Új Szó, 1978. május (31. évfolyam, 120-148. szám)
1978-05-03 / 121. szám, szerda
Ai urliafóiús előbbre viszi a tudományt JOZEF LENÁRT ELVTÁRS BESZÉDE 1978. V. 3. (Folytatás az 1. oldalról/ Ott, Bajkanurban a korábbinál is nagyobb mértékben tudatosítottuk, milyen hatalmas lépéseikkel haladt előre a szovjet tudomány és technika az utóbbi két évtizedben. Nagy feszültséggel éltük át a felszállást megelőző kétórás (kötelező ellenőrzést. Ezután a felszállás következett. A rakéta ünnepélyesen a magasba emelkedett és aztán eltűnt az égbolton. Olyan percek voltak ezek, amelyek bizonyára mindörökre megmaradnak az összes közvetlen résztvevő és a többiek emlékezetében is, a.kik figyelemmel követték annak a valóban történelmi jelentőségű űrrepülésnek a lezajlását, melynek állampolgárunk is césztvevője volt. foggal vagyunk büszkék az «!sö csehszlovák űrhajósra, Vladimír Remekre, szocialista hazáink fiára. Egyúttal rendkívül hálásak vagyunk a testvéül szovjet népnek, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának, Leonyid Hjics Brezsnyevnek, az SZKP KB főtitkárának, a Szovjetunió Tudományos Akadémiájának, a szovjet űrhajózás kutatóiinak és dolgozóinak, az itt jelenlevő Vlagyimir Satalovnak, a Ju- mj Gagarinról elnevezett űrhajóskiképző központ parancsnokának és önnek, Alekszej Alek- szandrovics, mint oktatónak és tanácsadónak azért, hogy ma büszkék lehetünk az első csehszlovák űrhajós sikeres munkájára. Hálával tartozunk annak lehetővé tételéért, hogy tudományunk és technikánk hozzájárulhat az Intenkozinosz- gnograin megvalósításához. Az első nemzetközi legénység — Gubarjev és Remek elvtár- sak — űrrepülése, valamint a Szaljut—ö, Szojuz—27 és Szojuz—28 űrkomplexumon Roma- nyenko és Grecsko űrhajósokkal közösen végzett munka jelentős eseményként vonult be a nemzetközi űrhajózás történetéin. Ez példás és követésre méltó megvalósítását jelenti a Szovjetunió békés javaslatának, hogy nemzetközivé kell tenni az emberiség békés szükségleteit szolgáló űrkutatást a teljes egyenjogúság és a kölcsönös előnyösség elVe alapján. Ma, amikor a négy űrhajós testvért, a három szovjet és az első csehszlovák űrhajóst üdvözöltük körünkben, ismét és teljes egészében tudatosítottuk a szocialista internacionalizmusnak, annak az elvnek a nagy mozgatóerejét, amelynek alapján zavartalanul és fokozódó ütemben fejlődik és elmélyül a szocialista országok, a KGST-tagállamok együttműködése. Konkrét példa szemlélteti, mit jelent a népgazdaság számára, az emberek jóléte szempontjából a tudományos haladás nemzetköziesítése, amely az anyagi termelés integrációjából kiindulva továbbterjedt a békés célokat szolgáló űrkutatásban való együttműködés területére is. Ezzel összefüggésben nagyra kell értékelni a csehszlovák tudománynak és kutatásnak, azoknak az intézményeknek és Iskoláknak az érdemeit, amelyek tevékenyen részt vettek az Interkozmosz-program- ban. A program tizenkét évvel ezelőtt történt megkezdése óta a Szovjetunión kívül Csehszlovákia vett a legnagyobb mértékben részt a teljesítésében. Munkahelyeink gyakorlatilag a program keretében megvalósított minden kísérletben bekapcsolódtak, amelyeket eddig 17 műhold és 6 Vertikál típusú rakéta segítségével hajtottunk végre. örülünk annak, hogy ebben a munkában a szlovákiai intézmények is részt vettek. A 'Kísérleti Fizikai Intézet kezdettől fogva a kozmikus sugárzásnak és a Föld radiációs övezeteiben lejátszódó bonyolult folyamatoknak a sikeres kutatásával járult hozzá a program teljesítéséhez. A kassai (Košice) természettudományi kar általános biológiai tanszéke és a Szlovák Tudományos Akadémia bratislavai Kísérleti Endokrinológiai Intézete az űrbiológiai kutatásokból veszi ki részét. Komoly eredményeket mutatott fel a Szlovák Tudományos Akadémia Fiziológiai Intézete is, aíuely a mozgáskorlátozásoknak és a lii pergravitációi nak az élő szervezetre gyakorolt Itatását vizsgálja. A Tudományos Akadémia Normális és Patológiai Fiziológiai Intézete az ember egyensúlyérzékét vizsgálja a súlytalanság álla potában. A kutatómunkához a Szlovák Tudományos Akadémia Geofizikai, Csillagászati és Fizikai Intézete, valamint több más tudományos munkahely is hozzájárult. A Csehszlovák ós a Szlo vák Tudományos Akadémia, a csehszlovákiai főiskolák és más munkahelyek tevékenységének ez a megbecsülése fel- lelkesít bennünket, de egyúttal arra is kötelez, hogy tovább fáradozzunk a szocialista országok közös program jainak megvalósításán. Tisztelt Elvtársak! Kedves Ürhajósokl Nem öncél az, hogy az űrbe feljussunk és a világűrt meghódítsuk. A Szovjetunió és az Interkozmosz-program kerekében a többi szocialista ország Is ezt az igényes célt a világmindenség és az élet lényegének tudományos megismerése és felfedezése érdekében, az emberiség konkrét béketörekvéseit szem előtt tartva követi. A konkrét népgazdasági szükségleteket szolgáló kutatásokra egyre nagyobb szerep hárul. Tíz évvel ezelőtt egyes népgazdasági ágazatok dolgozói még kétségbe vonták, hogy az űrkutatásból valami hasznunk lehet. Ma már más a helyzet, ahogy ezt az itt jelenlevő űrhajósok is megmondhatják. Ma már olyan sokan keresik problémáik orvoslását az űrkutatásban, hogy a Szovjet Tudományos Akadémia munkatársai kénytelenek az ezzel kapcsolatos kérvényeket a népgazdasági fontosság szempontjából sorrendbe rakni. Vitathatatlanul nagy szerep hárul az űrhajózásra az elméleti alapismeretek és gyakorlati alkalmazásuk fejlesztése terén. A hagyományos földi megismerési módszerekhez képest az űrhajózás a tudományos ismeretek özönét jelentette. A megfelelő munkahelyek dolgozóitól tudjuk például, hogy a földi geometria problémáinak megoldására a tudománynak 200 évre lenne szüksége, és még így sem tudna teljes egészében megválaszolni minden kérdést. Műholdak segítségével e feladatot két év alatt megoldottuk. Ami Földünk mágneses terének megismerését illeti: egy geofizikai műhold tíznapos utazása több ezzel kapcsolatos adatot szolgáltatott, mint az utóbbi 100 esztendőben végzett összes kutatás. Nagyon könnyű megtalálni a világűrből a Föld ásványkincseit. A repülőgéppel 10 év alatt e téren végzett kutatómunkát az űrkutatás eszközeivel 10 nap alatt el lehet végezni. Ma már olyan népgaz- daságilag rentábilis szakágazatok vannak, mint az űrgeológia, az űrbiológia, az űrocea- nológia, az űrmezőgazdaság, az űrmeteorológia, az űrgyógyászat, az űrnavigáció. Születőben van az űripar, adottak a lehetőségek az űreiiergetika fejlesztéséhez, amely korlátlan mennyiségű villanyárammal látja majd el az emberiséget. Az űrhajózás szükségletei más tudományágak, például az elektronika, a telemechanika, a kémia és a fizika fejlődéséi Is ösztönözték. Kezdetben az űrhajózási technika csak ezeknek a tudományágaknak az eredményeit használta fel. Ma már azonban a tudomány és a technika „kozmizálásának“ ez a folyamata számos más földi termelési ágazatra is hatni kezdett. Megkezdődött a szuperszigetelő, a szuperszllárd és a szuperkönnyű anyagok gyártása, a rádió-, a számítás-, az információ- és az Irányítástechnika miniatürizálódása. Például — ahogy erről a szakemberek beszámoltak — az űrállomás által körülbelül negyed órán át tartó, a Földre sugárzott adás annyi információt tartalmaz, amennyi megiközelí tőleg ezer nagy formátumú .újságoldalon férne el. A? információ feldolgozásának ez a progresszív rendsze re ösztönzi a számítástechnikának a népgazdasági gyakorlatban, a technológiai folyamatokban, az egyes termelési ágazatok és az egész népgazdaság irányításában való ésszerűbb és hatékonyabb felhasználását. Nekünk, nyersanyagban szegény, de iparilag fejlett ország lakosainak el kell gondolkodnunk annak a lehetőségeiről, hogy ezeket a progresszív vívmányokat minél jobban fel használjuk egyrészt az irányítás automatizálásában, másrészt a nein anyagigényes progresszív termelési módszerek fejlesztésében, illetve termékek gyártásában. Olyanokéban, amelyek műszaki tökélete- tességet és hozzáértést követelnek meg. Elvtársak! Az Interkozmosz- program az első nemzetközi legénység űrrepülésével nem ért véget, éppen ellenkezőleg, új, minőségileg magasabb szakaszába lépett. Olyan új problémák kerülnek napirendre, amelyek megoldása további nép- gazdasági haszonnal jár. Egyúttal az űrhajósok nemzetközi családja is gyarapodik. örülünk annak, hogy más szocialista országok állampolgárai is vállalkoznak a világűrben végzendő igényes munkára. Azt kívánjuk nekik, hogy felkészítésük és kiképzésük új sikereket eredményezzen az űrkutatásban. A szocialista országok ezzel az űrutazással megmutatták a világnak, hogy a népgazdaság fejlesztése, az emberek jólétének fokozása az az alapvető érdeik, amelynek alá akarjuk rendelni egész tudományos, kutatási és termelési potenciálunkat. Ezért száll szembe lakosságunk határozottan a fegyverkezési hajsza fokozásával, amelyre az amerikai hadiipari komplexum törekszik. Ezért ellenezzük a neutronbombát és azt, hogy a szocialista országok is kénytelenek legyenek gyártani ezt a fegyvert. Nem a pusztításra akarjuk összpontosítani tudósaink tudását és alkotómunkáját, hanem az emberiség boldog életét szolgáló új értékek létrehozására. Ez a nemzetközi űrutazás világosan bizonyította, mennyire hasznos egybekötni a szocialista társadalmi rendszer előnyeit a tudományos-technikai forradalom legújabb vívmányaival. Megmutatta, hogy a Szovjetunió, a világ első szocialista országa, amely az atomenergiát elsőként használta gyakorlati, békés célokra, amely elsőséget szerzett az űrkutatásban, egyúttal elsőként tette lehetővé nemzetközi legénység számára az űrutazást. A tudomány és a technika békés felhasználása terén a Szovjetunió által szerzett elsőbbség szöges ellentétben áll az amerikai imperializmus _an- tihumánus, embertelen elsőségeivel. A háborút hajhászó Imperializmus volt az, amely elsőként vetette be az atombomba pusztító erejét, amely a bakteorológia és a kémia ismeretei alapján elsőként készített pusztító fegyvereket és vetette be őket a koreai és a vietnami nép ellen. És Ismét az amerikai imperializmus az, amely elsőként fenyeget egy kimondottan barbár tömegpusztító eszközzel, a neutronbombával. Mennyire ellentétes ez a Szovjetunió és a többi szocialista ország törekvésével, amelyet Brezsnyev elvtárs találóan megfogalmazott a Komszo- mol legutóbbi kongresszusán elmondott beszédében, amikor hangsúlyozta, hogy „meg akarjuk menteni Földünket, hogy átadhassuk a fiatat nemzedéknek teljes gazdagságában és szépségéljen, az atomégés lángjaitól megmentve .. Önök elvtársak, hősök, sőt egyúttal a béketörekvéseinknek, az emberiség boldog jövőjéért vívott harcunknak a megtestesítői Is. Ezért még egyszer csodálatunkat és tiszteletünket fejezzük ki hőstettük iránt, és további sikereket kívánunk a világűrben és a Földön. Afganisztánban normalizálódik a helyzet (CSTK) — A múlt héten csütörtökön Afganisztánban a hatalmat a fegyveres erők forradalmi tanácsa vette át, s a helyzet fokozatosan normalizálódik. Kabulban és az ország többi városában az üzemekben, intézményekben és iskolákban megkezdődött a munka. Bejelentették a kijárási tilalom időtartalmának csökkentését is. A Báchtar hírügynökség által közölt hírek hangsúlyozzák, hogy az afgán fegyveres erők teljes mértékben ellenőrzésük alatt tartják az egész országot. A néptömegek lelkesen üdvözlik a népi fegyveres erők forradalmának győzelmét, sző gézi le a hírügynökség. Az Afgán Demokratikus Köztársaság forradalmi tanácsa Nur Muhammad Tarakit, az élenjáró népi forradalmárt választotta meg a tanács elnökévé, az állam fejévé és kormányéi - nőkké, állapítja meg az Afgán Demokratikus Köztársaság forradalmi tanácsának első dekrétuma, amelyet vasárnap közölt a kabuli rádió. A forradalmi tanács első ülésén egyhangúlag jóváhagyta a következő határozatokat: 1. Afganisztánt politikai rendszere keretén belül Afgán Demokratikus Köztársasággá kiáltják ki. 2. A forradalmi tanácsot a kormány választja, amely a hatalom legfelsőbb végrehajtó szerve lesz. A kormány a forradalmi tanácsnak felelős. 3. További intézkedésig az országban érvényben marad a rendkívüli állapot. 4. A forradalmi tanács rövid Időn belül kinevezi a forradalmi tanács elnökének helyetteseit, az államfő helyettesét és a kormány tagjait, s jóváhagyja az Afgán Demokratikus Köztársaság kormányának f6 irányvonalát. Az állaiu és a kormány tevékenységét a forradalmi tanács és a kormány rendeleteivel irányítják. 5. Május elseje a világ forradalmi munkásosztálya nemzetközi szolidaritásának ünnepe. A forradalmi tanács e történelmi jelentőségű esemény alkalmából üdvözli Afganisztán és az egész világ munkásait és dolgozóit. Az április 27-1 győzelmes felszabadító változás emlékére május elsejét ünneppé és munkaszüneti nappá nyilvánították. Az Afgán Demokratikus Köz- társaság forradalmi tanácsa tegnap kiadta második dekré tumát, amelyben közli, hogy a forradalmi tanács alelnöke Babrak Karmai lett. A dekrétum tartalmazza az új kormány tagjainak névsorát is. A kormány alelnökévé ós külügyminiszterré Hafizulláh Amint, távközlésügyi miniszterré Mohamed Aszlaniot nevezték ki. Abdát Kadir ezredes nemzetvédelmi miniszter, Nur Atimad Nur pedig belügyminiszter lett. Szelim Hossz kormányalakítási tárgyalásai (ČSTK) — Szelim Hossz kijelölt libanoni miniszterelnök folytatta a konzultációkat az új libanoni kormány megalakításáról. Erőfeszítései azonban állandóan akadályokba ütköznek. Az új kormányban mindenekelőtt a politikai pártok ós vallási csoportok részvételével összefüggő problémák, valamint az új kormány programjával kapcsolatos nézeteltéré sek kerültek felszínre. A programot április 27-én a parlament ülésén fogadták el. A különféle parlamenti csoportok 13 képviselője által kidolgozott és a parlament által ratifikált, úgynevezett nemzeti szerződés továbbra is a baloldali és haladó pártok bírálatának tárgyát alkotja. A Libanoni Kommunista Párt, a Szocialista Párt, és a függetlenek figyelmeztetnek a jobboldal veszélyes erőfeszítéseire, amelyek a hatalom megszerzésére irányulnak. A haladó pártok hangsúlyozzák, hogy napjainkban a libanoniak legfontosabb felada- ta, hogy visszaverjék Izrael dél-libanoni agresszióját. Az izraeli megszálló egységek folytatják a március 14-én megtámadott dél-libanoni területek kiürítését. A részleges kivonulás harmadik szakasza, amely május 5-ig tart. kb. 300 négyzetkilométernyi területet érint. A felszabadult területekre fokozatosan bevonulnak až ENSZ-csapatok francia és szenegáli tagjai. Salvan ezredes, a francia egységek parancsnoka szerint Izrael nem akar együttműködni az ENSZ-katonaság- gal. A parancsnok megerősítette: a nemzetközi egységek egyik célja, hogy megakadályozzák a fegyveres erők visszatérését Libanon déli részébe. Ugyanakkor kérte, hogy az ENSZ-csapatok létszámát 4 ezerről emeljék 6 ezerre. VÁLTOZÁSOK A BOLGÁR KORMÁNYBAN (ČSTK) — A bolgár lapok szombaton közölték a Bolgár Népköz- társaság Államtanácsának határozatát, melynek értelmében változásokat eszközöltek a bolgár kormányban. Más funkcióval való megbízatás miatt a kormányban viselt tisztsége alól felmentették Szava Dlbokovot, a Minisztertanács alelnökót, élelmezésügyi minisztert és az állami tartalékok miniszterét, Makó Dakovot, a Bolgár Népköztársaság Minisztertanácsának alelnökét, Gancso Krsz- tyev mezőgazdasági és élelmiszer- ipari minisztert, Grlgor Sztolcsko- vot. a Minisztertanács alelnökét, akit mezőgazdasági és élelmiszer- ipari miniszterré neveztek ki. Jordan Mladenovot felmentették elektronika- és elektrotechnika- ilgyl miniszteri tisztsége alól, és megbízták az Élelmezésügyi Minisztérium és az Állami Tartalékok Minisztériumának vezetésével. Vassll Hubcsevot az elektronlka- és elektrotechnlkaügyl miniszterré nevezték ki, s ezért felmentették a gépipari miniszter első helyettesének tisztsége alól. A Bolgár Kommunista Párt KB Politikai Bizottsága határozata alapján Vlkam Sopovot felmentették a BKP KB mezőgazdasági osztálya vezetői tisztsége alól, s más funkcióval bízták meg'. A BKP mezőgazdasági osztálya vezetésével Aagal Bobku- vot bízták meg, aki eddig Ruszé- ban a BKP kerületi bizottságának első titkára volt. A dél-koreai gép személyzete elismerte bűnösségét (ČSTK) — Mint Ismeretes, április 20-án a dél-koreai légitársaság egy Boelng-707 típusú repülőgépe megsértette a Szovjetunió légiterét. A szovjet légvédelmi erők fellépésének eredményeként a repülőgép a Karé! ASZSZK területén, nehezen megközelíthető körzetben szállt le. Az utasokat és a személyzetet a legközelebbi lakott településre szállították, és április 23-án a murnnanszki repülőtéren átadták őket az Egyesült Államok leningrádi főkonzulátusa és a Pan American légitársaság képviselőinek. Még ugyanezen a napon a repülőgép kapitánya és navigátora kivételével valamennyien elhagyták a Szovjetunió területét. Á repülőgép kapitánya és navigátora teljes mértékben elismerte bűnösségét a Szovjetunió határainak és légiterének megsértésében, valamint a repülés nemzetközi szabályainak megsértésében. Bár megértették á szovjet repülőgépek parancsait, ennek ellenére nem engedelmeskedtek azoknak. Mindketten kegyelmi kérvénnyel fordultak a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségéhez. Megbánásukat figyelembe vévé, a humanitás elvei által vezérelve, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége úgy döntött, hogy nem vonják büntetőjogi felelősségre és kiutasítják őket a Szovjetunió területéről.