Új Szó, 1977. december (30. évfolyam, 332-361. szám)
1977-12-16 / 347. szám, péntek
1977 XII. Ifi. Nyikolaj Bajbakov a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának ülésén előterjeszti az 1978. évi népgazdasági tervről szóló törvényjavaslatot. (ČSTK — TASZSZ-felv.)» Gyors fejlődési ütem Vitával folytatódik a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának ülésszaka (ČSTK) — A moszkvai Kremlben folytatja tanácskozását a Legfelsőbb Tanács ülésszaka. A képviselők megvitatják és jóváhagyják az 1978. évi népgazdasági tervet és a jövő évi állami költségvetést, melyet a szovjet kormány terjesztett elő. A küldöttek hangsúlyozták a szovjet gazdaság gyors fejlődési ütemét. A felszólalók emlékeztettek rá, hogy a most végződő év a tizedik ötéves terv második éve egyben a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulójának és a Szovjetunió új alkotmánya elfogadásának éve, melyet főleg a szovjet nép áldozatkész munkája és a népgazdaság minden területén elért nagy sikerek jellemeznek. A szovjet nép rohammunkája főleg az 1978-as év feladatainak túlteljesítésére irányul, amely lényegében nagyon fontos az egész ötéves terv teljesítése szempontjából is. A képviselők hangsúlyozták, hogy az SZKP KB plenáris ülése, melyet megelőzött a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának ülésszaka, mobilizáló szerepet játszott a párt XXV. kongresszusa által kitűzött társadalmi-gazdasági program megvalósításában. A Legfelsőbb Tanács ülésszakának felszólalói továbbá hangsúlyozták, hogy a tizedik ötéves terv második évében tovább fejlődtek az ipar különböző ágazatai. A termelés átlagban 10,9 százalékkal növekedett. A képviselők hangsúlyozták, hogy az állami tervfeladatok 1978-ban főleg a széles körű gazdasági problémák komplex megoldására és a Szovjetunió Szövetségi Köztársaságai gazdaságának harmonikus fejlesztésére irányulnak. VANCE KÖRÚTJA NEM JÁRT SIKERREL Különmegbeszélések Kairóban # Begiint fogadja Carter (ČSTK) — Kairóban zárt ajtók mögött folytatódik Egyiptom, az Egyesült Államok és az ENSZ megfigyelőinek tanácskozása. Kairói megfigyelők szerint az egyiptomi—izraeli különmegbe- széléseken hétfő előtt nem várhatók konkrétabb eredmények. Majd csak akkor, ha Menahem Begin izraeli miniszterelnök hazatér egyesült államokbeli látogatásáról. Begint ma fogadja Carter elnök. Várható, hogy a két politikus megbeszélésein részt vesz Cyrus Vance amerikai külügyminiszter, aki tegnap reggel Rijadban fejezte be közel-keleti körútját. Vance egyiptomi, izraeli, jor- dániai, libanoni, szíriai és szaúd-arábiai látogatása nem járt sikerrel. Az amerikai diplomácia ugyanis igyekezett néhány országot megnyerni, hogy vegyen részt a kairói találkozón. Vancenak nem sikerült közvetlen támogatást szereznie még Szaúd-Arábiában sem, amelynek vezető képviselői a tárgyalások során hangsúlyozták, hogy továbbra is „kiegyensúlyozott“ politikát folytatnak. Az UPI hírügynökség szerint Szaúd-Arábia így tudtára adta az Egyesült Államoknak, hogy nem szándékozik nyíltan támogatni Szadat politikáját, amely árt az arabközi szolidaritásnak. A Kairóból és Washingtonból érkező hírek azt jelzik, hogy a kairói találkozóval egyidejűleg lázas kulisszák mögötti diplomáciai tevékenység bontakozik ki, amelytől Egyiptom és Izrael sokat remél. A kairói találkozón részt- vevő egyiptomi küldöttség egyik tagja kijelentette, hogy Begin washingtoni megbeszélései „befolyásolják a találkozó tárgyalásait“. Az AI Ahbar című kairói napilap többek között közölte, hogy Carter elnök washingtoni látogatásra hívta meg Szadat elnököt. A napilap szerint Szadat ezt a látogatást eddig azzal odázta el, hogy megfelelő időben majd sor kerül rá. Az izraeli küldöttség azzal a világos szándékkal utazott Egyiptomba, hogy Kairóra rákényszerítse saját feltételeit — írja Alekszej Vasziljev, a moszkvai Pravda kairói tudósítója. Izrael héjapolitikájának újabb bizonyítéka Eliah Elissarnak, az izraeli küldöttség vezetőjének nyilatkozata, aki az ENSZ Biztonsági Tanácsa 242. határozatának kommentálása során „elfelejtett“ szólni az Izrael által 1967-ben megszállt arab területek felszabadításának fontosságáról — írja a moszkvai Pravda tudósítója. HATÁROZATOK A DÉL-AFRIKAI FAJGYŰLÖLŐ POLITIKA ELLEN (ČSTK) — Az ENSZ közgyűlése felszólította a Biztonsági Tanácsot, hogy hozzon megfelelő intézkedéseket a Dél-afrikai Köztársaság elleni kötelező gazdasági szankciók érvényre juttatására. A közgyűlés továbbá olyan intézkedések elfogadását javasolta, amelyek korlátoznák a dél-afrikai rezsimmel való atom- és katonai együttműködést. Elfogadta a sportban megnyilvánuló faji elkülönítés elleni nemzetközi deklarációt és 1978 március 21-től kezdődő évet a faji elkülönítés elleni nemzetközi harc évének nyilvánította. A közgyűlés összesen 14 határozatot fogadott el a dél-afrikai rezsim faji elkülönítési politikája ellen. A Dél-afrikai Köztársaság elleni gazdasági szankciók érvényre juttatását szorgalmazó javaslatot 111 szavazattal 22 ellenében hagyták jóvá. Belgium, Kanada, Franciaország, az NSZK, Luxemburg, Nagy-Britannia és az Egyesült Államok a javaslat ellen szavazott, 22 ország tartózkodott a szavazástól. A Szaljut—6 folytatja az űrprogram teljesítését (ČSTK) — A Szaljut—6 tudományos űrállomás irányító központjából érkező jelentések szerint Jurij Romanyenko és Georgij Grecsko űrhajósok tegnap folytatták a fedélzeti berendezések kísérletekre való előkészítését. Üzembe helyezték az energetikai kapcsolórendszert, valamint a nftrmális életkörülményeket biztosító rendszert. Tegnap ellenőrizték az űrállomás automatikus irányítását és stabilizációját szolgáló berendezést. Délután a „Delta“ berendezés segítségével navigációs méréseket végeztek. A telemetrikus adatok és az űrhajósok jelentése szerint a fedélzeti rendszerek normálisan működnek. Az űrhajósok egészségi állapota jó. Az űrhajósok pontosan a tervezett űrprogram szerint dolgoznak. A csehszlovák kormány (ČSTK) — A csehszlovák kormány teljes mértékben támogatja a Biztonsági Tanács azon határozatát, amelyet a Dél-afrikai Köztársaságba irányuló fegyver- és hadianyag szállítások kötelező embargójának érvényesítéséről hozott. Ezt a tényt az a szóbeli jegyzék tartalmazza, amelyet L. Šmíd nagykövet, hazánk ENSZ-képvi- selője tolmácsolt Waldheim főtitkárnak. A jegyzéket tegnap a Biztonsági Tanács dokumentumaként közzétették az ENSZ székhelyén. A jegyzék továbbá rámutat, hogy az ENSZ felhívása alapján Csehszlovákia már 1963-ban minden kapcsolatot megszakított a Dél-afrikai Köztársasággal. Ezért Csehszlovákiának semmilyen további külön intézkedést sem kell tennie a BT-határozat teljesítésére. A CSSZSZK kész továbbá mindent megtenni azért, hogy hozzájáruljon a dél-afrikai fajgyűlölő rendszer teljes felszámolásához vezető további lépések megvalósításához Alaptalan vádaskodás (ČSTK) — Csehszlovákia népe rokonszenvez azoknak az afrikai országoknak a népeivel, amelyek megdöntötték a gyarmati uralmat és kivívták függetlenségüket. Elvszerűen támogatja az afrikai népeknek az imperializmus, a gyarmati uralom és a faji megkülönböztetés elleni igazságos küzdelmét. Támogatja a fejlődő országokkal való baráti és kölcsönösen előnyös együttműködés fejlesztésének politikáját, s ezeknek az országoknak önzetlen segítséget nyújt. Az utóbbi időben azonban Szomáliában bizonyos körök az etiópiai forradalmi vezetőségnek nyújtott segítség jellegéről és céljairól koholt állításokat terjesztenek, amelyek a szocialista országok ellen irányulnak. Abdurrahman Jama Barre, Szomália külügyminisztere Rómában, december 6-i sajtóértekezletén többek között olyan kijelentést tett, hogy a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elkötelezi magát az északkelet-afrikai fegyveres konfliktusban. Ezzel kapcsolatban Csehszlovákia Külügyminisztériumának szóvivőjét felhatalmazták annak kijelentésére, hogy a Szomáliái külügyminiszter állítása alaptalan és nem felel meg a valóságnak. NFHÁ NY i BAN MARTIN DZÜR hadseregtábornokot, hazánk nemzetvédelmi miniszterét tegnap Bagdadban fogadta Szaddam Husszein, az Iraki Köztársaság forradalmi parancsnoki tanácsának alelnöke. A szívélyes és baráti légkörben lezajlott megbeszélésen jelen volt Abdán Hajrallah Talfáh, az Iraki Köztársaság hadügyminisztere, valamint Miroslav jiráska, hazánk iraki rendkívüli és meghatalmazott nagykövete. SUNAO SONODA japán külügyminiszter előzetes megállapodás alapján január első felében hivatalos látogatásra a Szovjetunióba utazik, közölték Moszkvában. Reakciós döntés a Grunwick ügyben (ČSTK) — A lordok háza, amely egyben Nagy-Britannia legfelsőbb bírósága, a csütörtökre virradó éjszakán úgy döntött, hogy George Ward, a londoni Grunwick-gyár tulajdonosa nem köteles megengedni, hogy alkalmazottai szakszervezetet alakítsanak gyárában. A Grunwick filmszalag-feldolgozó üzem dolgozói már tavaly augusztus óta harcolnak szakszervezeti jogaikért, amikor a vállalat vezetősége elbocsátott 97 sztrájkoló munkást. Jogos követeléseik támogatására az idén több angol szakszervezet tiltakozó tüntetéseket rendezett, s a rendőrség több száz tüntetőt sebesített meg és vett őrizetbe. A jobboldali „nemzeti liga a szabadságért“, amely támogatja a gyár tulajdonosait, az ítélet kihirdetése után úgy nyilatkozott, hogy a lordok házának döntése a „törvény győzelme a szakszervezeti zsarnokok brutális erői fölött“ és hogy „érvényt kapott az egyén joga“. A sztrájkolok szószólója hangsúlyozta, hogy a Grunwick-cég alkalmazottai tovább folytatják a harcot. FELHÍVÁS A NEUTRONBOMBA GYÁRTÁSA ELLEN Világszerte újabb tiltakozások Moszkva — (ČSTK) — „A világ egyházi személyiségeihez és hívőihez azzal a testvéri felhívással fordulunk, ne legyenek közömbösek vagy semlegesek az új tömegpusztító fegyver iránt, mert ezzel akarva-akaratlanul a katonai konfrontáció politikáját segítenék elő“. A moszkvai pátriárka székhelyén tegnap sajtóértekezleten tájékoztatták a szovjet és a külföldi újságírókat erről a felhívásról, amelyet a Szovjetunió valamennyi egyháza és egyház- községe képviselőinek szerdai gyűlésén tettek közzé, tiltakozásul a neutronbomba tervezett gyártása ellen. A felhívás hangsúlyozza, hogy a neutronfegyver az egyik legborzalmasabb katonai eszköz: nem biztosít nagyobb nemzetközi biztonságot, mint ahogy erről e fegyver hívei a világ közvéleményét igyekeznek meggyőzni. Ellenkezőleg, rendkívüli veszélyessége abban rejlik, hogy helyi konfliktusok esetén is fokozza az atomháború veszélyét és valószínűségét. A felhívás emlékezteti a politikusokat felelősségükre, amelyet földünk jelenéért és jövőjéért viselnek, és arra a kötelességükre, hogy figyelembe kell venniök a világ közvéleményét, amely tiltakozik a neutronfegyver gyártása ellen. Washington — Az amerikai szakszervezeti tagokat is mélyen nyugtalanítja a neutron- bomba tervezett gyártása, írja G. Williams, a Labor Today című szakszervezeti napilap szerkesztője. Az Elektrotechnikai és Rádióipari Dolgozók Szakszervezeti Szövetségének sajtószerve is követeli, hogy állítsák le e tömegpusztító fegyver fejlesztését. Ez a halálos atomfegyver veszélyezteti a világbékét, hangsúlyozza a lap. London — Nagy-Britanniában a békeerők szövetségének egy csoportja levelet Intézett James Callaghan miniszterelnökhöz, amelyben bírálja a brit kormányt azért, hogy a közelmúltban a NATO-tanács ülésén nem ítélte el a neutronbomba gyártását. A PKP A BALOLDALI ERŐK EGYSÉGÉT SZORGALMAZZA (ČSTK) —■ A portugál politikai pártok benyújtották a kormányválság rendezésére irányuló javaslataikat. Ezt Eanes elnök kérte, hogy ennek alapján kinevezze az új miniszterelnököt. A javaslatok célja, hogy hozzájáruljanak a megalakítandó kormány politikai platformjának eléréséhez. A platform kérdésében azonban teljesen eltér a jobboldali pártok álláspontja a Portugál Kommunista Pártétól, és ez kizárja a megegyezést. A PKP küldöttsége a szocialista párt képviselőivel megtárgyalta a politikai helyzetet. Carlos Brlto, a PKP küldöttségének vezetője hangsúlyozta, hogy a Portugál Kommunista Párt kész az akadályok elhárítására és a szocialistákkal való megegyezésre. A szocialisták és a kommunisták közeledésének szükségességét hangsúlyozta Alvaro Cunhal a CSKP főtitkára is egy lisszaboni gyűlésen. ÚJABB EREDMÉNYTELEN FORDULÓ (ČSTK1 — A közép-európai fegyveres erők és fegyverzet csökkentéséről folyó bécsi tárgyalások 13. fordulója tegnap a 157. plenáris üléssel befejeződött. Ebben az évben utolsóként a szovjet és az amerikai küldöttség vezetője, Nyikolaj Tara- szov és Stanley Resor nagykövet szólalt fel. A szovlet képviselő hangsúlyozta a világ valamennyi népéhez, valamennyi ország parlamentjéhez és kormányához intézett szovjet felhívás jelentőségét. E felhívás a fegyverkezési hajsza megszüntetésére, a fegyveres erők és fegyverzet csökkentésére és a leszerelésre szólítanak fel. Taraszov továbbá hangsúlyozta a szovjet kormánynak a katonai enyhülés további kiterjesztésére irányuló akcióprogramja jelentőségét. Felszólalása végén a szovjet küldöttség vezetőle kifejezte reményét, hogy a jelenlegi január végéig tartó tárgyalási szünet lehetővé teszi a nyugati tárgyaló feleknek állásfoglalásuk komoly felülvizsgálását, hogy megfeleljen az előkészítő tanácskozásokon elfogadott alapelveknek. Az amerikai küldöttség vezetője felszólalásában megismételte a nyugati államok álláspontját, amely egyoldalú előnyök megszerzésére irányul. üj tagok Peking „forradalmi bizottságában” (ČSTK) — A népi képviselők pekingi városi gyűlésén megválasztották a kínai főváros „forradalmi bizottságának“ új tagjait. Az Oj Kína hírügynökség tegnap közölte, hogy az ülést november 24. és december 3. között tartották meg. A pekingi „forradalmi bizottság“ elnökévé ismét Wu Te-t választották, de 18 helyettese között nyolc olyan új név szerepel ami a megfigyelők szerint arra utal, hogy a néphatalmi városi szerv tevékenységét Pekingben mindenekelőtt a legégetőbb gazdasági kérdések megoldására akarja Irányítani. A Wu Te által előterjesztett jelentésben Is az első helyen a gazdasági problémák szerepeltek. Vádolta a „négyek bandáját“, hogy szabotálta a városi szervek munkáját. Hangsúlyozta, hogy a „négyek“ hívei elleni következetes harcban arra kell törekedni, hogy Peking 1985-ig „modern ipart központtá“ váljon. A népi képviselők pekingi gyűlésének ülésén Hua Kuo- fenget, a Kínai Kommunista Párt Központi Bizottságának elnökét választották meg a főváros küldöttjének, ö képviseli Pekinget a népi képviselők jövő év tavaszán megrendezendő országos gyűlésén.
