Új Szó, 1977. december (30. évfolyam, 332-361. szám)
1977-12-13 / 344. szám, kedd
AZ EGYÜTTMŰKÖDÉS TOVÁBBI ELMÉLYÍTÉSÉRŐL TÁRGYALTAK (CSTK) — A CSKP Központi Bizottságának meghívására december 5-e és 11-e között látogatást tett Csehszlovákiában a Norvég Kommunista Párt küldöttsége, Rolf Nettumnak, a párt alelnökinek vezetésével. A delegáció további tágjai voltak: Leif Hammerstad, a Norvég KP KB Politikai Bizottságának tagja és Trygve Horgen, a párt Központi Bizottságának tagja. Itt-tartózkodása során a küldöttség megbeszéléseket folytatott a CSKP küldöttségével, amelynek tagjai voltak: Vasil BP'ak, a CSKP KB Elnökségének tagja, a- KB titkára, Cest- mír Lcvétínský, a CSKP KB Titkárságának tagja, a KB politikai szervezési osztályának vei.ető_'j és Vladimír Jankü, a CSKP KB nemzetközi-politikai osztályának vezető helyettese. ÜDVÖZLŐ TÁVIRAT (ČSTK) — Gustáv Husák köztársasági elnök táviratban fejezte ki jókívánságait Anton Buttigiegnek, a Máltai Köztársaság elnökének az ország nemzeti ünnepe alkalmából. Az elvtársi nyíltság, a megértés és a teljes nézetazonosság szellemében lezajlott tanácskozásokon a két párt képviselői tájékoztatták egymást országaik helyzetéről és a két párt politikai tevékenységéről. Véleménycserét folytattak a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom, valamint a nemzetközi kapcsolatok időszerű kérdéseiről, s megvitatták a kölcsönös együttműködés további elmélyítésének és kiszélesítésének lehetőségeit. A felek megelégedéssel nyugtázták, hogy az utóbbi években jelentős előrehaladást sikerült elérni a nemzetközi feszültség enyhítése terén. Megállapították, hogy a nemzetközi kommunista mozgalom ereje és egysége egyre szilárdul, ami az Októberi Forradalom 60. évfordulójának ünnepségein is megmutatkozott. Mindkét küldöttség hasznosnak tartja a két párt közötti hagyományosan baráti kapcsolatok megerősítését, amelyek a marxizmus—leninizmus és a proletár internacionalizmus elvein alapulnak. A Szovjetunió munkásifjúsága (ČSTK) — Ezzel a címmel tegnap Prágában, a Csehszlovák —Szovjet Baráti Szövetség VIII. kongresszusa alkalmából kiállítás nyílt. Václav David, a CSSZBSZ KB elnöke, a Szövetségi Gyűlés alelnöke a kiállítás megnyitásán szívélyesen üdvözölte a CSKP KB küldöttségét, amelyet Jindrich Poledník, a CSKP KB titkára vezetett, a Szovjet—Csehszlovák Baráti Társaság küldöttségét, amelyet Alekszandr Bulgakov, az SZKP KB tagja, a Szovjet—Csehszlovák Baráti Társaság Össz-szövetségi Vezetőségének elnöke, a Szovjetunió Legfelső Tanácsának képviselője, a Szovjetunió Minisztertanácsa szakmai és műszaki művelődési állami bizottságának elnöke vezetett. A kiállítás ismerteti a szakmunkás- képzés szovjetunióbeli rendszerét és azt, hogyan él, tanul és pihen a szovjet munkásifjúság. A kiállítás január 4-ig tartja nyitva kapuit. Nemzetvédelmi miniszterünk az Iraki Köztársaságba utazott (ČSTK) — Abdán Hajrallah TalJahnak, az Iraki Köztársaság nemzetvédelmi miniszterének meghívására tegnap reggel Martin Dzúr hadseregtábornok, csehszlovák nemzetvédelmi miniszter többnapos hivatalos látogatásra Irakba utazott. A Ruzynéi repülőtéren Vasil Való vezérezredes, a nemzetvédelmi miniszter első helyettese, Antonín Brabec altábornagy, a csehszlovák néphadsereg politikai főcsoportfőnöke, valamint a nemzetvédelmi miniszter kollégiumának más tagjai búcsúztatták. jelen volt Fjodor Viktorov altábornagy, a Varsói Szerződés tagállamai egyesített fegyveres erői főparancsnokának csehszlovákiai képviselője, és Anvar Abdul Quadira, Irak csehszlovákiai nagykövete. Rudolf Rohlíček Budapesten (ČSTK) — Rudolf Rohlíček szövetségi miniszterelnök-he- lyetes vezetésével csehszlovák küldöttség utazott tegnap Budapestre, hogy részt vegyen a csehszlovák—magyar gazdasági és tudományos-műszaki együttműködési vegyes bizottság soron következő ülésszakán. Fontos törvényjavaslatokat vitat meg az SZNT (Tudósítónktól) — A Szlovák Nemzeti Tanács december 19-én és 20-án ülést tart. A képviselők több jelentős törvényjavaslatot vitatnak meg. A napirenden szereplő kérdésekről tegnap az Illetékes tárcák képviselői előzetesen tájékoztatták az újságírókat. František Valá- šek pénzügyminiszter-helyettes, a Szlovák Szocialista Köztársaság 1978. évi költségvetésének ELINTÉZTÜK Levelet kaptunk Taksonyból (Matuškovo), amelyben a helyi posta kézbesítcrnőjére panaszkodnak. A járási postaigazgatóságra küldött levelünkre az igazgató válaszolt. Leírja, hogy nemcsak a posta vezetőnőjével és a kézbesítőnővel beszéltek, hanem az illetékes körzet több lakójával is. Nem panaszkodtak a kézbesítésre. A vezetőnő is kijelentette. hogy eddig még soha senki nála nem panaszkodott a kézbesítőnőre. A kézbesítőnő elmondta, hogy a legtöbb baj abból adódik, hogy kicsik a levélszekrények, nem férnek el bennük egyszerre az újságok és a levélküldemények. Ezekben az esetekben kénytelen a küldejavaslatát, Vladimír Margetin erdő- és vízgazdálkodási miniszter a Nagymaros—Gabčíkovo vízierőmű-rendszer építésére vonatkozó csehszlovák—magyar megállapodást és az erdőgazdálkodásra vonatkozó törvény- javaslatot, Július Pavlis fejlesztési és műszaki miniszterhelyettes a Szlovák Tudományos Akadémiára vonatkozó törvény módosítását Ismertette. (r) menyeket az ajtóba dugva elhelyezni, vagy az udvarban letenni. Teljesen valótlan azonban az az állítás, hogy a pénzküldeményeket csak néhány nap múlva kézbesíti. A pénzzel naponta kell elszámolnia, nem tarthatja magánál. Az ellenőrzés folyamán megállapítottak egyes szervezési hibákat, ezek miatt került sor későn a kézbesítésre. Figyelmeztették erre a posta vezetőnőjét és az előírások betartását ellenőrizni fogják. Köszönjük a választ. Szerkesztőségünk megjegyzése azonban a panasztevők felé az, hogy célszerűbb lett volna közvetlen a posta vezetőnőjéhez fordulniuk, mert ő azonnal intézkedett volna. Reméljük azonban, hogy a jövőben nem lesz ok panaszra. STAÜDT ILONA Kedd, 1977. XII. 13. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 7.35, nyugszik: 15.55 — Közép-Szlovákia: 7.26, nyugszik: 15.40 — Kelet-Szlovákia: 7.17, nyugszik: 15.37 órakor A HOLD kel: 9.29, nyugszik: 19.26 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük LUCA — LUCIA nevű kedves olvasóinkat O 1622-ben lialt meg Jan CAM- PANUS-VODŇANSKÝ cseh humanista költő (szül.: 1572) O 1797- ben született Heinrich HEINE, a német és a világirodalom egyik kiemelkedő alakja, forradalmi költő, író és publicista (+1856). IDÖJÄRÄS Kezdetben kevés felhő, a nap folyamán nyugati irányból megnövekszik a felhőzet. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet mínusz 8, mínusz 5 és a legmagasabb nappali hőmérséklet mínusz 4, 0 fok között. Mérsékelt délkeleti szél. A DUNA VÍZÁLLÁSA ■ 90 kilométeres óránkénti sebességgel száguldó szélvihar tombol Lengyelország határmenti vidékén, az Öriáshegy- ségtől egészen Jeseníkyig. A szél a hegyekben magas hótorlaszokat okozott, amelyek megnehezítik a közúti közlekedést. m 500 000 TISZAFÄT tartanak nyilván Lengyelország Swietokrzyski hegyeiben, a ra- domicei természeti rezervátumban. A 23 hektárnyi területen néhányszáz éves fák is találhatók. H 91 600 LAKÄST ÉPÍTETTEK az év kezdete óta a Német Demokratikus Köztársaságban, tehát az elmúlt év ugyanazon időszakához viszonyítva 1300 lakással többet. levelezőink írják 1977. december 13-án: Bratislava: 175, változatlan Medveďov: 125, árad Komárno, 135, apad Štúrovo: 140, apad RENDŐRSÉGI HÍREK — Szokatlan közúti baleset történt Šášovské Podhradioban (Žiar nad Hronom-i járás). Otto V., az erdőgazdasági üzem 29 éves sofőrje teherautójával egy másik teherautót vontatott, amely a nagy hideg miatt nem tudott beindulni. Amikor a másik teherautó motorja beindult, sűrű füst keletkezett. Ekkor ért oda a Csehszlovák Autóközlekedési Vállalat autóbuszával, amely a Zvolen—Bratislava menetrendszerű járatot bonyolította le, Štefan K. 39 éves buszvezető. Az autóbusz vezetője a füstben elvesztette tájékozódó képességét és az első teherautónak ütközött. A szerencsétlenség következtében az autóbusz utasai közül a 33 éves Ján D. életét vesztette, az 52 éves Rudolf P. pedig súlyosan megsebesült. — A transzformátort akarta megjavítani a Malženicei (trnavai járás) Állami Gazdaság közelében Ferdinand H. 37 éves elektromechanikus. Munkatársát, Jozef R.-t kérte meg arra, hogy kapcsolja ki a biztosítékot. Jozef R. azonban tévedésből egy másik biztosítékot csavart ki és amikor Ferdinand H. a villanyoszlopra felkapaszkodva közel került az áramvezetékhez, erős áramütés érte. Súlyos égési sebeket szenvedett, állapota életveszélyes. — Nem vette észre az út szélén álló teherautót Bajcs közelében a 28 éves Gabriel H. és személyautójával a járműnek rohant. Súlyos sérüléseibe kórházba szállítás közben belehalt. Az ügyben folyik a vizsgálat. — Letartóztatták Léván (Levice) a 18 éves Tibor K.-t és a 17 éves Ján F.-et. Egyikük sem dolgozott. Már három ízben kifosztottak egy lévai élelmiszerüzletet, s ezzel 4850 korona kárt okoztak. NAGYSIKERŰ VETÉLKEDŐ A Szovjetunió 60 éves fejlődése címmel nagysikerű körzeti vetélkedőt rendezett a Lévai (Levice) Járási Népművelési Intézet. Az eseményre Fa- kóvezekényen (Plavé Vozoka- ny) került sor. A versenyre nagyszerűen felkészültek mind a fiatalok, mind az idősebbek. Az első a csekei (Čakaj SZISZ szervezet lett. A rendkívül szoros versenyt bizonyítja, hogy a második helyet a málasi (Má- las) és a fakővezekényi fiata lok megosztva érdemelték ki. Ábel Gábor A NAPOKBAN NYITOTTÁK MEG dr Tóth Elemér orvos-festőművész akvarelltárlatát a CSEMAD0K érsekújvári {Nové Zámky) helyi szervezetének székházában. A kiállítást Major Ferenc, a szervezet titkára 'nyitotta meg, majd Tóth Elemérnek munkásságáért elismerő oklevelet adott át. Balogh György, a képzőművészeti klub vezetője elemezte a művész akvarelljeinek jelentőségét. Dr. Hofer Lajos NÉPHADSEREGÜNK egyik századának ifjúsági szervezete Ľubomír Kiko vezetésével sikeres évet zárt le. A SZISZ-tagok a mezőgazdasági csúcsmunkákban 2500 órát dolgoztak le, 2500 órát pedig építkezésen Banská Bystricában. Jó munkájukért jutalmul Nitrán, Martinban és Bratislavában voltak kirándulni. Említést érdemel ze nekaruk is, mely a breznói Mostáreň Klubban kéthetente lép fel. Jó munkájukért Kalocsai Tibor, Kovács Lajos, Sípos István, Boidy András, Botos Béla és Lakatos István kitüntetésben részesültek. Budai János TÍZEN A VÁDLOTTAK PADJÁN (ČSTK) — A Brnói Kerületi Bíróságon tegnap kezdődött a tárgyalás 10 vádlott ügyében. A kerületi ügyész közülük öt-öt — Jindrich B. (1949) Ivan K. (1950), id. Antonín S. (1930), if j . Antonín S. (1950) és Boris S. (1941) vádlottakat a szocialista vagyon, a társadalmi tulajdon fosztogatásáért és lopásért vádolta. Az elmúlt év március 19-én Brnóban a Žabovŕeski lakótelepen a Kim ír Szén utcán az esti órákban közvetlenül részt vettek egy postakocsi kifosztásában, melyből hat zsák posta küldeményt loptak, beleszámítva az 1 664 700 koronát. Az előre megfontolt rablást lopott személygépkocsi és lőfegyverek igény- bevételével valósították meg. A fegyverrel tartották sakkban a postakocsi vezetőjét. Jindrich B. és Ivan K. vádlottak bűncselekményét ezenfelül még tetézi a hamis vádaskodás is, melynek következtében ártatlan személyek ellen indítottak bűnvádi eljárást. Az utóbbi lelkiismeretét még hamis tanúvallomás és bűnpártolás is terheli. Vladimíra S. (1952) is a vádlottak között volt a társadalmi tulajdon megkárosításában való bűnrészesség és bűnpártolás vádjával. A lopás után legalább 18 000 koronát vett át, noha tudta, hogy ez a pénz "honnan származik. Segített a rablóknak a nyomok eltávolításában és a pénz elrejtésében is. Bohuslava S. (1947) és Zdeií- ka S. (1945) vádlottakat hamis tanúvallomás és bűnpártolás vádjával vonták felelősségre, mivel Ivan K. vádlottat igyekeztek gyanún kívül helyezni. Zdenék H. (1950) bűne, hogy nem akadályozta meg a postakocsi elrablását, noha erről a tényről tudmása volt. Id. Antonín S. és felesége, Éva S. (1935) a bírósági tárgyaláson ezenkívül szocialista vállalkozással való visszaélés és spekuláció bűncselekményéért is felelni fog. MOZIK MŰSORA BRATISLAVA 41 HVIEZDA: Az expressvonat elrablása (japán) 15.30, 18, 20.30 METROPOL: Vendégek (amerikalj 15.30, 18, 20.30 # M1ER: Testvérek (NDK) 17.30, 20, 22 « OBZOR: Vihar a szárazföldön (szovjet) 18, 20.30 # POHRANIČNÍK: Mentek, mentek a katonák (szovjet) 15.45, 18.15,' 20.45 # PRAHA: A hagyma illata (olasz) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 § SLOVAN: Robin Hood nyila (szovjet) 15.30, 18, 20.30. KOŠICE ® DRUŽBA: A harminc szűz és Pithagorasz (cseh) # PARTIZÁN: Találkozás az öreg mecsetnél (szovjet) 11 SLOVAN: Az igazság órája (cseh) A TATRA: Az expresszvonat elrablása (japán) 49 ŰSMEV: A kínai negyed (amerikai). SZÍNHÁZAK MŰSORA # SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Karenin Anna (19) # HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: A puskás férfi (19) # KIS SZÍNPAD: Fehér nyár (19) # ÚJ SZÍNPAD: A Kreml toronyórája (11) # STÚDIÓ SZÍNPAD: Várakozás (19) # IRODALMI SZÍNPAD: Ódivatú komédia (19) «* KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Tíz nap, mely megrengette a világot (19) ® MATESZ (Štúrovo — Párkány): A windsori víg nők (19.30). RÁDIÓ MŰSOR Magyar adás (a 295,3 métereit hullámon): 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 7.10: Reggeli zene. 7.25: Sport és muzsika (ism.). 7.55: Hírek. 10.00: Iskolások mű* sora. 12.00: Hírek. 12.10: Rádióegyetem (ism.). 12.25: Tánc és szórakoztató zene. 12.55: Szemelvények a napi sajtóból. 14.00: Barangolás Zeneországban (ism.), 14.30: Iskolások műsora (ism.), 15.00: Napi krónika. TV-MUS0R BRATISLAVA 8.45: Tv-híradó 9.00: Iskolatévé 9.20: Tévétorna 9.20: Hetvenkét órából álló nap. Tévéjáték (ism.) 11.00: A nap ritmusai. Szovjet zenés film 15.50: Tv-híradó 15.55 és 16.1.5: Iskolatévé 17.05: Ipari tanulók műsora 18.00: Rövid film Szlovákiáról 18.10: Liga tükör 18.30: Történetek az életből. 18.40: Esti mese 19.00: Tv-híradó 19.30: Zenés szórakoztató műsor 20.20: Nő a pult mögött. 21.05: Az élet iskolája. Dokumentumfilm 21.30: Tv-híradó 22.00: Musica Viva. Zenei magazin II. műsor 18.05: Tv-híradó 18.50: Ifjú szemmel. Ifjúsági magazin 19.30: Adam Šangala. Tévéfilm. 1. rész 20.30: Filmmagazin fiataloknak 21.00: Élettörténetünk. 22.00: Tv-híradó BUDAPEST 9.39: Tévétorna (ism.) 9.45: Iskolatévé 15.25: Iskolatévé (ism.) 18.30: Hírek 16.35: Egészségünkért 16.40: Kisfilm 16.50: Eliszo Virszaladzo zongorázik 17.25: Melyiket az ötezerből? 17.40: Sakk-matt 18.05: A Szegedi Körzeti Stúdió műsora 18.35: Jégvidék. A Horizont Szerkesztőség műsora 19.10: Esti mese 19.20: Tévétorna 19.30: Tv-híradó 20.00: Kurtizánok tündöklése és nyomorúsága. 20.55: Családi kör 42 21.40: Árnyékban. Riportfilm 22.40: Tv-híradó, 3. kiadás II. műsor 20.00: Néró és a VII. A. Tévéjáték (ism.) 21.00: Tv-híradó, 2. kiadás 21.20: A Francia Televízió műsorából 21.45: Az elmúlt tíz év győztesei. Zenés film 22.30: Marc Chagall. Francia port- réfilm (Műsorváltozás lehetséges!) #ÍIJ sző Index; 48 011 Kiadjo Szlovákia Kommunista Pártfa Központi Bizotssága. Szerkeszti a szerkeszt® bizottság. Főszerkesztő: Dr. Rabay Zoltán CSc. Helyettes főszerkesztők: Szarko István és Csető János. Szerkesztőség: 893 38 Bratislovo. Gorkého 10. Telefon: 309 3312-52 főszerkesztő 532 20 titkárság: 550 18 sportrovot: 505 29 gozdosápi ügyek 506 39 Távíró: 092308. Pravda __ Kiodóvállolot Bratislovo. Volgogradská 8. Nyomjo o Pravdo, az SZLKP nyomdovállalotc — Provdo Nyomdaüzeme Bratislava Štúrovo 4 Hirdetőirodo Vojon- ského nábrežie 15., II. emelet, telefon: 551-83, 544-51. Az 0| Szá előfizetési dljo hovonto — o vasárnopl számmal egylitl — 14.70 korona. Az 0\ S?6 vosárnopi számánok külön előfizetése negyedévenként 13 korona Terjeszti o Postol Hfrlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Üstredná expedíció « dovoz tlače, Gottwaldovo námestia 48A/ÍI, A SÜTI reglsztrdciás száma: 5/2. —
