ogyek 506 19 róviré: 092308 Provdo — Kiodóvóllolot Brotislovo Volgogrodskő 8. Nyoin|c o Provdc or 8ZLICP nyomdo^íitloioto — Provdo Nyomdaüzeme Brotislovo Štúrovo 4 Hirdetőirodo Vojon- •kého náOreEle 15., II. emelet telefon: 551-83. 544 51. Az 0| Sző eiőf^otősi dl| havon to — o vosárnopl" számmal ogyOtt — 14.70 korono. Ar Ül Szó vasárnap1 számórok külön elődzotése negyedévenként 13 korona. Teriesztt c Postoi Hlriapszo gáiot. előfizetőseket *lfogad minden oostol kézbesíti. Kdlfőtdi megrendelések PNS — Ústredná expedíció 9 dovoz UoCe, Gottwaldovo námestie 48/Vil, A SOV) regisztrációs száma: 5Itt

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents