Új Szó, 1977. november (30. évfolyam, 302-331. szám)
1977-11-10 / 311. szám, csütörtök
Csütörtök, 1977. XI. 10. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 6.50, nyugszik 16.19 Közép-Szlovákia: 6.41, nyugszik 16.10 Kelet-Szlovákia: 6.32, nyugszik: 16.01 órakor A HOLD kel —• 05.20, nyugszik 15.53 órakor 1 Levelezőink írják L-------—_— ----A S zovjetbamt ünnepi száma Névnapjukon szeretettel köszöntjük RÉKA — TIBOR nevű kedves olvasóinkat ■ 1K97 ben született William HOGARTH, angol festő, rézmetsző és esztétikus, az angol festészet első nagy mestere (-1-1764) ü 1887- ben született Arnold ZWEIG, német regény- és drámaíró, esszéista és költő (+1968). IDÖJÄRÄS Felhős idő, helyenként kisebb eső, a magasabb hegyekben havazás. Várható legmagasabb hőmérséklet 8—12 fok. Időnként kissé megélénkülő gyenge nyugati, a hegyekben élénk, néha erős északnyugati szél. A DUNA VÍZÁLLASA 1977. NOVEMBER 10 ÉN: Bratislava: 195, apad Medveďov: 145, apad Komárno: 165, apad Štúrovo: 170, apad RENDŐRSÉGI HÍREK — Ittas állapotban vezette személyautóját az esti órákban Ma- túškovóban (galántai járás) Alexander G., 62 éves férfi. Későn vette észre Ignác J. 47 éves gyalogost. Gépkocsijával Ignác J.-t elütötte, aki súlyos sérüléseibe kórházba szállítás után belehalt. A gázoló gépkocsivezetőt őrizetbe vették. — Tragikus kimenetelő szerencsétlenség történt a Magas-Tátrá- ban a Litvorovy-csúcs közelében. Viera H. pardublcel mérnökre hegymászás közben egy nagy kőszikla zuhant. A szerencsétlen nő a helyszínen meghalt. — Nem adta meg az elsőbbséget a I,ég (Lehnice) és Bratislava közötti útszakaszon egy útkereszteződésben személyautójával Ľudovít N. 43 éves somorjai (Samorín) lakos egy másik személyautónak, amelyet Štefan B. 47 éves lakos vezetett. Ľudovít N. a szerencsétlenség következtében súlyosan megsérült, 49 éves útitársa, Ladislav B. kórházba szállítás után meghalt. A másik személyautóban súlyosan megsérült a vezető, felesége és leánya. Az anyagi kár mintegy 65 000 korona. — Letartóztatták a 29 éves Silvester B.-t, aki a trnavai Park- szállóban ittas állapotban tönkretette a berendezést, s a felszolgáló személyzet és a vendégek épségét veszélyeztette. ■ Norniandiában, Lisieux városban a közelmúltban tartották a „mezidoni boszorkány“ perét, aki az egész környék hiszékeny parasztjait nagy ösz- szegektől fosztotta meg, sőt néhányat közülük öngyilkosságba kergetett. Claudette Tiva- ret új Jeanne d’Arc-nak adta ki magát, azt állította, hogy betegség, villámcsapás és egyéb szerencsétlenség ellen kiváló ellenszere van. A „sátánnal való szövetségéért“ hihetetlen összegeket csalt ki n földművesektől. Egy családtól például „védelmezés“ címén 50 000 frankot csalt ki, „beteg szarvasmarhák meggyógyítá- sáért“ pedig további 5000 frankot. Ül A Szovjetunióban több mint 126 millió ember végzett főiskolát vagy középiskolát. Ez az arányszám az ország egész lakosságának 50 százaléka. A munkások 70 százaléka megszerezte az általános, illetve a szakmai műveltséget. A tanulás ingyenes, az állam a diákoknak anyagi segítséget nyújt. A főiskolai hallgatók 77 százaléka ösztöndíjas. TÍZ ÉVRE BIZTOSÍTJA Rákapcsolták az első telefonállomásokat a posta dolgozói a komáromi (Komárno) negyedik lakótelepen létesített 3 300 000 korona értékű új automata telefonközpontra. Az új központ beiktatásával a telefonhálózatba az eddigi 3400 telefonszám további 3000-rel gyarapodott, s lehetőség van további 2000 telefonigénylő kérelmének kielégítésére. A központ kapacitása tíz évre biztosítja a tartalékokat a járási székhelyen. Zernovácz Iván EGYRE TÖBB JELENTÉS érkezik a Nőszövetség Rimaszombati (Rimavská Sobota) járási Bizottságára az Októberi Forradalom tiszteletére tett kötelezettségvállalások teljesítéséről. Szép eredményről számolhat be a Nőszövetség bátkai (Bátka) helyi szervezete. Falu- szépítési akcióban 600, a mezőgazdasági csűcsmunkákban 300 órát dolgoztak le. A szolidaritási alapra 308 koronát küldtek. A szervezetbe nyolc új tag lépett be. Ádám Attiláné A Szovjetbarát novemberi száma bővített terjedelemben, ünnepi tartalommal, színes képmelléklettel jelent meg. Előfizetőinek és olvasóinak népes tábora bizonyára örömmel fogadja a Csehszlovák—Szovjet Baráti Szövetség magyar nyelvű folyóiratának az Októberi Forradalom 60. évfordulóját köszöntő számát. Dénes Ferenc „A kommunizmus diadalának korszaka“ címmel írt vezércikket. Stanislav Sikora cikkében az első szocialista forradalom győzelméért harcoló csehek, szlovákok, magyarok küzdelmét ecseteli. A lap közli Luna- csarszkij visszaemlékezését a Szmolnij nagy történelmi éjszakájáról, Antonín Zápotocký írását, amelyben a Leninnel való találkozását eleveníti fel. „így kezdődött a hős korszak“ címmel részletes krónikát közöl az emberiség történetében új korszakot nyitó időszakról. Lenka Hašková, cseh írónő „A forradalom első nyomai“ címmel ismerteti a Szovjetbarát olvasóival az Októberi Forradalom hatását Csehországban és Szlovákiában. „Egy bolsevik ifjúsága“ című riportban Vaszilij Vinogradovot mutatja be. A A TU—144 típusú új szovjet óriásgép leszáll az Alma-Ata-i repülőtéren. (ČSTK — TASZSZ-felvétel) Dl Az NDK-ban a scliwerini kerületben levő Gross Raden-i volt szláv szigetvárban az archeológusok egy majdnem épségben maradt tornyot tártak fel. A több mint ezeréves szláv templom fatornya a szláv történeti múzeum legérdekesebb darabja. Az alapja 91 négyzet- méter, magassága 6 méter. ■ A szovjet biokémikusok különböző növényfajtákon végzett kísérletek alapján arra a felfedezésre jutottak, hogy a növények a levegőből nem csupán a széndioxidot vonják ki, hanem képesek az ember egészségére ártalmas anyagokat, például a gépkocsik kipufogó gázában levő nitrogénpen- toxidot is felszívni. Megállapították továbbá, hogy az egyes fák, cserjék és füvek is levegőtisztító tulajdonsággal rendelkeznek. Ilyenek főleg a borókafenyő, a jávorfa, a cédrus és a kőrisfa. Szóvá tesszük „Ez év májusában nagy örömünkre új lakásba költöztünk, — írja levelében Csapiár György komáromi (Komárno) olvasónk, s még további 8 lakótársa. — Az örömbe azonban üröm is vegyült. Nem helyezték még üzembe a felvonókat, pedig sok kisgyermekes család lakik a házban, akiknek nem csekély fáradságba kerül a sok emelet többszöri megjárása. A komáromi Lakásgazdálkodási Vállalat (OPBH) a nyitrai (Nitra) Magasépítő Vállalat komáromi üzemére hivatkozik, mert az építési munkákat ez végezte. Viszont ők a komáromi Villanyművet hibáztatják, mert nem szerelték még fel a A rsyereménybetétikönyvek 48. sorsolása (ČSTK) — A Cseh és a Szlovák Állami Takarékpénztár tegnap Trebícben megrendezte a nyereménybetétkönyvek 48. sorsolását. A sorsolás szabályai értelmében minden ezer nyereménybetétkönyvre 25 nyeremény és egy 1000 koronás prémium jut. A nyereményeket a legutóbbi sorsolás óta eltelt időszakban a betétkönyvön levő átlagos összeg alapján számítják ki. A nyeremények a következők: 250 százalékot nyertek azok a betétkönyvek, amelyek száma 825- re végződik. 100 százalékot nyertek azok a betétkönyvek, amelyek száma 833- ra, 862-re és 888-ra végződik. 20 százalékot nyertek azok a betétkönyvek, amelyek száma a következő szám jegy csoportokra végződik: 001, 051, 103, 133, 179, 212, 266, 319, 323, 393, 400, 451, 481, 533, 585, 649, 687, 752, 769, 938 és 978. 1000 korona prémiumot nyertek azok a betétkönyvek, amelyek száma 609 re végződik. villanyórákat. Helyettünk is még a Magasépítő Vállalat fizeti egyelőre a villanyszámlákat. A villanyműben viszont kijelentették, hogy nem szerelik addig a villanyórákat, míg a Magasépítő Vállalat a kul- laudációs hibákat nein javítja ki. Kérjük, segítsenek ezt a gordiuszi csomót kibogozni, hogy végre ne kelljen gyalogosan megjárnunk napjában többször is az emeleteket.“ Szerkesztőségünk teljes mértékben megérti olvasóink panaszát. S érdeklődéssel várja az említett vállalatok illetékeseinek válaszát: Meddig állnak még a felvonók Komáromban a VII/1-es számú lakótelep F/l blokkjában? STAUDT ILONA Szovjetunió bat évtizedes fejlődéséről ad számot a Nyikolaj Bajbakov elvtárssal, a Szovjetunió Tervbizottságának elnökével folytatott beszélgetés. A „Népek barátsága“ című cikk a Szovjetunió népeinek és nemzetiségeinek testvéri családjáról fest lní képet. Juvan Sesz- talov szovjet-vogul író irodalmi riportjában Szibéria meghódításáról ír. A lap kulturális rovata a szovjet irodalom sikerkönyveiről ad számot. A CSSZBSZ szlovákiai kongresszusának jelentőségét méltatja cikkében Karol Savéi, a CSSZBSZ SZKB vezető titkára. Jozef Hrčka, Kopasz Csilla, Andrej Tordaji írásaikban a CSSZBSZ 'szervezeti életének időszerű kérdéseivel foglalkoznak. A lap részletesen ismerteti a Szovjet—Csehszlovák Baráti Társaság érdemdús munkáját, bemutatja Dmitrij Biszti képzőművészt, Álla Pugacsova énekesnőt. „Moszkva sziluettjei“ címmel a szovjet főváros fejlődéséről ad számot olvasóinak. H. M. MOZIK MŰSORA H Szovjet segítséggel hatalmas juhtenyószlő állami gazdaságot létesítenek Mongólia Ba- janhongor térségében. A tervek szerint 50 hodály jut majd 600 anyajuhra, a növendékállatokra pedig 26. Állategészségügyi laboratóriumot, gyógyászati takarmányállomást és raktárakat is építenek. Az ott dolgozóknak pedig emeletes házakat, iskolát, kórházat és óvodát emelnek a magas hegyek között. „HOLD“ SZIKLAK Érdekes felfedezésre jutottak azok a geológusok, akik a sziklaképződmények után kutattak évek óta Lengyelország észak-keleti részén. A mélyfúrásokkal szerzett minták segítségével megállapították, hogy a föld mélyében tipikus holdbéli tájak: vulkánok kráterei és megszilárdult lávából kiterjedt mezők találhatók. A fúrások során a geológusok ősi kőzetfajtákat, úgynevezett anortozitokat tártak fel. Hasonló köveket találtak nemrégiben a Holdon is. (BUDAPRESS — INTERPRESS) ■ Értekezletet rendeztek a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulójának tiszteletére tegnap Prágában a Szovjet Tudomány és Kultúra Házában „Október és a csehszlovák filmművészet“ címmel. A találkozót a Csehszlovák Filmgyártó Intézet és a Csehországi Színművészek Szövetsége szervezte. A beszámolót Vlagyimir Baszkakov, a moszkvai Filmtörténeti és Elméleti Intézet igazgatója terjesztette elő. ■ Kedden haladt át az első vonat a Dnyeper több mint 1260 méter hosszú hídján. A híd megnyitása a Nagy Októberi Szocialista Forradalom ünnepségeinek keretében történt. Az Észt SZSZK-ban, a tal- lini kikötőben vízre bocsátották ebből az alkalomból a Kuz- baszt hatalmas tengerjáró tartályhajót, amely 250 000 tonna ásványolaj befogadására képes. ■ Párizsból tegnap tért visz- sza Prágába Jan Kozák, az író- szövetség Csehszlovákiai Bizottságának elnöke. Az elmúlt napokban Párizsban aláírta az írószövetség Csehszlovákiai Bizottsága és a legrégibb francia írótársulat — a Société des Gens de Lettres együttműködéséről szóló hároméves egyezményt. ■ Olaszországban november 4-én lép hatályba a gépkocsik új sebességkorlátozása. A 600 kcm-es autók legnagyobb sebessége a szokványos úton óránként 80 kilométer, a műutakon 90 kilométer. A 900 kcm-es gépkocsik esetében a maximális óránkénti sebesség 90 — 110 kilométer, az 1300 kcm-es gépkocsiknál 100 — 130 kilométer és az 1300 cm3-en felüli gép kocsik esetében 110—140 kilométer. BRATISLAVA i# DUKLA: Utazás a világűrben (szovjet) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Mi van veled? (szovjet) 15.30, 18, 20.30 # METROPOL: A cigánytábor az égbe megy (szovjet) 15.30, 18, 20.30 # MIER: Nem fáj a harkály feje (szovjet) 17.30, 20, 22 # OBZORí Karenina Anna (szovjet) 18, 20.3Q • POHRANIČNÍK: Bizalom (szov« jet) 15.45, 18.15, 20.45 # PRAHA) Az ügy elhúzódik (szovjet) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 ® SLOVAN: Arzenál (szovjet) 15.30, 18 # Én öltem meg (lengyel) 20.30 KOSICE # DRUŽBA: Szerelmem, Rača (§zlov.) ® SLOVAN: Vértestvérek (NDK) # TATRA: A hét mester* lövész (am.) # ŰSMEV: Egy lépés a szerelemhez (szov.) SZÍNHÁZAK MŰSORA # SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: A szocialista országok művész» együtteseinek seregszemléje (19) ID HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Lean király (19) # ÜJ SZÍNPAD: Sirály (11) 9 STÚD1Ö SZÍNPAD; Őszinték (19) # IRODALMI SZÍN- PAD: Metafora (19) # KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: A fazekasbál (13) # A fazekasbál (19) # MATESZ: (Komárno — Komárom) Tánya (19.30) # THÁL1A (Vei. Kapušany — Nagykapos) A csikó (19). RÁDIÓ MŰSOR BRATISLAVA (magyar adás a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek, Időjárás, műsorismertetés. 7.10: Figyelő, gazdaságpolitikai műsor. 7.30: Reggelt zene. 7.55: Hírek. 10.00: Pionír híradó. 12.00: Hírek. 12.10: Figyelő (ism.) 12.30: Szórakoztató zene. 12.55: Szemelvények a napi sajtóból. 14.00: Tánczene. 14.30: Pionír híradó (tsm.), 15.00: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 8.45: Tv-híradó 9.00: Iskolatévé 9.30: Harcoltak a hazáért. Szovjet film (ism.) 12.05: A rendőrség nyomoz (ism.) 15.05: Tv-híradó 15.10: és 15.40: Iskolatévé 17.15: Pionírok műsora 18.00: Kerékasztal-beszélgetés néhány vállalat munkájáról 18.40: Esti mese 19.00: Tv-híradó 19.30: Tíz lépcsőfok az aranyhoz. Szórakoztató vetélkedő 20.25: Egy jó főnök esete. Tévéjáték 22.00: A rendőrség naplójából 22.05: Az úton nem vagy egyedül II. műsor 17.45: Tv-híradó 18.00: Tudomány és a technika 19.00: Antonín Zápotocký. Portré- film 19.30: Szpartakusz. Balettfilm 21.00: Élettörténetünk. Szovjet dokumentumfilm-sorozat 22.05: Tv-híradó BUDAPEST 8.35: Tévétorna (ism.) 9.00: Iskolatévé 15.10: Iskolatévé (ism.) 16.33: Hírek 16.40: Melyiket az ötezerből? Pályaválasztási műsor 16.55: A Magyar Televízió Szabad- egyeteme (Ism.) 17.45: Telesport 18.10: Tévébörze 18.20: Szépen, jól magyarul 19.10: Esti mese 19.20: Tévétorna 19.30: Tv-híradó 20.00: Egy óra, három szerep. Márkus László műsora 21.10: Algyői emberek. Dokumen- tum-riportfilm, II. rész 21.40: Zene, zene, zene. Körkép 77/11 22.40: Tv-híradó, 3. kiadás II. műsor 18.58: Francia nyelvtanfolyam (ismétlés) 19.15: Angol nyelvtanfolyam (ismétlés) 19.30: Tv-híradó 20.00: Stone és Charden a Párizsi Olympia Színpadán 21.00: A népművészet birodalmában 21.10: Tv-híradó, 2. kiadás 21.35: A vágy. Amerikai film (Műsorváltozás lehetséges!) Kiadja Szlovákia Kommunista Párt|o Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Dr. Rabcy Zoltán CSc. Helyettes főszerkesztők- Szorko látván és jCUj .*r Csető János. Szerkesztőség: 893 38 Brat'slovo, Gorkého 10. Telefon: 309 3312-52, főszerkesztő: 532 20, titkárság: 550-18. sportrovot: 505 29. gozdosógi ügyek 506-39 Távíró: W it S B MaS! 19 092308. Provdo —- Kiodóvőllalot Brotlslovo, Volgogradská 8. Nyomja a Provdo, az SZLKP nyomdavállaloto — Provdo Nyomdaüzeme. Brotlslovo, Štúrova 4 Hirdető'rodo: Vo|onÓn®P-3PßfnaJI ského nábrežie 15.. II. emelet, telefon: 551-83. 544 51. Az 0| Szó előfizetési dl|o havonta — o vasárnapi számmol együtt — 14.70 korono. Az 0| Szó vosárnap1 számának külön • . , io nn előfizetése negyedévenként 13 korona. Terjeszti o Postol Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postol kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ostrednó expedíció iudex: 48 UH a dovoz tlaCs, Gottwoldovo námestia 48/VII. A SÜTI regisztrációs száma: 5/2. -