Új Szó, 1978. február (31. évfolyam, 32-59. szám)
1978-02-23 / 54. szám, csütörtök
Emlékérmek a szocialista országok küldöttségvezetőinek /Folytatás az 1. oldalról) anyagi-műszaki bázist alkotnak, ami a társadalmi szükségletek egyre főbb és sokoldalú kielégítését teszi lehetővé. Társadalmunk szervezete is egészen megváltozott. Az igazság, az egyenjogúság és a marxizmus—leninizmus alapján fejlődnek hazánk nemzeteinek és nemzetiségeinek kapcsolatai. Valóra váltak a munkásosztálynak és a dolgozóknak a kizsákmányolás felszámolásáról, a munkához való jogról és a szociális biztonságról vallott régi eszméi. Népünk élet- és kulturális színvonala, valamint műveltségi szintje nagymértékben emelkedett. A szocialista rendszer meggyőzően bizonyította vitathatatlan előnyeit anyagi és szellemi téren egyaránt. A szocializmusnak ez a fölénye főleg a jelen időszakban mutatkozik meg, szemtől szemben a kapitalizmus mély válságával. Ez a felismerés a gyakorlatban úgy tükröződik, hogy növekszik dolgozóink bizalma a párt és szocialista államunk politikája iránt, s az emberek aktív és kezdeményező hozzáállást tanúsítanak a Csehszlovákia Kommunista Pártja XV. kongresszusán kitűzött feladatok valóra váltásához. A Februári Győzelem 30. évfordulója egyúttal a párt és a munkásosztály fegyveres alakulatai, a népi milícia létrejöttének 30. évfordulója. A népi milfcia 1948 februárjában tanúsított határozott magatartása jelentős mértékben hozzájárult a burzsoázia vereségéhez, a forradalmi erők követeléseinek keresztülviteléhez, és az akkori válság politikai eszközökkel való megoldásához. A szocialista országépítés egész időszakában a népi milícia tagjai mindig az első sorokban küzdöttek a párt politikájának megvalósításáért, a munkásosztály hatalmának megszilárdításáért, a szocializmus gazdasági bázisának felépítéséért, és a hazánk védelmi képességének fokozásáért vívott harcban. Forradalmi lelkesedésük és a szocializmus iránti áldozatkész elkötelezettségük abban nyilvánult meg, hogy tevékenyen részt vettek a r-rncializmus nagy építkezéseiben, szocialista mezőgazdaságunk léír hozatalában, s nagyfokú politikai elkötelezettséget és felkészültséget tanúsítottak a nép forradalmi vívmányainak védelmében. A népi milícia az 1968—69-es társadalmi válság idején is hű maradt a marxizmus—leninizmus és a proletár internacionalizmus elveihez. Csehszlovákia Kommunista Pártja új vezetőségével az élen a népi milícia a csehszlovák néphadsereggel és a Nemzetbiztonsági Testülettel vállvetve hozzájárult az ellenforradalmi erők elrettentéséhez, s a politikai életben és a munkában tanúsított elkötelezettségével előmozdította a konszolidálást a pártban és az egész társadalomban. A népi milícia tagjai a jelen időszakban is tevékenyen részt vesznek a dolgozóink által a Csehszlovákia Kommunista Pártja XV. kongresszusán kitűzött igényes feladatok teljesítése érdekében kibontakoztatott munka- és politikai aktivitás és kezdeményezés széles körű fejlesztésében. Mint a párt fegyveres egysegei egyúttal magas színvonalon készen állnak az ebből a küldetésükből reájuk háruló feladatok teljesítésére is. Elvtársak! A Februári Győzelem 30. évfordulója alkalmából mindannyi- uknak őszintén gratulálok, s Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának nevében és saját nevemben is köszönetét mondok a népi milícia minden tagjának áldozatkész, aktív és társadalmilag hasznos tevékenységéért. A Februári Győzelem hagyományainak és hagyatékának szellemében küzdjenek mindig az első sorokban a fejlett szocialista társadalom építése feladatainak teljesítéséért. Emeljék munkájuk eszmei-politikai színvonalát, és fokozzák sokoldalú felkészültségüket népünk forradalmi vívmányainak és azoknak az eredményeknek védelmében, amelyeket az elmúlt harminc évben értünk el. Tovább mélyítsék együttműködésüket néphadseregünkkel és a Nemzetbiztonsági Testülettel. Csehszlovákia Kommunista Pártjának vezetésével, szilárd internacionalista szövetségben a Szovjetunióval és a többi szocialista országgal, a Februári Győzelem hagyatékához hűen kiizd- jünk szocialista hazánk továbbfejlesztéséért! GUSTÁV HUSÁK, a CSKP KB főtitkára, a népi milícia főparancsnoka A nemzetvédelmi miniszter napiparancsa a Februári Győzelem 30. és a szovjet hadsereg megalakulásának 60. évfordulója alkalmából Három évtizeddel ezelőtt, 1948 februárjában munkásosztályunk a kommunista párt vezetésével történelmi győzelmet aratott. Pártunk a dolgozó nép széles rétegeinek támogatásával lehetetlenné tette, hogy a burzsoá reakció ellenforradalmi puccsot hajtson végre. A Februári Győzelem megszilárdította köztársaságunk nemzetközi helyzetét és a szocializmus pozícióit. Végleg eldőlt, hogy Csehszlovákiában felépítjük a szocializmust, mégpedig a Szovjetunióval és az akkor létrejövő szocialista közösség többi országával megbonhatatlan barátságban és szoros együttműködésben. Ez a testvéri szövetség a biztosítéka állami és nemzeti szuverenitásunknak és szabad jövőnknek, ez teremti meg az előfeltételeket szocialista társadalmunk további sikeres fejlesztéséhez. Az elmúlt A legfontosabb feladat: a hatékonyság fokozása Ülést tartottak a Szövetségi Gyűlés kamaráinak mezőgazdasági és élelmezésügyi bizottságai IČSTKJ — Együttes ülést tartónak tegnap Prágában a Szövetségi Gyűlés kamaráinak mezőgazdasági és élelmezésügyi bizottságai Az ülésen Josef Nágr szövetségi mezőgazdaság! és élelmezésügyi miniszter Jelentést terjesztett elő az állat- tenyésztés fejlesztésével kapcsolatot feladatok teljesítéséről. . Az idei évben az a legfontosabb feladat, hogy gyors ütemben tovább fokozzuk az állattenyésztés Intenzitását és hatékonyságát — mondotta Josef Nágr. Fokozni kell az állattenyésztésben a szakosítást és a koncentrációt, fejleszteni kell a fajtanemesítő munkát és az állatgyógyászati szolgáltatásokat (ČSTK) — Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök, * a népi millícia főparancsnoka a Nemzetbiztonsági Tesitület nyolc tagjának a népi milíciával való kiváló együttműködésükért ,,A népi milícia fejlesztésében szerzett érdemekért“ kitüntetést adományozta. A kitüntetéseket a Februári Győzelem 30. és a népi milícia megalakulásának 30. évfordulója alkalmából tegnap Prágában Eugen Turzo, a CSKP KB állami adminisztrációs osztályának vezetője adta át a kitüntetetteknek. Jelen volt Jaromír Obzina, szövetségi és Josef Jung cseh belügyminiszter, valamint Miroslav Novák, a népi milícia törzskarának parancsnoka. (ČSTK) — Josef Vítovec mos- ti lakosnak 90. születésnapja alkalmából, sokéves politikai és közéleti tevékenységéért a köztársasági elnök a Győzelmes Február Érdemrendet adományozta. A magas állami kitüntetést tegnap Jaroslav Hajn, az észak-csehországi kerületi pártbizottság vezető titkára adta át a jubilánsnak. Josef Vítovec elvtárs számos tisztséget töltött be, 1932-ben a nagy mosti sztrájk idején a sztrájk- bizottság tagja volt. Idős kora ellenére -még mindig aktívan részt vesz a mosti járási párt- bizottság elnöksége veterán párttagokkal foglalkozó bizottságának munkájában. A fiatalok a haladásért vívott harc élvonalában három évtizedben a szocializmus építésében elért sikerek meggyőzően bizonyítják a marxista—leninista elméletnek és a CSKP politikájának helyességét — hangsúlyozta többek között a nemzetvédelmi miniszter napiparancsa, majd megállapítja: A Februári Győzelem jubileumával egyidejűleg megemlékezünk a testvéri szovjet hadsereg megalakulásának 60. évfordulójáról is. Ez a hadsereg az SZKP vezetésével szilárdan védelmezi az Októberi Forradalom hagyatékát. Nemzeteink sosem feledkeznek meg azokról a hatalmas áldozatokról, amelyeket a szovjet hadsereg katonái hoztak hazánk felszabadítása érdekében. A Februári Győzelem 30. évfordulója alkalmából elrendelem, hogy Prágában és Bratislavában ágyúból 30 díszlövést adjanak le. (CSTK) — Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök üdvözlő levelet küldött a Demokratikus Ifjúsági Világszövetség Berlinben ülésező 10. gyűlésének. Levelében egyebek között megállapítja: a szövetség, amely már több mint három évtizede az egész világ haladó ifjúságának harcát vezeti, tevékenyen hozzájárult a haladó és a békeszerető erők harcához.. A szocialista Csehszlovákia dolgozói a szövetségnek ezt a tevékenységét nagyra értékelik. Meggyőződésem — állapítja meg a levélben Husák elvtárs —, hogy az imperializmus, a gyarmatosítás, a neokolonializmus ellen, a békéért és a demokráciáért, a népek együttműködéséért és barátságáért, a fiatalok jogaiért és a társadalmi haladásért vívott harcban elért eddigi eredmények megsokszorozzák e küzdelem folytatása érdekében tett erőfeszítéseiket. Polevoj Bratislavában (ČSTK) — Ľudovít Pezlárnak, az SZLKP KB Elnöksége tagjának, a KB titkárának jelenlétében Miroslav Válek, az SZLKP KB Elnökségének tagja, szlovák kulturális miniszter tegnap Bratislavában fogadta Borisz Polevojt, a kiváló szovjet írót. a nemzetközi békemozgalom közismert személyiségét, aki a Szlovák írók Szövetségének meghívására hivatalos látogatáson tartózkodik Szlovákiában. A fogadáson jelen volt Rudolf Jurík, az SZLKP KB osztályvezetője, Ján Solovič, a Szlovákiai Írók Szövetségének vezető titkára és Jurij Rum- jancev, a bratislavai szovjet főkonzulátus alkonzulja. RÖVIDEN ★ Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök tegnap Prágában fogadta Vladimír Kouc- kýt, hazánk újonnan kinevezett olaszországi nagyköveiét, kinevezésével kapcsolatban.-A' Nyilvános gyűlést tartottak tegnap a prágai Károly Egyetem épületében Július Fučík 75. születési évfordulója alkalmából, Gusta Fuöíková elvtársnő Jelenlétében.-k Ünnepi ülést tartott tegnap Bratislavában az Antifasiszta Harcosok Szlovákiai Szövetsége Központi Bizottságának Elnöksége a Februári Győzelem 30. évfordulója alkalmából. A tanácskozás résztvevői üdvözlő levelet küldtek az -SZLKP Központi Bizottságának. (ČSTK) — Dinitrij Usztyinov, a Szovjetunió marsallja, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió honvédelmi minisztere a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének nevében ,,A szovjet fegyveres erők 60 éve“ jubileumi emlékérmet adományozta Dobri Dzsurov hadseregtábornoknak, a Bolgár Népköztársaság katonai küldöttsége vezetőjének, Martin Dzúr hadseregtábornoknak, a Csehszlovák Szociálisa Köztársaság küldöttsége vezetőjének, O Dzsin Uo hadseregtábornoknak, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság küldöttsége vezetőjének, Sené Casaso Regueiro hadosztályparancsnoknak, a Kubai Köztársaság küldöttsége vezetőjének, Czinege Lajos vezérezredesnek, a Magyar Népköztársaság küldöttsége vezetőjének, Bati Dordzs hadseregtábornoknak, a Mongol Népköztársaság küldöttsége vezetőjének, Heinz Hoffmann hadseregtábornok- nak, az NDK küldöttsége vezetőjének, Wojcziech Jaruzelski hadseregtábornoknak, a Lengyel Népköztársaság küldöttsége vezetőjének, Ion Comanu vezérezredesnek, a Román Szocialista Köztársaság küldöttsége vezetőjének, Tran Van Trao vezérezredesnek, a Vietnami Szocialista Köztársaság küldöttsége vezetőjének és Nikola Érdemrendek átadása (ČSTK) — Jumzsagijn Cedenbal, a Mongol Népi Forradalmi Párt Központi Bizottságának első titkára, a Nagy Népi Hurál Elnökségének elnöke tegnap Moszkvában átadta Mihail Szuszlovnak, az SZKP KB Politikai Bizottsága tagjának, a KB titkárának 75. születésnapja alkalmából a legnagyobb kitüntetést, a Szühbatar Érdemrendet. Ugyancsak átadták a Szühbatar Érdemrendet Jurij Andrnpovnak, az SZKP KB Politikai Bizottsága tagjának, a Szovjetunió Minisztertanácsa mellettm űködő Állambiztonsági Bizottság elnökének. Ljubicsic hadseregtábornoknak, a Jugoszláv Szocialista Szövet* ségí Köztársaság küldöttsége vezetőjének. Dmltrij Usztyinov marsall jókívánságait fejezte ki a testvéri hadseregek katonai küldöttségei kitüntetett vezetőinek. • « * A BNK, a CSSZSZK, a KNDK, Kuba, az MNK, a Mongol NK, az NDK, az LNK, az RSZK, a VSZK és a JSZSZK katonai küldöttségei tegnap látogatást tettek a V. I. Lenin-mauzóleum- ban. A küldöttség tagjai koszorúk elhelyezésével és egyperces csenddel rótták le tiszteletüket az első szocialista állam alapítója, a szovjet fegyveres erők szervezője emlékének. Ugyanazon a napon megkoszorúzták a Kreml falánál az Ismeretlen Katona sírját. A vendégek ezzel lerótták tiszteletüket a szovjet katonák emlékének, akik a fasizmus ellen, a tartós békéért és a népek boldogságáért vívott harcban életüket áldozták. XXX Dmitrij Usztyinov, a Szovjetunió marsallja, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió honvédelmi minisztere Moszkvában, a Kremlben tegnap átadta „A szovjet fegyveres erők 60 éve“ jubileumi emlékérmét Leonyid Brezsnyev, Jurij Andropov, Viktor Grisin, Andrej Gromiko, Andrej Kirilenko, Alekszej Koszigin, Fjo- dór Kulakov, Dininuhamed Ku- najev, Kirill Mazurov, Arvid Pelse, Mihail Szuszlnv, Gejdar Alijev, Pjotr Dyemicsev, Vaszi- lij Kuznyecov, Borisz Ponomarjov, Saraf Rasidov, Mihail Szo- lomencov, Konsztantyin Cser- nyenko. Ivan Kapitonov, Vlagyimir Dolgih, Mihail Zimja- nyin, Jakov Rjabov és Konsztantyin Rnszakov elvtársaknak. Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke ezt a jubileumi emlékérmet átadta Dmitrij Usztyinov marsallnak. Ünnepi gyűlés Milovicében a szovjet hadsereg létrejöttének 60. évfordulója alkalmából A párt- és kormányküldöttséget Ľubomír Štrougal elvtárs vezette (ČSTK) — Milovicében, a hazánkban állomásozó középső szovjet hadseregcsoport központjában tegnap ünnepi gyűlést tartottak a szovjet hadsereg és haditengerészet megalakulása 60. évfordulójának alkalmából. Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkáa, köztársasági elnök a középső szovjet hadseregcsoport katonáit levélben üdvözölte. A CSKP Központi Bizottsága és hazánk dolgozó népe nevében, valamint a saját nevében is jókívánságait fejezte ki a szovjet fegyveres erők megalakulása 60. évfordulójának alkalmából. Az ünnepi gyűlésen csehszlovák párt- és kormányküldöttség vett részt Ľubomír Strougal- nak, a CSKP KB Elnöksége tagijának, szövetségi miniszterelnöknek vezetésével. A delegáció további tagjai voltak: Rudolf Rohlffiek szövetségi miniszterelnök-helyettes, Ján Janik, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára, Eugen Turzo, a CSKP KB osztályvezetője, Karéi Rusov vezérezredes, a nemzetvédelmi miniszter első helyettese, a csehszlovák néphadsereg vezérkari főnöke és Jirí Burian, a Közép-csehországi Kerületi Nemzeti Bizottság elnöke. Jelen volt a csehszlovák néphadsereg küldöttsége Jozef Remek altábornagynak, a nemzetvédelmi miniszter helyettesének vezetésével, továbbá Václav David, a CSSZBSZ Központi Bizottságának elnöke, Miroslav Zavadil, a CSSZBSZ központi titkára, valamint más politikai és közéleti személyiségek. Ott volt Vlagyimir Mackevics, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövete, Dmitrij Litovcev vezérezredes, a Varsói Szerződés tagállamai egyesített fegyveres erői főparancsnokának rangidős csehszlovákiai képviselője és Jurij Cselpanov ezredes, a csehszlovákiai szovjet nagykövetség katonai és légügyi attaséja. A szovjet és a csehszlovák himnusz elhangzása után Konsztantyin Makszimov altábornagy, a középső szovjet hadseregcsoport katonai tanácsának tagja, a hadseregcsoport politikai csoportfőnöke üdvözölte az egybegyűlteket. Ezután Dmitrij Szuhoru- kov vezérezredes, a középső szovjet hadseregcsoport parancsnoka mondott beszédet. Szólott a szovjet hadsereg 60 év alatt megtett győztes útjáról és sikereiről. Hangsúlyozta, hogy a középső szovjet hadseregcsoport katonái — vállvetve a csehszlovák néphadsereg katonáival — továbbra is megbízhatóan védelmezni fogják a szocialista vívmányokat, és teljesítik internacionalista küldetésüket. Ezután Ľubomír Štrougal elvtárs, a csehszlovák párt- és kormányküldöttség vezetője mondott üdvözlő beszédet. Többek között hangsúlyozta: Hazánk védelmi tanácsa — Gustáv Husák elvtárssal az élen — céltudatosan arra törekszik, hogy hadseregünk a legkorszerűbb harci eszközökkel rendelkezzék, hogy érvényesítse a szovjet hadsereg tapasztalatait, hiszen az imperializmus fenyegetése az enyhülés ellenére sem szűnt meg. Tisztelettel adózunk a szovjet hadsereg által az elmúlt hat évtizedben megtett dicső harci útnak és önöknek, akik a büszke harci hagyományoknak és a halhatatlan dicsőségnek ezt a zászlaját ma magasra emelik. 1978. II. 23. Kitüntetések A népi milícia forradalmi vívmányaink védelmezője (Folytatás at 1. oldalról)