Új Szó, 1978. március (31. évfolyam, 60-89. szám)
1978-03-15 / 74. szám, szerda
V I U G PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1978. március 15. SZERDA BRATISLAVA 74. szám XXXI ÉVFOLYAM , Ára 50 fillér LENDÜLETTEL Szlovákia déli járásaiban a mezőgazdasági üzemek dolgozói minden órát kihasználva készítik elő a talajt. A változékony időben igyekeznek, hogy idejében elvethessék kétszázharminchatezer hektáron az árpát, százhetvenháromezer hektáron a kukoricát és hatvanezer hektáron a cukorrépát. Bizony nem kis feladat ez, de mivel a felkészültség jobb, mint a múlt év hasonló időszakában, minden feltétel megvan arra, hogy a mag az elkészített munkatervek szerint kerüljön a földbe. Az elsők között indultak a vetőgépek a nagylégi (Lehni- ee), a bényi (Bíňa), a kémén- di (Kamenín), efs*-ekben és a Gombai (Hubice) Állami Gazdaságban. Egy kicsit északabbra, a trnavai járásban az ostrovái Haladás Efsz ben vetettek elsőként. Azóta már napról napra több vetőgépet látni más mezőgazdasági Üzemek határában is. Az agronómusok motor- kerékpárokkal, terepjáró autókkal járják a határt, s ha meggyőződtek róla, hogy a föld már jól megszikkadt, máris jelt adnak az indulásra. Az első erőpróbák bizonyítják, hogy a mezőgazdasági üzemek gépparkjainak dolgozói rugalmasan végzik igényes munkájukat. Vezetőik jól szervezik meg a napi teendőket. Arra törekednek, hogy a gépek teljesítőképességét a lehető legjobban kihasználják. A Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium értékelése szerint a tavaszi munkák első szakaszához a gépeket a gépes traklorállomások, valamint más üzemek miihelyeiben jobban kijavították, mint a múlt évben, és általaban javult az alkatrészellátás is. Ennek a gépesítők örülnek a legjobban, mert kevés gép áll meghibásodás miatt. Elmnndhatő, hogy a tavaszi munkák első szakaszának végzésére jobbak a feltételek mint tavaly. Azonban „menet közben“ ügyelnek arra, hogy a gazdag termés érdekében minden ésszerű javaslatot érvényesítsünk a gyakorlatban. Az elmúlt évek tapasztalatai alapján határozzuk meg, hogy melyik dűlőben, milyen fajta árpát vessünk. )án Janik, az SZLKP KB titkára a televízióban elmondott tavaszköszöntő beszédében tájékoztatta a földműveseket, hogy idén jobb a vetőmagellátás, mint a múlt év tavaszán volt. Külföldről is megfelelő növényfajták vetőmagját sikerült behozni. Azonban vigyázni kell az elosztással. Tavaly a szemretermesztett kukorica jelentős részét azért kellett őszszel leszilázsnlni, mert termése nem ért be a hideg idő beállta előtt. Ezért javasolta, hogy idén — különösen az északibb körzetekben — vessenek több korai és fél korai kukoricát. Indokolatlanul — a termés rovására — ne takarékoskodjunk a vetőmaggal, mert ha ritkán kel az árpa, kukorica, vagy a cukorrépa, máris kisebb lesz a hozam. Több éves tapasztalatok bizonyítják, hogy a megfelelő sűrűség a gazdag termés egyik fontos előfeltétele. Lendülettel folyik az árpa vetése a déli körzetekben és pár nap múlva azok a mező- gazdasági üzemek, amelyek legkorábban kezdték meg a munkát, már jelenthetik, hogy befejezték a vetést. BALLA JÓZSEF Jelentős hozzájárulás a főváros fejlesztéséhez (CSTK) — Ľubomír Štrougal, a CSKP KB Elnökségének tagja, szövetségi miniszterelnök tegnap a prágai Hrzán palotában Antonín Kapeknak, a CSKP KB Elnöksége tagjának, a városi pártbizottság vezető titkárának jelenlétében fogadta Prága főváros vezetőit. Zdenék Zuska főpolgármester átadta Ľubomír Štrougal- nak az azokról a kollektív felajánlásokról készült jegyzéket, amelyeket a Februári Győzelem 30. évfordulójának tiszteletére a Prága fejlesztésében részt vevő tervezőintézetek, beruházó szervezetek, és építőipari vállalatok dolgozói vállaltak. A kötelezettségek a kivitelező munkák határidejének lerövidítésére irányulnak. Ľubomír Štrougal köszönetét mondott a példás kezdeményezésért, és hangsúlyozta, hogy a vállalt kötelezettségek teljesítése jelentős hozzájárulás lesz a szocialista Csehszlovákia fővárosának fejlesztéséhez. Dolgozóink tiltakozása a neulronfegyverek gyártása ellen BCKEBEN AKARUNK ElN ES DOLGOZNI (ČSTK) — Hazánk polgárai továbbra is tiltakoznak a neutronbomba-gyártás ellen. A Csehszlovák Sajtóiroda tudósítóinak adott nyilatkozatukban mélységes felháborodásukat juttatják kifejezésre az Egyesült Államok kormányának szándéka miatt. JURAJ RELL, a zvolení Bučina nemzeti vállulat dolgozója, a Szocialista Munka Hőse többek közt az alábbiakat mondotta: Mi, akik átéltük a háború szörnyűséges pusztításait, különösképpen értékelni tudjuk Ülést tartott a Szövetségi Gyűlés Népi Kamarájának és Nemzetek Kamarájának Elnöksége Az együttműködés bővülésének bizonyítéka (ČSTK) — Prágában tegnap ülést tartott a Szövetségi Gyűlés Népi Kamarájának és Nemzetek Kamarájának Elnöksége Václav Davidnak, a Népi Kamara elnökének és D a - 1 í b o r H a n e s n a k, a Nemzetek Kamarája elnökének vezetésével. Nagyra értékelte Alekszej Gubarjev ezredes űrhajósnak, a Szovjetunió Hősének, és Vladimír Remeknek, a csehszlovák néphadsereg pilótájának, űrhajósnak közös űrrepülését. Ez a közös űrrepülés örökre beíródik az űrrepülés történetébe, mint a Szovjetunió internacionalista politikájának példája, a szocialista országok sokoldalú testvéri együttműködése bővülésének bizonyítéka, valamint a két ország szilárd és megbonthatatlan barátságának tanúsága. A két kamara elnöksége az ülésen foglalkozott a Szövetségi Gyűlés kamarái 7. együttes ülésének előkészítésével, s úgy döntött, hogy az ülést 1978. április 4-re és 5-re hívja össze. Megtárgyalják a szövetségi kormány beszámolóját a program- nyilatkozat teljesítéséről, továbbá egy új törvényjavaslatot, mely módosítja és kiegészíti a személyi tulajdonban levő lakásokról szóló törvényt, s néhány nemzetközi egyezmény is napirendre kerül. Vladimír Remek űrhajós kellemes szórakozással tölti szabad idejét Bajkonúrban. Alsó felvételünkön Alekszej Gubarjev (balról), a Szojuz-28 parancsnoka és Vladimír Remek űrkutató reggelijét fogyasztja. (Telefoto: CSTK—TASZSZ) A béke megbízható védelmezői Leonyid Brezsnyev elvtárs kitüntetéseket adott át (ČSTK) — Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke tegnap neves katonai, párt- és állami személyiségeknek kitüntetéseket adott át. Az ünnepségen mondott beszédében emlékeztetett arra, hogy a Szovjetunió nemrég ünnepelte a szovjet fegyveres erők megalakulásának (30. évfordulóját. ,,A katonák politikai öntudatosságának és harci felkészültségének magas színvonala a legkorszerűbb fegyverek és a tapasztalt parancsnokok a szovjet fegyveres erőket a szovjet nép biztonságának megbízható pajzsává, a népek közötti béke megőrzésének hatalmas tényezőjévé teszik“ — mondotta Leonyid Brezsnyev. A hadsereg és a haditengerészet vezetőinek kitüntetése a szovjet hadsereg megalakulásának 60. évfordulója alkalmából megérdemelt jutalom katonai hősiességükért, a csapatok kiváló vezetéséért, a háború éveiben tanúsított becsületes helytállásukért és bátorf Folytatás a 2. oldalonI MEGEGYEZTEK A FRANCIA BALOLDALI PÁRTOK (ČSTK) — A kommunisták, szocialisták és a baloldali radikálisok párizsi ülésükön megegyeztek, hogy a parlamenti választások második fordulójában kölcsönösen támogatják egymást. A közel háromórás tanácskozás után kiadott nyilatkozatukban a pártok vezetői hangsúlyozták, hogyha netán győzne a baloldal a második fordulóban, akkor közös kormányt fognak alakítani. A nyilatkozatban szó esik a francia baloldal közös programjáról is. A szocialista párttal szimpatizáló Le Matin de Paris című napilap kétségeit fejezi ki a Belügyminisztérium jelentésével kapcsolatban a választások első fordulójának eredményeiről. Közli saját számításait, amelyek szerint a baloldal az első fordulóban 50,09 százalékot, az eddigi kormánytöbbség pedig 47,32 százalékot szerzett. A Belügyminisztérium legutóbbi március 13-i statisztikai jelentése szerint a baloldal a szavazatok 48,4 százalékát, a kormánytöbbség pedig 46,5 százalékát szerezte meg, viszont a jobboldali napilapok a kormánytöbbség győzelméről írnak: 46,5 százalékot szerzett, szemben a baloldal 45,1 százalékával (a szélsőbaloldal szavazatai nélkül). A napilap szerint a Belügyminisztérium kifogásolható módszereket alkalmazott a szavazatok osztályozásakor. A brit kommunisták lapja, a Morning Star a választások eredményeivel kapcsolatban leszögezi, hogy Franciaországban „új többség jött létre, olvan politikát követelve, amely a kapitalista társadalom válságát a nép érdekében oldja meg.“ Ezzel egyidejűleg megállapítja, hogy Anglia és Franciaország helyzetében sok a közös vonás. A kapitalista társadalom válsága mélyül, a kormányok viszont nem akarnak beható változásokat eszközölni a nagv monopóliumok ellen. A válság egyik nagyon komoly következménye a különböző ultrajobboldali erők aktivizálódása. Romanyenko és Grecsko készülődik a visszatérésre (ČSTK) — Befejezéséhez közeledik Jurij Romanyenko és Georgij Grecsko űrutazása. A két űrhajós immár több mint három hónapja dolgozik a Szal- jut-6-on, és előreláthatóan a hét második felében tér visz- sza a Földre. Közben folytatják tudományos megfigyeléseiket, és előkészítik űrhajójukat, a Szojuz-27-et a visszatérésre. A kozmonauták tornagyakorlatokat végeznek, és edzést tartanak a Csibisz elnevezésű különleges űröltözék felhasználásával, takarítják az űrállomás helyiségeit, és a berendezések „konzerválását“ végzik. Az űrkutatás epre kifizetöitri) Űrhajósok portréi a múzeumban (ČSTK) — Az első csehszlovák űrhajós fényképét és aláírását, valamint az első nemzetközi űrpárosnak, Alekszej Gubarjevnek és Vladimír Remeknek a Szaljut-6 fedélzetén végzett munkájáról készüli felvételeket legújabb kiállítási tárgyakként elhelyezték a kalu- gai Konsztantyin Ciolkovszkij Múzeumban. A múzeumot abban a házban rendezték be, ahol a nagy orosz tudós élt és dolgozott. Az utóbbi hónapokban ugyancsak elhelyezték itt Georgij Grecsko űrhajós fényképét, aki a mostani űrutazásra való felkészülése idején látogatta meg a kalugal múzeumot. A Föld körüli pályán mozgó űrállomás egyre fontosabb az emberi tevékenység szempontjából, mert az itt végzett munka igen nagy jelentőségű a népgazdaságra nézve, egyre inkább kifizetődik, írja a szovjet hadsereg lapjában, a Krasz- naja Zvezdában Vlagyimir Satalov altábornagy, űrhajós pilóta. A hosszan tartó űrutazások során végzett kutatómunka, illetve kísérletek rengeteg tájékoztatással szolgálnak, folytatja Satalov. Hosszan tartó űrutazások alkalmával nemcsak nagyob számú kísérletet lehet végrehajtani, hanem a tervezett kísérleteket többször is meg lehet ismételni. A tudósok így gazdag statisztikai anyagra tesznek szert. Satalov hangsúlyozta, hogy az űrutazások időtartamának meghosz- szabbodásával egyre időszerűbb lesz az „ember mint automata“ problémája. A helves elméleti ős gyakorlati megoldásoktól függ az ember irányította űrkomplexumok távlati kialakítása és a legénység gyakorlati kiképzése. ^ a békét. A Bučina dolgozóit nyugtalanítják a nyugati reakciós körök fegyverkezési törekvései. Ezért teljes mértékben támogatjuk a Szovjetunió f Folytatás a 2. oldalon f