Új Szó, 1977. december (30. évfolyam, 332-361. szám)

1977-12-05 / 336. szám, hétfő

■ s'őnvét a Litvinov

Az I. jégkorong-liga 21. fordulójának legnagyobb meglepetése a VSŽ Košice idegenben aratott győzelme volt a Zetor Brno ellen. Helycsere történt a táblázat alján, az újonc Trenčín liosz- szú idő után ismét két pontot szerzett, és ezzel két hellyel feljebb került. Űjra a Slovan a sereghajtó, az éllovas Litvinov pályáján sima veresé? st szenvedett. A Litvinov növelte előnyét, hisz

Zetor Brno—VSŽ Košice 2:4

(1:2, 0:1, 1:1). Gólütők: Neko-' la (2), ill. V. Lukáč (2), Šter- bák és J. Lukáč.

legnagyobb vetélytársai, a bajnok Kladno és a Sparia ezúttal nem szereztek pontot. Ma befejeződik a bajnoki küzdelmek első félideje és több mint egyhónapos szünet következik. A mai forduló párosítása: Pardubice—Jihlava, Sparia—Litvinov, Slovan—VŽKG, Kladno—Trenčín, Č. Bu- dejovice—Brno, Košice—Plzeň.

A hazai csapat szerezte meg a vezetést az 5. percben Ne- kola góljával. A vendégeket felrázta a kedvezőtlen állás, a 13. percben egyenlítettek, és a harmad végéig a vezetést is megszerezték. A hazaiak meglepően gyenge teljesítményt nyújtottak és teljesen megérdemelten szenvedtek vereséget.

Trenčín—C. Budéjovice 6:4 (2:1, 2:1, 2:2). Gólütők. Venera, Salajka, Meluš, Pazourek, Filipovič, Mrukvla, ill. Pražák, Kolar, Pouzar és Marik. A zsúfolásig megtelt trenčínl stadion hosszú, eredménytelen hetek után ismét hazai győzelemnek örülhetett. A katonák elsősorban lelkesedésben, küzdeni akarásban múlták felül technikailag fejlettebb ellenfelüket. És ami a legfontosabb volt: a

gólhelyzetek sem maradtak kihasználatlanul.

Litvinov—Slovan 10:3 (2:0, 3:1, 5:2). Gólütők: Bubla (3), Ulrych és Tarant (2—2), Kodr- le, Machulda, Kokrment, ill. Krajčovič, Ojváry, Jaško. A vendégek az ellenfél játékereje tudatában óvatosan játszottak és főleg a védekezésre gondoltak. így is negyven perc alatt öt gólt kaptak, nem tudták megszorítani a kitűnő formában levő vendéglátókat. Az utolsó húsz percben szinte sziporkáztak a litvínoviak: további öt góllal terhelték a Sakáč helyett kapuba álló Norovský hálóját.

VŽKG—Kladno 7:5 (2:2, 3:2, 2:1). Gólütők: Svozil, Fričer és Stránský (2—2), Neuwirth, ill. Nedved (2), Pospíšil, Novák, Bauer. A bajnoki idény eddigi legszínvonalasabb mérkőzését láthatták Ostravában a nézők. A bajnoki címet védő vendégek nem boldogultak a kitűnő

A KÜLFÖLD LABDARÚGÁSA

Olaszország is a 16-os döntőben-ár A várakozásnak megfelelően Olaszország tizenötödikként bejutott az argentínai világbajnokság 16-os döntőjébe, miután Rómában 85 000 néző előtt Bettega (4. p.), Graziani (11. p.), Causio (57. p.) góljával biztosan győzött Luxemburg ellen.

A II. csoport végállása:

1. Olaszország 6 5 0 1 18:4 10

2. Anglia 6 5 0 1 15:4 10

3. Finnország 6 2 0 4 11:16 4

4. Luxemburg 6 00 6 2:22 0

it Az ázsiai-óceáni selejtező csoportban már korábban eldőlt, hogy Irán vehet részt a jövő évi labdarúgó-világbajnokságon. Az utolsó két mérkőzésen a következő eredmények születtek: Kuvait—Irán 1:2

(1:0), Dél-Korea—Hongkong 5:2 (2:0).

A végső sorrend:

1. Irán 8 6 2 0 12:3 14

2. Dél-Korea 8 3 4 1 12:8 10

3. Kuvait 8 41313:8 9

4. Ausztrália 8 3 14 1J:8 7

5. Hongkong 8 0 0 8 5:26 0

★ Az NDK országos bajnokságának eredményei: Union

Berlin—Rot-weiss Erfurt 0:1, Sachsenring Zwickau—FC Magdeburg 1:2, Carl Zeiss Jena— Vorwärts Frankfurt 2:2, Dynamo Dresden—BFC Dynamo 1:2, Lokomotíva Leipzig—Karl Marx- Stadt 2:0, Wismut Aue—Chemie Böhlen 2:1, Chemie Leipzig- Wismut Gera 4:2.

★ A bolgár liga 15. fordulójának eredményei: Lokomotív

Szófia—Levszki Szpartak 2:1, Szlávia—CSZKA 1:0, Csernomo- rec—Pirin 2:0, Szliven—Lokomotív Plovdiv 1:0, Akademik Szvistov—CSZKA Szpartak 5:1, Cserno more—Marék 1:1, Trakija—Beroe 0:0, Botev—Akademik Szófia 1:0. — Az élcsoport állása: 1. Lokomotív Szófia 21, 2. Szeptemvriszko Zname 19, 3. Szlávia 17 pont.

'k Az NSZK bajnokságának 17. fordulójában a következő eredmények születtek: Hamburger SV—Hertha BSC 2:2, FC Köln—St. Pauli 4:1, Fortuna Düsseldorf—Bochum 1:1, Schalke 04—MSV Duisburg 0:1, Saarbrücken-München 1860 1:1,

Eintracht Braunschweig—Frankfurt 1:1, Bayern München—Kaiserslautern 4:2, Werder Bremen —VEB Stuttgart 0:1, Borussia Dortmund — Mönchengladbach 3:3. — Az élcsoport: 1. FC

Köln 23, 2. Borussia Mönchengladbach 22, 3. FC Kauserslau- tern 21 pont.

50. fogadóhét

VÁLOGATOTT JÉGKORONG MÉRKŐZÉS

1. Csehszlovákia—Svédország.

Prágában két nap leforgása alatt kétszer méri össze ereiét a két hagyományos ellenfél. Győzelemre számítunk. Tippünk: 1.

t. Csehszlovákia—Svédország

A hazai környezet előnye a visz- szavágón is a világbajnok mellett szól. Tippünk: 1.

I. LABDARÜGÖ LIGA

3. Bohemians—Slávia. A fővárosi rangadónak nincs kimondott esélvese. a Slávia legutóbb nem remekelt az Inter

ellen. Tippünk: 0, 1, 2.

4. Ostrava—Slovan. Az őszi idényben mindkét egvüttes halványan szerepelt: Tippünk: 0,1.

5. Trnava—Prešov. A hazaiaknak nagv szükségük van a pontokra, hogv nyugodtan várhassák a tavaszi fordulókat. Tippünk: 1.

6. Dukla—Brno. Az utolsó őszi forduló dáeere. A bainoki cím

védője és az őszi bainok csatáján döntetlenhez közeli eredményre számítunk. Tippünk: 0.

7. Plzeň—Žilina. A Plzeň otthonában kiegyensúlyozottan játszott, a sereghajtó elleni mérkőzésen is esélves. Tippünk: 1.

8. Banská Bystrica—Sparta. A

katonák bizonyára győzelemmel szeretnék zárni az őszi

idényt. Tippünk: 1.

9. Lokomotíva Košice—Teplice.

Meglepetés lenne, ha a Lokomotíva nem tartaná otthon a pontokat. Tippünk: 1.

10. Inter—Trenčín. A legutóbbi fordulóban a bratislavai

együttes értékes pontot szerzett a Slávia pályáján. Tippünk: 1.

I. ANGOL LABDARÜGÖ DIVlZIÖ

11. Norwich City—Liverpool.

Mindkét együttes jó formában van, ezért nehéz jósolni. Tippünk: 1, 0, 2.

12. Nottingham Forest—Coventry City. A bajnokság éllovasa a harmadik helyezett Co- ventrvvel méri össze erejét

Tinniinlr? 1 11

formában levő VZKG csapatával. A kladnóiak nagyobb játéktudását felülmúlta a hazaiak fiatal játékosainak hihetetlen lendülete és küzdeni akarása.

Jihlava—Sparta 3:1 (0:0, 1:1, 2:0). Gólütők: jirí Holík (2), Paleček, ill. Hajdušek. A rendkívül keményen, gyakran szabálytalan belemenésekkel teli találkozón a jihlavaiak nagyobb fizikai felkészültsége döntött. A vendégek legjobbja a válogatott formában levő Ho- leček volt, nem rajta múlott csapata veresége. A Sparta az első két játékrészben tartani tudta a döntetlen eredményt, a katonák az utolsó húsz percben felülkerekedtek.

Plzeň—Pardubice 1:5 (0:4,

0:0, 1:1). Gólütők: Schejbal, ill. Martinec és Novák (2—2] és Novotný. Meglepően kezdődött a tv kamerái előtt játszott találkozó. A vendégek az első harmadban hihetetlen biztonsággal értékesítették helyzeteiket, négy gólt ütöttek és ezzel el is döntötték a két pont sorsát. A hazaiak a mérkőzés végéig sem tudták összeszedni magukat.

A Štart Bratislava női kézilabdacsapata biztosan nyert a Hlohovec ellen. E. Vojtíšek felvételén a 10-es számú Eliaskovát választják el szabálytalanul a labdától a vendégek.

BAJNOKI PONTOKÉRT

I. NŐI KOSÁRLABDA-LIGA

A harmadik kettős forduló legnagyobb érdeklődéssel kísért találkozója az eddigi két százszázalékos együttes összecsapása volt. A fővárosi rangadón a Sparta Praha 95:79 arányban győzött a Slávia VŠ ellen és ezzel megerősítette vezető helyét. További eredmények: Lokomotíva Košice—Slávia Prešov 88:61, Kyjov—KPS Brno 60:63, Lok. Bratislava— Slovan Bratislava 65:74.

Az I. jégkorong-liga táblázata:. I. NŐI KÉZILABDA-LIGA

A hét végén a 6. forduló mérkőzéseit játszották. Az éllovas Gottwaldov idegenben is remekelt, biztosan győzött az Olomouc ellen és továbbra is pontveszteség nélkül vezeti a mezőnyt. Eredmények: Olomouc—Gottwaldov 18:24, Partizánske—Sala 23:15, Nitra— ZMDŽ Bratislava 12:13, Prešov —Frýdek-Místek 22:17, Inter— PS Ostrava 22:10, Start Bratis1. Litvinov

2116 2

3104:53

34

2. Kladno

2112 4

5

94:59

28

3. Sparta

2112 4

5

55:45

28

4. Jihlava

21 12 3

6

74:53

27

5. Pardub.

21

8 8

5

67:65

24

6. VŽKG

21 10 2

9

80:65

22

7. G. Budčj.

21

86

7

77:73

22

8. Plzeň

21

6 4 11

59:90

16

9. Brno

21

3 7 11

56:69

13

10. Trenčín

21

6 1 14

52:82

13

11. VSZ

21

6 1 14

61:105 13

12. Slovan

21

5 2 14

61:81

12

S A K K

Szuverén szovjet győzelem

Starý Smokovecben befejeződött a Tátra Kupáért rendezett nemzetközi sakkverseny. A

győzelmet fölényesen a szovjet Lerner szerezte meg 9,5 ponttal, másfél pont előnnyel a második helyen végzett lengyel Sznapik előtt. 3—10. Möhring (NDK-beli), Szilágyi (magyar), Knyezsevics (jugoszláv), Sýkora, Plachetka, Augustin (mind csehszlovák), Cvet- kovics (jugoszláv), Ftáčník (csehszlovák) 7—7 pont, 11. Baúas 6, 12. Petrán (Bratislava) 5, 13. Novák (Martin) 4, 14. Nemec (Bratislava) 2,5 ponttal.

A zárójátszmák eredményei: Augustin—Knyezsevics 0,5:0,5, Sznapik—Plachetka 0,5:0,5, Lerner—Petrán 0,5:0,5, Novák—Sýkora 1:0, Nemec—Möhring 0:1,

JEGYZET

Szilágyi—Ftáčník 0,5:0,5, Cvet- kovics—Baňas 1:0.

A B-tornán 8,5 ponttal hárman osztoztak az első helyen: Trejbal (Košice), Petrík (Bratislava), és Achimský (Martin).

« • «

A lipcsei nemzetközi sakktorna első fordulójában Jan Smejkal nagymester győzött az NDK-beli Uhlmann ellen, majd a második fordulóban meglepetésre kikapott egy másik NDK-s sakkozótól, Hessetől. « • •

Leningi'ádban a Szovjetunió sakkbajnokságán a 4. forduló után Petroszjan vezet 3,5 ponttal az egy ponttal kevesebbel rendelkező Grigorjan, Kuzmin, Gulko és Dorfman előtt.

lava—Hlohovec 20:11. Az élcsoport állása: 1. Gottwaldov 12, 2. Inter 9, 3. Štart 8 pont.

I. FÉRFI RÖPLABDA-LIGA

A férfiaknál az első forduló mérkőzéseit játszották le.

Eredmények: Aero Odolena Voda—Dukla Trenčín 3:2, Ostí nad Labem—VŽKG 3:1, Slávia Bratislava UK—Slávia Praha 1:3, ČH Bratislava—Dukla Liberec 3:0, Slávia Bratislava UK —Dukla Liberec 3:0.

A nők bajnoki rajtjára később kerül sor.

I. ÖKÖLVÍVÓ-LIGA

Az RH Üstí nad Labem nyerte az országos bajnoki címet.

A hétvégi fordulóban 14:3 arányban győzött az OSP Galanta ellen. A további eredmények: Komárno—Dukla Olomouc 8:12, US Praha—Spartak Dubnica 6:14.

Ausztráliáé a Davis Kopa

Sidneyben a várakozásnak megfelelően hazai siker született a teniszezők Davis Kupájának döntőjében. Az első napi 2:0-ás ausztrál vezetés után az olaszoknak a férfi párosban sikerült szépíteniük: A Panatta, Bertolucci kettős 6:4, 6:4, 7:5 arányban győzött a hazai Alexander, Dent pár ellen. A sorsdöntő harmadik pontot Alexander szerezte, 6:4, 4:6, 2:6, 8:6, 11:9 arányban bizonyult jobbnak Panattánál. A döntő utolsó mérkőzése a hazai Roche és Barazutti között az első játszmában 12:12 állásnál félbeszakadt, de a két csapat kapitánya megegyezett, hogy nem folytatják a találkozót.

Segít a 100 000 korona?

A labdarúgó szövetség pénztárában jelenleg mintegy 38 ezer plusz korona van. A 124 sárga lapért, amelyet az I. liga 13 fordulója során mutattak fel a játékvezetők a futballistáknak. Tavaly 152, tavalyelőtt 140, 1975-ben pedig 152 volt a sárga lapok száma a 13. forduló után. Az Idén két piros lapot, tavaly ilyenkor hetet kaptak a labdarúgók. Ez azt jelentené, hogy kevesebb a sportszerűtlenség az I. ligában?

Nehéz a válasz. Annál is inkább, mert hinni a számoknak, amelyek mögött emberek állnak, csalóka dolog lehet. Elég feltenni a kérdést: milyen

mértékben befolyásolta az új rendszer (a sárga lapokért büntetést kell fizetni) a labdarúgók viselkedését és a játékvezetők bátorságát pénzbüntetéssel sűitani a futballistákat? Főleg most, hogy ismét tanúi lehetünk annak a bizonyos nem egységes mércének.

Persze utóoia lenne egységes Játékvezetést kívánni, de IeVa!ább megközelítőleg elvárnunk ezt a bíróktól. Mert hánvsznr kioktatták már őket

különböző értekezleteken, hogy például a hátulról történő szabálytalanságért (ha a labda ntt van) sárga lap jár, ha viszont már át«átszotta ellenfelét a csatár és akkor rúgják fel hátulról — ki kell állítani a vétkest. A legtöbb esetben nem így történik. A szándékos és nem szándékos kezezést is aszerint ítélik meg a bírók, ki követte el: a hazaiak, vagy a vendégek. Valószínűleg így van ez a mérkőzések hivatalos megfigyelőjével is, aki értékeli a bíró teljesítményét, a játékosok és a közönség viselkedését. Gyakran említést sem tesznek jelentésükben a nézők és a játékosok nem énpen sportszerű megnyilatkozásairól. Olyasmi is előfordul, hogy a nyertes hazai csapat 3-as. a vendégek 1-es, a megfigyelő 4- es osztályzatot adott a Játékvezetőnek (az 1-es a legrosz- szabb). Így volt ez például a Teplice—Dukla f 1:0) összecsapást illetően is. fis ez nem először fordult elő. Ugyanis a büntetni készülő feevelml bizottság ilyen esetekben nem rendelkezik objektív bizonyítékkal és néha bizony csakugyan vízzel főz. Olyan megfigyelőkre lenne szükség, akik nemcsak elmennek az I. ligás mérkőzésekre, nemcsak néznek, hanem meg is írják a látottakat. Ügy ahogy az történt.

Nem tudunk, vagy nem akarunk tárgyilagosak lenni? Vagy félünk a következményektől, mert eléggé összekuszáltak a szálak az I. ligában? Nem tudni. Az viszont valószínű, hogyha így fog növekedni a sárga lapok száma, akkor júniusban, az I. liga befejezése után mintegy százezer koronát fizetnek majd futballistáink a szövetség pénztárába. Ám a százezer koronán túlmenően arról van szó, hogy ezáltal megoldódnak-e a sportszerű játék kérdései. Mert mindnyájan azt akarjuk, hogy a játékosok a szabálvok keretein belül futballozzanak, hogy a bírók egységesebben vezessék a mérkőzéseket, hogy azok. akiknek meg kell írni a találkozókon látottakat, meg Is friák. Tárgyilagosan. fi^velmen kívül hagyva az esetleges „zavaró“ körülményeket. (T. V.)

1977.

XIL