Új Szó, 1978. május (31. évfolyam, 120-148. szám)
1978-05-13 / 130. szám, szombat
Szomüat, 1978. V. 13. A NAP kel — Nyugat-Sziovákia: 4.14 nyugszik: 19.25 Közép-Szlovákia: 4.05, ayu^s'ilk 19.1fa Kelet Szlovákia: 3.56, nyugszik: 19.07 órakor. A HOLD kel — 9.17, nyugszik 23.59 órakor Névnapjukon szeretettel köszön tjük SZERVAC HRvö kedves olvasóinkat @ 1C71I ban halt meg Jusepb IlliNRY amerikai fizikus, az. elektromosság egyik jeles fejlesztője, az önindukció felfedezője (szül.: 1797). IDŐJÁRÁS felhős idő, helyenként eső, a hegyedben havazás. A nap {olya mán Ny ugat Szlovákiában csők kun . fslliőzet mennyisége. Vár ható legmagasabb hőmérséklet 8—12 fok, Délnyugat-Szlovákíá- van 14 fok körül. Időnként meg élénkülő mérsékelt déli, Nyugat Szlovákiában délután északnyu gáti szél. A DUNA VÍZÁLLÁSA 1978. május 13-án: Bratislava: 453, apad, Medvecfov: 385, árad, Komárno: 420, árad. Štúrovo: 105. árad. Környezetvédelmi filmfesztivál Ostraván Ostraván ötödik alkalommal rendezik meg az EKOFILM ne vő nemzetközi filmfesztivált, amelyen az életkörnyezet védelmével kapcsolatos íilmalko fásokat mutatnak be. A film fesztivál célja, hogy a szak emberek és az érdekeltek fi gyeimét felhívja a legégetőbb környezetvédelmi kérdésekre, illetve rámutasson azokra az ésszerű megoldásokra, amelyeket az egyes országokban e te rületen már alkalmaznak. A termelésben, a kutatásban és a népgazdaság többi területén dolgozókat új, hatékonyabb megoldásokra ösztönzik ezek a filmek is. S hogy sikeresen, azt a rendezvény iránti érdeklődés növekedése is bizonyltja. Az idei EKOFILM fesztivál május 22-től 26 ig tart. Eddig közel 120 filmet jelentettek be a hazai és a külföldi filmek készítői. örvendetes, hogy Szlovákiából évről évre növekedik az érdeklődő szak emberek száma ugyanúgy, mini a fesztiválon bemutatott szlovák filmek száma. A fesztivál napjaiban rendezik meg azt a nemzetközi sze-- mináriumo' is, amelyen a film és a televízió környezetvédelmi kérdésekkel kapcsolatos feladatait vitatják meg. — pg— ■ Színház a futom ti veszetheti t:imö kiállítás nyílt Jaromír Svoboda alkotásaiból Havannában a Csehszlovák Kultúra Központjában. Megjelent a Pártáiét 9. száma A lap szánros érdekes írása közül a következőket emeljük ki: A legszorosabb szövetség ben címmel František Krajčír, a CSKP KB tagja, a CSSZSZK külügyminiszterének első helyettese, arról ír, hogy népünk ezekben a napokban jelentős eseményről emlékezik meg, amely örök Időkre arany hetükkel fog szerepelni a csehszlovák—szovjet kapcsolatok történetében. Nyolc évvel ezelőtt, májusban, Csehszlovákia szovjet hadsereg általi felszabadítása ünnepségeinek előestjén a prágai vár Ulászló-ter- iriében aláírták a CSSZSZK és a Szovjetunió közti új barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződést, amelyet teljes joggal tekintünk hazánk biztonsága és a fejlett szocialista társadalom sikeres építése tartóoszlopának. A csehszlovák-szovjet szövetségi szerződés testvéri osztályszövetségre épült, egységesen értékeli a marxizmus—leninizmus és a proletár internacionalizmus alapjain kialakult kölcsönös kapcsolatok alapelveit. Ma gába foglalja a kölcsönös segítségnyújtásnak, az egyenjo gúságna*, a szocializmus vívmányai mfi szíikK&fZÖhlÉTNYILVÁNÍTÁS Megtört szív vet mondunk köszönetét a j kedves roko- Inoknak, jó barátoknak, Isme rősöknek, műn ka társaknak, akik április 29 én, a balonyi temetőben elkísérték utolsó (Újára a drága |6 feleséget, édesanyát, szeretett lányt, testvért, rokont, Andicsné Horváth Máriái, akit hosszan tartó betegség után 45 születésnapjának hajnalán ra gadott el a halál szerettei közül. Külön köszönetét mondunk a po zsonypűspöki (Pod. Biskupice] kórház munkatársainak, dr. Havelka főorvosnak és dr. Pereszlényi lének, valamint a Kramáre kórházból dr. Sedliknek és tár sainak s mindazoknak az egészségügyi dolgozóknak, akik enyhí tették a beteg szenvedését. Hálás szívvel köszönjük a virág adományokat, a vigasztaló szava kát, amelyekkel Igyekeztek eny híteni mély fájdalmunkat. Gyászoló férje, édesanyja s fial, Laci és Péter 0 601 ségszerűségének elveit. Fontos alapja lett a csehszlovák és a szovjet nép együttműködése további fejlődésének és barátsága megszilárdításának. A marxizmus—leninizmus és korunk ideológiai harca a címe annak a cikknek, melyet josef Závadii. a CSKP KB dolgozója írt Marx Károly születésének 118. évfordulója alkalmából. „A társadalomtudományok történetében nincs olyan más elmélet, amely egybevethető lenne Marx. Engels és Lenin tanításával, a marxizmus—leniniz- tnussal. Gondolataiknak óriási átalakító szerepük van, az emberiségnek utat mutatnak a jövőbe, a népeknek erőt kölcsönöznek a kizsákmányolás és az elnyomás ellen vívott harcukban“ — hangsúlyozza a szerző, josef Sárai Hatékonyság és minőség a pártmunkában című cikkében a nyugat-csehországi kerület párta lapszervezeletnék évzáró taggyűléseivel, vállalati és üzemi pártkonferenciával foglalkozik. ján Kiaénn cikkének tartalmáról már az írás címéből is következtethetünk: Hatékonyabban készítsük fel a tagjelölteket és a fiatal párttagokat. —fii— U TEGNAP TARTOTTA második ülését a Szlovákiai Termelőszövetkezetek Szövetségének Központi Bizottsága a termelőszövetkezetek elnökeinek részvételével. Jelen volt még Ján Strelník, az SZLKP KB osztály- vezetője, és Karéi Charanza, a Cseh Termelőszövetkezetek Szövetségének alelnöke. A bizottság megvitatta a Szlovákiai Termelőszövetkezetek Szövetségének tervteljesíiésérol szóló jelentését, és a további feladatokról tanácskoztak. ■ 116 utassal a fedélzetén eltérítették csütörtökön este az Avianca kolumbiai légiforgalmi társaság Boeing 727 típusú személyszállító repülőgépét, amely Bogota és Cali kolumbiai váró sok között bonyolított le me netrendszerö forgalmat. A ké zígránáttal és pisztollyal felfegyverzett géprabló a legénységet Curacao szigetén leszál lásra kényszerítette. A repülőtéren két rendőrnek sikerült behatolnia a repülőgépbe, a géprablót ártalmatlanná tették. Az egyik rendőr a tűzharcban megsérült. A repülőgép utasai közül senki sem sebesült meg. Mi H o! Mikor SZOMBAT BRATISLAVA # DUKLA: A római birodalom bukása lamerikaiJ 15.30, 19.3U <|® HV1LZDA: Irtatok nekem (szuv jel) 15.30, 18, 20.30 ® HVIĽZUA — KEK TMOZl: Nagy összegek (francia) 19.30 ® MĽTROPOL A múlt bilincse (lengyel) 15.30, 18, 20.30 # MIĽR: Csak egy asszony (francia,) lö, 20.30 # Aranyhalak (csehi POHRANIÜNlK: Majd ron (cseh) 14.30, PRAHA: Régi puska 13.30, 16, 18.30, 21 A szép 20.30. PALACE: 17.30. 20 Ô a jövő nvá 17, 19.30 ® (francia) 11, m SLOVAN Tosca (olasz) 15.30, Irt KOSICE © DRUŽBA: A mült bilincse (lengyel) ť® PARTJZAN: A győzedelmes nép (cseh) # SLOVAN. Olaszok hihetetlen kalandjai Le- nlngrádban (szovjet) # TATRA: Penelopé (szlovák) © ÚSMEV: Az ügyvéd (szlovák). 9§ SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ Glselle [19| # HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Lear király (19) # KIS SZÍNPAD: Két úr szolgája (19) ® ŰJ SZÍNPAD: A bratis lavai Művészeti Népiskola tanulóinak fellépése (14), Goldoniád (19) # STÚDIÓ SZÍNPAD: Enni való néni (19) 0 IRODALMI SZÍNPAD: Ódivatú komédia |19) 0 KOSICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ Kubo (10J, Este nem játszik # MATESZ (lpolynyék — Vinica i A Windsor! víg nők (19.30) # THÁLIA (Kovácsi — Kováííovó J Amphitryon {19). BRATISLAVA (magyar adna * 295,3 méteres hullámon): 8,00 Szombat reggel. 9.00: Jubilánsok műsora. 10.00: Hírek, Időjárás, műsorismertetés, sajtószemle. 10.15: Korunk Ideológiai kérdé selről. 10.30: Szimfonikus hangverseny. 11.00: Tudomány és technika *11.20: Tánczene. 12.00 Hírek. 12.10: Magyar nóták és népi muzsika. 12.55: Anyanyel vünk. 13.00: Ifjúsági magazin. 14.00: Tíz perc irodalom. 14.10. Szórakoztató zene. 15.00 Napi krónika, 16.00 Bánk bán (opora dióhéjban). BRATISLAVA B.flO 9.011 9.15: 3.45: 11.50: 12.20: 15.25: 15.40: Ifi.40: t7.15: 17.50: 18.30: 18.40: 18.30: 19.00: 20.00: 21.20: 21.30: 23.00: 23.35. műsor* Iránytű. Katonák Tv-híradó Pedagógusok műsora (sz ) Jégkorong VB. Csehszlová kta -— Kanada mérkőzés, felvételről (sz.) Francia nyelvtanfolyam 35. lecke (Ism.) Tv-híradó Tv-híradó Riportfilm a Honvédelmi Szövetség munkájáról {sz.J XXXI. országúti kerékpáros békeverseny. 3. útszakasz (Erfurt — Sulii) (sz.) Népszerű dallamok (sz.) Családi posta. Magazin Válaszolunk nézőink leva leire (sz.) Esti mese (sz.) Időjárásjelentós Tv-híradó Tavaszi esztrádműsor (sz.) Sporthíradó Feketepiac halállal Cseh bűnügyi film (sz. > Az NDK Televízió táncdal műsora (sz.) Már hogy én félek? Tev<» jelenet (sz.) 11. műsor 16.50: Tv híradó 17.10: Néma tanúk Tévéfllmsoro- zat. 3. rész (sz. J 10.05: Találkozás szovjet művészekkel (sz.). 19.25: Időszerű problémák 19.50: Mandrin Francia—olasz film (sz.) 21.10: Utazás kamerával. Szovjet Kamcsatka. Rövidfilm (sz.| 21.35: Az olasz reneszánsz költé szét. Irodalmi műsor (sz.) 22.00: Szlovákiai táncdalszerzők és -énekesek három nem zedékének találkozója (sz.) 23.00: Tv-híradó (sz.) BUDAPEST 7.59: Tévétorna (Ism.) (sz.) 0.05: Iskolatévé 8.30: A pókok világa. Japán rö vidTIIm (sz.) 0.55: Mindenki közlekedik (ism.) 9.10: A trick 11. Francia filmvig játék (ism.j 10.40: Malom. Utazási vetélkedő India (ism.) 11.10. Zene a ,,B‘‘ stúdióból. NS/.K zenés film (sz.) 13.47: A Tlgrisbrlgéd. Francia filmsorozat. K. rész: A oái koroná ja 14.45: A játék (ism.J (sz.) 15.35: Hotel Germánia. Tévéfilm (ism.) 16.30: A bátorság öröme. Ejtőer nyős élsportolók élményei (sz.) 16.45: HíreJv 16.50: A Lockheed lavina. Dokumentumműsor 17.20: Reklámműsor 17.30: Nyikolaj ZabolockiJ versel 17.50: évszázadok, évtizedek". Do kumentumfilin. 1. rész: Zsámbék 18 10: Egymillió fontos hangjegy (sz.) 18.55: Rekiámműsor 19.05: Stop! Közlekedj okosául (sz.J 19.15: Cicavízió (sz.) 19.20: Tévőtorna (sz | 19.30: Tv híradó 20.00: Kézről — kézre. Tévébobó zat (sz.) 20.50: Szalmaláng. Breltrwr János dalai (sz.) 21.20: Kaptunk egy labdát. Kiatal színészek műsora: Lidérces álmok (ism.) 21.40: Ingrid Bergman-sorozat. Ca sablanca. Amerikai film 23.20: Tv-híradó 3. II. müsur 14.00: Uraim, beszéljenek; Tévéjá ték (sz.J 15.15: Kaláka. Zenés Irodalmi fejtörő műsor gyerekeknek 20.00: Madame Buptlste. Francia film (16 éven feliillekiiekf 1 21.40: Tv-híradó 2. 22.00: Pttrker, ti komornyik. NSZK tévéfilmsorozal. 8. rész vasárnap BRATISLAVA «§ DUKLA: A római birodalom bukása (amerikai) 15.30, 19.30 HVIEZDA: írtatok nekem (szov jet) 15.30, 18, 20.30 «> HVIEZDA — KERTMOZI: Nagy összegek (francia) 19.30 # METROPOL; A múlt bilincse (lengyel) 15.30, 18 20.30 # M1ER: Csak egy asszony (francia) 18, 20.30 ® PALACE; Aranyhalak (cseh) 17.30, 20 POHRANIČNÍK: Majd a jövő nyá ron (cseh) 14.30, 17, 19.30 « PRAHA Régi puska (francia) 11, 13.30, 16. 18.30, 21 • SLOVAN A szép Tosca (olasz) 15.30, 18, 20 30 KOSIG E # DRUŽBA: A múlt bilincse (lengyel) # PARTIZÁN: Nem (szlovák) «® SLOVAN: Olaszok hihetetlen kalandjai Leningrád ban (szovjet J # TATRA: Egy csendes amerikai Prágában (cseh) ÚSMEV: Az ügyvéd (szlovák). # SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Nem játszik » HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Szarvaskirály (10.30), Lear király (19) ® KIS SZÍN PAD: Két úr szolgája (19) ÚJ SZÍNPAD: Varázsfuvola (14), Egy házaspár albérletet keres (19) # STÚDIÓ SZÍNPAD: Lotte Weimar ban (19| # IRODALMI SZÍNPAD: Nem játszik (19) ® KOŐICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Diótörő (14). Fata morgana (19) MATESZ Nem játszik ® THALIA (Peder — Peder): Amj>hitryon (19). BRATISLAVA (magyar adas a 295.3 méteres bullámon): 7.00: Hírek, Időjárás, műsorismertetés, 7.10: Ismert vonószenekarok mű* sorából. 7.55: Hírek. 8.00: Barangolás Zeneországban. 8.30: Mese, 8.45: Ismert dallamok. 9.00: Rá dióegyetem. 9.15: Operettről ope rettre. 10.00: Látóhatár. 10,20: Az opera kedvelőinek. 11.00: Társadalmunk időszerű kérdései. 11.10: Vasárnapi randevú. 12.00: Hírek- 12.05: Folytatjuk Vasárnapi randevúnkat. 12.30: Magyar nóták és népi muzsika. 13.00: Fáklya. 13 40: Régi slágerek. 14.00: Zenés köszöntő. BRATISLAVA 8.00: Tv-híradó 8.15: Katival nyáron. Ifjúsági tévéfilmsorozat. 2. rész Isz.) 8.45: Kicsinyek műsora 9.15: Vetélkedő a fürdővárosok kupájáért. Szórakoztató műsor. 12. rész (sz.) 10.25: A Športka számúinak bú zása 10.35: A kis kalandor. Japán film •tsz.) 12.10: Heti hírösszefoglaló 12.40: Vasárnapi hangverseny (sz.) 13.20. Tv híradó 13.35: A Televízió müsorajánlata 13.55. Jégkorong VB. Svédország — Kanada (sz.) 16.30: XXXI. országúti kerékpáros békeverseny 4. útszakasza (Sulii — Geraj (sz.) 17.00: Táncdalok (sz.) 17.25: Jégkorong VB. Szovjetunió — Csehszlovákia (sz.) Az l. szünetben: Időjárás jelentés és műsorismertetés A 2. szünetben: Esti mess (sz.J 20.00: A jégkorong VB zaroün népsége. Helyszíni közvetítés (sz.J 20.30: Tv híradó 21.30: Vakbél. Tévéjelenet 22.05: Sporthíradó 22,15: Zenei magazin 15.55: Tanár úr, kéretni Angol tf- júsági tévéfilmsorozal. 7. rész 16.35: Lendület. Pionírműsor isz f 17.15: Bratislavai híradó 17.30: Filmmúzeum. Gabriela. Cseb filmdráma 18.50: Táncdalok 19.00: Pedagógusok műsora 19.30. Színház — Film — Televízió. Magazin (sz.J 20.10: Sortűz. Tévéjáték (sz ) 21.10: Ajándékhangverseny (,s* J 22.10: ív híradó (sz.) BUDAPEST 8.04: Tévétorna (ism ) (sz ) 8.10: Mindenki Iskolája {Ism.) 7,15: Pufi kalandjai. Lengyel gyermekfllmsorozat 3 rés* 7.45: Hírek ».50: Zsebtévé (ism ) 10.20: Képzőművészeti műsor gyerekeknek. 1. rész (sz.J 11.00: Debreceni Dózsa — Vasas bajnoki férfi kézilabdamér közös I3.i8: Pedagógusok lóruma 13.55: jégkorong Világbajnokság Közvetítés Prágából (sz I A szünetben: Reklámműsor Its.15: Hullám vitorlázás. NDK kisfilm (sz.) 18.35: Sylvie Vartan műsora. Francia zenés film (ism.| Isz.) 17.25: Reklámműsor 17 30: Műsorainkat ajánljuk! 17.55: Lehet egy kérdéssel több? Vetélkedőműsor 18.25: Rekiámműsor 18.35: A Közönségszolgálat lőj* koztatója 18.40: Esti mese (sz | 18.50: Tévétorna (sz.) 19.00: A HÉT 20.00: Hírek 20.05: A szerelem érintése. Angol film (sz.) 21.50: Telesport — Jégkorong Világbajnok ság. Közvetítés Prágából (sz.) — Sporthírek 23 20: Hírek (Műsorváltozás lehetségestI Sl Véget ért tegnap Tatranská Lomnicán a szocialista or szágok termelőszövetkezetei képviselőinek 14. nemzetközi értekezlete. Három nap leforgása alatt értékelték a kulturális és sportkapcsolatok fejlesztéséről 1977-ben kötött egyezmények teljesítését, az egyezmények 1978-ban történő elmélyítését, majd megvitatták az ilyen jellegű kapcsolatok 1979-ig való fejlődésének további lehetőségeit. ÉNEKKARI TALÁLKOZÓ A CSEMADOK Központi Bi zottsága, a Népművelési Intá zet és a kerületi Népművelési Központ szombaton és vasárnap Dunaszerdahelyen (Dunajská Streda), a Városi Művelődési Házban rendezi meg a nyugatszlovákiai magyar énekkarok kerületi fesztiválját, amelyen ti zenhat kórus lép fel. A szom háti koncert 19.00, a vasárnapi 15.00 órakor kezdődik, (szó) ■ Zdenék Nejedlý születésének 100. évfordulója alkalmából a Csehszlovák Tudományos Akadémia tudományos dolgozóinak liblicei házában véget ért „Zdenek Nejedlý hozzájárulása a cseh és a szlovák kultúrához“ címmel megrendezett háromnapos tudományos konferencia. A konferencián 15 külföldi vendég is részt vett a Szovjetunióból, Magyarországról, Lengyelországból és az NDK-ból. Kiud|o Szlovókio Kommunlsto Pdrljo Központi Blzottsóga. Szerkeszti o szerkesztő bizottság. Főszerkesztő. Of. Raboy Zoltán CSc. Helyette! lószerkesztők: Szarko István é» Csotő János. Szerkesztőség. 893 38 Bratislava, Gorkého 10. Telelőn: 309, 3312 52, főszerkesztő 53^ 20. titkárság; 550 18 sportrovat- 505 29 gazdasági (jgyek 506 39. Távíró: 092308 Pravda — Kiadóvállalat Bratislava. Volgogradská 8. Nyomjo o Pravda, az SZLKP nyomdavállalato — Pravda Nyomdaüzeme. Bratislava, Štúrova 4. Hirdetőiroao Va|on- ského nábrežie 1S.. II. emelet, telefon 551 83. 544 51. Az Új Szó előfizetési dl| havonta — o vasárnapi számmo' együtt — 14,70 korona Az 0| Szó vasárnapi számának klilón # i Aan-f-i *lőlizotése negyedévenként 13 korona. Terjeszti o Postát Hlrlapszolgálat. Előfizetésekat elfogod minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS *— Ústredná expedíció uex. wuU , a dovoí tlače, Gottwaldova námestie 48/Vll. A SÚTI regisztrációs szórna: 5/2.