Új Szó, 1978. február (31. évfolyam, 32-59. szám)
1978-02-24 / 55. szám, péntek
til szó 1978 íl. 24. 7 SVEi GVŰZELEM A FERFIVALTOBAN Lahtiban tegnap az északi sí-világbajnoksá- got a férfiak 4x10 kilométeres váltófutásával folytatták. Ezúttal a svéd versenyzők mutatkoztak be legjobb oldalukról, Lundbäck, Johansson, Limby, Magnusson összetételben az aranyérmet szerezték meg, a finn és a norvég váltó elöt értek célba. Ez a versenyszám tisztára skandináv ügy volt. A szovjet váltónak meg kellett elégad nie a negyedik hellyel. A csehszlovák váltóban Jirí Svub, Mi lan Jarý, František Šimon és Jirí Beran kapott helyet, s a 14 csapat közül a hetedik helyen végzett. Jaroslav Honcö, a csehszlovák sífutók főedzője így kommentálta a versenyt: — Hallatlanul nagy küzdelem volt, drámai fordulatokkal. Különösen a rajt után és a befejező szakaszon lehettünk óriási küzdelem szemtanúi. Az utolsó két kilométeren a svéd Magnusson éppen az emelkedő részen került a finn Pitkänen elé. A csehszlovák junior Švub, aki váltónk első embereként futott, nehéz feladatot kapott és a váltóbotot tizenegyedikként adta ót. Az utána következő Jarý a 9. helyre hozta fel csapatunkat, Šimon harmadik emberként a negyedik legjobb időt futotta, jóvoltából került váltónk a hetedik helyre és ezt a helyezést Jirí Beran jó teljesítménnyel és harmadik legjobb idővel megtartotta. A férfi 4x10 kilométeres sífutó-váltó világbajnoka: Svédország 2:05:17,63, 2. Finnország 2:05:28,95, 3. Norvégia 2:08:48,37, 4. Szovjetunió 2:07:56,54, 5. Svájc 2:08:40,42, 6. NSZK 2:08:46,47, 7. Cseh szlovákia 2:08:53,36. Lahtiban ma szabadnap lesz. Előkészületi labdarúgás ZTS Detva — Dukla Banská Bystrica 0:2 (0:2. Góllövő: Voda (2). Slávia Praha — TJ Čáslav 10:0 (6:0). Góllövők: P. Herda, P. Sýkora (2-2), Hotový, Fr. Veselý, Darányi, D. Herda, Molnár és öngól. Autoškoda Ml. Boleslav — VChZ Pardubice 1:2 (1:2) Csehszlovák ifjúsági válogatott — Tatra Smíchov 2:0 (0:0). Inter Bratislava — Ružomberok 2:2 (1:1). A vendéglátók góljait Horváth és Bajza lőtte. A ČH Bratislava Győrött a helyi Dózsa vendégeként 2:0 (0:0) arányú győzelmet aratott. Góllövők: Ján Čapkovič és Vaszilyr Tanulhatunk a világbajnoktól Münchenben csaknem 80 000 néző előtt, a korai időszakhoz képest nagyszerű pályán rendezték meg az NSZK—Anglia barátságos labdarúgó-mérkőzést, amely a vendéglátó csapat 2:1 (0:1) arányú győzelmét hozta. Az erőpróbát megelőzően Schön edző megbetegedett, szerepét a jövendő szövetségi kapitány, Jupp Derwall vette át. Beteget jelentett Fischer, a jelenlegi legjobb nyugatnémet csatár is, és ez éreztette hatását a vendéglátó csapat teljesítményén. Az első félidőben az angol csapat keltett jobb benyomást, különösen labdakezelése, erőbevetése, s nem utolsósorban fejjátéka volt egészen kiváló. A tartalék középcsatár Pearson egy kapu elé ívelt labdára úgy ugrott fel fejelni, hogy mellette őrzője, Rüssmann szinte állva maradt, és a- bal felső sarokba tarstó labdát a 80. válogatottságát ünneplő Maier is csak nézni tudta. Az utolsó negyedórára csereemberként Worm jött be, aki előző nap az NSZK—Anglia B- mérkőzésen a nyugatnémetek egyetlen gólját lőtte, s az új ember a 79. percben egyenlített. Hat perccel a befejezés előtt a tizenhatos közeléből Bonhof szabadrúgáshoz jutott és lapos lövése a bal alsó sarokban kötött ki. Az angol csapat meglepően jó teljesítménnyel rukkolt ki és a látottak alapján a döntetlent megérdemelte volna. A nyugatnémet együttes ezúttal is nehezen boldogult az angolszáz ellenféllel szemben. Worm esete azt bizonyítja, hogy a jól edzett labdarúgó egymás utáni bevetések során is eredményes lehet, a testi és szellemi erők felújítására nem kell mindig hosszú időnek rendelkezésre állnia. A nyugatnémet együttes, amely ezzel a mérkőzéssel kezdte meg felkészülését az A snoitíogadás hírei A Sazka 10. játékhetének párosítása I. labdarúgó-liga 1. Slávia Praha—Sklo Union Teplice, 2. Jednota Trenčín— Sparta Praha, 3. Inter Bratislava—ZVL Žilina, 4. Lokomotíva Košice—Zbrojovka Brno, 5. Dukla B. Bystrica—Tatran Prešov, 6. Škoda Plzeň—Slovan Bratislava, 7. Dukla Praha—Bohemians Praha, 8. Spartak Trnava—Baník Ostrava. I. jégkorong-líga 9. ChZ Litvinov—Tesla Pardubice, 10. Dukla Jihlava—TJ Vítkovice, . 11. Slovan Bratislava ChZJD—Zetor Brno, 12. Motor C. Budéjovice—VSŽ Košice. argentínai VB re, még sem egységes csapat, de küsdeni a mérkőzés végét jelző sípszóig változatlanul tud. Erről példát lehet venni. Greenwood, angol szövetségi kapitánynak sem kell szégyenkeznie, együttese nagyon jóképességű játékosokból áll, s ha összekovácsolódik, megint félelmetes lehet. (za) * * * Az 1974-©s VB ezüstérmese, Hollandia válogatottja Tel Aviv- ban Izrael vendégeként 2:1 (1:1) arányú győzelmet aratott. Góljait Rensenbrink (tizenegyesből), és Tscheu La Ling lőtte, a vendéglátók részé- ről Peretz volt eredményes. Glasgowban Skócia válogatottja, amelyben ezúttal a Celtic Glasgow játékosai nem szerepeltek, barátságos találkozón 2:1 (1:1) arányban győzött Bulgária' ellen. # * * Svédország labdarúgó válogatottja Spanyolországba készülődik, s barátságos mérkőzésen 2:0 (0:0) arányú vereséget szenvedett az FC Malaga csapatától. * # * Firenzében 21 évesek válogatott találkozóján Olaszország 1:0 (0:0) arányban győzött Finnország csapata ellen. # # # Az Angol Liga Kupa elődöntőjében a Nottingham Forest 4:2-re győzött a Leeds United ellen. E kupa győztese majd az UEFA Kupában szerepel. * • » Spanyolországban a kupa ne- gyedddöntőjének visszavágó mérkőzéseit játszották. (Zárójelben feltüntetjük az első találkozó eredményét): Las Palmas—Atletico Madrid 2:0 (2:3), Real Sociedad—Valencia 4:1 (1:1), Gijon—Betis Sevilla 3:0 (1:3), FC Barcelóna—Alavez Vitoria 2:0 (0:1). Az elődöntőbe jutott: Las Palmas, Real Sociedad, Gijon és a Barcelóna. # Férfi kézilabda KEK-talál- kuzón a Szegedi Volán 26:22 (15:10) arányban győzött az Anilana Lodz ellen. o A franciaországi 4. számú körzeti tenisztornán Ostwald városában a csehszlovák Bir- ner 7:6, 6:2 arányban győzött a magyar Benyik ellen, Složil a lengyel Niedziewiczkytől kapott ki 6:1, 6:2-re. Navrátilt a svéd Norback győzte le 4:6, 6:3, 3:6 arányban. # A férfi kézilabda BEK küzdelmei során a Dukla Praha ellenfele az SC Magdeburg együttese lesz. A magdeburgi csapat bajnoki találkozón 29:14 (13:4) arányban győzött a Dynamo Halle ellen. Február - a sportolok szemével (ČSTK) — A kor és annak követelményei . 1945-től 48-ig tettre kész egyéneket kívántak, Is* tekintet nélkül tapasztalatra és korra. A legI 1 hűségesebbek határozottan érvényesítették öt- MLLAm létükét, az időnek tetteikkel adtak ritmust, és ť a korszaknak célt. Štefan Svitok, a második világháború előtt i ^Bj§Pai az ŠK Prievidza labdarúgója volt. Ott szerezte '^mrr politikai tapasztalatait és az aktív sportolóból 1948 szervező lett. A novákyi bányában 1949 óta az FEBRUÁR üzemi népi milícia parancsnoka volt, de már évekkel azelőtt a járási testnevelési szövetségben is vezető szerepet töltött be. Prievidza térségében, ezen a mezőgazdasági és iparvidéken, a sportéletet 1948 februárjáig a röplabda, a labdarúgás és az asztalitenisz jelentette. Mindezt a labdarúgó-pályán és egyetlen tornateremben űzték. Svitok erre így emlékezik: — Prievidzának az ötvenes években alig volt ötezernél több lakosa, kultúr- és sportlétesítmény szinte semmilyen sem. Később a lakosság bevándorlása jelentős méreteket öltött és ma ennek a városnak 35 600 lakosa van. Természetesen feltételeket kellett biztosítani a mindennapi sportoláshoz. Az igyekezet sikerrel járt. A járás minden tizedik lakosa aktív sportoló, jelentős színtű a röplabda, a labdarúgás, de eredményeket mutathat fel a torna, a jégkorong, az úszás és a vízilabda is. Mégis mindezek elé még a turisztikát tenném. Štefan Svitok 16 éven át állt a járás testnevelésének élén. Helyét 1975-ben adta át a fiatalabbaknaik. A novákyi szénbányában az anyagellátási osztály vezetőjének felelős beosztását tölti be, a szocialista munkabrigád mozgalom szervezője, de nem feledkezik meg a sportról sem. Az a véleménye, hogy az előbb említett tényezők a prievidzai járásban harmonikusan kiegészítik egymást. Slovan—Dukla Praha — tv-adás nélkül — Eredetileg úgy volt, hogy péntekre olyan I. labdarúgó-ligás mérkőzést hoznak előre, amelyet a tv közvetít. A Slovan Bratislava—Dukla Praha találkozó tv-adást tervbe is vették, de a közbejött technikai akadályok miatt a közvetítés elmarad. Ma 16.30 órakor kezdődik ez a mérkőzés, amelynek vendége a bajnoki cím védője, a Dukla Praha. Ez az együttes őszszel 8:1 arányú, súlyos vereséget mért a Slovanra. A tavaszi idényt a prágai katonák otthon kezdték és 3:0-ás győzelmet arattak a Tatran Prešov ellen. A Slovan a szomszédos Trnava pályáján „vesztett“ egy pontot. Az előzetes hírek szerint a Dukla Praha teljes csapatával érkezik, s a Slovan valószínűleg ugyanabban a felállításban fogadja, mint amelyben Trna- ván szerepelt. Barto meggyógyult, Švehlík és Elefánt gyógy* kezelése is befejeződött, mindkettő teljes edzésben van. A’ pályára lépő tizenegyet dr. Vengloš edző az orvos meghallgatása és az edzettségi állapot alapján jelöli ki. 9. Slovan 16 5 5 6 25:25 15 2. Du. Praha 16 10 3 3 40:17 23 Az NBI. táblázata r rii** es goflo w-listája 1. 0. Dózsa 21 11 8 2 57:29 30 2. Bp. Honvéd 21 13 3 5 40:15 29 3. MTK VM 21 11 7 3 38:18 29 4. Videoton 21 11 6 4 55:30 28 5. Vasas 21 11 6 4 41:24 28 6. FTC 21 9 7 5 41:33 25 7. Tatabánya 21 9 7 5 31:25 23 8. DVTK 21 5 11 5 24:25 21 9. Dunaújváros 21 6 8 7 36:36 20 10. Csepel 21 8 3 10 34:40 19 11. Haladás 21 7 5 9 30:39 19 12. Békéscsaba 21 7 5 9 25:35 19 13. Pécs 21 6 6 8 24:26 18 14. Rába ETO 21 3 10 8 22:29 16 15. MÄV Előre 21 7 2 12 27:49 lö 16. ZTE 21 3 8 10 20:42 14 17. Szeged 21 5 2 14 26:48 12 18. Kaposvár 21 3 4 14 22:50 10 0 Olomoucban Csehszlovákia 20 éves játékosokból álló jégkorongcsapata Lengyelország B-együttesét 4:3, (0:1, 2:1, 2:1) arányban legyőzte. Góljait Lála (2), FryCer és Setikovský ütötték. f A VSŽ Košice jégkorongcsapata Budapesten 7:5 (2:2, 0:1, 5:2) arányban győzött az FTC ellen. Gólütői: ). és I. Lu- káč (2—2), V. Lukáč, Mažgut és Lacii. @ Tracey Wickham ausztrál úszónő a 800 méteres távon új világcsúcsot állított fel 8:30,53 perces idejével. Az eddigit honfifársnője, Michelle Ford tartotta 8:31,30 perccel. Sportszerűség a jégkorongban Az I. jégkorong-ligában 33 forduló után a sportszerűségi verseny táblázata a következő képet nyújtja: 1. Zetor Brno 15 büntetőpont, 2. Škoda Plzeň 20, 3. T) Vítkovice 25, 4. Poldi Kladno 35, 5. Sparta Pruha 35, 6. Dukla Trenčín 45, 7. Motor České Budéjovice 50, 8. Slovan Bratislava 50, 9. ChZ Litvinov 50, 10. VSŽ Košice 65, 11. Tesla Pardubice 65, 12. Dukla Jihlava 75 büntetőponttal. A játékvezetők összesen 1G52 kétperces, 92 ötperces és 37 tízperces kiállítást rendeltek el. Az előbbi sorrend csak az 5 és 10 perces kiállítások figyelembevételével készült. Kerékpárlabda EK Két csoportban, mégpedig Bécsben és Vranovicében (Brno mellett) rendezik meg április közepén, a kerékpárlabda Európa Kupa küzdelmeit. A csehszlovák színeket ebben a sorozatban három páros: Jan és Jindŕich Pospíšil (KPS Brno), Jufica—Jiríček (Favorit Brno) és Prikryl—Zmrzlík (PFerovské Strojíme) képviseli. Az EK döntője június 3-án és 4-én Gent városában lesz, s abban minden csoportból a három legjobb csapat és a tavalyi győztes, a Pospíšil kettős szerepel. 0 Taróczy Balázs Ocean—Cityben a nemzetközi tenisztornán 3:6, 7:6, 6:3 arányban győzött az amerikai McEnroy ellen. A góllövő lista állása — 14 gólos: Tieber (Videoton), 13 gólos: Szokolai (FTC), Nagy (Ú. Dózsa), 12 gólos: Kozma .(Bp. Honvéd), Fazekas (0. Dózsa), 10 gólos: Tö- rőcsik (0. Dózsa), Váradi (Vasas), Szabó (Videoton), 9 gólos: Ozsváth (Csepel), Borsó, Morgón (MTK VM), Burcsa, Majer (Videoton). SAKK Csupán 12 résztvevője volt a hollandiai Wijk aan Zee-ben rendezett nemzetközi sakktorna jubileumi — 40. évfolyamának, de a fiatal van dér Sterren-en kívül, mind élvonalbeli nagymester! És éppen az utolsó helyezett van dér Sterren verte meg az egyik fő esélyest: Korcsnoj vllágbajnokjelöltet. így a végig egyenletesen játszó magyar Portisch Lajos veretlenül lett az első — 8 pontot szerzett 11 játszmából. Korcsnoj fél ponttal maradt mögötte, míg a további sorrend így alakult: 3. Andersson (svéd) 6 és fél pont 4—5. Timman és Ree (hollandok) 6 pont, 6. Panno (argentin) 5 és fél pont. 7—9. Miles (angol), Mecking (brazil) és a 68 éves Najdorf (argentin) 5 pont 10. So- sonko (holland) 4 és fél pont 11. Kaválek (amerikai) 4 pont és van dér Sterren 3 pont. A torna 13-as kategóriájú volt — egyike a legerősebb összetételű versenyeknek — a legmagasabb kategória a 15-ös! Bemutatjuk az elsőség szempontjából fontos játszmát: Angol megnyitás ‘ Világos: Korcsnoj — Sötét: Portisch 1. c4 c5 2. Hf3 Hf6 3. g3 d5 4. cd5: Hd5: 5. Fg2 Hc6 6. Hc3 e6 7. 0—0 Fe7 8. (14 0—0 9. e4 Hdb4 10. a3 cd4: 11. ab4: dc3: 12. bc3: Vc7 13. Fe3 b6 14. Ve2 e5! (sötét jól került ki a megnyitásból és most helyesen ítéli meg, hogy a vezérfutója jobban áll majd e6-on, mintha sablonosán Fb7-el folytatta volna) 15. Hd2 Fe6 16. f4 f6 17. f5 Ff7 18. Bfcl Bad8 (korai lett volna 18. ... a5 a lehetséges 19. Vb5 miatt) 19. Ff2 a5! (most már megy!) 20. Fc4 Bb8 21. He3 ab4: 22. Hd5 Vd6 23. Vb5 Bfc8 24. cb4: Fd5: 25. ed5:? (erre sötét lesz a kezdeményező, jobb volt 25. Vd5: + , nagyjából egyenlő esélyekkel) 25. ... Hd4l 26. Fd4: ed4: 27. Ve2 Bc3 28. Babl Be3 29. Vc4 d3 30. Bdl b5 31. Vd4 Fd8! (sötét előnye nyilvánvaló!) 32. Khl (Fb6 fenyegetett) 32. . .. Fb6 33. Vc3! (a legjobb mert 33. Vf4-re Ve5!-ös tervezte sötét) 33. ... Ve5 34. Vc6! Vd4 35. d6 Be5 38. Vf3! Bbe8 37. d7 B8e7 38. d8V+ Vd8: 39. Bd3: Vc8 40. Kfl h6 sötét még mindig jobban áll, de sok gondolkodási időt használt el s ezért elfogadta ellenfelének döntetlen — ajánlatát. 1038. sz. fejtörő V. E. Gebeit (Lengyel—magyar feladványvers. 1938 I. díj) Világos indul és 2 lépésben mattot ad (2 pont) Ellenőrző jelzés: Világos: Ka4, Vh7, Ba5, és c4, Hf3 és h5, Fa3 és h3, gy: d6 (9 báb). Sötét: Ke6, Bbl és g4, Hb4 és e3, Fd8 és hl, gy: a2, a6, c2 és f6 (11 báb). A megfejtés beküldésének határideje: március 6. A megfejtések az Üj Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk“ megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők közül ketten minden héten könyvjutalmat kapnak, továbbá állandó féléves megfejtési létraversenyt vezetünk. Az 1036. sz. fejtörő (A. Ellerman) helyes megfejtése: 1. Hd6U Az e heti nyertesek: Szetei Irén. Perbete 'és Gombos János, Nádszeg [Trstice). 9ELMÄR GÄBOR A csehszlovák jégkorong-válogatott Nymburkban készül a közelgő világbajnokságra. Képünk az erőnléti edzést tartó Oldrich Macha- čot mutatja be. (ČSTK-felv.) SPORTHÍRADÓ