Új Szó, 1978. május (31. évfolyam, 120-148. szám)

1978-05-10 / 127. szám, szerda

Minden az FC Liverpool mellett szól

KRÓNIKA • KRÓNIKA • KRÓNIKA

es.e la,15 óiai kezdene. Londonban, a Wembley sUi dionban a labdarúgó B12K 23. döntőjében a serleget védő FC Liverpool és a belga FC tíru ges csapata találkozik. Egész Európa láthatja ezt a nem min de un a pl la bda rú g 6-ese mény t.

Eddig 7 ország 10 csapata bizonyult a BEK legjobbjának, de a Real Madrid csúcsa valószínűleg nagyon ' hosszú életű lesz: hat alkalommal hódította e! ezt a kupát, míg három-há- rtwn végső sikerrel az Ajax Amsterdam és a .Bayern München, kettő-kettővel az AC Mi lan és az Internazionale Milano, továbbá a Benfica Lisszabon dicsekedhet. Egy egy esel ben a Celtic Glasgov, a Manchester United, a Feyenoord Rotterdam, s éppen az FC Li verpool lett a BEK védője.

Bárhogy vesszük is, a liver pooliak helyzeti előnyét nagyra kell értékelnünk. Angol színtér, hazai bíztatás, gólerős csatársor, mindez nagy esélyes sé tjszi őket. Igaz, eddigi el lenfeleik a legutóbb a Borús sia Mönchengladbach csapata is, — mintha már eleve vert hangulatban léptek volna a li verpooli pálya gyepére, s csak percek kérdése volt, mikor ’ nzd teljes lendülettel működni az FC Liverpool gőzhenge re.

A belga bajnok FC .Bruges

BOHEMIANS — TRENČÍN 1:0 10:0 J Prága, 5000 ne7.fi, játékveze to: llorbas: Góllüvő: Mustrák

A hosszú ligaszünet mindkét csapat játékát kedvezőtlenül befolyásolta. Az első félidőben töbnyire a két tizenhatos kő zött folyt a játék. Szünet után javult a hazaiak teljesítménye, a 47. percben Mastnŕk tejjel talált a hálóba.

• Kováé* István, a román labdarágó-válogatott szövetségi kapitánya nemrégiben együttesével Argentínában járt, s a házigazda csapatáról így vélekedik: Menotti alig egy év

alatt teljesen megváltoztatta csapata játékfelfogását. Jelenleg már nem sok hiányzik ahhoz, hogy az argetin együttes etérje teljes formáját, s akkor feltétlenül az első három kő zött végezhet.“

PRÉM I

Gyűjtőhely:

Tf Dopravné podniky Praha TJ Viktória Žižkov PSO Poísto Gottwaldov 2 TJ Kohylisy

Pošta Beuešov u Prahy Pošta Komjutice, Nové Zámky i

járás

TJ Tesla Pardubice

Pošta Zlaté Moravce 1, nitrát

járás

TJ Lokomotív* Trutnnv Pošta Bystrióany, prievidzai

. járás

TJ Tatran Stavebné závody Praha TJ Hvézda Trnovany Pošta Lehota pri Nitre, oitrai járás

Pošta Hýskov, berouni járás ZJ Slávia Hradec Králové TJ Ha n i k Ostrava OKO Pošta Drnholec, bŕeclavi járás

először szerepei a BEK doiuő- jében, de a legfontosabb euró pá t klub kupaküzdelmeik során nagy rutinra tett szert és olyankor Is túljutott az akadá lyon, amikor esélyesnek senki sem tartotta.

A belga csapat játékosai nem panaszolják, hogy a BEK döntő színhelyének korai kijelölése ilyen hátrányos helyzetbe hozta őket, csak azt hangoztat ják, hogy nekik nincs veszte nivalójuk. Földrészünk bárme lyik élvonalbeli klubcsapata még így is szívesen cserélne velük.

Az FC Liverpool a BEK elődöntő visszavágóját hazat környezetben a következő felállításban nyerte 3:0 arányban a Bo- russia Mönchengladbach ellen: Clemence — Thompson, Neal, Smith, Hughes — Kennedy, Ca se, McDermott - Souness, Dalglish, Heighway. Mai összetétele aligha tér el ettől.

A másik ágon az FC Bruges a rendes játékidőben csupán behozta l:0-ás hátrányát a Juventus ellen, majd a hosszabbításban (116. p.J lőtte a to vábbi gólt. Felállítása a következő volt: Jensen — Krieger,

Bastijns, Leeikens (csere Sanders), Volders — Coo.ls, Van dér Eycken, Lambert (csere Maes), — Verheeeke, Simoen, Sörén sen.

PKESÜV — SPARTA 3:0 (2:0J

Peresuv, 4000 néző, játékvo zeítí: ftezníéek. Gulltivók; Šálka, I. Novák és Jozef.

Mindkét együttes erősen tar talókos összeállításban szerepelt. A vendégek minden erejüket a védekezésre összpouto sították, alig jutottak a hazat kapu elé. A Prešov játékát ez úttal is az óriási küzdeni aka rás jellemezte

AZ I. LABDARÚGÓ LIGA TABLÄZATA

L. Zbrojovka 23

14

5

4 54:20 33

2. Dukla

23

15

3

5 54:23 33

3. Košice

23

12

4

7 40:27 28

4. Bohém

23

i t

6

6 29:22 28

5. PreSov

23

10

5

8 35:27 25

ti. Slávia

23

H

9

6 31:31 25

7. Slovan

23

8

Ö

9 36:38 22

ft. Teplice

23

Ö

L0

7 19:30 22

9. B. Bystr.

23

a

9

9 26:38 22

UMOK

sorozat

és szánt:

sorszám:

mi

381 943

124

Hli

833 H65

1 485

oc

949 305

5 525

Le

H19 358

2 011

Ke

442110

5H

PP

12K 308

138

of

789 293

15 169

on

011 403

1 028

pe

257 075

1124

ph

130 2411

81

Ck

337 981

3 003

pli

1H7 842

984

of

196 421

23

po

118 285

82

Ph

003 236

6 856

Pi

939 321

498

Ko

665 544

51

Labdarúgó SZNL

A 24. forduió eredmenyei:

CH-Trebišov 0:1 (0:1). Gól- lövő: Dián.

Bardejov—Ružomberok 2:2 (2:2), gól lövők: Demény és M. Pavlovié ill. Maros (2).

Kys. Nové Mestu—Komárno

3:0 (1:0), góllövők: Kasaj,

Grác, Rogor.

VSS—Dubnica 3:0 (1:0), gól lövők: Datíko (2) és HodoŠko.

Nitra —Pov. Bystrica 4:1 (0:0), gó!lövők: Ťažký (3 J, Hlavatý (tizenegyesbőlJ, ill Múéka (ti zenegyesből)

Sp. Nová Ves — Martiu 2:1 (1:1), góllövők: Kohoutek, He- rlch, ill. Miskolczi.

Senica — Púcsuv 2:2 (1:1),

gól lövők: Vach (2 — mindkettő tizenegyesből), ill, Suran (2 — mindkettő tizenegyesből).

Humenné—Michalovce 0:1

(0:1), góllövő: Ucliáí.

A táblázat állása:

1.

VSS

24

18

3

3 54:22 39

2.

Nitra

24 18

1

5 54:21 37

3.

Pov Bystr

24 12

6

6 33:28 30

4

Ch

24 10

ti

8 40:30 26

5.

Humenné

24 10

5

9 30:31 25

6.

Senica

24

8

R

8 28:26 24

7.

Puchov

24

7

9

8 29:27 23

8.

Sp. Nová Ves

22

9

4

9 22:23 22

9.

Ružomberok

23

6

10

7 28:31 22

10.

Michalovce

23

7

8

9 21:35 22

11.

K. N. Mesto

24

7

7 10 21:24 21

12.

Dubnica

24

6

9

9 27:32 21

13.

Treblšov

23

8

5 10 23:32 21

14.

Martin

24

8

3 13 26:30 19

lr>.

Bardejov

24

4

7 13 28:41 15

16.

Komárno

24

2

7 15 29:59 11

10.

Trnava

23

8

9

«

iO.26

21

11.

Sparta

23

7

7

9

25:34

ŽI

12.

Ostrava

23

7

6

10

27:29

20

13.

Trenčín

23

9

2

12

28:39

20

14.

Inteir

23

6

7

10

27:34

19

15.

Plzeň

23

9

10

4

23:38

18

Iti.

Žilina

23

í

3

16

25:43

11

A sportfogadás hírei

A rendkívüli SAZKA szel vény (a jégkorong VB mérkőzéseinek eredményeven

1 2 3 4 5 B 7 fl 9 10 11 12 122121210 0 1 1

A Športka első húzásaitok nyerőszámai:

R 12 32 37 48 49 prémiumszám: 29

A másudik húzás nyerőszámai :

13 23 29 32 38 43 préniiumsxám: 21

A MATES nyorouiszamiai- 7 9 10 26 32

A mull héten Közép-Európában többK7.ür is változott az időjárás. Kezdetben erősen felhős idő vult, esett az eső és a levegő lehűlt. A legmagasabb nappali hőmérséklet csak 12—15 fokig emelkedett. A múlt hét második felének elején Küzep-Kurőpa felett érezhetővé vált egy anticiklon Itatása, aminek következtében a felhőképződés csökkent és felmelegedés állt be.

Hazánkban pénteken volt a legmelegebb, amikor a legmagasabb nappali hőmérséklet Szlovákia sik vidékein 20—23 fok volt. Azonban igy is alacsonyabb maradt a hőmérséklet a sok éven át észlelt nappali rekordbő mérsékleteknél. Igy például Bratislavában 1969. május 5-én napközben 29,4 fokot mértek. Ugyanakkor az idén Bratislavában a hőmérséklet május 5-én csak 23 fok vult.

A múlt hét végén az anticiklon Ktizep-Kurópahól kelet felé terjedt. Egyidejűleg Nyugat Európa felett ciklon éreztette hatását, ennek pereme menten dél felől a Balkán félszigeten át megindult a meleg, csapadékdtis óceáni légtömegek áramlása a Keleti-Kárpátok. majd Lengyelország felé. A ciklon hátsó pereme mentén ugyanakkor nyugat és északnyugat felől hűvös óceáni légtömegek áramlottak be Közép-Európá- ba. A válaszvonal mentén esőzés- volt. amely szombaton és irasár- uap hazánk területét is érintette. Vasaruap a csapadék mennyisége

Szerda, 1978. V. 10.

A NAP kel — Nyugat-Szlovákia

4.19, nyugszik: 19.21

— Közép Szlovákia 4.10, nyttf;

szik: 19 12

— Kelet-Szlovákia 1.01, nyug

szik: 1903 otvikor

A HOLD kel 6.42, nyugszik 22.0CI órakor

Névnapjukon szeretettel köszöntjük

ÁRMIN — VIKTORIA nevű kedves olvasóinkat

f 17H8 ban születőt! Augustin Jean ťRKSNIíL francia fizikus, au optikai kutatás egyik úttörője (+18271 « IH43 ban született Benito PEREZ G AI.DOS spanyol regény- és drámaíró, realista, ha- ludó szemléletű műveket alkotott (t 19201 # lllTKl hun halt meg

Samo CHALÚPKA szlovák romantikus költő (szül.: 1812| # 1903 ban "született Gafur GULJAM űz- bég-sznviet költő

IDÖJArAS

Erősen felhős, borult Idő, he- lyenként eső vagy kódszltálás. a magasabban tnkvő hegyvidékeken havazás várható. A legmagasabb nappalt hőmérséklet 1.1—15,

Észak Szlovákiában 9 fok körül tesz. Mérsékeli, ma)<1 megélőnk*! lő északt szét

Mi Hol

Mikor *

MOZIK MŰSORA

BRATISLAVA

# DUKLA A római birodalom bukása (amerikai) 15.30, 18, 20.30

# IIVlK/.DA: Ballada a szerelemről és az árulásról (szovjet) 15.30,

19.30 # HVIE7.DA — KERTMOZI A rózsaszínű párduc visszatér (angol) 19.30 # METROPOL. A királylány zsámolya (magyar)

15.30. Itt 20.30 9 M1ER: A szabadság katonái. 2. rész (szoviet) 18 PALACE: Aranyhalak (cseh)

17.30 20 ® POHRANIČNÍK Ma

gánháború (szlovák) 14.30, 17,

19.30 # PRAHA: Régi puska

(francia) .11 13 30, 18. 18.30. 21

iftt SLOVAN: A repülő madár ár nyéka (cseh) 15.30, 18. Ž0.30

KOSlCE

® DRUŽBA Kút fut a külváros (francia) # PARTIZÁN; Piszkos

Bratixlavabau 17, Ógyalláu (Hurbanovo) 26, Losoncon (Luéunecl 6 és Kassán (Ko£ice| 13 milliméter volt Hétfőn Uélnyugat-Szlová- kiáhan a felhőzet átmenetileg csökkent, Kelet-Szlovákiában

azonban meg tovább esett. Hétfőn a ciklon Kiizep-Európa felől Kelet-Beloruszia, Ukrajna és Ke- let-Rninánia föle nyomult. Hátsó pereme mentén hűvös sarkvidéki légtömegek áramlottak he Közép Európába. Ennek következtében hazánkban ismét borússá vált nx idő és helyenkeiit esett.

Várható időjárás május 10-től május 15-ig: kezdetben erősen felhős idő, helyenként szórványosan eső, futó eső várható. A hőmérséklet meglehetősen alacsony lesz. Az éjszakai hőmérséklet 2— 5, a legmagasabb nappali hőmérséklet 10 -14, Észak-Szlovákiában 8 tok körül alakul. A hét második felében anticiklon érezteti hatásat hazankliau, aminek következtében a felhőzet tokuzatosaii csökken. A nappali hőmérséklet lényegesebben nem változik, de az éjszakai hőmérséklet tovább csökken és I —3 fok les*. Helyenként szélcsend esetén a hőmér séklet éjszaka és a reggeli órákban a fagypunt ala is süllyedhet Ugyanakkor a hegyekben is le hűl a levegő hőmérséklete es a közeli napokban a közepesen es a magasabban fekvő hegyvidékeken futu havazás várható. A hét vege felé .1 hőmérséklet att is csökken. P. F.

kezű ártatlanok (francia) # SLO-< VAN: Tisztes honpolgárok (olasz) TATRA: Nagy összegek (francia)

# ÚSMEV: A védelemé a szó

(szovjet)

SZÍNHÁZAK MŰSORA

• SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ; Porgy és Bess (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Kocsma a zöld fa alatt (19) # KIS SZÍNPAD:

Utolsók (19) * ÚJ SZÍNPAD: Gól- donlád (19) # STÜDIÖ SZÍNPAD: Ennivaló néni (19) # IRODALMI SZÍNPAD: Ódivatú komédia (IQ)

# kosicei Állami színház:

Nénikék (19) 0 MATESZ (Udvard — Dvory nad Žltavou): Aranyeső (19 30) m THÁLIA: Nem játszik.

RÁDIÓ MŰSOR

Magyar adás (a 295,3 méteres hullámon|: 6.00: Hírek, Időjárás, műsorismertetés. 6.10: Reggeli zene. 6.30: Tanuljunk szlovákul,

6.40: Reggeli zene. 6.55: Hírek.

12.00: Hírek. 12.10: Egy hazában (Ism.). 12.30: Nagy mesterek alkotásai. 12.55: Szemelvények a

napi sajtóból. 17.00: Napi krónika.

TV-MŰSOR

BRATISLAVA

8.45: Tv-híradó 9.00: Iskolatévé 9.20: Gyermekműsor 9.50: Iskotatévč (sz J 10.10: Az NDK Televízió három egyfelvonásosa:

1. Válás Tennesseebert

2. Látszólagos mlntabázas- ság

3. Találkozás

11.20: Tv híradó 14.45: Tv-híradó 15.00: Iskolatévé

15.20: Beszélgetés a dolgok bonyolultságáról. 0. rész (sz.) 15.50: Tévétorna (sz.)

15.55: Közép-szlovákiai híradó 16.25: Aulósok, motorosok. Magazin

16.55: Jégkorong VB döntő cső- portjának mérkőzése (sz.) Az 1. szünetben: Könyvszemle és Időjárásjelentés (sz.)

A 2. szünetben: Rsti mese

{SZ.J

19.20: Tv-híradó 19.50: Dokumentumműsor 20.25: Jégkorong VB döntő csoportjának mérkőzése (sz.) Az t. szünetben: A rendőrség nyomoz (sz.)

A 2. szünetben Tv híradó 22.50: Tv híradó

H ai&KOr

17.20: Német nyelvtanfolyam haladóknak 5. lecke 17.45: Tv-híradó <8.00: Ifjú szemmel. Magazin 18.40: Tehetségkutatás. Amatőr táncdalénekesek vetélkedőjének döntője (sz.)

19.20: Fiatal műkedvelők. Doku- mentumfilm 19 50: Sri Lanka, az Ismeretlen ország (sz.J 20.20: Harmincéves a Sniena (sz.| 21.011: Jonáš: Hely a házban. Tévéfilmsorozat. Zárórész (sz | 22.10: Tv híradó (sz.)

BUDAPEST

7.59: Tévétorna (ism.) (sz.)

8.05; Iskolatévé 10.00: Delta. Tudományos híradá 10.25: Emma. Angol tévéfllinsoro- zat. 5. rész (Ism.) (sz.)

11.10: Most mutasd meg! Társasjáték

ti.40: Utak és kalandok. Spanyol filmsorozat. 6. rész (ism. (sz.)

14.30: Iskolatévé (ism.)

16.33: Hírek

16.40: A Kamcslja. Bolgár rövid- film

1B.50: A Közönségszolgálat tájékoztatója 16.55: Jégkorong VB. Közvetítés Prágából (sz. J A 2. szünetben: Rcklámmö- snr

19.15: Esti mese 19.20: Tévétorna (sz.J 19.30: Tv-híradó

20.00: Hat halott férfi. Francia bűnügyi film (sz.)

20.55: FC Bruges—FC Llverp yd labdarúgó BEK-mérkői^s A szünetben: Reklámműsor

(sz.)

22.10 Tv híradó 3

II. műsor

20.00: B. Brecht Punlila űr és szolgája, Matti.

21.25: Tv-hlradó í

(Műsorváltozás lehetséges!!

ZALA JÓZSEF

FEJ-FEJ MELLETT A KÉT ÉLLOVAS

Ax I. labdarúgó-liga 23. fordulójahan is hu volt önmagához: nyolc mérkőzésének lebonyolításához öl napra volt szükség. Az élvonalban a helyzet nem változott, azonos po 11 tsz ám mai rendelkezik a kél bajnokjelölt, a Zbrojovku Brno és a Dukla Praha és hét fordulóval a befejezés előtt valamivel jobb Masopust edző csapatának gólaránya. Ugyancsak holtverseny van a harmadik helyért a Lokomotíva és a Bohemians között. Mivel mindketten ötpontos hátrányba kerültek a kél legjobbal szemben, a bajnoki cím elhóditására már nem gondnlhalnak.

A góllövő listán Kroupa, Zbrojovka Brno játékosa megerősítette vezető helyét, jelenleg 10 gólos. Legnagyobb vetélytársa, Józsa. aki .15 gólt tőit, ezúttal nem volt eredményes.

A 24. fordulót május 13-ára, szombatra írták ki, de jelen pilla náthán nem lehel tudni, pontosan milyen időben kerülnek sorra mérkőzései: Slávia—Zbrojovka Brno, Žilina—Prešov, Sparta—Slovan, Teplice—Bohemians, Trenfcío — Ostrava, Inter -Trnava, l.oko- uiottva —Dukla Praha és Dukla B. Bystrica — Plzeň.

Európa-szerte hűvös az időjárás

Szórványosan eső, futó eső várható

Kiudjo Szlovákia Kommunista Pártja Központi Biiottsóga. Szerkeszti 0 szerkesztő bizottság. Fösze<kenrtő Dr Rat>ay Zoltán CSc. Helye'tos főszerkesztők Szorko istvón é» r c Csető JCinos. Szerkesztőség. 893 38 Urat’slovo Gorkého 10 Telefon 309. 3312 52, főszerkesztő 53‘*?.0. ntkórsdg: 550-18 sportrovol 505 29 gazdasági ügyek 506 39. Tővlró:

ía 8 flí ft li 092308 FVovda — Kiadóvállalat llratisiava. Volgogradská 8 Nyomjo o Pravda az SZLKP nyomdaváli Jloto — Pravdo Nyomdaüzeme, Bratislava, Štúrovo 4 Hirdetőiroaa. Vaionwitv " «kého nábreží® 15.. II. emelet, telefon 551 83. 544-51. Az Új Szó előfizetési dtj havonta — o vasárnapi szómmal együtt — 14,70 korono Az Új Szó vasárnapi számának külön

. .. *onii elöfizeléso negyedévenként 13 korona. Terjeszti 0 Postai Hfrlapszolgólat Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrende.ések PNS — Ústredná expedícia

tnaeK. 48 UH a dovoz tlace. Cottwaldovo námestie 48'VII. A SÜTI regisztráció* száma: 5/2.