Új Szó, 1977. december (30. évfolyam, 332-361. szám)
1977-12-14 / 345. szám, szerda
A Szovjetunióhoz mm barátság - biztonságunk és erőnk forrása Gustáv Husák elvtárs fogadta a CSSZBSZ VIII. kongresszusa részvevőinek küldöttségét /Folytatás az 1. oldalról) A. Ludrovská, F. Bartek, A. Král, P. Titka, J. Zámočník, M. Klusák, F. Pospíšil, A. Cajková és J. Kováčik — többek között a szovjet alkotmány jelentőségéről, a CSSZBSZ-nek a tanulóifjúság közt végzett munkájáról, a szovjet technika felhasználásáról, az aktivisták munkájáról, az orosz nyelvoktatás terén szerzett tapasztalatokról, a szovjet kolhozokkal való együttműködésről beszéltek. A CSSZBSZ VIII. kongresszusának küldötteit fél tíz előtt a SZISZ Pionírszervezete képviseletében 150 pionír — lány és fiú. — köszöntötte. Üdvözletükre Olga Skálová válaszolt. Hangsúlyozta, hogy a CSSZBSZ a jövőben is teljes mértékben támogatja a SZISZ Pionírszervezetét, hiszen ebben a szervezetben a Szovjetunió barátainak, a csehszlovák—szovjet barátság eszméje híveinek új nemzedéke kovácsolódik. A küldöttek ezután lelkes tapssal egyhangúlag jóváhagyták a Csehszlovákia Kommunista Pártfa Központi Bizottságához intézett levél szövegét, amelyet A. Skyja, a Szocialista Munka Hőse olvasott fel. Szünet után a kladnói bányászok és kohászok üdvözletét J. Frisch és V. Kozohorský, a Kladnói Kohászati Művek illetve Acélmű szocialista brigádvezetői tolmácsolták. Tájékoztatták a kongresszust, hogy a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulójának tiszteletére tett felajánlásaikat becsülettel teljesítették. A délelőtt folyamán köszöntötte a kongresszust a Mongol—Szovjet Baráti Társaság, a Német— Szovjet Baráti Társaság, valamint a Lengyel—Szovjet Baráti Társaság delegációjának vezetője. Václav David, a CSSZBSZ Központi Bizottságának elnöke ezt követően tájékoztatta a küldötteket a VIII. kongresszus delegátusaiból álló küldöttségnek Gustáv Husák elvtársnál, a CSKP KB főtitkáránál, köztársasági elnöknél tett látogatásáról. Tolmácsolta Husák elvtársnak a kongresszus küldötteihez, a CSSZBSZ szervezeteihez és tagságához intézett szívélyes jókívánságait. A küldöttek nagy. tapssal fogadták a CSKP KB főtitkárának jókívánságait. A kongresszus elnökségének címére a két nap alatt közel fél ezer üdvözlő levél érkezett, amelyekben szocialista munkabrigádok, kollektívák és egyének tettek jelentést a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulójának tiszteletére vállalt kötelezettségeik teljesítéséről. A Szovjetunióból is érkeztek üdvözlő táviratok. Az elnökség eleget tett G. F. Sonyin űrhajós vezérőrnagy, a szovjet delegáció tagja kérésének, hogy felszólalhasson a kongresszuson. Az űrhajós sok sikert kívánt a kongresszus és a CSSZBSZ munkájához, szólt az országaink közti űrkutatási együttműködés jelentőségéről. Felszólalása végén átadta a szovjet űrhajósok ajándékát: a világűr meghódítására törekvő embert ábrázoló jelképes szobrot. A küldöttek nagy tetszéssel fogadták Sonyin űrhajós szavait és a szép ajándékot. A vita után Gita Mifkovičová, a mandátumvizsgáló bizottság elnöke felolvasta jelentését. Ebédszünet következett, s utána a küldöttek megvitatták a CSSZBSZ szervezeti szabályzata módosítására tett javaslatokat, majd a delegátusok megválasztották a CSSZBSZ 163 tagú központi bizottságát, és 25 tagú központi revíziós bizottságát. Az újonnan megválasztott központi bizottság és a központi revíziós bizottság ezután megtartotta alakuló ülését. Néhány perccel három óra után az elnöklő Dalibor Hanes felolvasta az alakuló ülésen megválasztott tisztségviselők névsorát. A CSSZBSZ Központi Bizottságának elnöke ismét Václav David. Első elnökhelyettes: Dalibor Hanes. Elnökhelyettesek: Jan Némec, Viliam Šalgovič. Központi titkár: Miroslav Zava- dil. Titkárok: Jaroslav Hondlík, Zdena Kudrnová. A központi bizottság megválasztotta 25 tagú elnökségét. A központi revíziós bizottság élére ismét František Cahát választotta. Ezt követően a küldöttek egyhangúlag jóváhagyták a kongresszus fő dokumentumát és a határozati javaslatot. Lelkes tapssal fejezték ki egyetértésüket a Szovjet—Csehszlovák Baráti Társasághoz intézett levéllel.. Zárszavában Václav David az újonnan megválasztott központi bizottság nevében arról biztosította a CSKP KB és a Nemzeti Front küldöttségét, valamint a kongresszus küldötteit, hogy az elkövetkező időszakban minden erejükkel a csehszlovák—szovjet barátság megszilárdításán és elmélyítésén fognak munkálkodni. Kifejezte köszönetét a párt Központi Bizottságának ós személy szerint Gustáv Husák elvtársnak azért a gondoskodásért, amelyben a CSSZBSZ munkáját részesítik. Kijelentette: azon fogunk munkálkodni, hogy valóra váltsuk a VIII. kongresszus határozatát, és tevékenyen kivegyük részünket a CSKP politikájának megvalósításából. Végezetül Václav David tolmácsolta a kongresz- szus és az egész CSSZBSZ-tag- ság forró üdvözletét a szovjet népnek, a Szovjet—Csehszlovák Baráti Társaság sokmilliós tagságának, hangoztatva, hogy a CSSZBSZ VIII. kongresszusa, a csehszlovák—szovjet barátság nagyszerű demonstrációja is volt. A Csehszlovák—Szovjet Baráti Szövetség VIII. kongresszusa az Internacionáléval ért véget. „ SOMOGYI MÄTYÄS A CSSZBSZ VIII. kongresszusának határozata A Csehszlovák—Szovjet Baráti Szövetség VIII. kongresszusára a népünk által a Csehszlovákia Kommunista Pártja XV. kongresszusán kitűzött határozatok teljesítéséért kifejtett nagy politikai és munkaaktivitás időszakában, a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulója jubileumi évének végén, abban az időszakban került sor, amikor népünk a kezdeményezés széles körű fejlesztésével készül a Februári Győzelem 30. évfordulójának méltó megünneplésére. A CSSZBSZ az elmúlt időszakban a szövetség VII. kongresszusa határozatainak teljesítése során akcióképes társadalmi szervezetté fejlődött. Eszmeileg és szervezetileg megszilárdult, gyarapította taglétszámát, fokozta hozzájárulását tagjainak és a többi állampolgárnak a szocialista hazafiságra, a proletár és a szocialista internacionalizmusra való neveléséhez, a Szovjetunió népével való együttműködés és testvéri kapcsolatok megszilárdításához. E sikerek legfontosabb előfeltétele az a mindennapos segítség volt, amelyet Csehszlovákia Kommunista Pártjának szervei és szervezetei nyújtottak és nyújtanak. Ezenkívül jelentős mértékben hozzájárult sikereink eléréséhez a Nemzeti Front szerveivel és szervezeteivel való egyre mélyülő együttműködés, a Szovjet—Csehszlovák Baráti Társaság és más szovjet szervezetek segítsége, valamint a CSSZBSZ tagjainak és tisztségviselőinek áldozatkész munkája. A kongresszus nyíltan, bíráló igényességgel foglalkozott a szövetség munkájában tapasztalható fogyatékosságokkal és problémákkal is. Felszámolásuk és megoldásuk érdekében folytatni kell a pozitív munkát, tovább kell fokozni befolyásunkat és tevékenységünk hatékonyságát, s javítani munkánk minőségét. A CSSZBSZ tevékenysége az elkövetkező időszakban a CSKP XV. kongresszusa határozataiból indul ki. Ezek szellemében a CSSZBSZ tevékenyen hozzájárul állampolgáraink hazafias és internacionalista öntudatának és érzéseinek erősítéséhez, elősegíti a csehszlovák—szovjet testvérkapcsolatok további elmélyítését és megszilárdítását, ismerteti a Szovjetuniónak a szocialista közösségben elfoglalt döntő helyzetét, a nemzetközi helyzet alakulásában játszott fontos szerepét, valamint a társadalmi haladás előmozdítására és a világbéke megőrzésére tett erőfeszítéseit. Ehhez teljes mértékben felhasználjuk az SZKP XXV. kongresszusának ösztönző programját és az áj szovjet alkotmányt. A CSSZBSZ VIII. kongresszusa az elkövetkező időszakban a szövetség legfontosabb feladatainak ezeket tartja: 1. Hozzá kell járulnia a CSSZBSZ-tagok és a többi dolgozók, különösen a fiatalok internacionalista öntudatának megerősítéséhez. Fejlesztenie kell a szovjet nép életének és itaunkájának, valamint az SZKP XXV. kongresszusán jóváhagyott program teljesítésének ismertetését célzó eszmei-nevelő és kulturális munkát. 2. Növelni kell a CSSZBSZ aktivitását a 6. ötéves terv feladatainak teljesítése érdekében. A CSSZBSZ szervezetei, a Csehszlovák—Szovjet Barátság nevet viselő szocialista munkabrigádok és kollektívák tevékenységében terjeszteni és a gyakorlatban alkotó módon érvényesíteni kell a Szovjetunióban a tudományos-műszaki fejlesztés terén szerzett legújabb ismereteket, valamint a szovjet újítók és kiváló munkacsoportok bevált tapasztalatait. 3. Fejlesztenie kell a Szovjet—Csehszlovák Baráti Társasággal, valamint más szovjet szervezetekkel és intézményekkel való együttműködést. Törekedni kell arra, hogy a CSSZBSZ hatékonyabban kivegye részét a csehszlovákiai kerületek és a szovjet területek testvéri kapcsolatainak ápolásából, hogy a CSSZBSZ tevékenyen támogassa a szocialista közösség országaiban működő, a Szovjetunióval baráti kapcsolatokat ápoló szervezetek együttműködését. Fokozni kell a Szovjetunióval fenntartott idegenforgalmi kapcsolatokat, s javítani kell e kapcsolatok minőségét. 4. Meg kell szilárdítani a szövetség szerveinek és szervezeteinek életét. Következetesen kell érvényesíteni az elért eredmények igényes értékelésének elvét, emelni kell a CSSZBSZ szervei által végzett irányító és szervező munka színvonalát. Hatékony és differenciált segítséget kell nyújtani az alapszervezeteknek, és fokozni kell a tagság aktivitását. Nagy figyelmet kell szentelni a tisztségviselők kiválasztásának és nevelésének. 5. El kell mélyíteni a Nemzeti Front szerveivel és szervezeteivel, elsősorban a szakszervezetekkel és a SZISZ szel, valamint a nemzeti bizottságokkal való együttműködést a csehszlovák —szovjet barátság további fejlesztése érdekében. Levél a CSKP Központi Bizottságának (Folytatás az 1. oldalról) A Csehszlovák—Szovjet Baráti Szövetség Vili. kongresszusa kitűzi a szövetség munkája színvonalának emelésére, hatékonyságának növelésére irányuló feladatokat. Mély meggyőződésünk, hogy Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának vezetésével a jövőben még nagyobb mértékben hozzájárulunk a szocialista Csehszlovákia fejlesztéséhez, népünk hazafias és internacionalista neveléséhez. Éljen Csehszlovákia Kommunista Pártja és bölcs lenini politikájaI Éljen Csehszlovákia és a Szovjetunió népének örökké tartó barátságaI A CSSZBSZ VIII. KONGRESSZUSÁNAK KÜLDÖTTEI (Folytatás az 1. oldalról) A Szovjetunióval való szilárd barátság és szövetség, az SZKP és a szovjet nép felbecsülhetetlen értékű támogatása és gazdag tapasztalatai nagy segítséget jelentettek számunkra az elmúlt 32 esztendőben a szocialista Csehszlovákiáért vívott küzdelemben. Végezetül Husák elvtárs sok sikert kívánt a CSSZBSZ VIII. kongresszusának tanácskozásé hoz, és biztosította a küldöttség tagjait, hogy pártunk és összes állami szerveink továbbra is teljes mértékben támogatni fogják a szövetség tevékenységét, amellyel jelentős mértékben hozzájárul hazánk népének igyekezetéhez, hogy valóra váltsa a XV. pártkongresszus határozatát és a Szovjetunióval, valamint a többi szocialista országgal szilárd barátságban és szövetségben tovább építse a fejlett szocialista társadalmat. Alekszandr Bulgakov, a Szovjet-Csehszlovák Baráti Társaság küldöttségének vezetője nagyra értékelte a CSSZBSZ VIII. kongresszusa tanácskozásainak munkajellegű légkörét, és kiemelte a* Szovjet—Csehszlovák Baráti Társaság hozzájárulását a két ország népe barátságának fejlesztésihez, valamint a szovjet és a csehszlovák dolgozók sokoldalú együttműködésének erősítéséhez. Nagykőveti kinevezés (ČSTK) — Gustáv Husák, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke kinevezte Štefan Uhert Csehszlovákia rendkívüli és meghatalmazott tanzániai nagykövetévé. Ebből a tisztségből ugyanakkor felmentette Jozef Gandelt, akit más feladatokkal bízott meg. Az állami terv feladatairól tárgyalt a kelet- és a közép-szlovákiai kerületi pártbizottság (Tudósítónktól) — Tegnap Peter Colotka elvtársnak, a CSKP KB Elnöksége tagjának, az SZSZK kormányelnökének jelenlétében tanácskozott az SZLKP Kelet-szlovákiai Kerületi Bizottsága. Ladislav Bobčák elvtársnak, a kerületi pártbizottság titkárának beszámolója alapján tárgyalt a plenáris ülés az idei állami terv feladatainak teljesítéséről, valamint a 6. ötéves tervidőszak 3. évi feladatairól. Az idén tizenegy hónap alatt a kerület ipari vállalatai terven felül 374,1 millió korona értékű terméket gyártottak. Az előző évhez viszonyítva az ipar területén 6,9, a mezőgazdaságban 5 százalékkal növekedett a termelés. A 6. ötéves tervidőszak 3. évében az eddiginél még igényesebb feladatok megvalósítása vár a kerület dolgozóira. Az ipari termelés 6,5 százalékkal növekszik. A mezőgazdasági termelés terén szintén 6,5 százalékos termelésemelkedés várható. A vitában felszólalt Peter Colotka elvtárs is, aki nagyra értékelte a kerület dolgozóinak az állami terv sikeres teljesítésében kifejtett igyekezetét, amivel hozzájárultak népgazdaságunk eredményes fejlesztéséhez. Colotka elvtárs beszéde további részében felhívta a figyelmet az elkövetkező évek még igényesebb feladataira, a CSKP KB 9. plenáris ülésének ezzel kapcsolatos határozataira. (ik) (ČSTK) — Bővített ülést tartott tegnap Banská Bystricában a közép-szlovákiai kerületi pártbizottság. A résztvevők értékelték a kerület idei gazdasági fejlődését és megvitatták a jövő évi vállalati tervek javaslatait. A tanácskozáson, amelyet Vladimir Pirošík, a kerületi pártbizottság vezető titkára nyitott meg, részt vett Vladimír Janza miniszter, az Állami Tervbizottság elnökhelyettese és Július Durky, az SZLKP KB osztályvezetője. Ján Zamboj, a kerületi pártbizottság titkára beszámolójában hangsúlyozta, hogy a kerület iparvállalatai az idei év eltelt 15 hónapjában tervüket csaknem 101 százalékra teljesítették, a túlteljesítés értéke több mint 370 millió korona. A tavalyi év azonos időszakához képest az ipari termelés 8,7 százalékkal, majdnem 4 milliárd koronával növekedett. A jövő évi terv a bruttó termelés 7,4 százalékos növelését irányozza elő az idei évhez képest. MUNKÁJUK FONTOS ÉS FELELŐSSÉGTELJES A polgári ügyek testületel- nek munkájával, eredményeivel és Időszerű problémáival foglalkozott tegnap sajtótájékoztatón Jozef Mravík, az SZSZK miniszterhelyettese. A testületek 1953-ban alakultak, fő feladatuk a polgári szertartások — esküvők, névadók, temetések — lebonyolítása. Munkájuk fontos és felelősségteljes, hiszen nagy mértékben hozzájárul az emberek világnézeti neveléséhez, az új, szocialista életforma alakításához. Az SZLKP KB Elnöksége és az SZSZK kormánya által 1972-ben jóváhagyott új alapelvek pozitív mennyiségi és minőségi változást eredményeztek a testületek munkájában. SzloMartin Dzúr tárgyalásai Irakban (ČSTK) — Martin Dzúr hadseregtábornok, csehszlovák nemzetvédelmi miniszter, aki hivatalos látogatáson az Iraki Köztársaságban tartózkodik, tegnap Bagdadban találkozott Abdán Khajrállah Tálfahhal, a Forradalmi Parancsnoki Tanács tagjával, az Iraki Köztársaság honvédelmi miniszterével. Ä megbeszélésen csehszlovák részről jelen volt Miroslav Ji- raška, Csehszlovákia rendkívüli és meghatalmazott iraki nagy követe. Ezt megelőzően Martin Dzúr nemzetvédelmi miniszter az elnöki palotában beírta nevét az emlékkönyvbe és megkoszorúzta az Ismeretlen Katona sírját. Ezután kíséretének tagjaival megtekintette az Iraki Múzeum gyűjteményét. vákiában ma 2571 testület és 3261 üzemi, vállalati, szövetkezeti aktíva tevékenykedik, s az általuk szervezett szertartások és más akciók száma állandóan emelkedik. A névadók száma például 1972-höz képest kétszeresére, a polgári temetéseké két és félszeresére, az élet jubileumok alkalmából rendezett ünnepségeké 9000-ről 20 000-re növekedett. Az eredmények azonban nem adnak okot az elégedettségre, a testületek munkájának színvonalát a továbbiakban is állandóan javítani kell, s e téren az eddiginél több segítséget kell kapniuk a társadalmi szervezetektől is. F. m. m. h csehszlovák- egyiptomi kapcsolatok veszélyeztetése (ČSTK) — A Csehszlovák Szocialista Köztársaság Külűgy- minisztériuma 1977. december 13-án megbeszélésre hívta meg Mohammad Musztafa Sukrit, az Egyiptomi Arab Köztársaság prágai nagykövetét. A Külügyminisztérium mélységes aggodalmát és sajnálkozását tolmácsolta a nagykövetnek az egyiptomi kormány arra vonatkozó döntése miatt, hogy bezáratja Csehszlovákia alexandriai főkonzulátusát és Kairóban a Csehszlovák Kultúr- központot. Ez a döntés a Csehszlovák Szocialista Köztársaság ellen irányuló barátságtalan cselekedet, amely elítélendő és ellentétben áll a hagyományos csehszlovák—egyiptomi kapcsolatokkal. új sző 1977 XII.