Új Szó, 1978. április (31. évfolyam, 90-118. szám)
1978-04-28 / 117. szám, péntek
ŕj szó 1978. IV. 28. 7 Mindig nehéz az első mérkőzés (Munkatársunk: Tomi Vince telexjelentése) — Azt szokták mondani, hogy egyetlen bemutató sem tökéletes. Vonatkozik ez a sportra is. Még akkor is, ha a világbajnoki cím védűje korongozik az A-csoport újonca ellen. Csapatunk gyors iramban kezdett, megfelelő előnyre akart szert tenni már az első harmadban. Hét perc után 2:0 volt az eredmény, de azután sokáig vegyes érzelmekkel néztük a mérkőzést. A gyors összjátékra való törekvés nem vezetett a várt sikerre, a keményen és koncentráltan védekező NDK csapata ellen. Elsősorban azért, mert a felforgatott csatársorok tagjai (a Hlinka és a P. Šťastný vezette támadósor most játszott először ilyen összeállításban) gyakran nem találták meg egymást a jégen, a lövések pedig pontatlanok voltak. Mindebben közrejátszottak Ilerzig kapus nagyszerű védései, valamint az NDK-belíek aktívabb, bátrabb támadójátéka. Az első harmadban három óriási helyzetük is akadt, de Hole- Éek nem engedte szóhoz jutni K. Peterst és Böbelsackot. A támadó játék terén eléggé kiforratlan még az NDK csapatának korongozása. Éppen ezért figyelmeztető védőink számára, hogy sokszor engedték gólhelyzetbe kerülni ellenfelüket. Az NDK játékosai eléggé tisztátalanul küzdöttek. Miiller például 5 perces büntetést kapott és ekkor két perc alatt két gólt ütött csapatunk, amely az utolsó harmadban teljesen uralta a mezőnyt. Több volt n folyamatos akció, bejöttek a lövések is. A befejező harmadban látott játék ágy ahogy feledtette velünk az első két játékrész eléggé gyenge színvonalát. Szerdán este elsősorban arra voltunk kíváncsiak, mire kénesek az újonnan összeállított csatársorok. Csaknem állandó fölényt tudtak kiharcolni, helyenként sikeres volt a védekezési támadásba való átmenet, a góllövéssel azonban bajok voltak. Még szerencse, hogy a harmadik harmadban négy gól mai műsora 17.00: Finnország — Csehszlovákia (A tévé első műsorán). 20.30: NDK—Kanada. esett. Mindig, mindenki számára nehéz a VB első mérkőzése. A csehszlovák válogatott meggyőző arányban nyert, de a gyengébb percekről el kell gondolkodniuk az edzőknek és a játékosoknak, mert ma már sokkal erősebb ellenfél, Finnország következik. Mint már említettük, az NDK csapata nem rendelkezett olyan tulajdonságokkal, amilyenekkel ellensúlyozni tudta volna a csehszlovák válogatott tudását. „Ha nézőik tudnák, hogy az NDK-ban hányán űzik ezt a sportot, akkor felállva éljeneztek volna bennünket“ — mondotta az egyik NDK-beli újságíró. Hogy hányán játsszák? A Dynamo Berlinben és a Weiss- wasserben 40 felnőtt és ifjúsági korongozik s erre a két klubra épül a válogatott. Még adósok vagyunk a kedd esti ünnepélyes megnyitóval, amelyen megjelent Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, továbbá Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök is. Ünnepi beszédet dr. Zdenék Andrit, a Csehszlovák Jégkorong Szövetség elnöke mondott. majd dr. Günther Sabetz- ki, a Nemzetközi Jégkorong Szövetség elnöke megnyitotta a 44. világbajnokságot. CSEHSZLOVÁKIA—NDK 8:0 (2:0, 2:0, 4:0). Gólütők: P. Šťastný (2), Chalupa, Poiizar, Hlinka, Nový, M. Šťastný és Kaberle. A találkozót a svéd Karlsson vezette, vonalblrái. az osztrák Westreicher és a svéd Ferber voltak. Mindkét csapatból öt-öt játékost állítottak ki. Csehszlovákia a következő ösz- szeállításban játszott: Holeček KORONGKÖZELBEN J ó volt a hangulat a szovjet—amerikai mérkőzés után rendezett sajtókonferencián. Mindenki, mindkét edző, V. Tyi- honov és K. Mariucci elégedetten mosolygott, udvariaskodott és viccelt is. Amikor Tyihonovot megkérdezték, mi a véleménye Tretyak kapus teljesítményéről, nagy meglepetésre Mariucci válaszolt: „Ez a kérdés mindkét edző számára egy kicsit kutyaszorító, mert ha a kapust dicséri, akkor ezzel azt mondja, hogy az előtte játszók nem korongoztak jól“. Tyihonov mosolyogva bólogatott, majd megszólalt: „Tretyak teljesítményét csak a kiválóan védő Lopresti árnyékában értékelhetem, aki csapata legelfoglaltabb embere volt. ~ Raffinált válasz, megdicsérte egy kicsit ta kapust, de tulajdonképpen megdicsérte az egész csapatot.“ Mint az előző világbajnokságokon — kezdve a svájci Delnon fivérekkel, egészen a kanadai Warwick testvérekig, most is vannak egy családból valók a címeres mezben: M. és P. Šťastný (Csehszlovákia), Alekxandr és Vlagyimir Golikov (Szovjetunió), Hermann és Mariin Hinterstocker (NSZK), Curt és Harwey Benett (USA). A tettektől a szavakig. Így jellemezhetnénk azoknak a jégko- rongozóknak a sorsát, akik már más funkcióban jöttek Prágába: kommentátorok. Ez régi hagyomány, és most láthatjuk a híres svéd Roland Stolzot, Sepp Litsolát, a finn válogatott volt edzőjét és a kanadai Bili Harrist, aki egy ideig a svéd válogatottat irányította, s ó vezette a WHA-válogatottat, amely 1974 ben járt Európában. S. Salwing, Weinstock, Lundholm és a többiek nem győztek hideg borogatást rakni testükre a svéd—nyugat-német összecsapás után, mert a kanadai profik módjára játszó nyugat-németek jól elverték rajtuk a port. Hiába, a jégkorong kemény sport, igazi férfiakat igényel, akik adják és kapják a fizikai fájdalmakat okozó ütéseket, szúrásokat. De ami sok, az sok. Még Rampf edző volt megsértődve, a sajtókonferenciára sem jött el... Hogy a jégkorong áprilisban is téli sport, azt tegnap tapasztalhattuk a sajtókonferencián, amelyet Szarajevó város vezetői rendeztek. Mint ismeretes, a jugoszláv város pályázik az 1984-es téli olimpiai játékok megrendezésére. Ahogy hallgattuk elképzeléseiket, nem is rendeznék meg rosszul a téli világversenyt. A kanadai-amerikai profi ligában szereplő Minnessota North Stars csapatából három ország válogatottjában korongozntik játékosok: Maxwell Young és Skarpley (Kanada), Lopresti Young- hans, Jensen és C. Benett (USA), R. Eriksson, E. Anderson és Brassar (Svédország). Suomi legénységét tegnap a Kanada elleni mérkőzésen láthattuk. Finnország válogatottja 29 éve igyekszik érmet szerezni a világbajnokságokon, de eredménytelenül. Először 1949-ben vett részt a VB-n, de nem nagy sikerrel, Később fokozatosan javult a válogatott teljesítőképessége és az utóbbi években az úgynevezett európai „erős négyes“ tagjai között foglal helyet. Néha még meg is tréfálja erősebb ellenfeleit, mint pl. 1967-ben Bécs- ben, amikor 3:l-re legyőzte Csehszlovákiát. Az utóbbi esztendőkben visszaesés tapasztalható az ezer tó országában, mivel több finn játékos a tengeren tálon keresi a boldogulást. Csehszlovákia válogatottja eddig 73-szor játszott Finnország ellen. A mérleg 63 győzelem, 5—5 döntetlen és vereség, 400:118-as gólarány. TOMI VINCE — Bubla, Kajkl, Kaberle, Zají- ček, Dvoŕák, Chalupa — Richter, (J. Novák), Hlinka, Pouzar — Martinec, Nový, Augusta — M. Šťastný, P. Šťastný, Eber- | mann. Karel Gut edző mondta: „Részünkről eléggé közepesnek tartjuk ezt a találkozót. Az eredménnyel feltétlenül elégedettek lehetünk. Játékunkban még sok a tartalék. Az első szenzáció: Kanada—Finnország 4:6 (4:1, 0:3, 0:2) A kanadai csapat az első húsz percben biztos vezetésre tett szert, s azt hitte, hogy már nem érheti meglepetés. A második harmadtól kezdve az északiak felgyorsították a játékot, akcióikban sok volt a pontosság, s a profik elkezdtek szabálytalankodni. A kiállításokért a kanadaiak is gólokkal lakoltak. A finn csapat az 50. percben szerezte meg a vezetést, kivételesen nem emberelőnyből. Azután két kanadai ült a büntetőpadon és Tamml- nen belőtte a finnek 5. gólját, majd Marjamäkí az 54. percben megpecsételte a kanadaiak sorsát. Lendületbe már nem tudtak jönni, mert egymást érték a kiállítások. A finnek nyugodt játékkal tartani tudták az eredményt. A finnek mellett szólt javuld technikájuk és gyorsaságuk, amely minden ellenfél számára kellemetlen lehet. A találkozót 8000 néző előtt a nyugatnémet Kompalla vezette, aki a kanadai csapatból 9, a finnből 2 játékost állított ki. A finnek háromszor kihasználták emberelőnyüket. Gólütők: Maruk (2), Pronovost és Picard, illetve Tamminen (2), Rautakallio, Levő, Hag- man és Marjamäki voltak. H. Howell, a kanadaiak edzője: „Szenzációnak tartom az eredményt, mert a finnek 4:l-es vesztés után tudtak 8:4- re nyerni. Gratulálok a finnek jó játékához. Nem érdemeltünk ennyi kiállítást.“ K. Numminen, a finnek edzője: „óriási az örömünk. Amint látták, nem véletlenül nyertünk, elég jó csapatunk NSZK—SZOVJETUNIÓ 4:7 (2:4, 0:0, 2:3) A gólütők sorrendje: Harlamov, A. Golikov, Fetiszov, Wild, Mihajlov, Köberle, Makarov, Malcev, Philip, Zsluktov, Schlo- der. A labdarúgó Duna Kupáért Spartak Trnava—Haladás 2:1 (2:0). Góllövők: Gašparik és Radura, illetve Kulcsár tizenegyesből. Békéscsaba—Lokomotíva Ko- Sice 1:0 (0:0). Góllövő: Tulipán. Rába ETO—Inter Bratislava 1:1 (0:0). Góllövők: Szabó, illetve K. Brezík. Pécs—Slovan Bratislava 1:0 (1:0). Góllövő: Tapaszti. Csepel—Tatran Prešov 2:2 (2:0). Góllövők: Csordás (2), illetve Bubenko és Šálka. A magyar klubcsapatok számára a befejezett bajnokság, után ez amolyan „levezető sorozat", a csehszlovák együttesek pedig felkészülésnek használják a további liga-küzdelmekre. Érdekes felsorolnunk az érdeklődést. A trnavai mérkőzésre 500, a békéscsabaira 2500, a győrire 500, a pécsire 3000, a csepelire pedig 300 néző volt kíváncsi. A sportfogadás hírei A SAZKA 19. játékhetének párosítása: 1. Trenčín—Ostrava (Csehszlovák Labdarúgó Kupa döntő), 2. Arsenal—Ippswich Town (Angol Kupa, döntő), 3. Tábor —Žižkov, 4. Benesov—Cheb, 5. Chomútov—Kladno, 8. Olomouc —Opava, 7. Gottwaldov—Tŕi- nec, 8. Vítkovice—Jablonec, 9. Bohumín—Frýdek-Místek, 10. Bardejov—Ružomberok, 11. Nitra—Pov. Bystrica, 12. Humenné—Michalovce (mind Nemzeti Labdarúgó Liga). A KÜLFÖLD LABDARÚGÁSA Előkészületi mérkőzésen Lengyelország válogatottja 1:0 (0:0) arányban győzött Bulgária ellen. A gólt a 68. percben Lato lőtte. Irán—Bulgária „B“ válogatottját fogadta, s ellene Teheránban 1:1 (1:1) arányú döntetlent ért el. Az NDK junior válogatottja az EB elődöntőjének visszavágóján 3:1 arányban legyőzte Bulgária csapatát, s a döntőben ellenfele az Anglia—Jugoszlávia párviadal továbbjutója lesz. Spanyolország — Granadában fogadta Mezikó együttesét, amelyet 2:0, 2:0 arányban legyőzött. Góllövők Pirri és Ma- ranon. Bastiában gólnélküli döntetlent hozott az UEFA Kupa első döntő mérkőzése a helyi SEC és a holland PSV Eindhowen között. A Szovjet Labdarúgó Ligában a Torpedo Moszkva 3:0 (0:0)-ra győzött a Zenit Leningrád ellen. A Torpedo együttese 7 ponttal áll a táblázat első helyén. Az NDK bajnokcsapata, a Dynamo Dresden a Hertha Nyu- gat-Berlin együttesét fogadta és Richter góljával 1:0 (0:0) arányban legyőzte. Olaszország labdarúgó-váló^ gatottja a Juventus játékosai nélkül Veronában játszott előkészületi mérkőzést a skót li-. ga-válogatottal, amely 1:1 (1:11 arányú döntetlent hozott. Az olaszok részéről, Pruzzo, a skótokéról Sommer volt eredményes. Az Angol labdarúgó ligában két mérkőzést játszottak: As-, ton Villa—Leeds United 3:1, Newcastle United—Norwich Cl-, tv 2:2. Tornagyőztes az Inter Az Inter Bratislava együtte-. se nyerte a Bratislava Felsza-: badulást Kupa női kézilabda-: tornát. Utolsó mérkőzésén 16:15-re győzte le a Duslo ša-r fa meglepően jó teljesítményt nyújtó együttesét, s ezzel a? első helyen végzett. A sellyel lányok ezúttal is folytatták idei rendkívül jó teljesítményüket és csak drámai küzde^ lemben szenvedtek vereséget, Az utolsó napi eredmények: Inter—Vágsellye 10:15 (7:7), Kijev—Trenčín 30:8 (14:3), Vágsellye—Kijev 9:21 (5:13). A Felszabadulási Kupa vég« eredménye: 1. Inter 8 pont. 2. Kijev 4, 3. Vágsellye 2, 4. Trenčín 0 pont. SAKK Az utolsó előtti fordulóban dőlt el a bajnoki cím kérdése az idei országos sakkligában, amikor az új bajnok: a prágai Slavoj Vyše- lírad szoros győzelmet aratott a cím védője a Slávia Hradec Králové ellen, amely a második helyre szorult. További prágai csapatok következtek; a Slávia VŠ A csapata, az UDA és a Tesla Karlin. A bratislavai Slovan, mely a múltban mindig az élbolyban szerepelt, most közel állt a kieséshez. Viszont a sokéves hagyománynak megfelelően ezúttal sem tudott a ligában maradni a másik szlovákiai csapat. — Az idén a Strojárne Martin jutott erre a sorsra. Vele együtt távozik n VOKD Poruba, a Slavoj Dvorec és a Slávia VŠ B-csapata. Az őszi évadban a Slovan mellett a koši- cei VSŽ játszik a sakkcsapatok legmagasabb szintű vetélkedőjében. Egy játszma a sakkligából: Szicíliai védelem Világos: id. Nun (Hradec Králové) — Sötét: Možný (KPS Brno) 1. e4 c5 2. c3 Hf6 3. e5 Hd5 4. d4: cd4: 5. Hf3 Hc6 6. cd4: d6 7. Fc4 e6 (egy Novák J.—-Môhring, Otátrafíireď 1976 Játszmában sötét 7. . . . de5: 8. Fd5: Vd5: 9. Hc3 VdB 10. d5 Hd4 11. Hd4: cd4: 12. Vd4: e5-el kiegyenlített) 8. 0—0 Fe7 9. Ve2 0—0 10. Hc3 Hc3: 11. bc3: b0 (számításba jött 11. ... de5: 12. de5: Vc7 vagy 12. ... b6) 12. Fd3 Fb7 13. Ve4 g6 14. Fh6 Be8 15. Badl Bc8? (hiba, a helyes lépés Vc7 volt) 16. VÍ41 f5 (Hg5 fenyegetett) 17. ef6: ep, Ff6: 18. Bfel Ve7 19. d5 (világos előnyösebben áll, de ezzel a lépéssel még várhatott volna, jobb volt előbb 19. Fb5) 19. ... He5 20. de6: Bc3: 21. He5: Fe5: 22. Va4 Ve8: 23. Va7: Fa8 (a vesztő lépés, Fc6! tartotta az állást) 24. Ffll (fenyeget Be5:I) 24. ... Ve7 25. Be5:l (mégis) 25. ... Va7; [25. ... de5:-re Bd7 és 25. ... Ve5:-re a meglepő 26. Bel! dönt) 26. Be8: + KÍ7 27. Bdel (mattfenyegetéssel, sötét mindenképpen elvesztett) 27. ... g5 28. Bf8 + Kg6 29. Be6+ Kh5: 30. Bf5! Fg2: 31. Bg5:+ Kh4 32. Bg2: és sötét feladta. 1046: HZ. fejtörő A. P. G u 1 a j e v („Ľ Italia Scacchlstlca“ 1930 1. díj) Világos indul és 2 lépésben mat- tot ad (2 pont) Ellenőrző jelzés: Világos: Kh8, Vc7, Ba4 és el, Hd6 és fi, Ff6 és hl (8 báb). Sötét: Kf4, Vb4, He4, Fa5, gy: b6, d5, g4, és h3 (8 báb). A megfejtés beküldésének határideje: május 8. A megfejtések az Oj Szó szerke"-'' égének címére külden ..Sakk" megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők közül ketten minden héten könyvjutalmat kapnak, továbbá állandó megfejtési létraversenyt vezetünk. A mai — 1046. sz. fejtörővel lezárjuk az időszakot. A létraverseny kiértékelését, a pénz illetve könyvdíjak nyerteseinek nevét néhány héten belül közöljük! A |övő héttől kezdve mindenki „tiszta számlával“ — tehát teljes eséllyel a legjobb eredmény elérésére kapcsolódhat be a létraversenybeAz 1044. sz. fejtörő (jönsson és Jörgensen) helyes megfejtése 1. He7H Az e heti nyertesek: Szűri Béla, Köbölkút (Gbelce), Kovács Nándor, Dobfenék (Dubno). DELMÄR GÁBOR Martinec és Nový (mindkettő sötét mezben) veszélyezteti az NDK kapuját, amelyet Herzig őrizett. (CSTK — Kruliš felv.)