Új Szó, 1978. április (31. évfolyam, 90-118. szám)
1978-04-25 / 114. szám, kedd
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1978. április 25. KEDD BRATISLAVA • 114. szám XXXI. ÉVFOLYAM Ára 50 fillér Párt- és állami vezetőink találkozója a művészekkel A KULIDRA EREDMÉNYEI ELVA1AS2IHATATLAN0K NÉPÜNK EPlTÖMUNKAJATDL (Tudósítónktól) — Hétfőn, a délutáni órákban a prágai vár a párt és a kormány vezető személyiségei, valamint a csehszlovákiai művészeti élet képviselői közti bensőséges hangulaté találkozó színhelye volt. Ma is! 1 Ha mi, idősebbek a fiatalok’ nak a régmúlt időkről, a kapitalizmus, a burzsoá hatalom elleni harcról, aztán pedig a — legalább is számunkra — nem is olyan rég mélt időkről, a felszabadulás utáni évek eseményeiről beszélünk, akkor könnyen kapjuk azt a választ, bogy hagyjuk már ezeket a dolgokat, ne emlegessük örökké a méltat, vagy legjobb esetben azt mondják a fiatalok — a 30—40 évesek is —, hogy könnyű volt akkor harcolni, mert nyíltak, egyértelműek voltak a frontok. A barikád agyik oldalán voltunk mi, a másikon pedig az ellenség. Arról aztán lehetne beszélni, valóban olyan egyértelmű volt-a a helyzet, mint ahogy egyesek gondolják, de ezt most hagyjuk, inkább arról beszéljünk, az, hogy ma hazánkban sikeresen építjük a szocializmust, nem teremt-e olyan forradalmi helyzetet, amely épp úgy harcot követel, mint a kapitalizmus elleni harc, vagy a fel- szabadulás utáni helyzet, pl. a szövetkezetek alakításának az ideje? ? Hát ez az, amiről szeretnék most néhány szót szólni. Mert — szerintem — ma is épp ügy a harcok korát éljük, mint ahogy éltük azelőtt. Sőt! Most vagyunk a harc javában, hiszen olyasmiért, olyasmi megvalósításáért harcolunk, amiért évtizedekkel ezelőtt és évtizedek — sőt, nem félek azt mondani: évszázadok — óta oly sokan harcoltak, a munkásosztály harcolt, a dolgozó ember harcolt, s amely harcnak oly sokan estek áldozatul. Szocializmus! Szép dolog ezt mondani, könnyű ezt kimondani. Ma! Az épülő szocializmusban, — hiszen olyan természetes, hogy szocializmus van, és minden van, amit ez a szocializmus, ez a rendszer ad és adni tud. De: oly könnyű volt és oly könnyű ezt ma is megvalósítani, teljesíteni mind ezt, amire azt mondhatjuk: szocializmus? Mennyit beszélhetnének erről a munkások, azok a munkások, akik gyakran a legnagyobb nehézségekkel is küszködve, de teljesítik feladataikat, teljesítik a tervet! Beszélhetnének erről a szövetkezeti parasztok, akik a búza hektárhozamát 15—20 mázsáról felemelték 60, sőt 80 má- ;s»ára! Es a kutatók, akik oly sok esetben már világhírnevet szereztek ennek az országnak, ennek a rendszernek. Vagy például az orvosok, akiknek munkája eredményeként elmondhatjuk: egészséges nép lettünk! És mindannyian beszélhetnénk erről, akik munkánkkal, tudásunkkal hozzájárultunk és hozzájárulunk ahhoz, hogy ma elmondhatjuk: hazánkban szocializmus vau! A dolgos hétköznapok elszürkülhetnek, ha azokban az ember csak az egyre ismétlődő tennivalót látja s nem látja azt, hogy ez a néha monotonná váló munka nemcsak a megélhetés forása és eszköze, hanem aunál sokkal több. Több, mert ennek a munkának célja van, olyan célja, amely felé tudatosan törünk, s amelyből már sok mindent elértünk. Ismétlem, amit már az előbb leírtam: szocializmus. Hát nem forradalmi feladat elérni a célt: a szocializmus felépítését? * BATKY LÁSZLÖ Á találkozón részt vett Gu»- táv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnökünk, Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök, valamint a CSKP KB Elnökségének további tagjai: Vasil Bifak, Patar Colotka, Karel Hoffmann, Václav Hűla, Alois Indra, josef Kempny, Josef Korfiák, Jozef Lanárt, a CSKP KB Elnökségének póttagjai: Miloslav Hrni- kovifi és Miloi Jakéi; a Központi Bizottság titkárai: Ján Fojtfk, Josef Haman és Josef Havlín; a CSKP KB Titkárságának tagja — Oldŕich Svest- ka, s a CSKP KERB elnöke, Miroslav Capka. jelen voltak az SZLKP KB Elnökségének tagjai, a CSKP KB ós az SZLKP KB osztályveBevezetőben Gustáv Husák elvtárs szívélyesen üdvözölte a találkozó résztvevőit Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága és a csehszlovák kormány, valamint saját nevében is. E találkozó megrendezésével is — mondotta — pártunk ós államunk vezetői kifejezésre akarják juttatni a művészek és a kulturális dolgozók iránti figyelmességüket és tiszteletüket, mert Az elnökség megvitatta a szlovákiai népgazdaság tavalyi fejlődéséről és az 1977. évi állami terv teljesítéséről szóló jelentést. Megállapította, hogy sikerült teljesíteni a tavalyi szlovákiai terv alapvető mutatóit. Dinamikusan fejlődött az Ipari és a mezőgazdasági termelés. 0 A továbbiakban az ülés napirendjén a . Szlovák Népi Ellenőrző Bizottság jelentése sze- % zetői, a szövetségi kormány ős a köztársasági kormányok elnökhelyettesei és tagjai, a Szövetségi Gyűlés, a CSNT és az SZNT vezető képviselői, továbbá a politikai és kulturális élet számos további képviselője. A találkozón részt vevő több mint 300 művészt Gustáv Husák elvtárs, a CSKP KP főtitkára, köztársasági elnökünk köszöntötte. A művészek nevében Josef Malejovský nemzeti művész, a Csehszlovákiai Képzőművészek Szövetségének elnöke mondott köszönetét a pártnak, a szövetségi kormánynak és személyesen Husák elvtársnak azért a nagyvonalú gondoskodásért, amelyben kulturális művészeink és kulturális dolgozóink alkotómunkájukkal hozzájárulnak szocialista társadalmunk élete e jelentős területének fejlesztéséhez, a nép kulturális éleiének gazdagításához. Körülbelül egy hónappal ezelőtt — folytatta Husák elvtárs — ezen a helyen, a prágai vár Spanyol-termében, a /Folytatás a 2. oldalonI repelt arról, hogyan bontották le az idei állami végrehajtási terv feladatait saját feltételeikre az egyes minisztériumok, trösztök és vállalatok. A tanácskozás e részén jelen volt Stefan Ferencei miniszter, a Szlovák Népi Ellenőrző Bizottság elnöke. Végezetül az SZNT Elnöksége a Szövetségi Gyűlés Népi Kamarája 3. önálló ülésének politikai és szervezési előkészületeivel foglalkozott. életünk fejlődését részesítik. Alkotóművészeink munkájának megbecsülése, magas fokú társadalmi elismerése arra kötelezi az alkotószövetségek tagságát, hogy minden tudását és teljes szívét munkásosztályunk és egész dolgozó népünk szocialista építőmunkája céljainak szolgálatába állítsa. A szónok ezután valameny- nyi művész nevében ígéretet tett arra, hogy új művekkel és cselekvő művelődéspolitikai munkával kívánnak részt ven* (ČSTK) — Szófiában tegnap megkezdődött a Varsói Szerződés tagállamai külügyminiszteri bizottságának ülése. Az ülésen részt vesznek: Petr Mladenov, a Bolgár Nép- köztársaság külügyminisztere, Bohuslav Chňoupek, hazánk külügyminisztere, Púja Frigyes, (ČSTK) — A Német Szövetségi Köztársaság dolgozói üdvözlik Leonyid Brezsnyevnek, az SZKP KB főtitkárának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökének küszöbön álló látogatását, mivel a két ország közötti kapcsolatok nagymértékben befolyásolják Európa és az egész világ helyzetét — mondotta szovjet újságírók egy csoportjával Düsseldorfban folytatott beszélgetésében Gerd Deumlich, a Német Kommunista Párt Elnökségének tagja. Hangsúlyozta, hogy a sokoldalú nyugatnémet—szovjet kapcsolatok megfelelnek az NSZK lakossága érdekeinek. Wolfgang Gehrcke, a Német Szocialista Munkásfiatalok Szövetségének elnöke az interjúban megállapította, hogy ez a demokratikus Ifjúsági szervezet Leonyid Brezsnyev közelgő láAz ágazat eredményeit Alojz Kusalík, az SZSZK iparügyi minisztere részletesen elemezte beszámolójában, s ugyanakkor nyíltan rámutatott azokra a fogyatékosságokra Is, amelyek hátráltatják egy-egy vállalat. Illetve termelési-gazdasági egység tökéletes tervteljesítését. Beszámolójában egyebek között hangsúlyozta, hogy az eddig elért eredményeik összegezése Bolgár vezetők Udvüdif távirata (ČSTK) — Todor Zsiv- k o v, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára, a Bolgár Népköz- társaság Államtanácsának elnöke és Sztanka Todo- r o v, a Bolgár Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke táviratban fejezte ki jókívánságait Gustáv Hutáknak, Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága főtitkárának, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnökének és Ľubomír Štrougal* n a k, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság miniszterelnökének a két ország első barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződése aláírásának 30. évfordulója alkalmából. a Magyar Népköztársaság külügyminisztere, Oskar Fischer, az NDK külügyminisztere, Emii Wojtaszek, a Lengyel Népköz- társaság külügyminisztere, Stefan Andrei, a Román Szocialista Köztársaság külügyminisztere és Andrej Gromiko, a Szovjetunió külügyminisztere. togatását jelentős eseménynek tartja a béke megszilárdításáért és a leszerelésért folyó harcban. Az Unsere Zeit, a Német Kommunista Párt lapja Leonyid Brezsnyev küszöbönálló látogatásával kapcsolatban azt írta: „Az emberek az ország különböző részeiben reményüknek adnak kifejezést, hogy a szovjet államfő és a nyugatnémet vezetők közötti megbeszélések hozzájárulnak a két ország közötti kapcsolatok elmélyítéséhez.“ Ezek a remények az eddigi pozitív tapasztalatokon alapulnak. A két ország közötti kölcsönös árucsere-forgalom értéke 1970, vagyis a moszkvai szerződés megkötése óta megötszöröződött. Nagy szovjet megrendelések nyugatnémet munkások százezrei számára biztosították a munkát. alátámasztja a XV. pártkongresszuson kitűzött céljaik helyességét, azt, hogy ez olyan gazdasági program, amelynek megvalósításával hozzájárulnak a dolgozók élet- és szociális biztonságának megszilárdításához. A hatodik ötéves tervidőszak •iső két évében elért ágazati {Folytatás a 2. oldalon f. Az Állami üvegipari Kutatóintézet hazánk legrégibb kutatóintézete. 1923-ban alapították. Legfőbb feladata az üvegipar korszerűsítése, a termelés automatizálása, az energiamegtakaritás, és az üvegáru minőségének javítása. Nagyon igényes munka az új típusé elektromos kemencék kifejlesztése. Ezzel foglalkozik az intézet két alkalmazottja: JiH Auerbeck technikus (baloldalt) és Jan Kučera mérnök (Felvétel: J. Vrabec — ČTK) Gustáv Husák elvtárs beszéde 4 Ülést tartott a Szlovák Nemzeti Tanács Elnöksége (CSTK) — Megtartotta 20. ülését tegnap Bratislavában a Szlovák Nemzeti Tanács Elnöksége. A tanácskozást, amelyen Josef Kollár mérnök, a Szlovők Statisztikai Hivatal elnöke is részt vett, Villám Salgovifi, az SZNT elnöke vezette. /Folutaíás a 2. oldalon} A Varsói Szerződés UHNgvnmisiteri bizotlsáiaiiak ülése Szofiahan Állásfoglalások Leonyid Brezsnyev közelgő bonni látogatásáról A leszerelésért folyé harc jelentős állomása Igényes gazdasági program A szlovákiai iparvállalatok gazdasági fxjrtkonferenciárí értékelték eredményeiket (Tudósítónktól) — Tegnap Bratislavában az SZSZK Iparügyi Minisztériuma irányítási hatáskörébe tartozó termelési-gazda, sági egységek és vállalatok szlovákiai gazdasági pártkonferenciát tartottak, amelyen értékelték a CSKP XV. kongresz- szusa óta eltelt időszakban elért eredményeiket. A konferencián megjelent párt- és kormányküldöttséget Ján Gregor, az SZSZK kormányának alelnöke vezette. Rugalmas fejlődés