Új Szó, 1977. október (30. évfolyam, 271-301. szám)
1977-10-27 / 297. szám, csütörtök
Ä leninizmus él és példát mutat lFolytatás az 1. oldalról) bér összes alapvető jogát és szabadságát új alkotmányába foglalta. A Szovjetunió új alkotmányának elfogadása óriási jelentőségű nemcsak a szovjet nép, hanem a világ minden haladó és békeszerető ereje számára is. A Szovjetunió, a szocialista közösség, s így köztársaságunk sikereit is valamennyi haladó és békeszere Lő erő örömmel és elismeréssel fogadja. Eredményeink ugyanokkor a kapitalizmus reakciós erőinek gyűlölködését és haragját váltják ki. Világszerte úgynevezett tudományos intézetek tucatjai, sőt százai próbálják bebizonyítani, hogy a marxizmus—leninizmus már túlhaladott és nem felel meg a fejlődés jelenlegi fokának s a szocializmus új modelljeit agyalják ki. Az anti- kommunisták tömérdek könyvet megírtak és kiadtak, a por belepte ezeket az irományokat, a világ azonban tovább tanulmányozza Lenint, a Szovjetunió Kommunista Pártja, a szovjet állam és a szocialista közösség többi országának tapasztalatait. A leninizmus, a létező szocializmus él és példát mutat a nemzeteknek a szociális és a nemzeti szabadságukért vívott küzdelemben. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom győzelmének első órájától kezdve e forradalom és a Szovjet-Oroszország iránti viszony a haladás és a reakció hívei közti határvonal volt. Népünk egyértelműen a haladás, a szocializmus és a Szovjetunióval való szilárd szövetség oldalán áll. Ezt az irányvonalat választotta már a nemzeti felszabadító harc idején « Szlovák Nemzeti Felkelésben és a prágai barikádokon. Ezekben a történelmi küzdelmekben született szocialista irányvételünk, s az az elhatározásunk, hogy a Szovjetunióval és a szocialista közösség más testvéri országaival szétbontható tlan internacionalista egységben felépítjük a szocializmust. Hazánk a szocialista közösség szilárd láncszeme. Lenin örökének igazságát és életerejét az adja, hogy nem dogma, hanem az emberi társadalom fejlődése objektív törvényszerűségeinek tudományos indoklása, a szocializmus és a kommunizmus győzelméért vívott küzdelem forradalmi útmutatója. Senki nem írt és nem ír elő azonos taktikát minden párt számára az ember felszabadításáért vívott küzdelmükben, azonban valamennyi igazi forradalmi párt számára érvényesek az alapvető objektív törvényszerűségek, amelyek nem avultak el, mint ahogy nem avul el az igazság a Föld vonzásáról, illetve forgásáról. A szocializmust és a kommunizmust a burzsoáziával nem lehet felépíteni. A történelem nemegyszer bizonyította a lenini tanok igazát, miszerint a burzsoázia önként nem mond le osztálykiváltságairól. A burzsoázia annak következtében, hogy védelmezi szorosan vett osztály-, hatalmi és kizsákmányoló érdekeit, lényegében nemzetellenes, s hatalma megőrzése érdekében mindenkor hajlandó nemzetének legsajátosabb érdekeit is elárulni. Nekünk Csehszlovákiában ezen a téren tragikus tapasztalataink vannak. A csehszlovák burzsoázia a sorsdöntő müncheni napokban Hitler kénye- kedvére adta a köztársaságot, s nem riadt vissza som a koncentrációs táborok szörnyűségeitől, sem a csehszlovák állampolgárok tízezreinek feláldozásától, sem a nemzeteink teljes likvidálására irányuló náci tervektől. München azonban értékes felismerést is eredményezett, megmutatta, ki az igazi barátunk, ki kezeskedik szabadságunkról és függetlenségünkről. Meggyőződtünk róla, hogy csakis a Szovjetunióval, a szocialista közösség testvéri országaival való szoros és szét- bonthatatlan egység biztosítja szocialista hazánk szabadságát és függetlenségét. Ebből a drágán megfizetett tapasztalatból fakad mély meggyőződésünk: ,,Örökre a Szovjetunióval és soha másképp!“ Történelmi tapasztalataiból kiindulva népünk 1946 februárjában a szocializmus építésének lenini útját választotta, s erről az útról sem erőszakkal, sem farizeusi ígérgetésekkel nem hagyja magát letéríteni. . BEFEJEZŐDÖTT A SZÖVETSÉGI GYŰLÉS KAMARÁINAK 5. EGYÜTTES ÜLÉSE [Folytatás az 1. oldalról) vá, Viera Jandová és Michal Slivka képviselők az új intézkedés népgazdasági szempontból várható előnyeire mutattak sá. Az erdőtörvény jóváhagyását követően Leopold Lér, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság pénzügyminisztere a szocialista szervezetek adórendszerét és adóját szabályozó törvényjavaslatot ismertette. — A gazdaságosság és a hatékonyság további fokozását a megnöve- ke<dett igények és a fejlett szocialista társadalom új feltételei teszik indokolttá — utalt a miniszter a XV. pártkongresszus határozatára, amely az állóeszközök és készletek jobb kihasználását, az önköltség csökkentését, a bérfejlesztés tökéletesebb szabályozását írja elő. E követelmények teljesítésének feltétele a in unka termelékenység és a beruházások hatékonyságának emelése, a minőség javítása és az újfajta termékek gyorsabb ütemben, nagyobb mennyiségben történő előállítása. Az adórendszer szabályozása az idén a bevételek 10 milliárd, 3980-ban pedig már több mint 12,5 milliárd koronás csökkentését jelenti, ami a népgazdasági szervezetek forrásainak emelkedését eredményezi és az állami költségvetésből fizetett dotációk kb. ugyanilyen mértékben történő korlátozását teszi lehetővé. Ennek következtében megváltozik a gazdasági szervezetek szükségletei finanszírozására szánt források struktúrája is. Míg ma a szervezetek haszonforrásaikból mindössze 14,7 százalékban fedezik a szükségleteket, a módosítás folytán ez a* arány 21 százalékra emelkedik, az elkövetkező években pedig — tekintve a haszon feltételezett dinamikáját — a helyzet további javulása várható. A törvényjavaslat a gazdasági szervezetekkel szemben — saját anyagi forrásaik megteremtését tekintve is — fokozott követelményeket támaszt. A haszonképzés tervének nem teljesítése ezentúl tehát érzékenyebben érinti majd a szervezeteket, mint az anyagi források eddigi hiánya. Az adórendszer módosításával kapcsolatban megszűnik a járművek után fizetett adó, amely ezentúl beleolvad a haszonadóba. A további, a béradó szabályozásával kapcsolatos módosítások célja a munka egyszerűsítése, a nagyobb áttekinthetőség biztosítása. A törvényjavaslatot Jozeí Doležal és Éva Peterková képviselők indokolták meg. Terezia Andrejová és Josef Koza felszólalását, majd a törvénytervezet elfogadását követően Vlastimil Chalupa, a CSSZSZK postaügyi minisztere a kozmikus telekommunikáció nemzetközi szervezetének, az Inter- szputnyiknak jogképességét, kiváltságait és védettségét szabályozó 1976. szeptember 20-án Berlinben aláírt megállapodást tartalmazó kormányhatározatot terjesztette a Szövetségi Gyűlés elé. A megállapodást a képviselők Jan Marčák és Dana Kan- cirová javaslatára elfogadták. A napirend utolsó pontjában Bohuslav Chňoupek, a CSSZSZK külügyminisztere a CSSZSZK és a Belga Királyság 1976. június 15-én Brüsszelben aláírt konzu- láris megállapodását tartalmazó kormányhatározatot ismertette, amelyet Stanislav Koranda és Margita Adaniová javasoltak elfogadásra. A javaslat jóváhagyását követően a Szövetségi Gyűlés be- rekeszteüe kamaráinak 5. együttes ülését. —km— A jobboldali opportunisták, a renegátok és az ellenforradalmárok Csehszlovákiában nagy gazdasági és politikai károkat okoztak. Azonban, mint mondani szokták: „Minden rossz valamire jó is“. Sokat okultunk. Hiábavaló mindazok igyekezete, akik be akarnák csapni népünket, akik meg szeretnék hamisítani az elmúlt évek drágán megfizetett tanulságait. A szovjetellenes és antikommunista intrikák csak néhány Javíthatatlan kerékkötő, ahogy népünk helyesen nevezte: felforgató és önjelölt ügye. Kenyéradóik ezeket az elemeket az emberi jogok harcosainak kiáltották ki. Ők azonban nem az emberi jogok harcosai, hanem a szocializmus felforgatói, szülőházunk gyújtogatói, a szocializmus ellenségeinek szolgái. Ezért hullat krokodilköny- nyeket a burzsoá propaganda. A tolvaj kiáltja, hogy fogják meg a tolvajt. Az USA, Nagy- Britannia és más imperialista hatalmak — melyek számtalan gyilkosság, elnyomás és egész nemzetek kiirtása alapján keletkeztek és hatalmukban gyarapodtak — arra merészkednek, hogy az erkölcsről és az emberi jogokról prédikáljanak. A burzsoázia soha nem tartotta meg és nem ismerte el az emberi jogokat. Az úgynevezett emberi jogokkal kapcsolatos burzsoá propagandakampánynak. csak az a célja, hogy néhány felforgatónak joga nyíljék legálisan fellépni a szocializmus ellen, a nép érdekei ellen. Tekintet nélkül a burzsoá propaganda dühöngésére, politikánk továbbra is a szocializmust, a haladást és a békét fogja szolgálni, amely kifejezi dolgozóink legsajátosabb érdekeit. Sokszor elhangzott már, hogy nálunk minden feltétele megvan azok munkájának, akik a nép érdekében becsületesen akarnak dolgozni. Senkit nem veszítünk el, ha valaki úgy érzi, akkor saját magát veszíti el. Csehszlovákia Kommunista Pártja, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormánya, a Nemzeti Front összes szerve arra törekszik, hogy államunk minden polgára becsületesen dolgozzon, nyugodtan éljen, élvezze munkája gyümölcseit, tevékenyen vegyen részt a szocialista állam irányításában és igazgatásában. A CSKP XV. kongresszusának programja biztonságunk kezessége, lövőnk világos távlatát mutatja. Naponta meggyőződünk róla, hogy a szocializmus számunkra az egyedül helyes út. Eredményeink eléréséhez az is hozzájárult, hogy a szocialista közösségbe tartozunk. Büszkék vagyunk arra, hogy a Szovjetunióval és a többi szocialista országgal együtt a világhaladás élén járunk. Gyászszertartás (ČSTK) — Végső búcsút vettek tegnap a Bratislavai Krematóriumban a Bratislava közelében október 20-án szerencsétlenül járt helikopter személyzetének tagjaitól: Samuel Durčo alezredestől, Milan Fa- bík őrnagytól és František Mi- hálik őrnagytól. A gyászszertartáson részt vett Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára, František Hagara, a Szlovák Nemzeti Tanács alelnöke, Ján Gregor szlovák miniszterelnök-helyettes, Ladislav Sádovský, az SZLKP KB osztályvezetője, Štefan Lazar szlovák belügyminiszter, Karel Kropáček vezérőrnagy, szövetségi belügyminiszter-helyettes, valamint az el-hunytak rokonai és barátai és más vendégek. Az elhunytakat Gustáv Hartman ezredes, a Szövetségi Belügyminisztérium légügyi osztálya parancsnokának helyettese búcsúztatta. Nagyra értékelte az elhunytak becsületes munkáját, azt, hogy feladataikat felelősségteljesen teljesítették. Munkatársaik nevében Štefan Pelec őrnagy búcsúztatta az elhunytakat. A gyászszertartás a katonazenekar gyászzenéjével fejeződött be. Üdvözlő levelek Jarmila Urbánková nemzeti művésznek (ČSTK) — Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke üdvözlő levelet küldött a születésnapját ünneplő Jarmila Urbánková nemzeti művésznek. A levélben méltatja Urbánková elvtársnő sokéves színművészeti tevékenységét, kiváló alakításait, amelyekkel örökre bejegyezte nevét színművészétünk történetébe. A színház iránti szeretetével áthatott életművé vei jelentős mértékben hozzájárult szocialista művészetünk fejlesztéséhez. Husák elvtárs köszönetét mondott jarmila Urbánkovánuk mindazért, amit eddig végzett, majd a további években erőt, egészséget, boldogságot kívánt. A levelet a jubilánsnak tegnap nyújtotta át Milan Klusák cseh kulturális miniszter. Jelen volt Zdenék Vávra, a brnói kerületi nemzeti bizottság elnöke. Ľubomír Strougal, a CSSZSZK miniszterelnöke ugyancsak gratuláló levelet küldött Jarmila Urbánková nemzeti művésznek, aki most ünnepelte 85. születésnapját. A SZÖVETSÉGI GYŰLÉS ELNÖKSÉGÉNEK ÜLÉSE Üj törvények kihirdetése • Jelentés az első félévi terv teljesítéséről és a pénzgazdálkodás eredményeiről (ČSTK) — Közvetlenül a Szövetségi Gyűlés kamarái együttes ülésének befejezése után ülést tartott a Szövetségi Gyűlés Elnöksége Alois Indrá- nak, a CSKP» KB Elnöksége tagjának, a Szövetségi Gyűlés elnökének vezetésével. A tanácskozás kezdetén az elnökség a csehszlovák állam- szövetségről szóló alkotmánytörvény 45. cikkelyének 3. bekezdése értelmében kihirdette az erdőkről szóló törvényt, valamint a közületek nyereségel- vonási és adórendszerének módosításáról szóló törvényt. A továbbiakban az elnökség kihirdette az állami költségvetés javára eszközölt nyereségelvo- násről szóló 111/1971. számú törvény teljes szövegét, amely törvény a társadalombiztosításhoz való hozzájárulást is szatólyozza, továbbá a nyugdíjadókról és a társadalombiztosításhoz való hozzájárulásról szóló 113/1971. számú törvény, valamint a mezőgazdasági adóról szóló 103/1974. számú törvény teljes szövegét. A tegnapi tanácskozás fő napirendi pontja a népgazdaság az idei első félévi fejlődésről és az állami terv teljesítéséről szóló jelentés, valamint az idei első félévi pénzgazdálkodási eredményekről szóló tájékoztató megvitatása volt. A jelentést és a tájékoztatót Vladimír Jan-, za miniszter, az Állami Tervbizottság alelnöke. illetve Leopold Lér pénzügyminiszter terjesztette elő. Ezután a Szövetségi Gyűlés Elnöksége határozatot fogadott el, amelyben nagyra értékeli a szövetségi kormánynak a 6. ötéves népgazdaságfejlesztési terv teljesítésére irányuló erőfeszítését, és teljes támogatását fejezi ki a kormány által szeptember 8-án jóváhagyott, a népgazdaság ez idei első félévi fejlődését és a terv teljesítését ismertető jelentéssel kapcsolatban foganatosított intézkedések irá nt. Ezt követően az elnökség foglalkozott a lakosság által az állami és gazdasági szervekhez tavaly eljuttatott bejelentések, észrevételek és panaszok elintézéséről szóló jelentéssel. Mi-! után a jelentést František Ond- rich miniszter, a Csehszlovák Népi Ellenőrző Bizottság elnö- ke megindokolta, az elnökség jóváhagyólag tudomásul vette. Fogadás (ČSTK) — Dr. Hans Pasch, az Osztrák Köztársaság csehszlovákiai nagykövete országának nemzeti ünnepe alkalmából Prágában tegnap fogadást adott. A fogadáson részt vett Bohuslav Chňoupek, a CSSZSZK külügyminisztere, Evžen Erban, a CSNT elnöke, valamint politikai és közéletünk más személyiségei. Jelen voltak a prágai diplomáciai testület tagjai is. Kitüntetés (ČSTK) — Jozef Lenárt, $ CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára tegnap átnyújtotta Anna BalážovánaJ*, az SZLKP KB osztályvezető- helyettesének „A szocializmus^ ért végzett áldozatkész munká- ért“ érmet. Balážová elvtársnőnek az állami kitüntetést a köztársasági elnök adományozta születésnapja alkalmából sokéves ak. tív politikai tevékenységéért. Az ünnepélyes átadáson részt vett Vladimír Trvala, az SZLKP KB osztályvezetője. • Ülést tartott az SZNT Elnöksége (ČSTK) —• Megtartotta 14. ülését tegnap Bratislavában a Szlovák Nemzeti Tanács Elnöksége. A tanácskozást Viliam Šalgovič, az SZNT elnöke vezette. Az ülésen Szlovákia jövő évi állami költségvetése tervezetének a Szlovák Nemzeti Tanács szervei által történt megvitatásával foglalkoztak. A Szlovák Szocialista Köztársaság jövő évi állami költség- vetésének tervezete népgazdaságunk eddigi fejlődésének eredményeiből, valamint a CSKP XV. és az SZLKP legutóbbi kongresszusának határozataiból indul ki. Az a célja, hogy biztosítsa a szlovákiai népgazdaság fejlesztése jövő évi állami végrehajtási tervének irányelvjavaslatában foglalt feladatok teljesítését. A továbbiakban az elnökség jóváhagyólag tudomásul vette a Cseh Nemzeti Tanács és a Szlovák Nemzeti Tanács képviselőinek október 12-én és 13- án Prágában megtartott munkaértekezletéről szóló jelentést. Az értekezleten a résztvevők tapasztalatcserét folytattak arról, hogyan váltja valóra a két szerv tevékenységében a XV. pártkongresszus határozatait a mostani választási időszakban, s ezenkívül ugyancsak tapasztalatcserét folytattak tevékenységük formáiról és módszereiről. Vladimír Bahna nemzeti művész temetése (ČSTK) — Bratislavában tegnap vettek utolsó búcsút az elhunyt Vladimír Balina állami díjas nemzeti művésztől. A kiváló rendező búcsúztatásán megjelent Peter Colotka, a CSKP KB Elnökségének tagja, szlovák miniszterelnök, Miloslav Hruškovič, a CSKP KB Elnökségének póttagja, az SZLKP KB titkára, az SZLKP KB Elnökségének tagjai: Viliam Šalgovič, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke és Ľudovít Pezlár, az SZLKP KB titkára, továbbá fozef Gajdošík, a Szlovák. Nemzeti Tanács alelnöke, Rudolf Jurík, az SZLKP KB osztályvezetője, valamint más politikai és közéleti személyiségek. A Szlovák Filharmónia termében az elhunyt ravatalánál a művészeti szövetségek tisztségviselői és tagijai, » kulturális intézmények képviselői és az elhunyt munkatársai álltak díszőrséget. A ravatal mellett elhelyezték a koszorúkat, köztük Gustáv Husák elvtársnak, a CSKP KB főtitkárának, köztársaságunk elnökének koszorúját is. Pavol Koyš, a szlovák kulturális miniszter első helyettese gyászbeszédében kegyelettel adózott az elhunyt emlékének, aki a szlovák szocialista filmművészet egyik úttörője, becsületes kommunista, odaadó hazafi és internacionalista volt. A Szlovákiai Színművészek Szövetségének, valamint a színházak, a filmgyárak, a televízió és a rádió dolgozóinak nevében az elhunytat Ján Kákoš érdemes művész, a Szlovák Nemzeti Színház igazgatója búcsúztatta. 1977. X. 27.