Új Szó, 1977. november (30. évfolyam, 302-331. szám)
1977-11-18 / 319. szám, péntek
NEM KESERŰ A SZÁJÍZ TÜRELEM KELL AZ ÚJONNAN KIALAKULÓ VÁLOGATOTTHOZ Nehodu sikeres belépője nyomán a már előzőleg más irányba elmozdult Davies hálójába tart a labda. Csehszlovákia-Wales pí' zel a góllal 1:0. (ČSTK-f elvétel) A franciák is részt vehetnek Jégkorongsláger Prágában A táblázat 1. Anglia 6 5 0 1 15:4 10 2. Olaszország 5 4 0 1 15:4 8 3. Finnország 6 20 4 11:16 4 4. Luxemburg 5 0 0 5 2;19 0 Az első selejtező csoport utolsó mérkőzése a Portugália —Ciprus találkozó volt, amely a vendéglátók 4:0 (2:0) arányú győzelmét hozta. 1. Lengyelország 6 5 10 17:4 11 2. Portugália 6 4 1112:6 9 3. Dánia 6 2 0 4 14:12 4 4. Ciprus 600 6 3:24 0 Utánpótlás válogatott mérkőzésen Jugoszlávia 3:l-re győzött Görögország ellen. A monacói nemzetközi ifjúsági tornán Jugoszlávia 1:0 arányban győzött Olaszország ellen. Meglepő eredmény híre érke- zett Oltenből, ahol ifjúsági UEFA torna selejtező mérkőzésen Svájc 1:0 arányban legyőzte az NSZK csapatát. az egymás ellen elért előző eredményt és a játékvezető nevét tüntetjük fel). Dukla Trenčín—Tesla Bardubice (3:5, Si- rotek). Vítkovice—Zetur Brno (4:2, Aubrecht). Litvinov—Plzeň (2:1, Matéj). Dukla Jihlava —VSŽ Košice (1:3, Budinský). Sparta—České Budéjovice (3:3, Šubrt). Szombatra marad a Slovan Bratislava—Kladno mérkőzés (2:4, Barnet). A csehszlovák labdarúgó-válogatott szerdán Prágában lejátszotta idei utolsó mérkőző sét. A győzelem, -bármilyen kicsi is az aránya, nagyon értékes. Visszaadhatja a válogatott tagjainak az önbizalmat, amelyre mindig szükség van és lesz. Már egy héttel ezelőtt, a Magyarország elleni barátságos találkozón is meglátszott, hegy az újonnan alakuló csehszlovák csapatban jó a csapatszellem, s az akkori hajrában beállt játékosok mintha ugyancsak rá akartak volna szolgálni az ismét előlegezett bizalomra. Most Wales csapata ellen, a Ftí selejtezők utolsó erőpróbáján a még vesztegelő Ondrus helyén Vojáček lépett pályára, egyébként maradt az előző végleges jelállítás. Érzésünk szerint nem volt rossz gondolat, hogy válogató bizottságot jelöltek ki, amely hét szakemberből áll, mégha a keret végleges kijelölését továbbra is a ježek — Venglos kettős végzi is. A pályra lépő csapat felállítását egyébként is a Csehszlovák Labdarúgó Szövetség vezetősége hagyja jóvá. Megérte próbálgatni, hasznos volt keresgélni. Viktor, aki a Magyarország elleni mérkőzés első perceiben végleg búcsúzott az aktív szerepléstől, a jelek szerint Hruškának nemcsak az egyes számú mezt adta át, hanem az annyira fontos kapusszerencsét is. Igaz, Hruška dolgát az említett két mérkőzésen megkönnyítette az előtte szereplő hátvédsor is, amely nem biztosított nyugalmat, összpontosítási lehetőséget uz ellenfél csatárainak, s így valóban kevés lövés jut el a kapuig. Szerencsés dolog az is, hogy új kapusunk hazai környezetben esett át a válogatottság tűzkeresztségén, méghozzá ígéretesen. Régóta figyelemmel kísértük B a r m o s szereplését, aki az utóbbi időben az Inter Bratislava egyik legállandósul t abb formájú játékosa lelt. Hétpróbás válogatott módjára játszott első két országok közötti mérkőzésén, s igazolta, hogy kivételes képességű. Általában a másik oldalon- szokott szerepelni, de a védelem jobboldalától sem idegenkedett. A másik oldalon Gogh tartja egyenletes formáját. Biztos pont. Üt is jobblábas léiére klubja balhátvédként vette igénybe, s a válogatottban is e poszton nyújt átlagon jóval felülit. F i a l a hosszabb időre megoldhatja középhátvéd problémáink egy részét. Most már nem lesz akadálya, hogy Ondruš szerepeljen mellette, s ezzel a hátvédsor ismét a válogatott erősségei közé tartozhat. A középpályán is javult a helyzet. Megszűnt a Pollák féle labdacipelés, s a jelenlegi hármas mindegyik tagja veszélyes tud lenni az ellenfél kapujára. Jó elgondolás volt, hogy a csapat szerkezetének egyik részét a Dukla Pralia kiválóan edzett és végre nagy beesva- gyú játékosai képezik: Fial a, Btlský, G a j d ü š e k, N e h o- d a nagyon megértették egymást. Ugyanez mondható el a Zbrojovka kettősétől a Jarű- š e k, Kroupa párostól. Mindig érezték, mikor kell előretörni, hová kell jönnie az átadásnak. Az utóbbi kettőnek aumban nagyot kell még javulnia a helyzetek kihasználásában. Jobb célzással a Wales elleni győzelem aránya akár 3:0 vagy 4:0 is lehetett volna. Bilský kemény legény a Duk- lában is, de a válogatottban ezt eddig túlzásba vitte, s az ilyen tiltott hal ár átlépések csak további sikeres szereplése kárára lehetnek. M a s n ý az előző évek nagy szólistája ezúttal játékát inkább állította a kollektíva szolgálatába, mint idén egyébként. Kroupáról már szóltunk, de annyit még hozzá kell tennünk, hogy csak akkor lesz igazan hasznos tagja a válogatottnak is, ha a góllövő cipót nem felejti a Zbrojovl&i öltözőjében. Nehoda formája felfelé ível, változatlanul ő a leggólerősebb játékosunk. Így lett elfogadhatóbb a búcsú az 1978. évi labdarúgó-világbajnokságtól, s feltehetően jobb idény előjele az a kép, amely szerdán este Prágában, a Sparta pályáján elénk tárult. Végre más volt a környezet is. A váratlanul szépszámú közönség együtt érzett, lelkesült a csapattal és örült ennek a győzelemnek is, amelynek aránya a helyzetek alapján jóval jelentősebb is lehetett volna. A válogatott sikeres szereplésére nincs általános recept, de annyi biztos, hogy a szerencsés kezű válogatás, a számításba vett játékosok ukarása, jó küzdőszelleme, s feltehetően egyre javuló erőnléte, állóképessége, valamint az egységes csapatszellem és céltudatos játékfelfogás a szerdaihoz hasonló szép estékkel örvendeztetheti meg a csehszlovák labdarúgás szurkolótáborát. ZALA JÖZSUF Kolumbia hajthatatlan Kolumbia kormánya nem ad beutazási engedélyt a dél-afrikai teniszcsapatnak, amelynek december 16 — 18-án az amerikai övezetben Kolumbia együttesével kellene mérkőznie a Du- vis Kupáért. Erről a döntésről Kolumbia nagykövete értesítette a Dél-afrikai Tenisz Szövetség elnökét. Egyelőre még nem ismeretes a Kolumbiai Tenisz Szövetség álláspontja. A délafrikaiak azt szeretnék, ha a színhelyet áttennék hozzájuk, vagypedig más államba. A jelek szerint a Davis Kupa rendező bizottsága nem oldotta és nem oldhattu meg az égető problémát azzal, hogy a fajüldöző dél-afrikai rendszer teniszcsapatát az amerikai övezetbe sorolta. Az esetben az a legszomorúbb, hogy a Nemzetközi Tenisz Szövetség (FlTj még mindig nem helyezkedett az egyedüli helyes álláspontra, nem zárta ki tagjai közül a fajüldözők csapatát. A sportfogadás hírei A SAZKA 48. játékhetének párosítása: I. labdarúgó-liga mérkőzések. 1. Slovan Bratislava—Slávia Praha, 2. Bohemians—Tatran Prešov, 3. Baník Ostrava—Zbrojovka Brno, 4. Spartak Trnava —ZVL Žilina, 5. Dukla Praha— Sparta Praha, 6. Škoda Plzeň— Sklo Union Teplice, 7. Lokomotíva Košice—Inter Bratislava. I. jégkorong-liga 8. Zetor Brno—Tesla Pardubice, 9. Dukla Trenčín—Škoda Plzeň, 10. Vítkovice—VSŽ Košice, 11. CHZ Litvinov—Motor Č. Budéjovice, 12. Dukla Jihlava — Poldi Kladno. Párizsban játszották a labdarúgó VB európai 5. selejtező csoportjának utolsó, egyben döntő mérkőzéséi és Francia- ország válogatottja 3:1 (1:0) arányban győzött Bulgária ellen. A sikeres együttes ezzel biztosította helyét a VB 16-os döntőjében. Góljait Rochetau, Piatini és Dalger lőtték. A bolgár becsületgólt Cvetkov szerezte. A csoport táblázata 1. Franciaország 42117:4 5 2. Bulgária 4 12 15:64 3. Írország 4 11 2 2:4 3 Londonban 92 000 néző előtt Anglia 2:0 (1:0) arányban legyőzte Olaszországot. Mindkét gólt Keegan lőtte. Ebben a selejtező csoportban december 3- án az Olaszország—Luxemburg mérkőzéssel fejezik be a küzdelmeket. tés beküldésének határideje: november 28. A megfejtések az Ú) Szó szerkesztőségének címére küldendők: „Sakk“ megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők közül ketten minden héten könyvjutalmat kapnak, továbbá állandó féléves megfejtési létraversenyt vezetünk. Az 1023. sz. fejtörő (Hurne és Flrnie) helyes megfejtése: 1. Kc7l! Az e heti nyertesek: Polák Tibor, Vozokany és Pereszlényi Géza, Tlmače. D'Elmár Gábor EREDMÉNYEK — ESEMÉNYEK • A Sparta Praha férfi asztalitenisz-csapata a BEK 2. fordulójában könnyű 5:0 arányú győzelmet aratott az olasz Se- nigallia együttese ellen. Orlowski és Kunz 2—2, Pavlíček egy győzelmet aratott. • Csehszlovákia 17 évnél fiatalabb játékosokból álló jégkorong válogatottja az NDK 18 évnél fiatalabb együttesét 5:4 (4:1, 1:1, 0:2) arányban legyőzte. • Férfi kosárlabda KEK találkozón a Levszki Szpartak Szófia 83:74 arányban győzött a Steaua Bukarest ellen. • A lengyel labdarúgó bajnokság 16. fordulója után a Wisla Krakkó áll az élen, amelynek 24 pontja van. A második helyezett Lech Poznan 20, míg a harmadik LKS Lodz 19 ponttal rendelkezik. Néhány eredmény: Stal Mielec—Wisla Krakkó 1:1, Górnik Zabrze— Lech 0:1, LKS Lodz—Wroclaw 0:1. • A csehszlovák férfi kosárlabda válogatott amerikai portyája során Illinois államban Dél-Ulinois egyetemi csapatától 80:71 arányú vereséget szenvedett. Különösen Brabe- nec nyújtott kiváló teljesítményt, de még 24 pontja sem volt elég a győzelem biztosításához. A Bánik Ostrava kosárlabda-csapata ugyancsak amerikai portyát bonyolít le, és Detroitban a helyi egyetem együttesétől 96:70 arányban szenvedett vereséget. Az ostra- vaiak legeredményesebbje Blažek volt 18 ponttal. • Nazlimov, a kardvívás 1975. évi szovjet világbajnoka nyerte a Potsdamban megrendezett nemzetközi tornát. Nazlimov öt győzelmet aratott. A második helyen is szovjet vívó, Burzev végzett 4 győzelemmel. Harmadik a román Marina 3, 4. a szovjet Renszkij két győzelemmel. • Tallinnban országok közötti sakktalálkozón a Szovjetunió együttese 28:9 arányban vezet Jugoszlávia ellen. Még három találkozót kell befejezni: Mihajlovics—Dzsurics, Zajcsuk —Be- lajac és Fomin—Dekucs. Vágányán döntetlent ért el a jugoszláv Marjanovics ellen. • NDK — Törökország 4:0 (2:0). Huszonegy éven aluli labdarúgóvá loga toltak Európa- bajnoki mérkőzése. Az NDK ezzel a győzelmével bebiztosította csoportjában az elsőséget és a negyeddöntőbe jutott. Ugyancsak biztosította negyeddöntőbe jutását Bulgária, miután 2:1 (2:l-re) győzött Franciaország ellen. • Sekersport Ankara —Inter Bratislava 86:70 (45:43). A kosárlabda Koracs-Kupa első fordulójának mérkőzése. • Japán válogatottja nyerte a női röplabda Világ Kupát. Az utolsó mérkőzésen 3:l-re győzött Dél-Korea ellen. További eredmények: Kínai NK—Kuba 3:2, Magyarország—Szovjetunió 3:1, Peru—Egyesült Államok 3:2. A magyar csapat a hatodik helyen végzett. • A potsdami férfi ' «ívó versenyt a csehszlovák Jurka nyerte a szovjet Nyofedov és a lengyel Lewandowski előtt. • Katowicében megkezdődött a nemzetközi női kézilabda torna. Csehszlovákia válogatottja 24:8 (11:4) arányban nyert Lengyelország „B“ csapata ellen. További eredmények: Szovjetunió—Svédország 16:12, Lengyelország „A“—Bulgária 19:15. ® Barátságos nemzetek közötti jégkorong mérkőzésen az NDK 8:3 arányban verte Berlinben Jugoszlávia együttesét. Az első találkozón is hazai siker született 13:3 arányban. Bel Fd7 (sötétnek nincs más választása, világos egészséges gyalogost nyer) 22. Bc5: Bi:5: 23. Hi:5: Fc6: 24. Haß: Hh4 25. Bt:l! (a legegyszerűbb!] 25. ... Fg2: 26. Fb4! Ball (Be8 ra He7 és Bdö ra Fe7 következik) 27. f4 Fb7 28. Hc5 Fd5 29. a4 hS 3Ü. Kf2 Kh7 31. a5 g5 32. fg5: Kg6 33. Hd7 Ba7 34. HbB F«4 (hiba Időzavarban, de mentség már nem volt) 35. B<:4 és sötét feladta, tisztet veszt. 1025. SZ. FEJTÖRŐ O. I. T a b u d z e („Salimati“ 1950 — dicséret) Világos indul és . 2 lépésben mattot ad (2 pont). Ellenőrző jelzés: Világos: Ka8, Vh3, Bdö, Hd7 és e6, Fe5, gy: a7 (7 báb). Sötét: Ke4, Vei, Bdl, Hgö, Fb2, gy: c5, d3, f5 és h4 (9 báb], A megfejAz I. jégkorong-liga 17. fordulója pénteken és szombaton kerül megrendezésre. A legérdekesebbnek a prágai találkozó, a Sparta—České Budéjovice erőpróba ígérkezik, a prágai csapat szeretné megerősíteni második helyezését, míg a vendégeket az esetleges pontszerzés még közelebb hozná az élcsoporthoz. Ma a következő mérkőzéseket játsszák: (A párosítás után SAKK Ezekben a napokban a sakkvilág' érdeklődése a jugoszláv főváros felé Irányul: Belgrád a színhelye a világbajnok|elöitek döntőjének Szpaszkij és Korcsnoj között. A szovjet exvilágbajnok, akt a Hort és a Portisch elleni páros mérkőzései előtt hosszabb Ideig nem versenyzett, közvetlenül a mostani döntő előtt erős edzőpart- nert keresett. így került sor a 6 játszmás mérkőzésére Jan Tim- man holland nagymesterrel. Szpaszkij veretlen maradt — győzött az első és harmadik játszmában, a többi találkozó döntetlenül végződött. Bemutatjuk a mérkőzés első játszmáját: SZICÍLIAI VÉDELEM Világos: Szpaszkij Sötét: Timman 1. e4 c5 2. Hf3 Hc6 3. Fb5 efi (az utóbbi időben 3. . . . g6 lett a a divatos védekezés) 4. 1:0 (Timman világossal is szívesen játssza ezt a változatot. ’Az idei Las Palmas-ban rendezett nemzetközi tornán Visier ellen 4 Fc6:-al folytatta és bc6: 5. 0—0 He7 6. b3 Hj.6 7. Fb2 ítí 8. d4 cd4: 9. Hd4: Fc5? 10. c4 után előnybe került. Nincs új a nap alatt! A 4. Fc6: lépést már 1867-ben az akkori világbajnok Steinitz is játszotta Winawer ellen!) 4. . . . Hge7 5. c3 (játsszák e helyen 5. Belet vagy 5. HČ3-at is) 5. .. . aB 6. Fa4 d5 (nem a legkedvezőbb alkalom a centrum játékra, jobb volt a királyszárny fejleszté- —— sere gondolni Hgé-al és Fe7-e!) 7. ed5: Vd5: 8. d4 Fd7 9. Bel Bd8 10. c4! (Szpaszkij kitűnően használja ki a sötét vezér exponált helyzetét és a királvszárny fejletlenségét, a gyalogost ütni kell, különben 11. d5 következik) 10. ... Vc4: 11. Hd2! Vd5 12. Fb3 Vh5 13. He4 („csak“ mattal fenyeget) 13. . . . Hf5 14. dc5: FcB 15. Fd2 Fe7 16. Fa4! (világos az e5 pontot megszervezve és az ellenfél vezérszárnyi gyengeségére építve bonyolít a végjátékba) 16. 13—0 17. FcB: bcB: 18. He5 Vdl: 19. Badl: Bd5 20. HcB: Fc5: 21. KODESÉK A NAGYDÍJRA A csehszlovák teniszezők közül Kodeš, Huťka, Šiníd és Granát vesz részt a spanyolországi Oviedóban november 21—27 között megrendezésre kerülő Nagydíj-versenyen. Ugyanebben az időpontban Melbourne lesz az ázsiai körzet Nagydíjának színhelye, ahol a csehszlovák teniszezők közül Hrebec, Zed- ník, Tomanová és Maršíková szerepel. A londoni nemzetközi tenisztorna első fordulójában Kodeš 6:0, 6:3 arányú vereséget szenvedett az amerikai Dibbs-től. További eredmények: Martin — Taylor 6:7, 6:2, 6:3. Fibak — Bertram 7:6, 6:4, Okker—Lutz 7:5, 6:3, Lloyd—Cox 7:5, 6:1, Ramirez—Motran 3:6, 6:3, 6:4. Gottfried—Teacher 6:4, 7:6. A Sydneyben sorra kerülő tenisztorna negyeddöntőjében Maršíková 6:3, 4:6, 1:6 arányú vereséget szenvedett az amerikai J. Everttől. December 2 és 4 között Sydneyben rendezik meg a Davis Kupa idei döntőjét Ausztrália és Olaszország csapatának szereplésével. Az olasz teniszezők már három héttel előbb akkli- matizálódnak. Barazutti, Bertoluci és Zuga- relli már megérkezett, Panatta érkezését Dél-Amerikából várják, ahol portyán vett részt.