Új Szó, 1978. január (31. évfolyam, 2-31. szám)
1978-01-13 / 13. szám, péntek
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZ P O NTI BtZOTTS ÁGÁNAK N API LAPJA, 1978. január 13. PÉNTEK BRATISLAVA • XXXI. ÉVFOLYAM 13. szám Ára 50 fillér Csapolás a podbrezovái Sverma Vasgyár acélii/.eniéhen. (Felvétel: T. Babjak — CSTK) A JUBILEUM KÖSZÖNTÉSÉRE IGERETTELIES MIINKAKEZIEMENVIZES ígéretteljesen bontakozik ki a dolgozók munkakezdeménye- zése a Februári Győzelem 30. évfordulója tiszteletére. Az ország minden részéből egyre több, értékes kötelezettségvállalásokról érkezik hír. Hazánk dolgozói a 6. ötéves tervidőszak feladatainak teljesítésével, a Nemzeti Front választási programjaiban kitűzött célok elérésével készülnek a jelentős évforduló méltó megünneplésére. ÜJ FEJEZET AZ ŰRHAJÓZÁS TÖRTÉNETÉBEN Földünk körül kering az első ürkomplexum Öt napig négyen a fedélzeten A FÜLEKI (FIĽAKOVO) BÉKE bOTORGYÁR dolgozói több mint egymillió korona értékű felajánlást tettek a Februári Győzelem 30. évfordulója köszöntésére. A termelési feladatokat négyszázhatvanezer korona értékkel akarják túlteljesíteni. Az előirányzottnál háromszáz Kamila típusú konyhabútorral többet adnak a piacra. Az üzemben bevezetik a minőség irányításának és el- lenőrzésénpk komplex rendszerét. A PODBREZOVÁI SVERMA VASGYÁR ACÉLÜZEME kollektívája jubileumot köszöntő vállalásának értéke meghaladja a másfél millió koronát. A felajánlásban egyebek között célul tűzik ki ezer tonna martin- acél és 600 tonna elektroacél terven felüli gyártását. A kiváló minőség elérését mindenekelőtt a technológiai fegyelem szigorú megtartásával és a jő munkaszervezéssel biztosítják. Az elektroacélműben minden hónapban egyszer acélöntést végeznek megtakarított villanyenergia és grafitelektróda felhasználásával. A gyár dolgozói gondoltak az életkörnyezet szépítésére és a mező- gazdaság megsegítésére is. Társadalmi munkában tizenhárom- ezer óra ledolgozását vállalták. A HUMENNÉl JÁRÁSBAN AZ IFfOSÁGl SZERVEZET TAGJAI a Februári Győzelem jubileuma és a XI. Világifjúsági Találkozó tiszteletére az idén 950 000 óra ledolgozását vállalták társadalmi munkában. Ezenkívül 2200 tonna vashulladék, 800 tonna papírhulladék, ötvenezer üveg összegyűjtését és több mint hatvanezer korona értékű gyógynövény gyűjtését vállalták. Az „Ifjúsági fényszóró“ 15 új járőrét szervezik meg, az ipari tanulók között fejlesztik a szocialista mUnkabrigád címért folyó versenyt és az újító mozgalmat, s új véradókat nyernek meg a fiatalok soraiból. MINTEGY HÁROMMILLIÓ KORONA ÉRTÉKŰ felajánlással köszöntik a Februári Győzelem jubileumát a Prešovi Magasépítő Vállalat Šarišská Lúka-i 09-es üzemének dolgozói. Célul tűzték ki egyebek között, hogy az évi termelési tervet két nappal előbb teljesítik. Nagy gondot fordítanak az anyaggal való jó gazdálkodásra — ezen a téren 300 000 korona megtakarítását vállalták. A SNINAI JAS VÁLLALAT dolgozói múlt évi tervüket csaknem négymillió korona értékű áruval túlteljesítették. Idei termelési tervükben a tavalyinál kétszázezer párral több lábbeli készítése szerepel. A vállalat dolgozói a Februári Győzelem tiszteletére 2 790 000 korona értékű kötelezettséget vállaltak. Felajánlásukon nemcsak a tervfeladatok túlteljesítésére gondoltak, hanem az életkörnyezet szépítésére, a mezőgazdaság megsegítésére, az új technika és technológia bevezetésére, a munkaszervezés javítására és a dolgozók szak- képzettségének növelésére is. Szeminárium gazdasági kérdésekről (ČSTKJ — A CSKP KB propaganda- és agitációs osztálya a CSKP KB lektori testülete számára tegnap Prágában szemináriumot rendezett a CSKP KB IX. ülésén elfogadott határozatokról. Július Varga, a CSKP Központi Bizottságának osztályvezetője, valamint Vladimír Ha- merník és Zbynék Soják, a CSKP KB osztályvezető-helyettesei beszámoltak az idei állami terv feladatairól, a jövő évi terv kidolgozásának irányelveiről, a mezőgazdaság fejlesztésének problémáiról, valamint a tudomány és a technika fejlesztéséről. Újságírók a belügyminiszternél Bratislavában tegnap újságírókkal találkozott Stefan Lazar, az SZLKP KB tagja, az SZSZK belügyminisztere, valamint a tárca vezető funkcionáriusai. František Kul'ko rendőrezredesnek, az SZSZK Rendőrfőkapitánysága osztályvezetőjének megnyitója után Štefan Lazar megköszönte a nemzeti bizottságok és a Közbiztonsági Testület munkájában, a bűnözés elleni harc terén, a tömegtájékoztatási eszközök által a múlt évben nyújtott segítséget. — Az idén e tárca előtt álló feladatok még nagyobb igényeket támasztanak a minisztérium és szervei dolgozóival szemben. A bűnözés elleni harcban meny- nyiségi és minőségi fejlődést kell elérni — mondotta a miniszter. — Vigyáznunk kell népgazdaságunk értékeire. El kell mélyíteni az együttműködést más reszortokkal, hogy még eredményesebb legyen harcunk a bűnözés megelőzéséért. Törekedni kell továbbra is a közlekedési balesetek számának csökkentésére. A továbbiakban hangsúlyozta, hogy ebben az évben is tovább kell tökéletesíteni a nemzeti bizottságok munkáját, meg kell gyorsítani az ügyintézést. Feladatként jelölte meg a lakossági szolgáltatások bővítését és színvonaluk emelését is. —nj~ Ján Bróska szlovák építésügyi miniszter interjút adott a Csehszlovák Sajtóiroda tudósítójának arról, hogyan valósította meg a CSKP XV. kongresszusán kitűzött határozatokat a reszort a 6. ötéves tervidőszak második évében, s milyen fő. feladatok várnak a tárca dolgozóira 1978-ban. — A CSKP XV. kongresszusa, a CSKP KB 6. ülése és .az SZLKP KB ezt követően megtartott plénuma igényes feladatokat tűzött ki a szlovákiai építőipari dolgozók elé, elsősorban a kapacitásoknak a beruházások súlyponti helyeire való összpontosításával, a járulékos és a műszaki beruházások, valamint az ipari beruházások javára történő termelésszerkezet átalakítással és a központilag ellenőrzött — elsősorban energetikai — beruházások létesítésével kapcsolatban. A beruházások bonyolult helyzete ellenére jó néhány pozitív eredményt értünk el az 1977. évi feladatok teljesítése (ČSTKj — Tegnap reggel hat órakor kezdődött Jurij Romany enko, Georgij Grecsko, Vlagyimir Dzsanibekov és Oleg Makarov űrhajósok munkanapja az összekapcsolt Szál jut—6, Szojuz—26 és Szojuz—27 űrkomplexumon. Szerda délután óta az űrhajózás történetében először két űrhajóból és egy űrállomásból álló komplexum kering földünk körül. Ezzel az eseménnyel a szovjet űrkutatásban gyakorlatilag beköszöntött a váltott legénységgel működő űrállomások korszaka, új lehetőséget tárva fel az emberiség előtt a világmindenség megismerésére. A repülésirányító központból érkező jelentések szerint a tudományos űrkomplexum berendezései kifogástalanul működnek, az űrhajósok közérzete kitűnő. Az összekapcsolást Jeliszejev űrhajós, a mostani kísérlet egyik vezetője nagyszerűnek minősítette, dicsérve Dzsanibekov és Makarov kiváló együttműködését. Az úgynevezett átszállóegységnél levő dokkoló rendsorán. Sikerrel megvalósítottuk az építőipari bruttótermelés tervét, s e munkák terjedelmét 7 százalékkal növeltük. Túlteljesítettük a tervet a központilag ellenőrzött beruházások, köztük a Jaslovské Bohunice-i V-l Atomerőmű, a gáztávvezeték II. szakasza és az Orenburg! gázvezeték építése során. jelentős beruházásokat adtunk át. Komoly nehézségeket kellett leküzdeniink a beruházások teljesítésével, a termelés folyamatosságával, valamint az új lakások és az ipari beruházások átadásának kiegyensúlyozottságával kapcsolatban. A termelés hatékonyságának növelése terén nem sikerült teljes mértékben elérnünk azt, amit akartunk; számos vállalat komoly problémákkal és nehézségekkel küzd, amelyek kedvezőtlenül befolyásolják a termelési költségek alakulását és a rentabilitást. Az építőanyag-gyártásban teljesítettük a bruttó termelés tervét, pedig komoly nehézségek szerhez való csatlakozás után a Szojuz—27 legénysége előbb eK lenőrizte a hermetizációs berendezéseket, majd megkezdte az átszállást az űrállomásra, ahol Jurij Romany enko és Geo«r- gij Grecsko kitörő örömmel fo« gadta a jövevényeket — Érezzétek magatokat otthoni — hangzott a baráti ölelések után Grecsko szíves invitálása. Az űrállomás fedélzetén akkor hágott tetőpontjára a hangulat, amikor az érkezők elővarázsolták azokat a csomagokat és leveleket, amelyekkel Romanyen- kót és Grecskót lepték meg családtagjaik, barátaik. A találkozás örömteli percei után az űrkomplexum négy utasa megkezdte a tudományos program végrehajtását. A tervek szerint a két űrhajó legénysége öt napon át dolgozik majd együtt. A közös tudomás nyos és műszaki kísérletek el* végzése után Dzsanibekov és Makarov társaik űrhajójával —' a Szojuz—26-tal visszatér a Földre, Romanyenko és Grecs* ko pedig folytatja munkáját a Szaljut—6 fedélzetén. merültek fel egyes új termelő- kapacitások üzemelésével ösz- szefüggésben. Az idei év feladatai azért igényesek, mert 10,6 százalékkal kell növelnünk az építőipari munkák terjedelmét. Az építőipari kapacitásokat elsősorban ,az állami beruházási terv feladatainak megvalósítására használjuk fel, főként a beruházások súlyponti helyein: Prágában, Bratislavában és az észak-csehországi kerületben. Nagy figyelmet szentelünk azoknak a beruházásoknak is, amelyek átadása kulcsfontosságú népgazdaságunk további dinamikus fejlődése szempontjából. Főként a tüzelőanyag és az energetikaipar bázisának minél gyorsabb fejlesztésére törekszünk. Az idén a beruházási terv termelés-szerkezeti átalakításokat irányoz elő és a beruházások terjedelmének 18,4 százalékos növelését tűzi ki. (Folytatás a 2. oldalonl Jurij Romanyenko, Georgij Grecsko, Vlagyimir Dzsanibekov és Oleg Makarov a Szaljut—6 fedélzetén. (Telefoto CSTK — TASZSZ) Döntő fontosságú, hogy minden építkezésen teljesítsék a tervet JÄN BRÖS&A ÉPÍTÉSÜGYI MINISZTER NYILATKOZATA