Új Szó, 1977. október (30. évfolyam, 271-301. szám)
1977-10-11 / 281. szám, kedd
rélís együttműködését; intézkedéseket foganatosít az SZSZKSZ nemzetközi szerződésének teljesítésére; jóváhagyja s felmondja a kormányközi nemzetközi szerződéseket; 7. szükség esetén bizottságokat, főigazgatóságokat és más központi szerveket létesít a gazdasági, szociális és kulturális építés és a védelem kérdésének intézésére. 132. cikkely. A népgazdaság irányítását érintő kérdések és az államigazgatás egyéb kérdései megoldására a Minisztertanács állandó szerveként működik az SZSZKSZ Minisztertanácsának Elnöksége a következő összetételben: az SZSZKSZ Minisztertanácsának elnöke, első elnökhelyettesek és elnökhelyettesek. 133. cikkely. Az SZSZKSZ Minisztertanácsa az SZSZKSZ törvényei, az SZSZKSZ Legfelsőbb Tanácsának és Elnökségének határozatai alapján végrehajtásukra határozatokat és rendeleteket ad ki és ellenőrzi teljesítésüket. Az SZSZKSZ Minisztertanácsának határozatai és rendeletei az SZSZKSZ egész területén kötelező érvényűek. 134. cikkely. Az SZSZKSZ Minisztertanácsának joga van az SZSZKSZ hatáskörébe tartozó kérdésekben felfüggeszteni a szövetségi köztársaságok minisztertanácsainak határozatait és rendeleteit, valamint hatályon kívül helyezni az SZSZKSZ minisztériumainak, az SZSZKSZ állami bizottságainak és más alárendelt szerveinek intézkedéseit. 135. cikkely. Az SZSZKSZ Minisztertanácsa egyesíti és Irányítja az SZSZKSZ össz-szövetségi és szövetségi köztársasági minisztériumainak és állami bizottságainak s további alárendelt szerveinek tevékenységét. Az SZSZKSZ össz-szövetségi minisztériumai és állami bizottságai közvetlenül, vagy az általuk létesített szervek létesítésével irányítják az igazgatás rájuk bízott ágazatait, vagy biztosítják az ágazatok közötti irányítást az SZSZKSZ egész területén. Az SZSZKSZ szövetségi köztársasági minisztériumai és állami bizottságai a rájuk bízott igazgatási ágazatokat rendszerint a szövetségi köztársaságok illetékes minisztériumai, állami bizottságai és más szervei révén irányítják, illetve biztosítják az ágazatok közötti irányítást, és közvetlenül irányítják a szövetségi alárendeltségű egyes vállalatokat és egyesüléseket. Až SZSZKSZ Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége határozza meg annak módját, hogy a köztársasági és helyi alárendeltségű vállalatok és egyesülések mily módon válhatnak szövetségi alárendeltségűekké. Az SZSZKSZ minisztériumai és állami bizottságai felelnek á rájuk bízott igazgatási ágazatok állapotáért és fejlődéséért; hatáskörükben intézkedéseket hoznak az SZSZKSZ törvényeinek, az SZSZKSZ Legfelsőbb Tanácsa és Elnöksége más határozatainak, az SZSZKSZ Minisztertanácsa határozatainak és rendeleteinek alapján és végrehajtásukra; megszervezik és ellenőrzik teljesítésüket. 136. cikkely. Az SZSZKSZ Minisztertanácsának és Elnökségének hatáskörét, tevékenységük módját, a Minisztertanács és más állami szervek kölcsönös kapcsolatát, valamint az össz-szövetségi és a szövetségi köztársasági minisztériumok és az SZSZKSZ állami bizottságainak számát az Alkotmány alapján az SZSZKSZ Minisztertanácsáról szóló törvény határozza meg. 6. AZ ÁLLAMHATALMI ÉS IGAZGATÁSI SZERVEK FELÉPÍTÉSÉNEK ALAPJAI A SZÖVETSÉGI KÖZTÁRSASÁGOKBAN XVII. fejezet A SZÖVETSÉGI KÖZTÁRSASÁG LEGFELSŐBB ALLAMHATALMI ÉS IGAZGATÁSI SZERVEI 137. cikkely. A szövetségi köztársaság legfelsőbb államhatalmi szerve a szövetségi köztársaság legfelsőbb tanácsa. A szövetségi köztársaság legfelsőbb tanácsának joga van dönteni mindazon kérdésekben, amelyeket az SZSZKSZ Alkotmánya 1$ á szövetségi IcÔžtársasôg Alkotmánya a szövetségi köztársaság hatáskörébe utal. Kizárólag a szövetségi köztársaság legfelsőbb tanácsa hagyja jóvá a szövetségi köztársaság alkotmányát, eszközöl változásokat benne, hagyja jóvá a szövetségi köztársaság gazdasági és szociális fejlődésének állami tervét, állami költségvetését, a teljesítésükre vonatkozó jelentéseket; létrehozza a neki felelős szerveket. A szövetségi köztársaság törvényeit a szövetségi köztársaság legfelsőbb tanácsa vagy pedig a szövetségi köztársaság legfelsőbb tanácsának határozatából megvalósított népszavazás (referendum) hagyja jóvá. 138. cikkely. A szövetségi köztársaság legfelsőbb tanácsa választja meg a legfelsőbb tanács elnökségét — a szövetségi köztársaság legfelsőbb tanácsának állandóan tevékeny szervét, amely egész tevékenységéért neki felel. A szövetségi köztársaság legfelsőbb tanácsa elnökségének összetételét és hatás- körét a szövetségi köztársaság alkotmánya határozza meg. 139. cikkely. A szövetségi köztársaság legfelsőbb tanácsa kinevezi a szövetségi köztársaság minisztertanácsát — a szövetségi köztársaság kormányát — a szövetségi köztársaság legfelsőbb végrehajtó és rendelkező államhatalmi szer* vét. A szövetségi köztársaság minisztertanácsa felel a szövetségi köztársaság legfelsőbb tanácsának, és számot ad tevékenységéről, a legfelsőbb tanács ülésszakai közötti időben a szövetségi köztársaság legfelsőbb tanácsa elnökségének felel, annak ad számot tevékenységéről. 140. cikkely. A szövetségi köztársaság minisztertanácsa i az SZSZKSZ és a szövetségi köztársaság törvényhozó intéz- , kedései, az SZSZKSZ Minisztertanácsának határozatai és rendeletei alapján határozatokat és rendeseteket hoa, s végrehajtásukat szervezi és ellenőrzi. 141. cikkely: A szövetségi köztársaság miniszitertanácsAr nak joga van felfüggeszteni az autonóm köztársaságok minisztertanácsainak határozatait és rendeleteit, hatályon kívül helyezni a népi képviselők határterületi, területi, városi (köztársasági alárendeltségű városai) tanácsai végrehajtó bizottságainak határozatait és rendeleteit, és azon szövetségi köztársaságokban, amelyekben nincs területi felosztás, a népi képviselők járási és illetékes városi tanácsai végrehajtó bizottságainak határozatait és rendeleteit. 142. cikkely. A szövetségi köztársaság minisztertanácsa egyesíti és irányítja a szövetségi köztársaság és köztársasági minisztériumok, a szövetségi köztársaság állami bizottságai és a nekik alárendelt szervek tevékenységét A szövetségi köztársasági minisztériumok és a szövetségi köztársaság állami bizottságai irányítják a rájuk bízott igazgatási ágazatokat, vagy biztosítják az ágazatok közötti igazgatást, és alá vannak rendelve a szövetségi köztársaság mi* nisztertanácsának, az SZSZKSZ illetékes szövetségi köztársasági minisztériumának, vagy az SZSZKSZ állami bizottságának. A köztársasági minisztériumok és az állami bizottságok irányítják a rájuk bízott igazgatási ágakat, vagy biztosítják az ágazatok közötti igazgatást, alá vannak rendelve a szövetségi köztársaság minisztertanácsának. XVIII. fejezet AZ AUTONÓM KÖZTÁRSASÁG LEGFELSŐBB ÁLLAMHATALMI ÉS IGAZGATÁSI SZERVEI í -, ■ * *i ■ • * i ’V 143. cikkely. Az autonóm köztársaság legfelsőbb áUamr hatalmi szerve az autonóm köztársaság legfelsőbb tanácsa. Kizárólag az autonóm köztársaság legfelsőbb tanácsa hagyja jóvá és változtatja meg az autonóm köztársaság alkotmá1- nyát; jóváhagyja az autonóm köztársaság gazdasági és szó* ciőlis fejlődésének állami tervét, valamint állami költségvertsét; neki felelős szerveket létesít. Az autonóm köztársaság törvényeit az autonóm köztársaság legfelsőbb tanácsa hagyja jóvá. 144. cikkely. Az autonóm köztársaság legfelsőbb tanácsa megválasztja az autonóm köztársaság legfelsőbb tanácsának elnökségét, és megalakítja az autonóm köztársaság minissW- tanácsát — az autonóm köztársaság kormányát.- 13 -*