Új Szó, 1978. május (31. évfolyam, 120-148. szám)
1978-05-19 / 136. szám, péntek
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1978. május 19. PÉNTEK BRATISLAVA • 136. szám XXXI. ÉVFOLYAM Ára 50 fillér EGYRE IGÉNYESEBBEN A nemzeti bizottságoknak rendkívül fontos küldetésük van politikai és közigazgatási rendszerünkben. Hatáskörükben szervezik a gazdaság, a kultúra, az egészségügy, a szociális ellátás tervszerű fejlesztését, összehangolják a társadalom és az adott területi egység érdekeit, védik az állampolgárok jogait és érdekeit. Megteremtik a feltételeket ahhoz, hogy a lakosság közvetlenül bekapcsolódjon a feladatok teljesítésébe. A nemzeti bizottságok az elmúlt hetekben értékelték az ötéves tervidőszak első két évében végzett munkájukat és a választási programok teljesítését. Volt mit értékelniük. Hiszen csak a nemzeti bizottságok által végzett lakásépítés keretében két év alatt 12,3 milliárd korona beruházást eszközöltek, és csaknem 92 00(1 új lakást adtak át. A nemzeti bizottságok által irányított közlekedési vállalatok több mint két és fél milliárd személyt szállítottak, a városi közlekedési vállalatok pedig 840 millió utast. A vezetékes ivóvízellátás előnyeit már 2,7 millió lakos élvezi. A szolgáltató vállalatok bevétele csaknem 56 millió korouával volt nagyobb tavaly, mint 1976-ban. Csaknem 190 000 ötéves gyermek készül fel Szlovákiában az óvodákban az iskolai oktatásra, és a nemzeti bizottságok hatáskörébe tartozó egészségügyi intézményekben az ágyak száma eperrel gyarapodott. Jelentős előrehaladást értünk el a városok és a falvak fejlesztésében. Az elért eredmények mögött látnunk kell a nemzeti bizottságok céltudatos munkáját, a képviselők, az állampolgárok kezdeményezését. Az elért sikerek ellenére rá kell mutatnunk a nemzeti bizottságok munkájában előforduló hibákra is, mivel ez feltételezi a fogyatékosságok mielőbbi kiküszöbölését. A CSKP KB 11. plenáris ülése határozatainak érvényesítése megmutatja a nemzeti bizottságokon dolgozó kommunistáknak, hogyan javíthatják tovább munkájukat. Az eddigi tapasztalatok szerint a nemzeti bizottságok nem szentelnek egyforma figyelmet a választási programok egyes szakaszai teljesítésének. Az alacsonyabb szintű nemzeti bizottságok rendszerint a falufejlesztésre összpontosítják figyel, műket, miközben nem szentelnek kellő figyelmet az általuk irányított üzemek feladatai teljesítésének, s ez zavart okoz bizonyos szolgáltatásokban. Ugyancsak nem befolyásolják kellőképpen a környezetvédelmet, nem érik el a k'vánt eredményeket a járulékos építkezések terén. Természetes, hogy a feladatok teljesítése nemcsak a nemzeti bizottságok ügye, az építkezések esetében döntő szerepük van a kivitelezőknek, az építőknek. Nem feledkezhetünk meg azonban arról, hogy az építkezések, a közművesítés jobb tervezési előkészítése, az ellenőrzés megszigorítása sokat lendítene a dolgokon. így például Bratislavában a járulékos építkezések tervét tavaly csak 86,2 százalékra teljesítették, így az óvodák építését 71, és a kereskedelmi létesítmények építését pedig csak 50 százalékra. A nyugat-szlovákiai kerületben nem adtak át összesen 180 férőhelyes óvodákat, 40 iskolai osztályt, csaknem 4000 négyzetméter eladási területet, és a kelet-szlovákiai kerUlctben nem fejeztek he 21 tervezett létesítményt. A nemzeti bizottságoknak fontos szerepük van az állampolgárok szükségleteinek és érdekeinek kielégítésében. A 11. plénum határozatai alapján több figyelmet kell szentelni az állampolgárok közérdekű bejelentéseinek. Megnyugtató, hogy az ilyen bejelentések száma tavaly bizonyos mértékben csökkent. A legtöbb panasz a kereskedelemre és a szolgáltatásra vonatkozott. A bírált fogyatékosságok többnyire szubjektív jellegűek. Kiküszöbölésükhöz az szükséges, hogy a kereskedelem és a szolgáltatások vezető dolgozói fokozzák igényességüket, az ellenőrző szervek javítsák munkájukat, és vonják következetesen felelősségre a szabálysértőket. Rövidesen összeülnek a nemzeti bizottságok, hogy a 11. plénum határozataiból, a kerületi és a járási pártkonferenciák határozataiból kiindulva értékeljék tevékenységüket és rámutassanak az előttük álló feladatokra. Amint Alois Indra elviére a bratislavai városi konferencián kijelentette, az értékelésnek igényesnek, átgondoltnak kell lennie, rá kell mutatnia a pozitívumokra, de a hibákra is úgy, hogy megsokszorozott erftvel folytassuk terveink valóra váltását, és küszöböljük ki az előforduló hibákat. - “ (p) Országos szeminárium (ČSTK | — Trnavában tegnap megkezdődött az az országos szeminárium, amelyen a résztvevők a fiataloknak a munkáshivatásra való előkészítésével, az előkészítő intézményekben nyújtott szakmai oktatással foglalkoznak. A szemináriumon részt vesznek a CSKP KB, az SZLKP KB, az SZSZK Oktatásügyi Minisztériumának, a CSSZK Oktatásügyi Minisztériumának, a nyugat-szlovákiai kerület, a prágai és a bratislavai pedagógiai intézetek képviselői, a szaktanintézetek igazgatói és pedagógusai. Marta VlaCihová, a szlovák oktatásügyi miniszter helyettese beszédében a munkásfiataloknak a középfokú szaktanin- téaetben való oktatásáról szólt. „A társadalmi termelés új felGustáv Husák elvtárs részt vett ós felszólalt a csehszlovák néphadsereg nyugati katonai körzetének pártkonferenciáján A haza és a szocializmus védelmezői (ČSTKj — Táborban tegnap megkezdődött a csehszlovák néphadsereg nyugati katonai körzetének kétnapos pártkonferenciája. A konferencián pártküldöttség vett részt, élén Gustáv Husákkal, a CSKP KB főtitkárával, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnökével. A küldöttség tagjai voltak: Eugen Turzo, a CSKP KB osztályvezetője, Martin Dzúr hadseregtá- bornok, a CSSZSZK nemzetvédelmi minisztere, Antonín Bra- bec altábornagy, a csehszlovák néphadsereg politikai főcsoportfőnöke. A ifcatonai körzet pártszervezetének munkájáról a jelentést Július HaSana vezérőrnagy, a nyugati katonai körzet politikai főcsoportfőnöke adta elő. Részletesen elemezte az eredményeket, amelyeket a kommunisták a XV. pártkongresszus programjának teljesítésében elértek, majd hangsúlyozta, hogy az ebben a munkában szerzett tapasztalatokat a csehszlovák néphadsereg katonai alakulataiban és vezérkaraiban a párt- politikai munka további elmélyítésére, a néphadsereg harci A Szovjetunió nagykövete a nyugat-szlovákiai kerületbe látogatott Kitüntetés az exporifeiadatoh túlteljesítéséért (ČSTK) — Vlagyimir Mackevics, a Szovjetunió rendkívüli és meghatalmazott csehszlovákiai nagykövete ' tegnap egynapos' látogatásra a nyugat-szlovákiai kertiletl>e utazott. A nagykövetet Ignác Janák, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a nyugat-szlovákiai ikeríileti pártbizottság vezető titkára, fán Janovic, az SZSZK mezőgazda- sági és élelmezésügyi minisztere és Ján Králik, a Nvugat-szlo- vákiai Kerületi Nemzeti Bizottság elnöke kísérte. Látogatást tettek a trenčíni járásban levő Veiké Bierovce mezőgazdasági vállalatában. A sertéstenyésztéssel foglalkozó vállalat feladatairól, valamint a sertések hizlalásáról František Holec igazgató tájékoztatta a vendégeket. Vlagyimir Mackevicset Tren- čínben szívélyesen üdvözölték körükben a szerszámgépgyár dolgozói. A vállalat termelési programjáról jnzef Margetinee vállalati igazgató tájékoztatta a vendégeket. A Szovjetunió csehszlovákiai nagykövete a vállalat 15 munkásának, technikusának és további dolgozóinak átnyújtotta „Az 1977. évi szocialista verseny győztese“ kitüntetést, amelyet az SZKP KB, a Szovjetunió Minisztertanácsa, a Szovjetunió Szakszervezeteinek Központi Tanácsa és a Komszomol Központi Bizottsága adományozott a Szovjetunióba irányított ex port feladatainak teljesítéséért és túlteljesítéséért. felkészültségének fokozására használják ki. Hangoztatta, hogy a kommunisták egyetértéssel, a támogatás törekvésével fogadták a CSKP KB 11. ülésének eredményeit. Ez észlelhető a bíráló igényesség módszerének mélyreható alkalmazásában, a feladatok következetesebb megoldásában. Kiemelte az ideológiai munka további javításának, hatékonysága fokozásának jelentőségét. Méltatta katonáinknak a szovjet hadsereg és a Varsói Szerződés többi hadserege tagjaival való fejlődő együttműködését, szilárduló harci barátságát hazánk védelmi képességének fokozása érdekében. A nyugati katonai körzet kommunistái tanácskozásának tegnapi vitájában felszólalt Gustáv Husák, a CSKP KB küldöttségének vezetője, a CSKP KB főtitkára, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke. Husák elvtárs a CSKP Köz. ponti Bizottsága, a pártküldöttség nevében köszöntötte a pártkonferencia résztvevőit, a kommunistákat, a nyugati katonai körzet és a csehszlovák néphadsereg katonáit. Pozitívan értékel.te a csehszlovák néphadsereg részvételét azoknak az eredményeknek az elérésében, amelyeket a XV. párt- kongresszus óta társadalmunk (Folytatás a 2. oldalon/ Üdvözlő távirat (ČSTK) — Gustáv Husák köz- társasági elnök üdvözlő táviratot küldött Szandzsiv Reddim- nek, az Indiai Köztársaság elnökének 65. születésnapja alkalmából. Elsőrendű feladat a növények védelme Jobban használjuk ki a repülőgépeket tételeiben a szakképzett munkástól megkövetelik a munkában tanúsított magas fokú alkotókészséget, az új technika és technológia iránti érzéket, a gyártás korszerűsítése, a tér mókfelújítás iránt tanúsított érdeklődést, a munka állandó javítására, a progresszív munkamódszerek érvényesítésére, a termelés racionális szervezésére, a munkatermelékenység növelésére irányuló törekvést“ — mondotta. Marta VlaCihová elvtársnő a továbbiakban hangsúlyozta, hogy a munkásutánpótlás magasabb szakképzettségi színvonala, eszmei politikai formálása a marxizmus—leninizmus elvei alapján — a munkásosztály vezető szerepe sikeres érvénye-- sítésének az előfeltétele, a társadalom életének valamennyi területén. (Tudósítónktól) — Németh Jenő miniszterhelyettes elnökletével ülésezett a Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium mezőgazdasági munkákat irányító bizottsága. Az ülés résztvevői megállapították, hogy az ismétlődő esőzések nehézségeket okoztak a tavaszi munkák végzésében. A kelet-szlovákiai kerület egyes körzeteiben hosz- szabb ideig nem dolgozhattak a gépek az átázott földparcellákon. Ezért a mezőgazdasági üzemek a Nyugat-Szlovákiából átcsoportosított repülőgépekkel juttatták a földre a gyomirtószereket, növényvédő szereket és a tejtrágyát. Ezeknek a gépeknek teljesítőképességét azonban a jövőben még jobban ki kell használn* Az ülés résztvevői elégedetten állapították meg, hogy a májusi esők hatására jól fejlődik a gabona. Emil Špaldoä, a Nyitrai Mezőgazdasági Főiskola növénytermesztési tanszékének vezetője egy felmérés alapján kijelentette, hogy inind a búza, mind az árpa elég sűrű. Jobb termést adhat, mint a múlt évben. Azonban még kedvezőbb feltételeket kell teremteni fejlődéséhez. Egyes mezőgazdasági üzemekben a búzán már megjelent a sárga rozsda. Megfelelő növényvédő szerek permetezésével meg kell akadályozni továbbterjedését. Az akadémikus szerint teljesíthetők a heiktárhozamok növelésére tett kötelezettségvállalások. Hat járásban búzából elérhető a 00 mázsás hektárhozam, öt járásban árpából az 55 mázsás hek- tárhozam és hét járásban sze mes kukoricából a 70 mázsás hektárhozam. A kerületi mezőgazdasági Igazgatóságok képviselői beszámoltak arról, hogy már teljes ütemben folyik az évelő takarmányok kaszálása. Még a meľ lók termelési üzemrész legekből is át kell csoportosítani a szállítóeszközöket a takarmány szállítására. Törekedni kell arra, hogy a szállítóberendezések, illetve üzemek két vagy három műszakban dolgozzanak. Ha szükséges, má^ üzemekből is el kell fogadni a megfelelő szaktudású idénymunkásokat. (bal!a) A šenkovcei szövetkezetben megkezdték a 60 hektárnyi lakar- mányrepce betakarítását. A kedvező időjárás következtében bőséges termést adott ez az értékes tnkarmányféleség. A termés egy részét zölden adják a jószágnak, más részét pedig tartósítják. Felvételünkön: Vladimír Zák, a takarmányszárító művezetője Vladimír Lanťaričcsal a repce minőségét ellenőrzi. (Felvétel: S. Fotráš - ČSTKJ