Új Szó, 1977. december (30. évfolyam, 332-361. szám)
1977-12-16 / 347. szám, péntek
Humennében átadták rendoltetésénnk a Csehszlovák—Szovjet Barátság Házát, amely 10 millió korona befektetéssel épült. (Felvétel: R. Berenhaut) Korszerűsítik és bővítik a vállalatot Az idén 284 millió utas vette igénybe a tömegközlekedési eszközöket Szlovákia fővárosában (Tudósítónktól) — Bratislava lakosainak száma 1960-tól napjainkig 41 százalékkal nőtt, és az ríj lakótelepek a központtól távol épültek lel. Naponta egyre több ember veszi igénybe a tömegközlekedési eszközöket. A villamosok, autóbuszok, trolibuszok főleg reggel és a délutáni csúcsidőben zsúfoltak. A Bratislavai Városi Közlekedési Vállalat dolgozóinak nagy problémát okozott a tömegközlekedési eszközöket ez évben igénybe vevő 284 millió utas szállítása. Munkanapokon 850 000 embér utazik, és 1980-ig a város lakosainak száma feltehetően 57 000- rel nő. A közlekedési vállalatot nem érte felkészületlenül a város gyors ütemű fejlődése, azonban az igényeknek mégsem tudnak ■ A százezredik látogatót fogadlak tegnap a bratislavai V. I. Lenin Múzeumban a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulójának jubileumi évében. A látogató Dušan Rakický trnavai diák, SZISZ- tag volt. Ajándékba albumot, Lenin-érmet és Karol Plicka fényképész Csehszlovákia című művét kapta. Az ajándékokat Emil Greif, a múzeum igazgatója nyújtotta át a látogatónak. ■ Több mint félmillió a laoszi iskolákban az 1977—78-as tanévben a diákok száma, tehát 63 000-rel több, mint az előző tanévben. ■ 800 millió az írástudatlanok száma a világon. Ebből 60 százalék a nő — jelentette az Unesco. Az adatokat Mexikóban közölték. HÉTVÉJM A /?40/ÓgA H minden esetben maradéktalanul eleget tenni. A villamosok élettartama ugyan 20 év, az autóbuszoké azonban csak hat. A vállalat alkatrészhiánnyal küzd, kevés a fedett javítóműhely és a garázs. Mivel reggel mindenkit idejében akarnak elszállítani a munkahelyére, éjjel kell elvégezniük a javítási munkálatokat. Az ezzel kapcsolatos problémákról, a vállalatban dolgozók létszámának növeléséről, új jármüvek vásárlásáról, fedett javítóműhelyek, garázsok építéséről és a munkaszervezés javításáról tanácskoztak tegnap Bratislavában politikai, műszaki és gazdasági konferencián a vállalat dolgozói, és a tömeg- közlekedés színvonalát tovább emelő fontos határozni okát fogadtak el. (k. 1.1 ■ Évente nyolc hektárnyi erdő fenyőfáit óvják meg a pusztulástól a pelhŕimovi Kefe- gyár dolgozói műkarácsonyfák gyártásával. Az idén 35 ezer darab műfenyőfát készítettek n hazai piacra. A karácsonyfák 130 cm magasak és tíz évig Is eltartanak. flk A prešovi járásban az elsők között teljesítették az idői tervet a prešovi Solivary Üzem dolgozói, hazánk legnagyobb sótermelői. A Inútló termelés tervét a tegnapi napig 100,1, az árutermelés tervét 100,4 százalékra teljesítették. Az év végéig még B00 000 korona értékben termelnek árut. Az idén eddig 29 475 tonna konyhasót szál lituttak egykilogrammos csomagolásban a kiskereskedelem számára, ezenkívül 544 tonna fiirdősót es 6224 tonna ipari sót, főként a vegyipar és az egészségügy számára. Péntek, 1977. XII. 16. A NAP kel — Nyugat-Szlovákiu: 7.37, nyugszik: 15.55 — Közép-Szlovákia: 7.28, nyugszik: 15.46 — Kelet-Szlovákia: 7.19, nyugszik: 15.37 órakor A HOLD kel: 11.15, nyugszik: 23.03 órakor Névnapjukon szeretettel köszön t jük ETELKA — ALBINA nevíí kedves olvasóinkat 0 1847-ben halt meg Alekszej Gavrilovics VENECIANOV orosz festő, az orosz realista népi élet kép megteremtője (szül.: 1780) # 1872 ben született RÉTI István festőművész (+1945) # 1882-ben született KODÁLY Zoltán, a század egyik iengagyobb magyar zeneszerzője és zenetudósa (-i-1967). IDŐJÁRÁS Általában felhős idő, a síkságokon sokfelé köd, szórványosan ködszitálás. Várható legmagasabb hőrméséklet 0 — plusz 4 fok, Szlovákia keleti részében mínusz két fok körül. Gyenge szél. a duna vízállása 1977. december Ifián: Bratislava: 230, árad Medvedov: 135, árad Komárno: 150, árad Štúrovo: 150, változatlan RENDŐRSÉGI HÍREK — Tűz ütött ki a Slovenské Nové Mesto-i (trebišovi járás) vasútállomáson egy lakókocsiban, amelyben vasutasok voltak elszállásolva. Elégett a lakókocsi berendezése és életét vesztette Peter K. 56 éves vasutas. A kár mintegy 180 000 korona. A vizsgálat során kiderült, hogy a lakókocsiban lakó három vasutas aznap a helybeli vendéglőben volt. Valamelyikük égő cigarettavéget vagy gyufát dobott a lakókocsi padlójára és a tüzet ez okozta. Az egyik vasutas megkísérelte a kézi tíizoltúkészülékkel eloltani a tüzet, de a készülék nem műkő dött. — Robbanótöltetet robbantott fel Martin M. húszéves Liptovské Sliace-1 lakos. A töltet váratlan időpontban robbant fel és a fiatalembert súlyosan megsebesítette az arcán. Az ügyben folyik a vizsgálat. — Hattagú bűnözőbandát göngyölített fel a napokban a bratislavai rendőrség. A banda tagjai szeptember óta hét személyt megtámadtak és kifosztottak, továbbá három víkendházba törtek be Bra tislava környékén. Ezenkívül ven déglőkben elkövetett lopásokkal is gyanúsítják őket. A csoport tagjai Szlovákia legkülönfélébb részeiből származnak. Tagjai: Juraj P. 24 éves ošcadnlcai (cadoal járás), Juraj H. 21 éves nyitrai, Ján M. 21 éves poprádi, Kvetosla va B. 22 éves žilinai, Ľudovít O. 21 éves és Mária B. 20 éves bra- tislaval lakosok. Közülük csak Ľudovít O. dolgozott, a többiek munkakerülők voltak — Lapunk november lü-i számában a rendőrségi hírekbe sajnálatos módon téves megállapítások kerültek. Az akkor közzétett egyik rendőrségi hír szerint Alexander G. ittas állapotban vezette személyautóját és a rendőrség őrizetbe vette. A vérvizsgálat nem mutatott ki alkoholt a nevezett vérében és Alexander G.-t nein vették őrizetbe. / ■ Húsz százalékkal növekedett az idén Ausztriában a közúti balesetek száma. A legnagyobb mértékben Alsó-Ausztriá- ban és Bécsben növekedett e balesetek száma, mégpedig 33 százalékkal. A legtöbb balesetet a gyorshajtás és a figyelmetlen előzés okozta. ■ A Csehszlovák Állami Bank 1978. január 31-ig veszi ál a Jugoszláviába és a tőkésállamokba utazni óhajtó személyek devizaigénylését. A kérvényezők lakóhelyükön az illetékes bankfiókokban nyújthatják be igénylésüket. Levelezőink írják JÁNSKÝ-EMLÉKÉRMESEK Találkozót rendeztek Illéshá- za, Tonkháza és Bélvata (Nový Život) önkéntes véradói a szövetkezet művelődési házában. Az ünnepségen jelen volt Keresztes István hnb-elnök, valamint Bankó István efsz-elnök. Szabó Katalin, a Vöröskereszt helyi szer vezetetlek titkára beszámolójában kiemelte azt az örvendetes tényt, hogy a községben 74 önkéntes véradó van. Németh Veronika, Balián Ferenc, Hideg- héthy Irén és Muzslay Erzsébet a Jánsky-emlékérem bronz fokozatának tulajdonosai. A szerve zet áldozatkész munkájáért Pápay elvtárs, a Vöröskereszt jb-titkára mondott köszönetét, s a térítésmentes véradóknak ajándékokat nyújtott át. A találkozót a CSEMADOK helyi szervezetének citeraegyüttese, vala- miut Holocsy Tamás és ifj. Nagy László szólóénekes műsora tette még ünnepélyesebbé. Szabó Pál NAGYMAMÁK DÉLUTÁNJÁT szervezett a Nííszövetség eperjesi (lahodná) szervezete a helyi művelődési házban. Az ünnepségre több mint száz nagymama jött el, akiket Nagy Etelka, a szervezet elnöke, valamint Balogh János hnb-elnök köszöntött meleg szavakkal. A helybeli alapiskola tanulói kultúrműsorral léptek fel. A nagymamák hálásak voltak a kellemes délutánért. Viszkocs Béláné HETVENKILENC CSEMADOK ALAPSZERVEZET 6300 tagja vitatja meg az elmúlt, kulturális fellépésekben gazdag esztendő eredményeit a rimaszombati (Rimavská Sobola) járásban. Említést érdemel a CSEMADOK tajti (Tachty) szervezetének a munkája. Néhány tag segítségével a gyűlés tiszteletére néprajzi kiállítást rendeztek. A látogatók különféle szőtteseket, tányérokat, dísztárgyakat, szövőszékeket, rokkákat és mozsarakat tekinthettek meg. Az öt: let nagyszerű volt, így színesebbé teszik a gyűléseket, s egyben elősegíti a magántulajdonban levő, régi hagyományokat őrző tárgyak feltárását, megismerésél Tóth Érméi ■ Josef Hašek festőművész (1907—1967) születésének 70. évfordulója alkalmából a prágai Vincent Kramár Képtárban tegnap kiállítás nyílt műveiből. Hasek több mint 50 tájképet, csendéletét és portréját mutatják be. ■ Megkezdődött szerdán Kabulban, Afganisztán fővárosában a szocialista országok filmfesztiválja, amelyen Bulgária, Csehszlovákia, Lengyelország, az NDK és a Szovjetunió mutatja be filmalkotásait. Nagy sikert aratott a fesztivált megnyitó „Prága felszabadítása“ című kétrészes cseh film. FIATALOK MUNKÁJÁT ÉRTÉKELTÉK (ČSTK) — Ünnepi aktívaértekezletet tartott tegnap Bratislavában a Szocialista Ifjúsági Szövetség. AZ összejövetelen, amelyre a szövetség csak- nek 170 tagja gyűlt össze Szlovákia minden részéből, értékelték a diákok idei munka- kezdeményezésének eredményeit. Milan Pavlásek, a SZISZ Szlovákiai Központi Bizottsága tár- sadalmimunka-szervezéssel foglalkozó törzskarának elnöke beszédében hangsúlyozta, hogy a diákság főként a nyári építőtáborokban végez értékes munkát. Az idei évben a nyári építőtáborok munkájában csaknem 63 000 diák vett részt. A SZISZ Szlovákiai Központi Bizottsága Elnökségének vándorzászlaját a kassai (Košice) Műszaki Főiskola Gépészmérnöki Kara és a SZISZ prievidzai járási szervezete kapta. Orvos az orvosok napján —■ könyvválaszték az utcán — támadás a kllófölüslegek ellen — erről is hallhatnak a szokásos hírösszefoglalón, napi jegyzeteken kívül a Csehszlovák Rádió magyar nyelvű adásának publicisztikai magazinjában szombaton 7 órakor. Szimfonikus hangverseny kezdődik 10 óra 15 perckor. Liszt: Les Preludes című szimfonikus költeményét a Szlovák Filharmónia Zenekara adja elő Ľudovít Rajter vezényletével. Utána Suk: Esz dór szerenádját a bratislavai rádiózenekar tolmácsolja, vezényel Bohumil Liska. 11 órakor: Szülőknek nevelésről — a csecsemő szellemi fejlődése. 12 óra 55 perckor: Anyanyelvűnk — nyelvművelő műsor. A munkaerkiilcs a témája 13 órakor a Fiatalok a mikrofon előtt című riportműsornak. 14 órakor: Tíz perc irodalom — Heinrich Bull 60 éves. A Barangolás Zeneországban című műsorban vasárnap B órakor beszélgetés hangzik el Fischer Károly zeneszerző, a košicei színházi élet egyik jelentős szervezőjének özvegyével. 9 órakor: Rádióogyetem. 10 órakor irodalmi összeállítás hangzik el „Szergej Jeszenyin emberközelben“ címmel az utolsó orosz parasztköltőről. Az operabarátok műsorában 10 óra 20 perckor Puccini: Turandot című operájából Renata Tebaldi, Mario del Monaco, Nicola Zaccaria és Inge Brnkli előadásában hangzanak el részletek. 11 órakor: Társadalmunk időszerű kérdései — publicisztikai tíz perc. Az ifjúsági szerkesztőség kívánságműsora, a Vasárnapi randevú .11 óra 10 perckor kezdődik. 12 óra 30 perckor Simkó Margit olvassa fel jegyzetét filmről, színházról, kiállításokról. A Fáklya című kulturális híradóban 13 órakor beszélgetés hangzik el Rácz Olivérral, az SZSZK kulturális miniszterelnök- helyettesével a Csehszlovákiai Írók Szövetségének alakuló kongresszusáról. A műsor további része áttekintést ad a Nové Zámky i (Érsekújvár) járásban folyó CSEMAOOK-munkáróI. 13 óra 40 perckor a zenei szerkesztő bemutatja a rádió lemeztárának tánczenei újdonságait. 14 órakor: Október fényei — knltu- rális műsor. —elmá— MOZIK MŰSORA BRATISLAVA # HVIEZDA: Az expresszvonat elrablása (japán) 15.30, 18, 20.30 # METROPOL: Vendégek (amerikai) 15.30, 18, 20.30 9 MIER: Forró fejek (szovjet) 17.20, 20, 22 ® OBZOR: Egyetlenem (szovjet) 18, 20.30 ® POHRANIČNÍK: Két lány egy pizsamában (francia) 15.45, 18.15, 20.45 9 PRAHA: A hagyma illata (olasz) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 Robin Hood nyila (szovjet) 15.30, 18, 20.30. KOŠICE # DRUŽBA: Az ügy elhúzódik (szovjet) ® PARTIZÁN: Holnap felkelek és . . . (cseh) # SLOVAN: Francia kapcsolat (amerikai) # TATRA: Az expresszvonat elrablása (japánJ í# ÚSMEV: A kínai negyed (anuu'ikai). SZÍNHÁZAK MŰSORA # SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Fidélio (19) # HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Üvegre festve (19) « KIS SZÍNPAD: Apróhirdetés (19) # ÖJ SZÍNPAD: Krecstnszklj (19) # STÚDIÓ SZÍNPAD: Clavijo (19) « IRODALMI SZÍNPAD: Metafora (19) • KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Kubo (19). rAdiő műsor Magyar adás (a 295,3 méteres hullámon ): 7.00: Hírek* időjárás, műsorismertetés. 7.10: Mezőgazda- sági adás. 7.40: Reggeli zene. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Mezőgazdasági adás (Ism.). 12.40: Rövid zenés műsor. 12.55: Szemelvények a napi sajtóból. 15.00: Napi krónika. TV-MÜS0R BRATISLAVA 8.45:. Tv-híradó 9.00: Tévétorna 9.0rf: Csináld meg magad 9.15: Hová tegyem a szemem. Tévéjáték (ism.) 10.15: A Jezerka stúdió műsora (ism.) 10.55: Ipari tanulók műsora 13.55: Csehszlovákia—Finnország jégkorong-mérkőzés az Izvesztyija Kupájáért Az í. szünetben: Az úton nem vagy egyedül A 2. szünetben: Csináld meg magad (Ism.) 16.55: Rövidfilm sorozat 17.50: Fiatalok tévéklubja 18.40: Esti mese 19.00: Tv-híradó 19.30: Folklórműsor 20.15: Nénike. Tévéjáték 22.00: Szokatlan nyomozás. Olasz film 23.55: Csehszlovákia—Finnország, jégkorong-mérkőzés az Izvesztyija Kupáért, felvételről II. műsor 15.30: Gyermekműsor 18.25: Kinevezlek az unokámmá. Szovjet tévéfitm. 2. rész 17.55: Szovjetunió—Quebec Nordi- ques jégokrong-mérkőzés az Izvesztyija Kupáért 20.15: Végállomás. Tévéjáték. I. rész 21.55: Kedvelt dallamok 22.35: Tv-híradó BUDAPEST 7.59: Tévétorna (ism.) 8.05: Iskolatévő 15.10: Iskolatévé (ism.) 16.35: Hírek 16.40: Pedagógusok fóruma (ism.) 17.15: Játék a betűkkel 18.00: Öt perc meteorológia 18.05: Az Országházból jelentjük 19.10: Esti mese 19.20: Tévétorna 19.30: Tv-híradó 20.00: Delta. Tudományos híradó 20.25: Röpülj Páva. Népművészeti vetélkedő 21.55: Izvesztyija Kupa. Szovjetunió—Kanada jégkorongmérkőzés 23.05: Tv-híradó, 3. kiadás 23.15: Öt perc Maxi macskával. Jugoszláv rajzfilmsorozat II. műsor 20.00: Muszorgszkij-est 20.30: Francia ismeretterjesztő rövidfilmsorozat 20.55: Öt perc meteorológia (Ism.) 21.00: Tv-híradó, 2. kiadás 21.30: Mama meghalt, stoj)! JUŕ goszláv film (Műsorváltozás lehetséges!) ^ Kiodjo Szlovákia Kommunista Párt|a Központi Bizotssága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Dr. Roboy Zoltán CSc. Helyettes főszerkesztők: Szarka istvőn és V iiHSETVdrm Csető János. Szerkesztőség 893 38 Brotlslovo. Gorkého 10. Telefon- 309 3312-52, főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550 18. sportrovot: 505 29 gazdasági ügyek 506-39 Távíró: tUTf fii i hi B 092308. Provdo _ Klodávólioiot Srotisiovo Volgogradská 8. Nyomja a Provdo. oz SZLKP nyomdavállalato — Provdo Nyomdaüzeme. Bratislcvo, Štúrova 4 Hirdetőirodo Vajon* 'jgX 3 WVmM ViJr ského nábrežie 15. n emelet telefon 551 83, 544-51. Az 0| Szó előfizetési díjo havonta — o vasórnopl számmal együtt — 14,70 korono. Az Oj Sző vosárnor» számának külön fnrin* Aa mi előfizetése negyedévenként ■? Korono. Terjeszti a Postoi Hfriapszoigáiot. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS _ Ústredná expedíció muex qo uil a dovoz tlače. Gottwaldovo námestie 43/VII. A SÜTI regisztrációs ezámo: 5/2, -