Új Szó, 1978. április (31. évfolyam, 90-118. szám)

1978-04-27 / 116. szám, csütörtök

Csütörtök, 1078. IV. 27. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 4.4U, nyugszik: 19.02 Közép-Szlovákia: 4.31, nyugszik: 18.53 Kelet-Szlovákia: 4.22, nyugszik: 18.44 órakor. A HOLD kel — 23.34, nyugszik: 8.08 ňrnVor. Névnapjukon szeretettel köszöntjiik ZITA — JAROSLAV nevű kedves olvasóinkat 0 1878-ban született Ferdinand SľREJCKK irodalomtörténész (t 3963) 9 1879-ben született Szád riridin AJNI szovjet-tadzsik re­gényíró, kiiltő, irodalomtörténész, a modern tadzsik irodalmi nyelv megteremtője (+1954) # 1928-ban halt meg ALPÄR Ignác neves ma­gyar építész fszül.: 1855). I D Ö J Ä R Ä S Felhőátvonulások, helyenként — főleg a délutáni órákban — futó eső, vagy zivatar lehetséges. Várható legmagasabb nappali hő­mérséklet 14—18 fok között, észa­kon 12 fok körül. Mérsékelt északkeleti szél. Munkasikerekkel köszöntik a május elsejét a duna vízállása Május elseje tiszteletére kö­telezettséget vállaltak a kelet- szlovákiai kerületben. Az akció­ba tevékenyen bekapcsolódott Gömörhorka (Gemerská Hôrka) lakossága is. Hurák Zoltán hnb- elnök elmondta, hogy a társa­dalmi munkában a község 619 polgára vett részt. A papírgyár 212 dolgozója 1696 órát, 86 efsz- tag 688 órát, a község 263 pol­gára 2104 órát, valamint 58 pio­nír 464 órát dolgozott le. A kommunista műszak alatt össze­sen 4952 órát dolgoztak le, munkájuk értéke 61 900 korona. GÄI, EDIT 1978. április 26 án: Bratislava: 280, árad, Medveďov: 210, változatlan, Komárno: 235, változatlan, Štúrovo: 300, változatlan. RENDŐRSÉGI HlREK — Ittas állapotban vezette a kölcsönkért személyautót Komá­romban (Komárno) Jozef S. 27 éves fiatalember és a járművel egy villanyoszlopnak ütközött. A gépkocsi a karambol következté­ben kigyulladt és elégett. A kár mintegy 55 000 korona. Jozef S. a balesetet sebesülés nélkül megúszta, de útitársa megsebe­sült. — Két tüzérségi gránátot ta­láltak a michalovcei járásban levő Závadka községben. A lő­szert a kassai (Košice) kerületi rendőrparancsnokság tűzszerésze tette ártalmatlanná. — Felügyelet nélkül játszott Podhradík községben (prešoví já­rás) a Šebešovka patak partján Vincent V. kétéves kisfiú. Játék közben megcsúszott, a patakba esett, és a vfzbe fúlt. ■ Üj bélyegeket jelentetett meg a Szövetségi Távközlésügyi Minisztérium a jégkorong-világ- és Európa-bajnokság, a jégko­rongozás megkezdésének 70. év­fordulója, valamint a könnyűat- létikai Európa-bajnokság alkal­mából. Az első esemény tiszte­letére kiadott bélyeg névértéke 60 fillér és 2 korona, a jégko­rongozás megkezdésének 70. év­fordulója alkalmából kiadott bélyegé 30 fillér, a könhyűatlé- tikai Európa bajnokság tisztele­tére kiadott bélyegé pedig 40 fillér, 1 korona és 3 korona 60 fillér. ■ Már tizenhét éve kiegyen­súlyozottan teljesítik feladatai­kat és felajánlásaikat a Karvi- ná közelében levő petfvaldi jú­lius Fučík Bánya dolgozói. Ta­valy 63 700 tonna szenet termel­tek terven felül. A bányában 106 szocialista munkabrigád és 23 komplex racionalizációs bri­gád dolgozik. Több mint négymil­lió korona értékű csúszónsapágyat és csapágyhüvelyt szállított a Dolný Kubín-i Golyós- csapágygyár az NDK-nak az idei év első három hónap­jában. Ezzel 110,3 százalékra teljesí­tették exportfel- adataikat. Felvéte­lünkön: Miroslav Vydra a csfiszú- csapágyak gyártá­sához szükséges részek sajtolását végzi. (Felvétel: V. Gabčo — ČSTK) ■ Országos diabetikus napok kezdődtek tegnap a gottwaldovi járásban levő Luhačovicében. A tizennegyedik alkalommal meg­tartott rendezvényen csaknem 170 orvos, tudós, kutató, sebész és főiskolai tanár folytatott ta­pasztalatcserét. NDK-beli és osztrák vendégek is jelen van­nak. PÉLDAMUTATÓAN TAKARÉKOSKODNAK Nagy figyelmet szentelnek a vágsellyei (Šaľa) DUSLO nem­zeti vállalat dolgozói a komp lex szocialista ésszerűsítési program teljesítésének. Figyel műket a gyártáshoz szükséges anyagok költségeinek csökken­tésére, a tüzelőanyag, az ener­gia, a devizaeszközök és a mun­kaerő megtakarítására összpon­tosítják. Az év elejétől tüzelő­anyag és energia terén újítással 7600 t tüzelőanyagot takarítot­tak meg, ami egész évi tervük 31 százaléka. Jó eredményt ér­tek el a devizamegtakarításban, az 5 és fél millió korona évi tervükből már eddig — saját műhelyeikben készített alkatré­szekkel — négymillió koronát írhatunk a javukra. Hasonló jó eredményt értek el az önkölt­ség csökkentésével. Nyolcmillió koronát takarítottak meg, ami az évi tervezett összeg fele. S A pionírszervezet a SZISZ KB külföldi kapcsolatainak ter­vével összhangban nagyszabású nemzetközi tevékenységet fejt ki. Eddig 51 haladó külföldi gyermekszervezettel vette fel a kapcsolatot. A hivatalos és ta­nulmányi küldöttségek látogatá­sain kívül a tapasztalatcserét és az együttműködés elmélyíté­sét szolgálják a nemzetközi bé­ketáborok is, amelyeken ha­zánkból 12—15 éves pionírok és tapasztalt pionírvezetőik vesz­nek részt. ■ Csaknem 9UU0 beteget, köztük több mint 1400 külföl­dit kezeltek eddig Karlovy Va­ry legkorszerűbb szanatóriumá­ban, a Thermalban, amelyet egy évvel ezelőtt adtak át. A szanatóriumban egy- es két­ágyas szobák találhatók, s a betegeket naponta betegségük jellege szerint mintegy száz­fa ita kezelésben részesíthetik. ■ Több mint 20U kilométe­res óránkénti sebességet ér el a Skoda Művek által gyártott CS-200 típusú mozdony, ame­lyet jelenleg a Leningrád és Moszkva közötti vasútvonalon próbálnak ki. A korábbi ellen­őrzések nyomán csehszlovák és a szovjet szakemberek a mozdonyon néhány kisebb vál­toztatást hajtottak végre. ■ Tönkretette egy el nem ismert 32 éves festő Amszter­damban Van Gogh egyik híres festményét, amelyet a világhí­rű művész 1887-ben alkolotí. Ugyanebben a múzeumban há­rom héttel ezelőtt hasonló eset történt. ■ Elérte a 19 százalékot az idei első negyedévben az Egye­sült Államokban eladott kül­földi gépkocsik számaránya. Az amerikai piacon értékesített külföldi autók 68 százaléka ja­pán gyártmányú. A dollár ér­tékcsökkenése miatt a három legnagyobb japán gépkocsi- exportőr, a Toyota, a Datsun és a Honda cég tavaly novem­ber óta már kétszer felemelte a gépkocsik árát. Ennek elle­nére a japán gyártmányú gép­kocsik eladása tovább fokozó­dik. ■ Ismeretlen tettesek a szer­dára virradó éjszaka ellopták Brüsszel központi teréről, a Grand Place-ről a mezítelen fiúcskát ábrázoló Manneken Fis nevű híres szobrot, amely a belga főváros egyik fő tu­risztikai látványossága és afféle nem hivatalos szimbóluma volt. Az 50 centiméter nagyságú szobrot — amelyet számos le­genda övez — Duquesnoy al­kotta a XVII. században. Mi Hol Mikor MOZIK MŰSORA BRATISLAVA ® DUKLA: Funny Girl (ameri­kai) 15, 18, 21 ©HVIEZDA: Hét­száz mérföld nyeregben (ameri­kai) 15.30, 18, 20.30 ® METRO- POL: Csak egy asszony (francia) 15.30, 18, 20.30 ® MIER: Szonáta a tó felett (szovjet) 18, 20.30 fi) PALACE: Az utolsó áldozat (szov­jet) 17.30, 20 ® POHRANIČNÍK: Nagy összegek (francia) 14.30, 17, 19.30 # PRAHA: A Ku-Klux- Klan tagja (amerikai) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 ® SLOVAN: A fé­lelem kulcsa (angol) 15.30, 18, 20.30. KOSlCF. Ô DRUŽBA: Hétszáz mérföld nyeregben (a®t.) # PARTIZÁN: Hűtlen férfi vagyok (fr.) © SLO­VAN: Aranyhalak (csf>h) # TAT­RA: Csak egy asszony (fr.) © ÚSMEV: Egy lépés 'a szerelem­hez (szovjet). SZÍNHAZAK MŰSORA # SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Bohémélet (19) í® HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Élő halott (19) ® KIS SZÍNPAD: Aranyeső (19) ® ÖJ SZÍNPAD: Goldoniád (10, 19) ® STÚDIÓ SZÍNPAD: Ennivaló néni (19) ® IRODALMI SZÍNPAD: A csősz felesége (19) # KOSICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Lengyelvér (19) # MATĽSZ (Ggyalla — Hur­banovo): A windsorl víg nők (19.30) -3 THÁLIA (Nagykapos — V. Kapušany): Mint fű fölé az árnyék (19J. RÁDIÓ MŰSOR BRATISLAVA (magyar adás a 295,3 méteres hullámon): 6.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 6.10: Figyelő. Gazdaságpolitikai műsor. 6.30: Reggeli zene. 6.50: Hírek, sport. 10.00: Pionír híradó. 12.00: Hírek. 12.10: Figyelő (ism.). 12.30: Szórakoztató zene. 12.55: Szemelvények a napi sajtóból. 14.00: Tánczene. 14.30: Pionír hír­adó (ism.). 17.00: Napi krónika. TV-MUS0R 8.45: 9.00: 9.30: 10.00: 11.20: 11.25: BRATISLAVA Tv-híradó Iskolatévé (sz.) A CSKP gazdaságpolitikája. 9. rész (ism.) Fuss, hogy utólérd. Cseh film (Ism.) (sz.) A rendőrség nyomoz (Ism.) (sz.) Beszélgetés a dolgok bo­nyolultságáról. 4. rész (ism.) (sz.) 11.55: Ív-híradó 15.05: Tv-híradó 15.111: Iskolatévé 15.3i): Iskolatévé (ism.) (sz.) 16.ÖU: Oskar Niomey^r. Dokumen­tumfilm (sz.) 16.25: Tv-híradó 16.4D: A kékfényű lámpa. Publi­cisztikai műsor 17.00: Kamerával közietek. Pionír- híradó 17.15: Fecske. Pionírmagazin 18.00: A biztonságos közúti köz­lekedés Időszerű kérdései 18.40: Esti nrese (sz.) 18.50: Időjárásjelentés 19.0D: Tv-híradó 19.30: Tíz lépcsőfok az aranyhoz. Vetélkedő 20.25: Egyenlőtlen szerelem. Tévé­játék. 1. rész 21.20: Az úton nem vagy egyedül 21.25: A rendőrség naplójából 21.30: Tv-híradó 22.00: A tévénéző fóruma (sz.) II. műsor 17.35: Tv-híradó 17.50: A nézők napja. Nézik mű­sorainkat? Vetélkedő (sz.) 18.00: A tudomány és a technika világa 10.55: Könyvszemle (sz.) 19.00: Tartalékok a szolgáltatá­sokban. Publicisztikai mű­sor 19.25: A nézők napja. Nézik mű­sorainkat? Vetélkedő (sz.) 19.30: Hangverseny Debussy mű­veiből (sz.) 20.25: Svédország — USA jégko­rong VB-mérkőzés (sz.) 22.50: Tv-híradó (sz.) BUDAPEST 16.28: Hírek 16.35: A világ csupa látványosság. Olasz rövidfilm (sz.) 17.00: Pergő képek. Amatőr fil­mesek műsora 17.40: Reklámműsor 17.45: Telesport 18.10: Tévébörze 18.20: Falujárás. Riportfilm 19.00: Reklámműsor 19.10: Esti mese 19.20: Tévétorna (sz.) 19.30: Tv-híradó 20.00: A valódi Vietnam. Doku'- mentumfilm-sorozat. 1. rész (sz.) 20.30: Courtuline-est. Francia film / (sz.) 21.40: Unokáink is látni fogják... 22.20: Tv-híradó, 3. kiadás U. nifisor 18.13: Világnézet. Egyén és közös­ség 18.55: Francia nyelvtanfolyam 19.10: Orosz nyelvtanfolyam (sz.) 19.30: Tv-híradó 20.00: Kisfllmek a nagyvilágból: A paradicsommadarak tolla. Angol film (sz.) 20.25: A Kijevi Lavra. Szovjet rö­vidfilm (sz.) 20.45: Boszorkánytojás. Dán rövid­film (sz.) 21.00: Tv-híradó, 2. kiadás 21.20: Csak a derű óráit számo­lom. Közvetítés a Hilton Szállóból (ism.) (sz.) (Műsorváltozás lehetséges!) A III. Dunamenti Tavasz műsora 10.00: Díszünnepség — eredmény- hirdetés — díjkiosztás. A műsorban fellép az illésházi (Nový Život) általános Iskola iro­dalmi színpada. ■ Április 29 én és 30 án ren­dezik meg a bratislavai Kultúra és Pihenés Parkjában a Duna Kupa ’78 elnevezésű X. nemzet­közi táncversenyt. A rendezvé­nyen 20 pár — a legtöbbjük or­szágos bajnok — indul a követ­kező országokból: Bulgária, Csehszlovákia, Dánia, Jugoszlá­via, Lengyelország, Magyaror­szág, Nagy-Britannia, az NDK, az NSZK és a Szovjetunió. Cseh­szlovákiát 7 pár képvisel. A prerovi Meopta vállalat ku­tató és fejlesztő központjának munkatársai a precíziós optikai műszerek korszerűsítésével fog­lakoznak. Űj gépeket és gyé­mánt szer számokat is kifejleszte­nek. A szocialista munkabrigá­dok és a komplex raeionalizá- ciós brigádok ezt a munkát nagymértékben támogatják. A képen: Milan Grohar az egyik újonnan kifejlesztett formázógé­pet kezeli. {Felvétel: V. Galgonek — ČTK) Kíodjo Szlovákfo Kommuristo Páit/o Központ. Bizottbógo. Szerlces/tl o szerkesztő blzottsóg. Főszerkesztő- Dr. Rabay Zoltán CSc. Helyettes főszerkesztők: Szorko istvőri és 'uZr mt Csető János. Szerkesztőség. 893 38 Brotlslovo. Go.kóho 10. Telelőn- 300. 3312 52. tőszerkesztő. 532 20. titkárság: 550 18. sportrovat-. 50S 29. gazdasági ügyek: 506 39. Távíró: ifi 8 '■S flj H 092308. Provdo _ Kiadóvállalat Bratislavo, Volgogradská 8. Nyomjo o Provdo. az SZLKP nyomdavállaiato — Provdo Nyomdaüzeme. Bratislavo, Štúrova 4. Hlrdetőirodo: Vojon* SLVflUw nPíHIVv ského nóbre/ip 15.. II. eme.et telefon: 551 83, 544 51. Az Ü| Szó előfizetési díja havonto — o vasárnapi szómmal együtt — 14.70 korona. Az Oj Szó vasárnap! szómónok küiön 1 a e'öfizetése negyedévenként 13 korona. Terjeszti o Postai HfrlapszOlgólat. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ustrednó expedíció iruJeit: 48 011 o dovoz tloče, Gottwoldov© námestia 48-Vll. A SÜTI regisztrúc ós száma: 5/2. ­A plzefíi Skoda vállalat Elektrotechnikai Üzemének dolgozói je­lenleg villanykompenzátorokat készítenek a romániai Arad és Temesvár városok számára. Amikor ezzel elkészülnek, az év vé­giig még további két kompenzátort gyártanak román megrende­lésre. A képen: Bohuslav Nejedlý esztergályos a villanykompen­zátor rotorját építi. (Felvétel: J. Vlach — ČTK)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents