Új Szó, 1977. október (30. évfolyam, 271-301. szám)

1977-10-01 / 271. szám, szombat

RÖPLABDA EURÓPA BAJNOKSÁG

Nem sikerült a négy közé jutni

A finnországi röplabda Europa-bajnokságon befejeződtek a csoportmérkőzések. Véglegessé vált, bogy egyik csehszlovák csapatnak sem sikerült a négy közé jutnia, így csak az 5—8. helyért játszhatnak. A nők még szerdán vereséget szenvedtek a magyaroktól, s már akkor elestek a továbbjutás lehetőségétől, a férfiak viszont az utolsó napi selejtezők során a lengyelektől kaptak ki. Ezzel szemben mindkét magyar csapat bejutott a legjobbak közé. Csütörtökön a férfiak a franciák legyőzésével biztosították a sikeres szereplést.

CSEHSZLOVÁKIA — LENGYELORSZÁG 1:3 (12, — 7, —5, —3)

A csehszlovák csapat jö) kezdett, de csak az első játszmát tudta megnyerni. A lengyelek a második játszmára feljavultak, ôk irányítottak, gvors támadásokkal szerezték a pontokat és biztos győzelmet arat lak.

MAGYARORSZAG —FRANCIA- ORSZÁG 3:0 (13. 11. 8)

A magyar csapat bravúrosan szerepelt. A látékosok tudták, hogy ha tovább akarnak iutni, le kell győzni a franciákat, mert az előző mérkőzésen az olaszoktól kikaptak a íugosz- lávok. A magyar csapatnak ez kétségtelenül nagy siker.

A Szovjetunió Hollandiát, Románia viszont Finnországot verte megerőltetés nélkül. Eredmények:

Olaszország — Jugoszlávia 3:0.

Románia—Finnország 3:1), Szov- letunió—Hollandia 3:0, Bulgária — NDK 3:2.

A selejtezők végeredménye:

1. csoport — Helsinki:

1. Románia 5 4 1 14:5 9

2. Magyarország 5 3 2 11:8 8

3. Olaszország 5 3 2 12:10 8

4. Jugoszlávia 5 2 3 7:10 7

5. Franciaország 5 2 3 7:12 7

6. Finnország 5 14 7:13 6

2. csoport — Tampere:

1. Szovjetunió 5 4 1 13:4 9

2. Lengyelország 5 4 1 14:5 9

3. Csehszlovákia 5 3 2 11:10 8

4. Bulgária 5 2 3 8:11 7

5. NDK 5 2 3 9:12 7

b. Hollandia 5 0 5 2:15 5

CSEHSZLOVÁKIA — JUGOSZLÁVIA 3:0 (13, 4, 14)

A csehszlovák női együttes győzelemmel búcsúzott a selejtezőktől. Ezz<;l a harmadik helyet szerezték meg csoportlukban.

HELYCSERE AZ ÉLEN?

Holnap 15.00 órokor lesz a bratislavai rangadó 9 Négy mérkőzés — négy gól • Megszerzi első győzelmét a Teplice?

A papírforma ezt josoija. Ugyanis az 1. labdarúgó-liga 5. fordulója után az élen álló Zbrojovka Brno ma idegenben játszik, a második helyezett és veretlen Interre a Slovan elleni rangadó vár, míg a jó sorozatban levő kassaiak otthonukban szerepelnek a Békemaraton győztesére és az újabb Lokomotíva sikerre váró nézők előtt. Tehát minden jel arra vall, hogy a 6. forduló után helycserére kerül sor az élcsoportban.

Móderék nemcsak a „csehszlovák norma“ (otthonában mindenkinek győzni kell) szerint esélyesek a Bohemians ellen, hanem mert kezdik visszanyerni tavalyi formájukat, bátor, támadó, sokmozgásos labdarúgást játszanak. Külön figyelmet érdemel a gólkirály JOZSA LÁSZLÓ: az utóbbi négy mérkőzésen (beleértve a Växjö elleni KEK-találkozót is) mindig a hálóba talált!

Teplicén nagyon várják már a Sklo Union első győzelmét. A. Rvgr edző tavasz óta betegeskedik, a csapatnak pedig nem megy a játék, eddig csak három döntetlent ért el. Most >s nehéz helyzetben lesz, mert a Zbrojovka idegenben is képes jó eredményre. Erre vár a Žilina, amely éppen a Teplice ellen aratta első győzelmét a legutóbbi fordulóban, ennek ellenére az utolsó helyen áll. Pedig Š. Tománek, a csapatkapitány még tavasszal azt nyilatkozta: „Kitűnő feltételek, jó edző — jó lesz a játék is.“ Az utóbbi még varat magára. Ma a Sparta ellen futballoznak a žilinának . ..

Nincs atmoszféra a bratislavai rangadó előtt. A Slovan csapnivalóan játszik, elpártoltak a szurkolók. Venglošt Vicán váltotla fel — eredménytelenül. Aztán Vengloš visszatért — eredménytelenül. Nem a játékosokon van a hiba? Az Internek simán kellene nyernie. De ki tudja, milyen taktikával rukkolnak ki a „kékek“. Egyébként is a rangadók kimenetele mindig bizonytalan. Még akkor is, hu rangon aluli rangadóról van szó. A Tatran Prešov Trenčínben bebizonyíthatja: nemcsak otthonában kéjjes jó és eredményes játékra. Csak azzal a bátorsággal, kockázattal kellene játszaniuk idegenben is, mint saját stadionjukban.

Az I. labdarúgó-liga hatodik fordulójának műsora — szó m- bat: Banská Bystrica —Baník

Ostrava (15 óra — játékvezető Wencl), Sparta Praha—ZVL Žilina ( 17 — Christov). V a- s á r n a p : Lokomotíva Košice

— Bohemians Praha (13 — Horbas). internacionál—Slovan (15

— Cejka), Jednota Trenčín — Tatran Prešov (15 — Fausek), Teplii:e—Zbrojovka Brno (17 — Havlasa), Skoda Plzeň—Spartak Trnava (17 — Krchňák), Slávia Praha — Dukla Praha (18

— Jursa). (T. V.J

A bajnokság állása:

1

Brno

5 3 11

14 5

7

2.

Inter

5 2 3 0

7:4

7

3.

Lokomotíva

5 3 11

8:7

7

A

Slávia

5 2 2 1

7:5

6

5.

Trenčín

5 4 0 2

10:13

6

6.

Sparta

5 13 1

8:4

5

7.

Duk la

5 2 12

5:11

5

8. Prešov

5 2 12

7:6

5

9.

Bohemians

5 2 12

7:7

5

10. Trnava

5 2 12

5:5

5

11.

Ostrava

5 2 12

6:7

5

12.

Plzeň

5 2 0 3

5:6

4

13.

B. Bystrjca

n 2 0 3

5:8

4

14

Slovan

5 2 0 3

6:12

4

15. Teplice

5 0 3 2

4:9

3

16.

Žilina

5 10 4

6:11

2

1977.

Beküldési határidő: október 7.

Az Inter Prágában se esélytelen és mindkét pontot hazahozhatja.

Az Ostrava saját otthonában mindig kemény dió szokott lenni. A Lokomotívának a döntetlenért is nagyon meg kell küzdenie.

MAGYARORSZAG — SZOVJETUNIÓ 0:3

1—10, —2, —6)

A magyar lányoknak csak az olső játszmában sikerült kissé megnehezíteni a magabiztos szovjet csapat győzelmét. Továbbjutásukat ez_a vereség már nem befolyásolta.

Eredmények:

NDK — Bulgária 2:3, Olaszország— NSZK 1:3, Lengyelország — Finnország 3:0, Románia — Hollandia 3:2.

A selejtezők végeredménye:

1. csoport

—

K

ot

ka:

1.

NDK

5

4

1

14:3

n

2.

Lengyelország

5

4

1

12:4

9

3.

Bulgária

5

4

1

12:5

9

4.

NSZK

5

1

4

tí:13

b

5.

Olaszország

5

1

4

4:12

6

6.

Finnország

5

1

4

3:14

6

2. csoport

Tu

rk

u:

1.

Szovjetunió

5

5

0

15:1

10

2.

Magyarország

5

4

1

12:6

9

3.

Csehszlovákia

5

3

2

11:8

8

4.

Románia

5

2

3

11:13

7

5.

Jugoszlávia

5

1

4

5:14

6

6.

Hollandia

5

0

5

4:15

5

Az újságírók bizakodnak...

A szlovákiai magyar ú/sag- irók lelkes labdarúgó csapata lói kezdett az őszi idényben, két rangos tornán is az elöke ló második helyen végzett, pedig tartalékoson lépett pályá ra. Most mindenki úgy intézte a dolgát - a családon belül is —, hogy holnap tíz órakor kivonulhasson a gútai pálya gye pszöny egére, a budapesti színészek ellen. A csapat — eddig még ki nem nevezett — edzője optimista: a szerdai kemény edzés után megfogadták a fiúk, hogy harmadszor is te leszórják gólokkal a művészek hálóját; a győzelem érdekében lemondtak mindenféle szívet tépő és szédítő élvezetről.

A jólismert színművészek csapata juhász Jácinttal,

fíujtor Istvánnal, és Arudszky

1.ászlóval a csatársorban — ne héz, de nagyon szép futballozó ellenfél, sőt messziről is tudnak gólt lőni, nem úgy, mint sok csapat most szerdán. Az újságírók emlékezetében még ma is élénken él Ihász Gábor bombagólja, amelyet Pereden akasztott a bal felső sarokba.

Hogy lesznek e nagy gólok holnap is, és hogy melyik hálóban, arról majd a mérkőzés után.

Ibi)

Vereséggel kezdtek

Csütörtökön megkezdődtek az asztalitenisz Szuper Liga idei küzdelmei. A csehszlovák csapat szoros küzdelemben kikapott a Szovjetuniótól.

Szovjetunió — Csehszlovákia 4:3. Sztrokatov — Kunz 2:1, Sevcsenko — Orlowski 0:2, Popova — Uhlíková 2:0, Sztrokatov, Sarhojan — Orlowski, Kunz 2:0, Sztrokatov, Popova — Orlowski, Uhlíková 2:1, Sztro- katov — Orlowski 1:2, Sevcsenko — Kunz 1:2.

Magyarország — Svédország 1:6. Klampár — Bengtsson 0:2. Jónyer — Thorssel 2:1, Kisházi — Hellman 1:2, Jónyer, Klampár — Bengtsson, Thorssel 1:2, Gergely, Magos — Bengtsson Hellman 1:2, Klampár — Thorssel 0:2, Jónyer — Bengtsson 1:2.

Jugoszlávia — Hollandia 5:2, Ngya-Britannia — Franciaország 4:3.

A spflrtfmndás hírei

A rendkívüli SAZKA 39. játékhetének nyereményei:

I. díj: 14 nyertes á 3135 korona, II. díj: 203 nyertes á 350 korona, II. díj: 2032 nyertes á 50 korona.

0 A VSZ Kušice férfi kézilabdázóinak tizennyolc tagú küldöttsége tegnap elutazott Lipcsébe, ahol nemzetközi tornán vesz részt. Ellenfele az SC Leipzig, a Szpartak Kijev és a Kolozsvári Egyetem együttese lesz.

Epiilneka moszkvai olimpia létesítményei. Felvételünkön a kerékpáros stadion vasváza látható. ICSTK-felv |

Sorsoltak a kupákra

Tegnap Zürichben kisorsolták a BEK, KEK és UEFA Kupa második fordulójának párosítását. A mérkőzések időpontja október 19. és november 2.

BEK

FC Liverpool — Dynamo Dresden

FC Brugge - Panathinaikosz Athén

Levszki Szpartak Szótia — Ajax Amsterdam Crvena Zvezda Beograd — Borussia Mönchengladbach Benfica Lissabon — B 1903 Koppenhága Glentoran Belfast — Juventus Torino Celtic Glasgow — Wacker Innsbruck FC Nantes — Alletico Madrid

KEK

Austria Wien — Lokomotíva Košice

Hamburger SV — Anderlecht FC Porto — a Manchester United — St. Etienne mérkőzés győztese

Diósgyőr — Hajdúk Split Dinamó Moszkva — Univer- sitatea Craiova

Lokomotíva Leipzig — Real Betis Sevilla Vejle BK — PAOK Szaloniki FC Twente — Braann Bergen

UEFA

Inter Bratislava — Grasshoppers Zürich

FC Barcelona — Alkmaar t>7

1. FC Magdeburg — Schalke

04

OSC Bastia — Newcastle United

Eintracht Frankfurt — FC Zurich

Dinamó Tbiliszi — KR Koppenhága Aston Villa — Górník Zabrze Lazio Roma — FC Lens Ipswich Town — Las Palmas Start Kristiansand — Eintracht Braunschweig

RWD Molenbeek — Carl Zeiss Jena

Bayern München Marek Sztanke Dimitrov

Újpesti Dózsa — Atletico Bilbao

AEK Athén — Standard Liege

Dinamó Zágráb — AC Torino

Csütörtökön még a következő kupamérkőzéseket játszották:

BEK

Glentoran Beifast — Velúr Reykjavik 2:0 (1:0)

KEK

Dinamó Moszkva — La Valetta 5:0 (2:0)

UEFA KUPA Lazio Roma — Poavista Porto 5:0 (3:0), FC Aberdeen -r- RWD Molenbeek 1:2 (0:1), Ipswich Town — Landskrona Boys 5:0 (4:0).

A DAC asztaEíteniszezői az SZNL-ben

A hét végén megkezdődnek az asztalitenisz SZNL küzdelmei. A női mezőnyben a résztvevők között találhatjuk a Dunaszerdahelyi Atlétikai Club (DAC Poľnohospodár) együttesét is. A csapat tagjai: Mikócziová — volt csehszlovák válogatott. Lelkes Ildi, Boráros Kati, Csiba Mária, Šutovská Marta, Németh Eleonóra, Horváth Janka.

A dunaszerdahelyi (Dunajská Streda) asztalitenisz rendezvényeknek jó híre az ország határain túlra is eljutott, mert ezeken nemcsak Csehszlovákia legjobbjai, például Orlowski és Uhlíková, hanem a külföldiek közül Jónyer, Klampár, Kisházi, Magos és még mások is szerepeltek, s járultak jó játékkal a tornák színvonalához. De nemcsak versenyek rendezésében jeleskedtek, hanem a fiatal játékosok nevelésében is. A szakvélemény ugyanis a női csapatot a Zilinával együtt a Szlovák Nemzeti Liga legesélyesebbjének tartja.

Amikor 1974 októberében a dunaszerdahelyi új csarnokot átadták küldetésének, az a gondolat foglalkoztatott bennünket, vajon az ideális feltételek hoznak-e eredményt és mikor. Erre sem kellett sokáig várni. A napokban a szakosztály jelenlegi elnökével, Horváth Istvánnal beszélgettünk és ő újságolta megelégedéssel:

— A mi női csapatunk az egyetlen, mely Dél-Szlovákiát a nemzeti ligában képviseli. Október 1-én Losonc JLuöenec) ellen kezdünk, s remélem nem okozunk csalódást. Felkészülésünk megfelelő volt, a többi között részt vettünk néhány tornán is. Augusztusban Veszprémben a Balaton Kupán az újoncok közölt fiataljaink, Nagy Tibi és Ondrejicska vívta a döntőt. De Nemšován és Považská Bystricán a serdülők versenyén is helytálltunk.

— Örülök, hogy rövid három esztendő alatt sikerült pnnyit fejlődnünk, hiszen amikor

1974-ben felépítettük az tszta1 i tenisz-csarnokot, csupán egy tíztagú férficsapatlal rendelkeztünk. Ma a szakosztály létszáma meghaladja a kilencvenet. s ebből ötven 15 évnél fiatalabb versenyző, Az SZNL- ben szereplő együttesünkön kívül két férfi és egy női felnőtt csapat a kerületi bajnokság résztvevője. Három serdülő fiú és leányegyüttes ugyancsak a kerületi bajnokságban szerepel. s meg kell jegyeznem, hogy ebben a korosztályban ez a legmagasabb szintű hosszú lejáratú verseny.

— Természetesen az idén ismét megrendezzük a Dunaszerdahelyi Kupáért hagyományosan sorra kerülő nemzetközi versenyt, melyen ismét csak serdülő, illetve úponc korosztályú .asztaliteniszezők vehetnek részt. Jön a csehszlovák és a magyar válogatott is, s i tí y bízunk abban, hogy nagyon érdekes versenynek lehetünk maid szemtanúi.

Amikor ilyen eseményekről szerzünk értesülést, mindig jóleső érzés lesz úrrá rajtunk, örülünk, hogv akadnak még ma is sokan, akik nemcsak a sport lelkes hívei, hanem önzetlenül tudnak dolgozni és tevékenykedni szeretett sportiuk továbbfejlesztése érdekében, így van ez Dunaszerdahelven is, s amit az asztaliteniszezés terén ebben a városban az elmúlt néhány év alatt elértek, valóban dicséretre méltó. Most már csak abban kell reménykedni, hogy a hosszú időn át végzett becsületes munka gyümölcse az Idei bajnoki versenyeken beérik.

Ikollár)

i /aVÚJ SZŐ y j

I ® 4B77 umy \

I 34. I

i I

I I

1. BOHEMIANS — INTER : ( : )

2. OSTRAVA—LOKOMOTÍVA KOSICE

I ■ j

1 A BEKÜLDŐ NEVE: ,

í * !

1 PONTOS CIME-