Új Szó, 1977. december (30. évfolyam, 332-361. szám)

1977-12-02 / 333. szám, péntek

A Barátság hidjai Az ötödik fordulóval véget ár a Csehszlovák Rádió ma- gyar nyelvű adásának és a többi társrendezőnek a Barát­ság hidjai című versenye. A szokáshoz híven j verseny rendező bizottsága csütörtökön most is kisorsolta d negye­dik forduló kérdéseinek helyes megfejtői közül a nyerte­seket. A szerencsés nyertesek u következő versenyzők: 1. díj: Szovjet unióbeli üdülés (a SZISZ Nyugat-szlovákiai Kerületi Bizottságának ajándéka): Martu Kovácsává, Ko márno (Komárom), Lipová 24., 2. díj: Szovjetunióbeli üdülés (a SZISZ Nyugat szlovákiai Kerületi Bizottságának ajándéka): Marek Mihálik, Nit­ra, Gymnázium E. tíudernu, 3. díj: Táskarádió (a Kerületi Mezőgazdasági Igazgatóság ajándéka): Alojz Boökay, Partizánske, Družstevná 615/2., 4. díj: Szovjet gyártmányú karóra (a CSSZBSZ Nyugat­szlovákiai Bizottságának ajándéka): Trnavsky Csaba, Zselíz (Želiezovce). Fufiíková 22., 5. díj: Egy méretre készülő férfinadrág fa Trenčíni Ruhri gyár ajándéka): Vladimír Straka, Tapölcsany (Topoľča­ny), BL 6, Dukelská 1458. >1 verseny ötödik fordulójának kérdéséi 1. A Szovjetunió Kommunista Pártjának melyik szerve hagyta jóvá a Bókeprogram folytatását'? Az új doku mentum teljes címe: A békéért és a nemzetközi együtt működésért, a nemzetek szabadságáért és fUqgetlensé- géért folytatott további harc programja. Segítségül annyit, hogy e jelentős dokumentumot a múlt évben fogadták el. 2. Mikor és hol alakult meg a Kölcsönös Gazdasági Segít­ség Tanácsa? 3. Nevezzenek meg legalább két olyan csehszlovák állam polgárt, akik a Nugij Honvédő Háborúban való részvé télért megkapták a Szovjetunió Hose kitüntetési. A megfejtéseket hétfőig, azaz december 5 ig kell bekül deni a következő címre: Csehszlovák Rádio magyar nyelvű adása, 897 11 Bratislava, Zochova I. V levelezőlapon tün­tessék fel a verseny óimét« Barátság hídja». Sz. F, Péntek, 1977. XII. 2. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia­7.22, nyugszik: 15.58 — Közép Szlovákia: 7.13, nyug­szik: 15.49 — Kelet-Szlovákia: 7.04, nyug­szik; 15.40 órakor A HOLD kel: 22.17, nyugszik. 11.23 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük /'4ÁL1A — BIBIANA nevű kedves olvasóinkat # 1757-ben szüléiéit Plarre CAÄ- TKI.LIER francia szobrász, a szi­gorú klasszicizmus híve volt ( + 1031) 0 1762 ben született Fran ciszek DMOCHOWSKI lengyel kői tő, műfordító (tlBOH). IDŐJÁRÁS Változóan felhős idő, szórvá­nyosan hózápor. Várható legma­gasabb hőmérséklet mínusz 3 — plusz 1 fok. Mérsékelt északi, északkeleti szél. a ouiMA vízállása 1977. december 2-án Bratislava: 195, apad MedvetfoV: 145, apad Komárno: 170, apad Štúrovo: 170, apad RENDŐRSÉGI HlREK — Figyelmetlenül előzött Bajcs (Bajč) községben a Csehszlovák Autóközlekedési Vállalat autóbu­szával Karol T. 35 éves gottwal­dovi sofőr, és későn vette észre Vojtech K. 43 éves gyalogost A jármüvei a szerencsétlen em bért halálra gázolta. Az ügyben megindult a vizsgálat. — Bratislavába tartott a losou ci (Lučenec) javítóműhelyből a Csehszlovák Autóközlekedési Vál lalal autóbuszával Michal G. 22 éves sofőr. T'itra közelében későn vette ésxre, hogy tűz keletkezett a busz hátsó részén. A tüzet nem sikerült eloltania. Mire a tűzoltók a helyszínre érkeztek és a ttizet eloltották, már 80 000 korona kár keletkezett. — Műtrágyával bepermetezett földön hajtotta keresatül a tehe­neket Lenartovcében (rimaszom bati. járás) Gejza V., a helybeli efsz pásztora, és a műtrágyától — mérgezés következtében — hét üsző elpusztult. A kár mintegy 70 000 korona. A pásztor nem tu dott arról, hogv a mezőn mű­trágyát szórtak. ELINTÉZTÜK Két panaszt is kaptunk alva sóinktól az autóbuszjáratuk zsúfoltságára. Az egyiket Bán­ki Gyula mérnök írta Nagy- szarváról (Kohovce), a másikat Csala Sándor Deméndrol (De mandice). Választ mindkettőre tegnap kaptunk. A ČSAD dunaszerda helyi (Dun. Streda) kirendelt sége elismeri a panasz jogu sultságát. A kedvezőtlen hely­zetet már maguk a sofőrök is jelentették. Szívesen segítené­nek, egyelőre azonban nincs annyi autóbuszuk, mint ameny- nyire szükség lenne. A panaszt azonban nyilvántartják, s amint lehet, intézkednek. A ČSAD lévai (Levicei) ki rendeltségétől kedvezőbb vá laszt kaptunk. Többek között megírják, hogy novemberben tárgyaltak a jövő évi menet­rendről és olyan változást hoz tak, hogy 1976. május 28 tói a 7. számú járat 20 perccel ko rábban indul s ti,50 kor érkezik Ipolyságra (Šahy), és a Deménd —Ipolyság közötti vonalon új járatot indítanak, mely 7,45 ľuir érkezik Ipolyságra. Ezzel a járattal megjavul majd a diá kok utazása is. Köszönjük a válaszokat, s bár nem mind a kél esetben kedvező, reméljük, az első pa naszt is orvosolják majd. STAÜDT ILONA Levelezőink írják ÖVÉK A VANDORZÄSZLrt Még tavaly ősszel versenyt hirdettek a rozsnyói (Rožňava I járásban a traktorosok és gép­javítók a legnagyobb hektárho­zamokért. A verseny a vetéssel kezdődött és a begyűjtéssel fe­jeződött be. £lsó helyen a go- őaltovói CSSZB Efsz Ján Boáé­ba vezette traktorosok és javí­tók szocialista munkabrigádja végzett. így övék a vándtírzasz- ló és a vele járó jutalom. Gál Edit A HONVÉDELMI SZÖVETSÉG komáromi (Komárno) járási szervezetének tagsága sikere­sen teljesíti a Nagy Október 60. évfordulóját köszöntő szo­cialista kötelezettségvállalást. Az év folyamán 387 politikai nevelő előadást, valamint hon- védelmi témával 3 kiállítást és 10b filmvetítést rendeztek. A szövetség járási szervezete 593 új taggal gyarapodott. 71 ver­senyt és 239 vetélkedőt rendez­tek, melynek több mint 12 000 résztvevője volt. A tagok 76 000 órát dolgoztak le társadalmi munkában. Zseruovacz Iván OKTOBER VÉGÉN a martini „Színpadi aratás 1977“-en nagy sikert arattak n CSEMADOK érsekújvári (Nové Záutky) szervezete és a Szakszervezeti Ház színjátszói Dosztojevszkij Félkegyelmű című drámájának előadásával. Kiváló előadásuk­hoz a technika is hozzájárult, mely lehetővé tette az előadás szövegének szinkrón tolmácsn- lását. Tervük egy magyarorszá­gi feliepés es egy bratislavai bemutató. Gábris jőzse! EREDMÉNYES, JÖ MUNKÁT vé géz a varból (Vrbovka) polgá­ri ügyek testíilete. Legutóbb az Októberi Forradalom évében született állampolgárok részére rendeztek kedves ünnepséget. A sikeres akcióért Kelemen Sándorné, Csóri Mihályné, Nagy fózsefné, Pálfi József és Dánóczi Ferenc érdfimel dicsé retet Bndzsár Gyula December az őszből a télbe va­ló átmenet időszaka. A csillaga szati tél ugyan csak december 22 én kezdődik, de a meteoroló­gusok már az egész hónapot a télhez számítják. Hazánk területén a téli Időjárás nagyon változékony. Nem min den évben tart a fagyok időszaka egyforma hosszú Ideig. Az északi irányú légmozgások hideg sarki levegőt hoznak magukkal, ilyen kor a fagyok is erősebbek. Ellen­ben a nyugati Irányú légáramlás az Atlanti-óceán mérsékelt égövi vidékeiről enyhébb, melegebb lég­tömegek beáramlását eredménye­zi, ennek következtében gyakran emelkedik a nappali hőmérséklet a fagypont fölé. Előrejelzés az idei december­re: a sokévi átlagnál alacsonyabb hőmérséklet és kevesebb csapa­dék várható. December 10-ig vál­tozóan felhős időre, helyenként havazásra számíthatunk. Az éj­szakai hőmérséklet mínusz 5, mínusz 11, a nappali hőmérséklet mínusz 3, plusz 3 fok között ala­kul. December 11-e és 20 a kö­zött felhős lesz az idő, a felhőzet csak helyenként fog átmenetileg felszakadozni. Néhol havazásra fl Augustin Michalička, Bra­tislava főpolgármesterének el­ső helyettese tegnap a Prímás­palotában fogadta azt a szov­jet oktatásügyi küldöttséget, amely Nyikolaj Szofinszkijnek, a Szovjetunió főiskolai és szak­középiskolai minisztere első helyettesének vezetésével részt vett az egymással baráti kap­csolatokat fenntartó csehszlo­vák és szovjet főiskolák rekto­rainak harmadik értekezletén. ■ Prágában csütörtökön ,,Ku ba—Szovjetunió, Az Októberi Forradalom évfordulója — Kút­ba ünnepe“ címmel kiállítás nyílt. A Kubai Kultúra Háza által megrendezett kiállítás dokumentumokkal, fényképek­kel és plakátokkal szemlélteti a két ország barátságát és együttműködését. ■ A Zenit ezüstérmet és a SZISZ Szlovákiai Központi Bi­zottságának oklevelét nyerte el csütörtökön a Racio 1977 szlovákiai kiállításon a Bratis­lavai Műszaki Automatizálási Kutatóinézet SZlSŽ-alapszerve- zete az újitómozgalom fejlesz tése terén elért eredményeiért A második helyen a bratislavai Hydrostav Vállalat egyi-k SZISZ-alapszervez«te végzett számíthatunk A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet mínusz 9 mínusz 15, a nappali hőmérsék­let mínusz 5 és plusz 1 fok kö zött fog ingadozni. A hónap utolsó harmadában változó lesz az Idő, helyenként csapadék vár­ható. Az éjszakai hőmérséklet mínusz 5, plusz 1, a nappali hő­mérséklet 0, plusz 8 fok között alakul. P. F. Szombaton 7 órakor je lentkezik a Csehszlovák Radi« magyar nyelvű adásának publi­cisztikai magazinja: a Szombat reggetl 10 őrá 15 perckor Csajkovszkij: A varázslónő ciinű operájának nyitányával kezdődik a szimfo­nikus hangverseny, a szovjet rá diózenekart Gennadij Provator ve zényli. Utána Sizuka Isikava ős a Prágai Kamarazenekar Zdenek Košler vezényletével Paganini: 1. D-dúr hegedűversenyét adja elő A Női magazin 11 órakor azt a kérdést boncolgatja, hogy le lietne segíteni a fiatal anyák' és az üzem vezetőségének közős gondjain. Dr. Šintay Lýdia pszi citológus arra a kérdésre vála szol, hogy hogyan illeszkedhet be a család életébe a mostoha anya. 12 óra 55 perckor: Anyanyel­vűnk — nyelvművelő műsor. „A kongresszuson is sző esett ró­la ..." — ez a címe az ifjúsági szerkesztőség 13 órakor kezdődő kerekasztal-müsorának, melyben főleg a mezőgazdaságban dolgozó fiatalok problémái kerülnek az előtérbe. ■ Karutsag-aiiiobusszal teg­nap háromnapos látogatásra a kelet-szlovákiai kerületbe ér kezelt a Lengyel Ifjúsági Szer­vezőt 35 tagja. A lengyel fia­talok tegnap megtekintették a hazánk felszabadításáért vívott harcok duklai és svidniki em lékm íivét és megkoszorúzták az elesett szovjet és csehszlová­kiai hősök sírját. ■ Kubában a jelenlegi első ötéves tervben különös figyel met fordítanak az autóútháló zat fejlesztésére. Az 1959 es forradalom óta 17 000 kilomé­ter hosszú út épült s most 1980-lg újabb 12 ezer kilo méternyi készül el ■ Event« 145 millió példány könyvei adnak ki az NDK-ban. Tavaly 5955 könyveim szerepelt a kiadók listáján, s az ország minden egves lakosára minden évben nyolc új könyv jut. Az állami könyvtáraknak 17 millió rendszeres olvasója van, akik nek évente 87 millió kötetet kölcsönöznek fl A hosszan tartó esőzesek következtében földcsuszamlás történt a nyugat-svédországi kikötőben, Göteborgban. A kül­városban 15 házat temetett ma­ga alá a lezúduló földtömeg, négy ember meghalt, 50 pedig megsérült. 1950-ben már volt ezen a helyen földcsuszamlás, s akkor 34 házat temetett be Vasárnap 9 urakor: Baran­golás Zeneországban — összeál­lítás Mikulás (Yloyze* szlovák nép- dalkulatóról és zeneszerzőről. 9 órakor: Rádióegyetem. József Attilára emlékezik 10 órakor a Látőhatar című irodalmi műsor. Az operabarátok 10 óra 20 perctől részleteket hallhatuak Borogyin: Igor herceg cíiuű *e­nedrámájából Tatjana Tiigarina, Ivan Petrov, Margarita Miglana és Alexander Vedernyikov tolniá csolásában. 11 órakor: Társadalmunk idő szerű kérdéséi, majd 11 óra SO perckor jelentkezik a Vasárnapi randevú nímti kívánságműsor. 12 óra 30 perckor Slmkó Mar git olvassa tül jegyzetét színház ról, filmről, kiállításokról. A Vefky Krtíš i (Nagykürtös) járás kulturális életének esemé nyeirői és a Balog nad lpfom-i (Ipolybalog) énekkar eredményes munkájáról számol lie 13 órakor a Fáklya című kulturális híradó. 14 órakor a Rádiőszínpad be­mutatója: a hét Szimeon — me sejaték. Az asanas című orosz mese alapjau rádióra alkalmazta Julo Farkas. —elmá— Az átlagosnál hidegebb és csapadékban szegényebb december MOZIK MŰSORA BRATISLAVA ii® DUKLA: Nappalok ős éjszakák (lengyel) 15.30, 18, 20.30 I» HVIEZDA: Búcsú Pétervártól (szovjet] 15.30. 18, 20.30 f> MET. ROPOI,: Csendes Don, 1. rész (szovjet) 15.30, 18, 20.30 # MIER: . és más hivatalos személyisé­gek (szovjet) 17.30, 20, 22 # OB- ZOR; Forró fejek (szovjet) 18, 20.30 f> POHRANIČNÍK: Éjszaka Chile felett (szovjet) 15.45, 18.15, 20.45 i) PRAHA: Repülő csészeal­jak (cseh) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 # SLOVAN: Rohin Hood nyila (szovjet) 15.30, 18, 20.30 küSici: # DRUŽBA. Ulzana (NDK) • PARTIZÁN: Az élet megy tovább (spanyol) # SLOVAN: Marie sze» szélyei (francia) ® TATRA: Ro­bin Hood nyila (szovjet) # ÚS­MEV Visszavágás (amerikai). SZÍNHÁZAK műsora » SZLOVÁK NEMZETI SZlNHÁZí Márton és a nap (19) # HVIE2Ä DOSLAV SZÍNHÁZ: Lear király (19) * KIS SZÍNPAD: Adám és Éva (19) H ÜJ SZÍNPAD: Egy házaspár albérletet keres (19) • STÚDIÓ SZÍNPAD: Őszinték (19) f> IRODALMI SZÍNPAD: A csősz felesége (19), RÁDIÓ MŰSOR Magyar adás (a 293,3 métere* hullámon |: 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 7.10: Mezőgaz­dasági adás. 7.40: Reggeli zene. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Mezőgazdasági adás (ism.). 12.40: Rövid zenés műsor. 12.55: Szemől* vények a napi sajtóból, 15.00: Na­pi krónika. TV-MÜS0R BRATISLAVA 8.45: Tv-híradó 9.00: Tévétorna 9.05: Csináld meg magad 9.15: Brooklyni Idill. Közvetítés a prágai Vinohrady Szin­házból (ism.) 10 55. A jeserka stúdió műsora (ism.) 11.35: Ipari tanulók műsora 14.45: Tarasz Sevcsenko, Szovjet film Ifi.50: Rövidfilm sorozat 17.50: Fiatalok tévékluhi« 18.40: Esti mese 19.00 Tv híradó 19.30: Szórakoztató zenés műsor 2020; Költő, szolgáló és a király. Tévéjáték 21.30 Tv-híradó 22.00: A rendőrség közbelép 22.20 Angyal tíz sllltngért. Tévő' játék 11. műsor 15.40: Gyermekműsor 16.05: Szórakoztató műsor 18.311 Kardocska. Szovjet tévéso­rozat fiataloknak. 3. rész 17.55: Találkozás barátokkal. Ma­gazin a Szovjetunióról (is­métlés) 18.20: Kortárs Szovjet együttes műsora I.8.50: Tévétorna 19.00 Orosz nyelvlecke haladók­nak 19.30: Rövid élet. Szlovák—len­gyel film 21.05: Korsó forrásvíz. Irodalmi műsor 21.50: Képzelt beteg. Tévéjáték BUDAPEST 7.59: Tévétorna (isrn.) 8.05: Iskolatévé 14.05: Iskolatévé (Ism.) 15.53: Hírek 18.35: Dél alföldi krónika 17,05: Mindenki közlekedik 17.45: Játék a betűkkel 18.15: Öt perc meteorológia 18.20: Falujárás 19.10: Esti mese 19.20: Tévétorna 19.30: Tv híradó 20.00: Delta. Tudományos híradó 20.25: Röpülj Páva. Népművészeti vetélkedő, III. elődöntő 21.55: Megallán. Tévéjáték 22.55: Tv-híradó, 3. kiadás 23.05: Képtelen képes történelem. Rajzfilmsorozat II. HIÜSOI­20.00 A Zene, zene, zene mellék­lete 21.00 Öl perc meteorológia (lsm.J 21.05: Tv-híradó, 2. kiadás 21.30: Menekülés. Szovjet film, II. rész (Műsorváltozás lehetséges!) Kiodjo Szlovókio Kommunisto Párt|c Központ! Bizottsága. Szerkeszti o szerkesztő bizottság Főszerkesztő Or. ftobay Zoltán CSc. Helyette* lőszerkesztők Szorko István 6» Csetfi János. Szerkesztőség 833 38 Brotlslovo, Sorkého 10 Telefon: 309, 331? 52. főszerkesztő: 53? 20 titkárság 550 18 sportrovat: 505 29 gazdosóg Ogyek 506-39. Távíró: 092308 Provdo — Klodáváliolot Brotlslovo, Volgogradská 8 Nyom|o o Provdo, oz SZI-KP nyomdovóllolotc — Provdo Nyomdaüzeme, Bratislave. Štúrovo 4 Hirdetőirodo- Vajon- •kého nábrežie 15., II. emelet telefon: 55183 544 51. Ar 0| Szá előfizetési dl|o hovonto — o vosárnop tzámmoi együtt — 14,70 korono Az 0| Szá vosárnop számánofc külön előfizetés« negyedévenként 13 korona. Terjeszti o Postol Htriopszolgőlot. Előfizetéseket elfogad minden postol kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ústredná eicpedfoi« o dovo* tioffa, Gottwaldovo námestie 48/Vlt, A SOTI regisztrációs számot 5/2. —

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents