Új Szó, 1978. április (31. évfolyam, 90-118. szám)

1978-04-07 / 96. szám, péntek

v Cselekvő részvétel népünk életszínvonalának emelésében IFolytatás az 1. öldalról) ebből 17 350 önsegéllyel. Az önsegélyes lakásépítkezési mód alkalmazásával lakásszö­vetkezeteink kiváló minőségű, a korszerű lakásigényeknek meg­felelő lakásokat építettek. Ugyancsak megnőtt a lakás- szövetkezetek aktív részvétele a várostervezési, építészeti kér­dések megoldásában. A szövetkezetek belső szerve­zeti életével foglalkozva L. Ko- valčík többek közt rámutatott: állandó feladat, hogy a szövet­kezetekben következetesen ér­vényesüljön a párt vezető sze­repe, és előtérben legyenek a társadalmi érdekek. A központi szövetkezeti szervek figyelmé­nek homlokterében elsősorban a CSKP XV. kongresszusa és a Központi Bizottság határozatai­ból a szövetkezeti mozgalomra vonatkozó feladatok megvalósí­tása áll. A nemzetközi kapcsolatok te­rén szövetkezeti mozgalmunk vezető szervei a kommunista párt irányításának megfelelően tevékenykedik. Beszéde végén Leopold Ko- valčík összefoglalta a csehszlo­vák szövetkezeti mozgalom fő céljait: A csehszlovák szövetkezeti mozgalom tevékenységének alapja a CSKP XV. kongresszu­sán kitűzött célok következetes megvalósítása a szövetkezeti munka feltételei közt. Ezért te­vékenyen kiveszik részüket a párt vezető szerepének érvé­nyesítéséből a szervezet min­den szakaszán. A hatodik öté­ves terv feladatainak teljesíté­sével és megfelelő túlteljesíté­sével valamennyi szövetkezeti szervezetben azon fognak mun­kálkodni, hogy megteremtsék a kedvező feltételeket a 7. ötéves terv megkezdéséhez. A szövetkezeti kongresszus vitájában a délután folyamán beszédet mondott Jindrich Poled­ník, a CSKP KB titkára, a párt­küldöttség vezetője. Beszédét a kongresszus küldöttei nagy fi­gyelemmel hallgatták meg, s többször élénk tapssal fejezték ki egyetértésüket a beszédben kifejtett gondolatokkal. A VIII. szövetkezeti kongresz- szus Jindrich Poledník felszó­lalása után vitával folytatta munkáját. , • • * Ľubomír Štrougal, a CSKP KB Elnökségének tagja, a CSSZSZK kormányának elnöke tegnap fogadta a Szövetkezetek Központi Tanácsa VIII. kong­resszusa küldötteinek képvise­lőit. A beszélgetés során a kormányelnök kiemelte a cseh­szlovákiai szövetkezeti mozga­lom jelentőségét és küldetését a szocialista társadalom fej­lesztésében. SOMOGYI MÄTYÄS jindrich Poledník elvtárs beszéde (Folytatás az 1. oldalról) a CSKP KB 7. ülésének határo­zatai nagy gondot fordítanak a hazai piac fejlesztésére a ti. ötéves tervidőszakban. Arra számítunk ugyanis, hogy 1980- ban egy háztartásra mintegy 60 000 korona évi átlagjövede­lem jut, 12 000 koronával több, mint 1975-ben, emellett a leg­fontosabb létszükségleti cikkek fogyasztói árai változatlanok maradnak. Természetes, hogy biztosítanunk kell azt, hogy az embereik megkapják az üzletek­ben az általuk igényelt áru­cikkeket, mert senki sem a kar­ja elfecsérelni becsületesen megkeresett pénzét. Ez azt je­lenti, hogy fokozni kell a kö­vetelményeket a fogyasztási cľkkek termelőivel szemben, tehát az ipari szövetkezetekkel szemben is. Az a cél, hogy a termelők műszakilag, használa­ti szempontból és esztétikailag egyre Jobb termékeket adjanak a piacra, hogy a fogyasztási cikkeik egyre jobban kielégít­sék az emberek egyéni ízlését. A fogyasztási szövetkezetek hazánk kiskereskedelmi forgal­mának több mint egynegyedét bonyolítják le. Tevékenységük elsősorban a falvak életéhez kötődik. Ezért nagy felelősség hárul reájuk a vidéki üzletek és vendéglátóipari üzemek te­vékenységének színvonalával és az emberek megelégedettsé­gével kapcsolatban. A fogyasz­tási szövetkezetek legfontosabb feladata ezért a jövőben is az marad, hogy a falvakon élő emberek életkörülményeinek javulásával összhangban javít­sák az ellátást. A falvakat is el kell látni olyan árucikkek­kel, amelyek megkönnyítik a háztartási munkát és kielégí­tik az emberek kulturális szük­ségleteit. Ugyancsak pótolhatatlan sze­repet töltenek be gazdasági életünkben az ipari szövetkeze tek. E szervezetek végzik a tartós fogyasztási cikkek javí­tásának több mint 40 százalé­kát és a megrendelésre nyúj­tott szolgáltatásoknak csaknem a felét. Munkájukban is érvé­nyesülnie kell annak az elv­nek, hogy a rendelkezésre álló eszközöket minél hatékonyab­ban kell felhasználni. Javítani kell a termékek minőségét és emelni kell a szolgáltatások színvonalát. A lakásszövetkezetek gazda­sági jelentősége is nagy. Mint­egy 650 000 lakást kezelnek és jelentős mértékben hozzájárul­nak a lakásállomány javításá­hoz és fejlesztéséhez. A lakás- szövetkezetek legfontosabb fel­adata továbbra is az marad, hogy Javítsák az újonnan át* adott lakások minőségét és csökkentsék a lakásépítkezés beruházási költségeit. Ez nem­csak az átadáskor, hanem már a lakások építése során is na­gyobb igényességet követel. A szövetkezeti mozgalom to­vábbra is politikai rendszerünk fontos tényezője, a szövetkeze­tek a Nemzeti Front jelentős szervezetei. Hiszen a csehszlo­vákiai szövetkezetek több mint 3 millió tagot és több ezer ön­kéntes tisztségviselőt tömöríte­nék. A szövetkezetek tagjai nagymértékben kiveszik részü­ket a Nemzeti Front választási programjainak teljesítéséből, s jelentős agitációs és szervező munkát is végeznek. A csehszlovákiai szövetkezeti mozgalom fejlődésének mosta­ni szakaszában is a proletár szövetkezetek forradalmi ha­gyományaiból indul ki. E szö­vetkezetek a kommunista párt vezetésével hatékonyan küzdöt­tek a burzsoázia és a tőke ha­lalma ellen. A szövetkezeti mozgalom hazánkban előmoz­dította a szocialista termelési viszonyok győzelmét, hozzájá­rult a szocialista építés eredmé­nyeinek eléréséhez. A CSKP a szövetkezeti mozgalmat ma is jelentős segítőtársának tartja, mégpedig nemcsak a gazdasági tevékenységben, hanem a tár­sadalom irányításában, az esz­mei nevelőmunkában, valamint az imperializmus és a reakció erői ellen vívott ideológiai harcban is. Támogatjuk a cseh­szlovákiai szövetkezeteknek, valamint a Szovjetunió és a többi szocialista ország testvér­szervezeteinek együttműködé­sét, ebben látjuk a további si­kerek zálogát. Nagyra értékel­jük a Szakszervezetek Közpon­ti Tanácsának nemzetközi tevé­kenységét, amely hatékonyan elősegíti kommunista pártunk és szocialista államunk külpo­litikájának megvalósítását. Nagyra értékeljük, hogy a Szö­vetkezetek Központi Tanácsa konkrét segítséget nyújt a fej­lődő országok szövetkezeteinek és szolidáris a tőkés monopó­liumok által gazdaságilag egy­re jobban szorongatott tőkés- országok-bell szövetkezetekkel. Poledník elvtárs a továbbiak­ban külpolitikai és nemzetközi kérdésekkel foglalkozott. Hang­súlyozta: a Szovjetunió és a többi szocialista ország növek­vő erejének és aktivitásának köszönhető, hogy a nemzetközi feszüliségenyhülés a nemzetkö­zi helyzet alakulásának döntő tényezőjévé válik. A proletár és a szocialista internacionalizmus eszméihez hűen internaciona­lista kötelességünknek tartjuk, hogy tovább szilárdítsuk a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom egységét. Ľubomír Štrougal fogadta Kong Dzsin Thet (CSTKJ — Ľubomír Štrougal, a Csehszlovák Szocialista Köz­társaság miniszterelnöke teg­nap fogadta Prágában, a Hrzán-palotában Kong Dzsin Thet, a Koreai Népi Demokra­tikus Köztársaság kormíinyta- nácsának alelnökét, aki a cseh­szlovák—koreai gazdasági, tu­dományos és műszaki kormány­közi tanácskozó bizottság Prá­gában e napokban tartott 3. ülésszakán a KNDK küldöttsé­gét vezeti. Megbeszélést tartottak a két ország eredményeiről, amelye­ket a szocialista társadalom építésében és fejlesztésében elértek, valamint a politikai, gazdasági és kulturális téren az eljövendő évekre kitűzött céljaikról. Ezzel kapcsolatban a két fél méltatta a tanácskozó bizottság munkájának eredmé­nyes lezajlását és a kölcsönös együttműködés fejlesztését. Hangsúlyozták, hogy megvan minden szükséges előfeltétel az együttműködés további erősí­tésére, elmélyítésére. A fogadáson részt vett Ru­dolf Rohlífcek, a szövetségi kor­mány alelnöke, valamint Ria Won Bom, a Koreai Népi De mokratikus Köztársaság cseh­szlovákiai nagykövete. Parlamenti küldöttségünk a Szovjetunióba utazott (Folytatás az 1. oldalról) Jelen volt Vlagyimir Macke- vics, a Szovjetunió csehszlová­kiai nagykövete. Moszkvában a Seremetyevói repülőtéren a csehszlovák ven­dégeket Anna Muhammed Kli- csov, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének alelnö­ke, Alekszej Sityikov, a Szov­jetunió Legfelsőbb Tanácsa Szövetségi Tanácsának elnöke, Mihail Georgadze, a Szovjet­unió Legfelsőbb Tanácsa Elnök­ségének titkára, Alekszander Bulgakov, a Szovjetunió Legfel­sőbb Tanácsának képviselője, a Szovjet—Csehszlovák Baráti Társaság szövetségi vezetősé­gének elnöke, az állami szak- és műszaki művelődési bizott­ság elnöke, Vlagyimir Lomono­szov, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának képviselője, a mun­kaügyi és szociális kérdések­kel foglalkozó állami bizottság elnöke üdvözölték. A vendé­gek fogadásakor jelen volt Jan Havelka, hazánk szovjetunió­beli nagykövete. Szomáliái provokációk (CSTK) — Az etióp fegyve­res erők és a népi milícia ala­kulatai visszaverték a regulá­ris Szomáliái hadsereg egysé­geinek több kísérletét, hogy birtokukba vegyék Negell vá­rosát a dél-etiópiai Szidamo tartományban. Az elmúlt napokban Addisz Abebában közzétett hivatalos nyilatkozatok rámutatnak ar­ra, hogy az Ogadenban legyő­zött szomáliaiak folytatják ka­tonai provokációikat Etiópa déli körzeteiben. Bíráló igényességgel (Folytatás az 1. oldalról) mok munkáját, amelyek hibá­jából a Távol-Kelet határterü­letein és területein késedelmet szenved a tervezett beruházá­sok átadása. Az értekezlet résztvevői foglalkoznak továb­bá a tavaszi mezőgazdasági munkák előkészítésével, illetve előrehaladásával. Ezután Leonyid Brezsnyev szólt az értekezlet résztvevői­hez. Mostani értekezletünkön szó volt Kelet-Szibéria és a Távol- Kelet komplex gazdasági fej­lesztésének kérdéseiről, ame­lyekkel a párt XXV. kongresz- szusa és a Központi Bizottság decemberi ülése foglalkozott. Ezekről a kérdésekről beszél­gettünk Vlagyivosztokban utaz- tunkban több határterület és terület vezetőivel, mondotta Brezsnyev elvtárs. Ha röviden meg akarnám vonni az ötéves tervidőszak harmadik esztendeje beindítá­sának a mérlegét, azt mondha­tom, hogy pártunk jelentős si­kereket ért el. Az ötéves terv­időszak első két esztendejében jelentősen növekedett minden egyes szovjet köztársaság, te­rület és az egész ország gaz­dasági potenciálja. Az említett években növekedtek a terme­lési alapok. Példaképpen meg­említem: növekedésük megfe­lel ama termelési alapok ter­jedelmének, amelyekkel az öt­venes évek közepén rendelkez­tünk. Az említett Időszakban igen nagy előrehaladást tet­tünk a beruházások terén. A népgazdaság fejlesztésébe csak­nem 240 milliárd rubelt ruház­tunk be. Gazdasági sikereink adják meg a nép életszínvonala szün­telen emelkedésének alapját. Az említett két évben az öt­éves terv előirányzatainak meg­felelően emeltük a munkások és alkalmazottak több kategó­riájának átlagbérét, illetve ke­resetét, s bővítettük a társa­dalmi és a fogyasztási alapo­kat. Ugyancsak jelentősen nö­vekedett az új lakások száma. Csak két év alatt 22 millió szovjet embernek javultak meg a lakásviszonyai. Brezsnyev elvtárs ezután rea­gált az értekezlet résztvevői részéről elhangzott kritikai megállapításokra. A vasiiti szál­lításokkal kapcsolatos kifogá­sokra válaszolva elmondotta: A vasúthálózat rekonstruk­ciójára, új vasútvonalak kiépí­tésére és a tehergépkocsi-park • bővítésére 1978 ban kétszer annyi beruházási eszközt for­dítottunk, mint amennyit az ötéves terv előirányzott. Meg kell azonban mondanom, hogy a szállítási nehézségeket nem­csak a szállítóeszközök elégte­lensége okozza. Meg kell javí­tani a közlekedés tervezését, korlátozni az üres járatokat, idejében beállítani az áru el­szállítására igényelt vasúti ko­csikat, csökkenteni az idővesz­teségeket a be- és kirakodás­nál és rendet kell teremteni a raktárakban. Mostani értekezletünkön ar­ról tájékoztattak az elvtársak, hogy körzeteikben nehézségek vannak a fa elszállításával. Erről az irkutszki területen is beszéltek nekem. A fa olykor két-három évig is ott fekszik az állomáson, mivel nem állí­tanak be idejében vasúti kocsi­kat az elszállításához. A fa korhadni kezd, pedig az ipar anyaghiánnyal küzd, gondolok itt a papír- és a vegyiparra. A haszonfa elszállításának kérdé­sét az illetékes minisztériumok­nak és más intézményeknek kell megoldaniok. Brezsnyev elvtárs ezután aa ipari üzemek késedelmes át­adásának kérdésével foglalko­zott. Mint mondotta, szigorúan felelősségre fogják vonni azo­kat, akik felelősek a Központi Bizottság ülése határozatainak megsértéséért. A munkaerő­hullámzás problémájáról szólva megemlítette: el kell gondol­kodni azon, hogyan lehet a ká­dereket megtartani a Távol Ke­leten. Barre új kormánya Raymond Barre francia mi­niszterelnök szerdán megalakí­totta harmadik kormányát. A kül-, a bel- és a hadiigyminisx téri u m élén nincs változás, s a tárcák elosztása az eddigi gár­da enyhe átcsoportosítását mu­tatja — néhány új arccal. Meggyorsult a tavaszi munkák üteme A mezőgazdasági dolgozók pótolták a lemaradást # A saláta értékesítése nehézségekbe ütközik (Tudósítónktól) — Németh Jenő mérnök miniszterhelyettes elnökletével ülésezett a Mező- gazdasági ós Élelmezésügyi Mi­nisztérium mezőgazdasági mun­kákat irányító bizottsága. A résztvevők az előző ülés hatá­rozatainak értékelésekor meg­állapították, hogy sok nehézség fékezi a munkát. Még mindig nem sikerült elég akkumulátort biztosítani a traktorok zavarta­lan üzemeltetéséhez és emiatt több gépet le kellett állítani. A Zelenina nehézkesen vásárolja fel a korai zöldségféléket. A fMarcelovál, gútai (Kolárovo), ógyallai (Hurbanovo) kertész- kedők több százezer fej salátát nem tudnak értékesíteni. Javas­latok hangzottak el, hogy a sa­látafelesleget esetleg a cseh országrészekbe kellene szállí­tani, Nem eléggé zökkenőmen­tes a vetőmag —, illetve az ül­tetőanyag-ellátás sem. Az időszerű tavaszi munkák ütemének értékelésekor Josef Múdroch mérnök, a növényter­mesztési osztály vezetője meg­állapította, hogy a mezőgazda- sági dolgozók már pótoltá'k a korábbi lemaradást. Ezt bizo­nyítja néhány adat is. A hét közepéig az árpa 80, a hüve­lyesek 60, a cukorrépa 40 szá­zalékát vetették el. A mező- gazdasági üzemek ügyesen át­csoportosítják a gépeket és jól kihasználják azok erejét. A cu­korrépa egyharmadát például mindössze három nap alatt ve­tették el. A növénytermesztési osztályra beérkezett jelentések szerint hamarosan a földbe ke­rül a mák, a napraforgó és a kender is, A melegebb körze­tekben már készülnek a kuko­rica vetésére. A felmérések szerint az őszi giabona, a herefélék és a rep­ce jól telelt. A múlt évhez vi­szonyítva jóval kevesebb búzát kell kiszántani. Az ülésen a kerületi terme­lési igazgatóságok agronómusaí és gépesítői részletes tájékozta­tót adtak a tavaszi munkákról és megemlítették nehézségei­ket is. A nyugat-szlovákiai ke­rületben már a cukorrépa több mint 80 százalékát vetették el. Április 10-e körül már meg­kezdik a kukorica vetését is. A kelet-szlovákiai kerületben is elég gyors a vetés üteme de aggasztja a termelőket, hogy még 3000 tonna tiltetőburgonya hiányzik. A közép-szlovákiai kerületben 1500 tonna ültető burgonyára lenne szüksée. (balla) ÜJ SZ 1978. IV. 7. Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfel­sőbb Tanácsa Elnökségének elnöke szibériai és távol-keleti láto­gatása során csütörtökön Vlagyivosztokba érkezeit. A kép fo­gadtatásáról készült. (Képtávírón érkezett: ČSTK — TASZSZJ

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents