Új Szó, 1977. november (30. évfolyam, 302-331. szám)
1977-11-17 / 318. szám, csütörtök
Mb feltesnjiik kapcsolaiainkot Csehszlovák—török közös közlemény (CSTK) — Bohuslav Chňoupek, hazánk külügyminiszter« tegnap befejezte törökországi látogatását. A látogatás végén csehszlovák —török közös közleményt fogadtak el. A közlemény többek között megállapítja, hogy a kél ország külügyminisztereinek a barátság és a kölcsönös megértés légkörében lefolyt tárgyalásai során áttekintették a kétoldalú kapcsolatuk kérdéseit és a közös érdeklődésre számot tartó legfontosabb nemzetközi problémákat. A miniszterek elégedetten értékelték a csehszlovák—török kapcsolatok kedvező fejlődését, és véleményük megegyezett abban, hogy a kölcsönös kapcsolatokat fejleszteni kell valamennyi területen. A két fél megállapította, hogy a két ország között kedvezően fejlődik az együttműködés a hosszú távú gazdasági, ipari és tudományos-műszaki együttműködési egyezmény alapján. Elhatározták, minden intézkedést meg kell tenni annak érdekében, hogy tovább fejlődjön a kölcsönösen előnyös kétoldalú együttműkö-^ dés. A két miniszter véleménycserét folytatott a kölcsönös kereskedelmi kapcsolatok jelenlegi helyzetéről. Hangsúlyozták, hogy hatékonyabbá kell tenni az együttműködést a kereskedelmi cse- reforgalom magasabb színvonalának elérése érdekében. A látogatás folyamán a külügyminiszterek konzuláris megállapodást írtak alá a CSSZSZK és a Török Köztársaság között, ami a két fél nézete szerint a kölcsönös kapcsolatok emelkedő színvonaláról tanúskodik. A nemzetközi kérdésekről folytatott véleménycsere során a miniszterek hangsúlyozták, hogy a feszültség enyhülésének — amely komplex és oszthatatlan folyamat — ki kellene terjednie a világ valamennyi részére. Ugyanakkor megállapították, hogy a feszültség további enyhülése megköveteli valamennyi állam teljes részvételét és aktív hozzájárulását. A miniszterek hangsúlyozták, hogy az európai biztonsági és együttműködési értekezlet jelentős lépés volt a béke és biztonság megszilárdítása, az európai együttműködés elmélyítése irányában. Egyetértettek abban, hogy az értekezlet Záróokmánya valamennyi elvének és rendelkezésének a következetes érvényesítése szilárd alapokra helyezi az államok közötti kapcsolatokat. A jelenlegi belgrádi találkozóval kapcsolatban a két fél egyetértett abban, hogy ez alkalmat nyújt a pozitív és konstruktív véleménycserére a Záróokmány rendelkezéseinek megvalósításáról, valamint az európai biztonság megszilárdítására és az együttműködés fejlesztésére irányuló erőfeszítések folytatására. A miniszterek hangsúlyozták, hogy feltétlenül hatékony intézkedéseket kell tenni a fegyverkezési hajsza megállítására és haladás elérésére az általános és teljes leszerelés terén. Ebből a szempontból fontos lépésnek tartják az atomfegyver-kísérletek teljes és általános betiltásáról kötendő szerződést. A két miniszter végül megelégedését fejezte ki tárgyalásaik pozitív eredményei felett, amelyek hozzájárultak a két fél álláspontjának jobb megértéséhez, s kifejezték meggyőződésüket, hogy találkozójuk tovább szilárdítja a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Török Köztársaság együttműködését. Hazánk külügyminisztere Ihsan Sabri Caglayangilt, a Török Köztársaság külügyminiszterét hivatalos látogatásra meghívta Csehszlovákiába. A meghívást a külügyminiszter elfogadta. FÖ FELADAT A MUNKÁSOSZTÁLY PÁRTJÁNAK LÉTREHOZÁSA Etióp kormánynyilatkozat (ČSTK) — „Napjaink legfontosabb feladata a munkásosztály pártjának létrehozása“ — áll abban a nyilatkozatban, amelyet az etiópiai ideiglenes katonai kormányzótanács adott ki Addisz Abebában. E cél elérése érdekében meg kell szilárdítani az etiópiai marxista- - leninista csoportok együttműködését, és az ország összes haladó erőinek egységét a belföldi és a külföldi -reakció elleni harcban. Az ideiglenes katonai kormányzó tanács hangsúlyozz?, hogy az utóbbi időben különösen kiéleződött az osztályharc, és ez új erőfeszítéseket követel meg a néptől a munkatermelékenység növelésében, a termelés színvonalának emelésében és az ellenforradalmi támadások visszaverésében. FLORAKISZ NYILATKOZATA A VÁLASZTÁSI KAMPÁNY FINISÉBEN 1377 XI. 17. (CSTK) — Harilaosz Flora- kisz, a Görög Kommunista Párt KB első titkára nyilatkozott a görög televízióban a választási kampány finisében. Mint ismeretes, a parlamenti választásokra a hét végén kerül sor. Flo- rakisz hangsúlyozta, hogy Görögország legfontosabb megoldásra váró feladatai az országnak az Egyesült Államoktól és a NATO-tól való függőségének felszámolása, a demokratikus társadalmi rend megterem* és a gazdasági élet felien*- se. A Görög Kommunista Párt a független külpolitikai irányvonalat, Görögországnak a NATO- ból történő kilépését támogatja és a Közös Piachoz való csatlakozás ellen foglal állást. Florakisz végezetül hangsúlyozta, hogy az említett problémák nem oldhatók meg egyik napról a másikra. Azonban azok a szavazók, akik november 20-án a kommunista párt jelöltjeire szavaznak, elősegíthetik e problémák mielőbbi megoldását. LENIN-RENDDEL tüntették ki Vlagyimir Kovaljonok és Valeri j Rjumin szovjet űr ha jósokat, akik október elején a Szojuz — 25 űrhajón járlak a világűrben. NYUGAT-BERLINBEN találkozott Walter Stoessel, az USA bonni és Pjotr Abraszimov, a Szovjetunió Berlini nagykövete. A találkozóra Abraszimovot az amerikai nagykövet liívla meg, aki egyben nyugat-berlini amerikai katonai misszió vezetője. AZ EGYESÜLT ÁLLAMOK azt tervezi, hogy jövő év tavaszára Washingtonba összehívja a vezető tőkésországok újabb gazdasági csúcsértekezletét. A KUBAI Köztársaság katonai küldöttsége Raul Castrónak, a Kubai KP KB másodtitkárának, a forradalmi fegyveres erők miniszterének vezetésével szerdán befejezte a Magyar Nép- köztársaságban tett hivatalos baráti látogatását és elutazott Budapestről. ABU DHABIBAN szerdán kivégezték a 19 éves Szalih Muhammad Khalidot, aki október 25-én agyonlőtte Szafia Ghu- bast, az Egyesült Arab Emirátusok külügyminiszterét. BISSAUBAN tegnap megkez dődött a Guinea-Bissau és a Zöldfoki-szigetek Afrikai Függetlenségi Pártjának III. kongresszusa. Pahlavi Washingtonban (ČSTK) — Pahlavi iráni sah, aki hivatalos látogatáson az Egyesült Államokban tartózkodik, tegnap Washingtonban Carter elnökkel a közel-keleti kérdésről és néhány időszerű nemzetközi problémáról tárgyalt. A Fehér Ház szóvivője szerint Carter további katonai és gazdasági segítséget ígért Iránnak. Sztrájkhullám Franciaországban (ČSTK) — Tegnap 200 000 postai alkalmazott sztrájkolt Párizsban és egész Franciaországban. Követelték a bérek felemelését, a munkaidő csökkentését és új alkalmazottak felvételét, amivel csökkenteni lehetne a postai alkalmazottak jelenlegi túlterheltségét és a munkanélküliséget. A postahivatalok túlnyomó többsége tegnap zárva tartott, és leállították a postai küldemények kézbesítését. A francia szakszervezetek bírálták, hogy a postai alkalmazottak túlterheltségének csökkentésére csak átmeneti intézkedéseket hoznak: fél évre vesznek fel munkaerőket. Ugyancsak folytatódik az Air Inter légitársaság pilótáinak és földi irányító személyzetének négynapos sztrájkja a bérbefagyasztások elleni tiltakozásul. Mára tiltakozó akciókat jelentettek be Párizsban a diákok, és pénteken sztrájkolni fognak Franciaországban a szén- és vasércbányászok. A bíróság megállapította: Biko halálát agysérülés okozta (ČSTK) — Steve Biko dél-afrikai néger diákvezető súlyos agysérülés következtében halt meg, amelyet a Vorster-féle fajüldöző rendszer biztonsági rendőrség brutalitása okozott szeptember 6—11-e között a Port Elizabeth-i Walmer rendőrállomás fogdájában — állapította meg a Dél-afrikai Legfelsőbb Bíróság a Biko halálának rejtélyes körülményei kivizsgálására indított eljárás első napján. A Walmer-rendörállomás rendőre, aki szeptember 11-én Biko cellájánál teljesített szolgálatot, azt vallotta, hogy utasítása volt, vegye el Bikó egész ruházatát. Amikor belépett a fogoly cellájába, hogy megnézze, Biko eszméletlenül feküdt a földön. Amikor hideg vízzel leöntötték, és ettől sem tért magához, az őr kihívta a biztonsági rendőrséget. Ez Bikót a johannesburgi börtönbe szállította, ahol másnap, szeptember 12-én meghalt. Az ENSZ-ben 2He emelkedett a leszerelési javaslatok sztiaia A SZOVJET KÜLDÖTT BÍRÁLTA A NYUGATI JAVASLATOK ÁLTALÁNOS JELLEGÉT (ČSTK) — Az ENSZ-közgyűlés politikai és biztonsági bizottságában tegnap folytatódott a vita a leszerelés kérdéseiről. Az eddigi 1H határozati javaslat tegnap további hárommal szaporodott, ezek a nukleáris fegyverek korlátozására, egy közel keleti atommentes övezet létesítésére, valamint a gyújtó- bombák és egyes további hagyományos fegyverek humanitárius okokból való betiltására vagy korlátozására vonatkoznak. A vitában felszólalt Viktor Iszraeljan szovjet küldött. Hangsúlyozta az újfajta tömegpusztító fegyverek betiltásának jelentőségét. Ezzel kapcsolatban rámutatott arra a határozati javaslatra, amelyet a szocialista országok csoportja terjesztett be és amelynek megvalósítása az újfajta tömegpusztító fegyverek fejlesztésének és gyártásának teljes betiltásához vezetne. A szovjet küldött szerint a nyugati államok által beterjesztett, szintén az újfajta tömegpusztító fegyverekre vonatkozó javaslat túlságosan általános. így például megfeledkezik egy olyan általános érvényű megállapodás szükségességéről, amely megtiltaná ezeknek a fegyvereknek a fejlesztését és gyártását. A javaslat ugyancsak nem veszi tekintetbe azt a munkát, amelyet a leszerelési bizottság végzett ezen a területen. A szocialista országok javaslata szerint meg kellene bízni az ENSZ leszerelési bizottságát a megfelelő javaslat előkészítésével azzal, hogy az elért eredményekről terjesszen jelentést az ENSZ következő közgyűlése elé. Genfet nem pótolhatják a kétoldalú egyiptomi — izraeli alkudozások AZ ARAB VILÁG ELÍTÉLI SZAOAT ÖNCÉLÚ TERVEIT Az egyiptomi elnök január elején látogat Izraelbe (ČSTK) — Az izraeli parlament (knesszet) hozzájárult ahhoz, hogy Begin kormányfő izraeli látogatásra hívja meg Szadat egyiptomi államfőt. Az izraeli kormányfő szóbeli meghívást intézett ezenkívül Asz- szad szíriai és Szárkisz libanoni elnökhöz, valamint Husszein jordánial királyhoz: látogassanak el ők is Jeruzsálembe és üljenek tárgyalóasztalhoz az izraeli vezetőkkel. Röviddel a parlamenti jóváhagyás után Begin a Szadat- nak szóló meghívót átadta Samuel Lewisnek, az USA Tel Aviv-i nagykövetének azzal, hogy továbbítsa Kairóba. Mint ismeretes, Szadat a napokban kijelentette, hogy már csak a megfelelő meghívásra vár és mielőbb szeretne Jeruzsálembe látogatni. Azt is elmondta, hogy jeruzsáleml látogatási tervéről nem tárgyalt a többi arab vezetővel, mert ez „saját kezdeményezése“. Jelentések szerint Szadat je- ruzsálemi látogatására valószínűleg január elején kerül sor. An var Szadat egyiptomi elnök tegnap Damaszkuszba érkezett, ahol Asszad szíriai elnökkel folytat megbeszéléseket a közel-keleti kérdésről. Politikai megfigyelők véleménye szerint Szadat a szíriai elnököt tájékoztatta azokról az egyiptomi kezdeményező lépésekről, amelyeket az utóbbi napokban az izraeli fél irányába tettek a közvetlen alkudozások megkezdése céljából. Mint ismeretes, Szadat az elmúlt napokban kijelentette, hogy bármikor kész az izraeli parlamentben beszédet mondani annak ellenére, hogy Izrael és Egyiptom nem tart fenn egymással diplomáciai kapcsolatokat. Az arab világban mély nyugtalansággal fogadták Szadat terveit. Az arab fővárosokban hangsúlyozták, hogy olyan időszakban, amikor a közel-ke- leti válság rendezésében érdekelt felek a genfi békekonferencia összehívásán fáradoznak az egyiptomi elnök öncélú, szeparatistának nevezhető jellegű akcióba kezd. Maga Szadat is beismerte, hogy izraeli látogatásáról előzetesen nem tárgyalt egy arab vezetővel sem, és erre a lépésre saját maga mások véleményének megkérdezése nélkül szánta el magát. Meir Vilner, az Izraeli Kommunista Párt képviselője a parlamentben élesen elítélte a kialakulóban levő Szadat—Begin párbeszédet. Bírálta az izraeli kormányfőt azért, hogy hajlandó kétoldalú tárgyalásokra az egyiptomi elnökkel a közel-keleti kérdés békés rendezéséről. A képviselő „színházi komédiának“ nevezte a tervezett Szadat—Begin találkozót, amely felett szerinte a washingtoni kormány vállalna védnökséget és ez önmagában annyit jelent, hogy a találkozón szóba sem jöhet a közel-keleti válság valódi gyökereinek kiirtása — elsősorban a palesztinok helyzetének igazságos rendezése. A képviselő végezetül hangsúlyozta, mindaddig, amíg a palesztin nép nem alakíthat önálló államot és nem ismerik el önrendelkezési jogát, lehetetlen a közel-keleti tartós béke biztosítása. Egyiptom behódol az izraeli—amerikai tervnek A moszkvai Pravda kommentárban foglalkozott a tervezett egyiptomi—izraeli párbeszéddel. A lap megállapítja, hogy a dialógus jónéhány, egyelőre homályos elemet tartalmazz Az azonban máris nyilvánvaló: a kapcsolatfelvételt úgy kell tekinteni, mint Tel Aviv és a mögötte álló imperialista erők kísérletét arra, hogy Egyiptomot az Izraellel való külön tárgyalások elvtelen alkudozások útjára tereljék. A lap hangsúlyozza, hogy palesztin körök véleménye szerint az egyiptomi elnök látogatása a megszállt területeken egyet jelentene az izraeli—amerikai tervek előtti behódolással. A lap azt a végkövetkeztetést vonja le, hogy az arab—izraeli konfliktus átfogó rendezése nem tűr további halasztást. FEJLESZTENI KELL A SZOVJET—AMERIKAI KAPCSOLATOKAT (ČSTK) — Los Angelesben folytatódik az amerikai—szovjet kereskedelmi ós gazdasági tanács ötödik ülésszaka. Nyikolaj Patoliesev szovjet külkereskedelmi miniszter, a szovjet küldöttség vezetője felszólalásában kijelentette, hogy a kereskedelem a szovjet—amerikai kapcsolatok fejlődésének jelentős részét képezi. Hangsúlyozta. hogy sokoldalúan fejleszteni kell a Szovjetunió és az Egyesült Államok kereskedelmi és gazdasági együttműködését az egyenlőség és a kölcsönös előnyösség alapján. Juanita Kreps, az Egyesült Államok külkereskedelmi minisztere értékelte a kereskedelmi és gazdasági tanács szerepét a két ország kapcsolataiban és támogatta a szovjet- amerikai kereskedelmi és gazdasági kapcsolatok további fejlődését. A látogatás folyamán külügyminiszterünket fogadta Siileyman Demirel török kormányfő
