Új Szó, 1978. április (31. évfolyam, 90-118. szám)
1978-04-25 / 114. szám, kedd
Eiialmasabb lakáspolitika A Szövetségi Gyűlés módosította a személyi tulajdont szabályozó törvényt Mennyi a legalacsonyabb nyugdíj? K. M.: Alacsony átlagkeresete alapján öregségi nyugdíja valószínűleg 400 korona lesz. Ezt a nyugdíjat az 1975/121 sz. törvény 42. §-a értelmében, ha a nyugdíj megélhetésének egyetlen forrása, felemelik havi 600 koronára. Könnyebb munkára való beosztás H. K.: A munkaadó vállalat a Munkatörvénykönyv 37. §-ának 1. bek. értelmében köteles dolgozóját más munkahelyre beosztani. ha orvosi véleményezés, állami egészségügyi Igazgatás, vagy a társadalmi biztosítás szerveinek döntése alapján tartósan nem képes korábbi munkáját végezni, vagy foglalkozási betegség, esetleg annak veszélye miatt nem szabad (korábbi munkáját végezni. Ajánljuk, hogy továbbra is a szakszervezet jogászától kérjen tanácsot. Munkaadó vállalata figyelmébe ajánljuk a Národné poistenie 1978/4. számát, amelyben Raiskup N. írt az ezekre az esetekre vonatkozó cikket. Fizetéssel kapcsolatos probléma K. G.: A munkahelyén megvalósított álszervezés következtében más, alacsonyabb fizetéssel járó munkára osztották be. Az áthelyezéssel egyetértett, mert feltételezte, hogy a korábbi kedvezőbb fizetési feltételek megmaradnak. Az ön esetében lényegében az ön beleegyezésével munkaszerződés-változásról van szó. A fizetési feltételeiket a Munkatörvénykönyv 114. §-ának 4. bek. értelmében nem lehet visszamenőleg alkalmazni, egyébként a Munkatörvénykönyv 115. §-ának 1. bek. szerint a munkabérhirdetménvek állapítják meg, milyen időre lehet bérkiegészítést kifizetni, ha a dolgozó új munkahelyén nem ér el ugyanolyan fizetést. Valószínűleg az ön esetében egy hónapra jár a kiegészítés. Lényegében azonban érvényes az az alaptétel, hogy a munkabér az érvényes fizetési előírások értelmében a végzett munka szerint jár. Kivételt képeznek a Munka törvénykönyv 115. §-a 2—5. bekezdésének esetei (állásidő alatt, elemi károk vagy más üzemeltetési szükségből más munkára való rendelés, karantén, foglalkozási betegség veszélye miatti áthelyezés esetében legfeljebb egy év idejére]. Végrendelkezés szövetkezeti lakásról N, A.: A lakásépítési szövetkezet lakáshasználata nem tulajdonjogon alapszik, hanem ez a szövetkezeti tagsági viszonyból eredő jog. Polgári Törvény- könyvünk 154. paragrafusának 2. bek. értelmében a szövetkezeti tagrész lefizetésével szerez a szövetkezeti tag igényt arra, hogy a szövetkezet szövetkezeti lakást utaljon ki szá; mára személyi használatba. Maga a használati Jog a lakás átadásáról és átvételéről kötött egyezséggel keletkezik. A szövetkezeti tagság lehet egyéni, és a házastársakat megillető közös tagság. Ha a lakást már a házasságkötés előtt vagy később öröklés útján csak az egyik házastárs szerezte meg, közös tagság nem keletkezett, csak közös használati jog, ugyanez vonatkozik az 1934. március 31. előtt kiutalt lakásokra, addig ugyanis a közös tagság intézménye még ismeretlen volt. Végrendelettel érvényesen csak a szövetkezeti lakás tag- részével lehet rendelkezni, mégpedig csak akkor, ha a szövetkezeti lakást illetően nem keletkezett a mindkét házastársat megillető közös tagság. Az egyéni tagság esetében a •zövetkezeti lakásra vonatkozó tagsági viszony a Polgári Törvénykönyv 179. §-ának 2. bek. értelmében arra az örökösre száll (több örökös esetében), akinek a szövetkezeti tagrész jutott örökségképpen. Ez az öröklés lehet törvényes vagy végrendeleti örökség. Több örökös esetében csak egy kaphatja a tagrészt, kivételt képez az az eset, ha házaspár örökli a tagrészt. Ebben az esetben közös tagság keletkezik. A hagyatéki eljárás során a több törvényes vagy végrendeleti örökös egyezséget köthet a tagrész elnyerését illetően, az ilyen egyezséget az állami jegy- zőségnek jóvá kell hagynia, ha nem tudnának megegyezni, az állami jegyzőség dönt, kinek jut a lakás tagrésze. Minden esetben a többi örökössel szemben általában az örökrészek arányában kell figyelembe venni a tagrész felszámolási mara- dékértékét. Előfordult olyan eset is, hogy egyetlen örökös sem akarja a lakást tényleg használni, pl. azért, mert már van lakásuk, családi házuk stb. Ha ilyen értelemben nyilatkoznak az állami jegyzőségen, akkor a szövetkezeti tagság egyikükre sem száll át, és mindegyikük a szövetkezeti tagság arányában részesül a szövetkezeti tagrész felszámolási maradékértékében, amelyet a szövetkezet az alapszabályok értelmében kifizet. Ha a kérdéses szövetkezeti lakást illetően házastársaiknak keletkezett közös tagságuk és közös használati joguk, az egyik házastárs halála esetében a Polgári Törvénykönyv 182. §-ának 2. bek. értelmében a túlélő házastárs marad meg a szövetkezet tagjának és reá ja száll nem az öröklés alapján, hanem a Polgári Törvénykönyv idézett rendelkezése és a szövetkezeti alapszabályok értelmében a szövetkezeti tagrész. A tagrész felszámolási értékét a többi örökössel szemben figyelembe ikell venni. A továbbtanuló dolgozó igényei V. G.: A munkaadó vállalat a Munkatörvénykönyv 141. paragrafusa értlemében ajánlotta Önt a kérdéses tanulmányokra. A törvénymagyarázatok szerint (lásd Luhan: Pracovné úíavy a hospodárske zabezpečenie študujúcich popri zamestnaní, Práca, 1976) a munkaadó vállalat csak az 1968/140 sz. hirdetmény 17. §-a értelmében, tehát ha a kérdéses dolgozó nem tanul rendesen és időben nem teszi le a vizsgáit, vonhatja meg a hirdetmény szerint járó kedvezményeket és juttatásokat. A munkaadó vállalat a Munkatörvénykönyv 143. §-a értelmében érvényesen csak írásbeli szerződéssel állapodhat meg dolgozójával abban, hogy menynyi ideig dolgozik a vállalatnál a tanulmányok befejezése után, illetve abban, hogy milyen költségeket köteles a vállalatnak megtéríteni, ha kötelezettségét nem tartaná be. Ha a vállalat a tanulmányi ajánlás megadása előtt nem köt ilyen szerződést, ezt az említett törvénymagyarázat az illetékes dolgozó mulasztásaként értékeli, mert később már nincs mód a már említett eseten kívül (a hirdetmény 17. §-a) az ajánlás visz- szavonására, és így a vállalat nem tudja dolgozóját később a szerződés megkötésére a meggyőzésen kívül másképpen rábírni. Az említettek értelmében igénye van az 1968/140 sz. hirdetmény által engedélyezett kedvezményekre, mint hajadon- nak igénye van a hirdetmény 12. §-a 2. bek. szerinti tanulmányi pótlékra (študijný príspevok) egy-egy munkanapra 34 korona összegben, de legfeljebb az előírások szerint járó napi átlagbér összegében. Az ilyen igények az esedékességtől számított egy éven belül évülnek el. DR. F. J. A Szövetségi Gyűlés április elején módosította a személyi lakástulajdont szabályozó 52/ /1966-os törvényt, ametly egyebek közt lehetővé tette, hogy magánszemély megvásárolhassa az állami tulajdonban levő lakást. A törvény életbelépésétől 1974-ig a CSSZSZK-ban csupán 7650 állami lakás került személyi tulajdonba, s az érdeklődés az utóbbi években csökkenő Irányzatú. Ennek az oka elsősorban az, hogy az említett, 1966-tól érvényes jogszabály egyik rendelkezése kimondja, állami, szocialista tulajdonban levő lakóházakban csak akkor adható el lakás személyi tulajdonba, ha a ház valamennyi lakója meg akarja vásárolni lakását az államtól. A törvénymódosítás lényege: ezentúl az eladásra kijelölt, állami tulajdont képező házban egyes lakások is eladhatók személyi tulajdonba, anélkül, hogy ennek feltétele lenne a házban levő többi lakás eladása. Tehát, ha egy állami lakóházban csak a lakások egy részét vásárolták meg a lakók, a többi lakás tulajdonosa az állam marad — ugyanolyan jogokkal és kötelezettségekkel, mint a személyi tulajdonba került lakások tulajdonosai. A törvénymódosításhoz természetesen több új, az állam és a lakástulajdonos közti viszonyt szabályozó rendelkezésre, jogi normára van szükség, pl. a közösen használt lakóházrészek kezelésével és karbantartásával kapcsolatiban. Ezek a jogszabályok már elkészültek, s a közeljövőben közzé is teszik őket. Ugyancsak kidolgozták már a szövetségi, a • Mit láthatnak, illetve kereshetnek fel a fárásba látogató turisták? — Tudom, nem mondok sokak számára újat, amikor járásunk Idegenforgalmi nevezetességeit felsorolom, de talán ennek alapján az átutazók is kedvet kapnak majd valamelyikük meglátogatására. Itt van például a krasznahorkai (Krásna Hôrka) vár, a mauzóleum, Kobeliarovón a P. Jozef Šafárik-emlék szoba, továbbá a bet- léri (Betliar) vadászkastély, a rozsnyói bányászmúzeum, amely a környék munkásmozgalmi történetét is bemutatja. A dob- šinai jég-, a domicai, a gombaszögi cseppkőbarlang megtekintése is nagy élmény. Tavaly Hrádokon megnyílt az arago- nit-barlang. A Dedinky víztárolónál a vízi sport kedvelői találják meg számításukat. • Az elszállásolás és az étkeztetés terén nincsenek gondjaik? — Nagyon is sóik. Állandó elszállásolási kapacitásunk 856 ágy. Számuk idényenként 405- tel növekszik. A vendéglátóipari férőhelyek száma is csak 4194. Legalább 2000 szállodai fekhelyre lenne szükség ahhoz, hogy a növekvő igényeket kielégíthessük. Ennek érdekében határoztuk meg ezen a területen a 6. ötéves tervidőszakban ránk váró feladatokat. Ha ugyanis azt akarjuk, hogy a turisták elégedetten távozzanak Járásunkból, a szálláshelyek mellett a vendéglátóipari kapacitást és az üzlethálózatot is fejleszteni kell. • Ez konkréten mit jelent? — A harmadik negyedévben Dobšinán 45-ágyas turistaszálcseh és a szlovák Pénzügyminisztérium, valamint az árhl- vatalok együttes rendeletét, amely részletesen meghatározza a lakásvétel tárgyát, az egyes kategóriákon belül az árakat, a nemzeti bizottság hozzájárulását a vételárhoz, a korszerűsítés költségei egy részének fedezésével, a közösen használt lakóházrészek kezelésével, javításával kapcsolatos kiadások összegét. A CSSZK és az SZSZK kormánya meghatározza az eladásra kerülő lakóházak kiválasztásának alapelveit, valamint a nemzeti bizottságok teendőit az eladandó lakóházak, lakások kiválasztásában. A törvény egyebek közt leszögezi, hogy az eladásra kijelölt lakóházakban a lakásokat eddigi lakóik vásárolhatják meg, tehát a lakások használóinak Joga védve van. Ugyanakkor az új Jogszabály azzal is számol, hogy a nemzeti bizottságok a hatáskörükbe tartozó községekben, városokban főként olyan lakóházakat jelölnek ki eladásra, amelyek esetében feltételezhető, hogy a lakások többségét a lakók egyidejűleg, vagy néhány éven belül megvásárolják. Elsősorban a felújításra és korszerűsítésre szoruló lakásokat, lakóházakat jelölik ki eladásra. A törvénymódosítás, s főként a végrehajtási rendelkezések kidolgozásakor a legmesszemenőbben figyelembe vették azt a követelményt, hogy a lakás eladása, illetve megvétele előnyös legyen mind a vevő, mind az állam szempontjából. A lakás megvásárlásával az új tulajdonosnak joga lesz a lakás korszerűsítésére, családja igéló épül. A következő negyedévben a barlang közelében készül el a Z-akció keretében egy 96 ágyas szálloda. Dedinkyn tavaly élelmiszerüzletet adtunk át rendeltetésének. Az idén 40 ágyas „Liptov“ típusú faházat adunk át s a 6. ötéves tervidőszak végéig még további négy ilyen ház készül el. Betlérben, szintén a Z-akoió keretében, szociális létesítményeket építünk. Tavaly a Szoroskán „Koliba“ nevű, 60-férőhelyes vendéglátóipari létesítményt adtunk át, amelyben tájételeket szolgálnak fel. Az idén tovább bővítjük, bekötőutat és parkolóhelyet építünk. A hrádoki aragonit-barlang frissítőkkel való ellátását és az étkeztetést ideiglenes jelleggel akarjuk egyelőre megoldani. • Mit várnak a következő években? — Dobšinán élelmiszerüzlet építését tervezzük. Jövőre autókemping nyitja meg kapuit a gombaszögi barlang közelében, a domicainál is növeljük az elszállásolási és az étkeztetési kapacitást. Az utóbbi barlang bejárati részét 1980-ban átépítjük, mivel mélyen fekszik, és tavaly is nyolcszor öntötte el a víz. Hogy le ne felejtsem, dolgozunk a Buzgó-barlang feltárásán is, amelyet előreláthatólag 1980-ban nyitunk meg. • Az idelátogató turisták a járás más községeiben is megállnak szétnézni, bevásárolni stb. Mi várja őket ott? — Nagy gondot fordítunk a járási székhely üzlethálózatának fejlesztésére. Tavaly textiláruházat nyitottunk. A Jednota jóvoltából Rőcén (Revú- cánj avattunk áruházat, amelynyeinek megfelelően. A lakás teljes mértékben személyi tulajdonává válik, amelyet eladhat, s amely örökölhető is. A lakás nem nyilvánítható túlméretezettnek, s túlméretezett- ség címén tulajdonosa nem kötelezhető cserére. Ezzel szemben az új jogszabály bizonyos könnyítést jelent a társadalom számára, amely tetemes összegeket fordít a lakásalap karbantartására. Tehát az állam ős az állampolgárok szempontjából egyaránt előnyös, s lakáspolitikai feladataink megvalósulását elősegítő Intézkedésekről van szó. Megjegyezzük, hogy a törvénymódosítás kormányjavaslatának vitájában a képviselőd rámutattak több problémára is. Például Jozef Skula képviselő aláhúzta, hogy káros következményei lennének annak, ha az eladásra kiválasztott lakóházakban csak néhány lakás cserélne gazdát, s távlatilag sem lennének meg a feltételei a többi lakás fokozatos eladásának. Az egyes lakások korszerűsítése ugyanis a legtöbb esetben elválaszthatatlan a többi lakás, vagy legalábbis az egymás fölötti lakások egy időben történő felújításától. Ugyancsak indokolt az a figyelmeztetés, amelyet a képviselők az illetékes épületanyaggyártó és -forgalmazó vállalatok címére intéztek. Ahhoz, hogy az új lakástulajdonosok idejében korszerűsíthessék lakásukat, gondoskodni kell arról, hogy ne legyen hiány pl. ablakkeretben, kádban és a felújításhoz szükséges más termékekben sem. SOMOGYI MÁTYÁS nek szomszédságában a közeljövőben szálloda építését kezdik el. Lipník, Silice, Čierna Lehota, Rejdová vendéglátóipari létesítménnyel és üzlettel gyarapodott. Az idén Rakovní- kan, Sirken, Dobšinská Mašán és Pačán épül hasonló létesítmény. Rozsnyón jövőre élelmiszeráruház épül. Jolsván pedig bevásárlóközpont. Krasznahor- kavárailján (Krásnohorské Podhradie) motel építését tervezzük. • Mi a helyzet a közutak terén? — Az 50-es és a 67-es főutak nagy része jő állapotban van, korszerűsítésük befejezéséhez közeledik. Az említett utak mentén a meglevőkön kívül további pihenőhelyeket létesítünk, amelyeket asztalokkal, lócákkal és szemétkosarakkal is ellátunk. Ami pedig az autósokat illeti, a szervizek Rozsnyón, Rőcén és Dobšinán hétköznapokon 6-tól 18 óráig tartanak szolgálatot, szombaton és vasárnap pedig 14 óráig. A gépjárművezetők ezután sem maradnak segítség nélkül. Az autószervizek kapujain feltüntetik a készültségi szolgálatot teljesítő szerelők nevét és pontos címét. • Az elmondottakat mivel egészítené még ki? — Bízom abban, hogy a hozzánk ellátogató turisták megtartják a biztonságos közlekedés szabályait, és az idén kevesebb lesz a közlekedési baleset. Remélem, hogy az áruellátás is Jobb lesz, mint az előző években. Egyébként a jnb idegenforgalmi bizottsága májusban az idén másodszor terjeszt a jnb tanácsa elé ellenőrző jelentést, amelyet a bizottság tagjainak helyszíni személyes tapasztalatai alapján állítunk majd össze. NÉMETH JÁNOS A leglátogatottabb járások egyikében felkészültek a luristaidéayie A rozsnyói (Rožňava) járás műemlékekben és természeti kincsekben igen gazdag. így nem csoda, hogy évente több mint 1,5 millió hazai és külföldi látogatója van. Hogy miben gyönyörködhetnek, milyen berendezések szolgálják kényelmüket, és a járásban hogyan készültek fel az idei turistaidényre, efelöl JURAJ HRONEC elvtárstól, a jnb kereskedelmi és idegenforgalmi osztályának vezetőjétől érdeklődtünk. sm 1978 IV. 25. 6
