Új Szó, 1978. április (31. évfolyam, 90-118. szám)
1978-04-22 / 111. szám, szombat
V I L R G PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! SZLOVÁKIA: KOMM KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1978, április 22. SZOMBAT BRATISLAVA 111. szám XXXi. ÉVFOLYAM Ára 50 fillér ÜDVÖZLŐ TÁVIRAT A CSEHSZLOVÁK—BOLGÁR BARÁTSÁGI, EGYÜTT- MÜKÖDÉSI ÉS KÖLCSÖNÖS SEGÍTSÉGNYÚJTÁSI SZERZŐDÉS 30. ÉVFORDULÓJÁNAK ALÁÍRÁSA ALKALMÁBÓL (ČSTK) — Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági plnök és Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök tegnap táviratban fejezte ki jókívánságait Todur Zsivkovnak, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottsága első titkárának, a Bolgár Népköztársaság Államtanácsa elnökének és Sztaiiko Todorovnak, a Bolgár Népköztársaság Minisztertanácsa elnökének a csehszlovák-bolgár szerződés aláírása 30. évfordulójának alkalmából, A távirat szövege a következő: Kedves Elvtársak! A Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Bolgár Népköz* társaság első barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződése aláírása 30. évfordulójának alkalmából Csehszlovákia Kommunista pártja Központi Bizottsága nevében, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormánya nevében, Csehszlovákia népe nevében és saját nevünkben is forró elvtársi üdvözletünket és jókívánságainkat küldjük Önöknek, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottságának, a Bolgár Népköztársaság Államtanácsának és Minisztertanácsának, valamint Bulgária népének. (Folytatás a 2. oldalon} KINEVEZÉS (CSTK) — Vitával „folytatta tegnap munkáját a IX. szak- szervezeti világkongresszus. Az eddigi tanácskozások bebizonyították, hogy a mostani kongresszus a világ szakszervezeti dolgozóinak egyik legjelentősebb találkozója a Szakszervezeti Világszövetség eddigi történetében. Ezt nemcsak az bizonyítja, hogy képviselteti magát a Szakszervezeti Világszövetség 73 tagszervezete és számos olyan szakszervezeti központ Is, amely nem tagja a szövetségnek, hanem az is, hogy a küldöttek és a vendégek érdeklődésének homlokterében, a világbékéért, a nemzetközi biztonságért és haladásért vívott küzdelem 'kérdései állnak. A faji megkülönböztetés, a kizsákmányolás, a multinacionális társaságok uralma, a gyarmatosítás, a neokolonializ- mus és a fasizmus teljes f 1 számolása, valamint a világ szakszervezetei egységének megteremtése — ezek a IX. szakszervezeti világkongresszuson elhangzott leggyakoribb követelések. A tegnap délelőtti tanácskozást juan Pastor Perez, a Kolumbiai Dolgozók Szakszervezel i Szövetségének elnöke vezette. A vitában felszólalt Karéi Hoffmann, a Szakszervezeti Világszövetség alelnöke, a Szak- szervezetek Központi Tanácsának elnöke is. Beszédének bevezető részében a csehszlovák küldöttség nevében köszönetét mondott mindazoknak, akik nagyra értékelték a csehszlovákiai szak- szervezetek részvételét a kongresszus megszervezésében és a /Folytatás a 2. oldalon} (ČSTK) — Gustáv Husák köztársasági elnök Miroslav Zemiát kinevezte hazánk rendkívüli és meghatalmazott szingapúri nagykövetévé. Egyidejűleg felmentette tisztségéből Ladislav (elmart, az eddigi nagyköveteit, akit más feladatokkal bíztak meg. Alois Indra fogadta a szovjet nagykövetet (ČSTK) — Alois Indra, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szövetségi Gyűlés elnöke tegnap fogadta Vlagyimir Mac- kevieset, a Szovjetunió rendkívüli és meghatalmazott csehszlovákiai nagykövetét. Mindkét fél nagyra értékelte a Szövetségi Gyűlés küldöttsége által nemrég a Szovjetunióban tett hivatalos baráti látogatás lezajlását és eredményeit és megvitatta a két testvérország parlamentjei közötti kapcsolatok továbbfejlesztésének kérdéseit. Elvtársi légkörben (ČSTK) — Josef Kempný, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára tegnap František Ondrich miniszternek, a Csehszlovák Népi Ellenőrző Bizottság elnökének jelenlétében fogadta a Szovjetunió Népi Ellenőrző Bizottságának küldöttségét, amelyet Alekszej Skol- nyikov, a bizottság elnöke vezet. Az elvtársi légkörben lezajlott fogadáson nagyra értékelték a két népi ellenőrző bizottság tapasztalatcseréjét. Megnyílt a fogyasztási cikkeket bemutató 9. brnói nemzetközi vásár Hazánk az élvonalban [ČSTK) — Andrej Barčák csehszlovák külkereskedelmi miniszter tegnap Brnóban megnyitotta a fogyasztási cikkek 9. nemzetközi vásárát. Elmondotta, hogy az elmúlt három évtized folyamán Csehszlovákia külkereskedelmi forgalma a 12- szeresére nőtt. Hazánk mindenekelőtt a szocialista országokkal, főleg a Szovjetunióval folytat élénk kereskedelmet. A CSKP XV. kongresszusa célul tűzte ki a fogyasztási cikkek gyártásának 2s százalékkal való növelését a hatodik ötA hranicel Sigma nemzeti vállalatban a szám irányítással működő gépeknél dolgozó Josef Král vezette 110 tagú brigád az idén is kiváló eredményeket ér el. Elhatározta, hogy a hatodik ötéves terv feladatait már 1979. november 30-án teljesíti. Felvételünkön balról: fosef Král brigádvezető, Václav Janda, Ladislav Chromý és Zdenék Hoferek kipróbálják a saját kifejlesztésű Z 400 NC jelzésű eszterga irányítását. (Felvétel: ČSTK — V. Galgonek) Ünnepi ülés a moszkvai Kremlben éves tervidőszakban. Az elmúlt két évben a belföldi piacnak sikerült kielégíteni© a keresletet. Egyre több ipari fogyasztási cikk került az üzletekbe, aminek nagy jelentősége főleg a háztartások korszerűsítésében, gépesítésében mutatkozik meg. Tavaly megközelítőleg 9 lakosra jutott egy személyautó, és három személyre egy mosógép. Ha ehhez hozzáadjuk, hogy Csehszlovákia minden harmadik lakosára egy leleví/Folytatás a 2. oldalon} Lenin útmutatása élő valóság Az ünnepségen megjelent Leonyid Brezsnyev és több más vezető személyiség # Mihail Szolomencev mondott beszédet (ČSTK) — Tegnap a Kreml Kongresszusi Palotájában ünnepi ülésre. került sor Vlagyimir Iljics Lenin születése 108. évfordulója alkalmából. Az ünnepségen részt vettek a munka* sok, a párt régi tagjai, a tudomány és kultúra képviselni, a politikai és társadalmi szervezetek megbízottai, a diplomáciai testület tagjai és számos meghívott vendég. Az ünnepség résztvevői viharos tapssal köszöntötték az elnökségben helyet foglalt Leonyid Brezsnyevet, az SZKP KB főtitkárát, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnökét, Alekszej Koszigint, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnökét, valamint az SZKP és a szovjet kormány több más magas rangú vezetőjét. Az ünnepségen „Leninizmus a forradalmi fejlődés és a kommunizmus építésének tudománya“ címmel Mihail Szolomencev, az SZKP Politikai Bizottságának póttagja, az Orosz Szovjet Szövetségi Szocialista Köztársaság Minisztertanácsának elnöke mondott beszédet. A leninizmus — a jelenkor marxizmusa, a forradalmi harc - nak és a kommunizmus építésének alkotó, állandóan fejlődő elmélete, valódi tudománya — mondotta bevezetőül Mihail Szolomencev. A Szovjetunió Kommunista Pártja biztonsággal vezeti az országot a lenini úton. Meggyőzően bizonyítják ezt a szovjet nép 60-éves munkájának és hősi harcának nagyszerű eredményei, amelyek koncentráltan kifejezésre jutnak a Szovjetunió új alkotmányában. A szovjet nép felépítette a fejlett szocialista társadalmat. Szolomencev elvtárs itt néhány példával igazolta azokat a sikereket .amelyeket a Szovjetunió a 10. ötéves tervidőszak első két esztendejében elért, majd így folytatta: „A szovjet állam történelmének 7. évtizedébe tapasztalt káderekben gazdagon lépett, gazdag tapasztalatokkal a gazdaság tervszerű irányításában. Megbízható alapja ez a gazdaság és a társadalmi élet további előrehaladásának. Nem kétséges, hogy a szovjet emberek —, Lenin eszméitől ösztönözve — teljesítik a kommunizmus anyagi- műszaki alapjának megteremtésével kapcsolatos nagyszerű feladatokat.“ Mihail Szolomencev a továbbiakban megállapította, hogy az új társadalom fejlődése meg győzi a világ népeit arról, hogy a szocializmus az egyetlen társadalmi rendszer, amely biztosítani tudja az alapvető társadalmi problémák igazságos megoldását, s reálisan tudja érvényre juttatni a szociális egyenlőség elveit, felemelni a dolgozó embert a civilizáció csúcsaira. Rendszerünk jelentős sikere volt a szovjet nép új, szociális és internacionalista közösségének kialakítása, — mondotta Mihail Szolomencev. Ez megtestesíti az ország összes népei és nemzeti kisebbségei dolgozóinak, a munkásoknak, parasztoknak, értelmiségieknek megbonthatatlan egységét; a munkásosztály meghatározó befolvásáIFolytatás a 2. oldalon} Sajtóértekezlet Gubarjev és Remek űrhajósokkal Élmények, tervek, feladatok (ČSTK) — Alekszej Gubarjev, a Szovjetunió kétszeres hőse, a Szovjetunió Űrhajós Pilótája cím viselője, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság Hőse és Vladimír Remek, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság Hőse, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság Űrhajós Pilótája cím viselője, a Szovjetunió Hőse, az első nemzetközi űrrepülés résztvevői Moszkvában sajtóértekezleten találkoztak a Szovjetunióban akkreditált állandó csehszlovák tudósítókkal. A kozmonau- ták beszéltek azokról az élményeikről és benyomásaikról, amelyeket a Szojuz—28 űrhajóval tett űrutazásuk folyamán és a Szaljut—6 űrállomás fedélzetén végzett munkával szereztek, szóltak a végrehajtott kísérletekről és az űrhajósfri- vatásról. Arra a kérdésre, hogyan ítéli meg az űrutazás egyes részeit és hogy mi volt ebben a legérdekesebb, Alekszej Gubarjev elmondotta, hogy az űrutazás valamennyi fázisa igen bonyolult, feszült, jelentős és érdekes. Vladimír Remek legnagyobb élményének azt a pillanatot tartja, amikor első ízben látta meg Csehszlovákiát a világűrből. I Folytatás a 2. oldalonf Csehszlovák — finn kulturális kapcsolatok Helsinki szellemében (ČSTK) — Helsinkiben csehszlovák-finn kulturális együttműködési szerződést írtak alá a két ország képzőművészeti szövetségei központi bizottságainak elnökei. A megegyezés szerint lényegesen kibővül a két ország képzőművészei közti kapcsolat. A kulturális tárgyalások során csehszlovák kormányküldöttség tartózkodott a finn fővárosban, amelyet Matej Lúöan, a szövetségi kormány elnökhelyettese vezetett. A csehszlovák kulturális napok során adott nyilatkozatában Lúčan elvtárs kiemelte, hogy a Finnországgal kötött kulturális egyezmény híven tükrözi az európai biztonsági és együttműködési értekezlet helsinki Záróokmányában foglalt ajánlások gyakorlati megvalósítását a két különböző társadalmi berendezésű ország között. A csehszlovák küldöttség tegnap hazautazott Helsinkiből A IX. SZAKSZERVEZETI VILÁGKONGRESSZUS VITÁVAL FOLYTATJA MUNKÁJÁT 1CY SElEliTÉÍCŰ TAIAHO Karel Hoffmann elvtárs felszólalása
