Új Szó, 1977. október (30. évfolyam, 271-301. szám)

1977-10-24 / 294. szám, hétfő

Hétfő, 1977. X. 24. A NAP kel — Nyugat-Sziovákia: 6.24, nyugszik: 16.46 — Közép-Szlovákia: 6.15, nyug­szik: 16.37 — Kelet-Szlovákia: 6.06, nyug­szik: 16.28 órakor A HOLD kel: 15.33, nyugszik: 3.22 órakor levelezőink írják Névnapjukon szeretettel kösz önti ük SALAMON — KVKTOSLAVA nevű kedves olvasóinkat 9 1632-ben született Antony LEEUWENHOEK, holland termé­szettudós, az első mikroszkóp megszerkesztő je ( + 1723) £ 1797- hen született Štefan MOYZES szlovák nemzetébresztő (+18691 • 1882 ben szUletett KÁLMÁN Imre magyar zeneszerző ( + 1953) • 1922 ben születet Ignác BIZ- MAYER cseh keramikus. IDŐJÁRÁS Általában derült idő, csak a reggeli és délelőtti órákban lesz kod. A legmagasabb nappali hő­mérséklet 13 és 17 fok között várható. Gyenge szél. ■ Ipolyság (Šahy) lakossága a környezetszépítési akcióban 12 millió korona értékű munkál Végzett, több mint 30 000 órát dolgozott le társadalmi munká­ban. A város dolgozói és ifjú­sága, valamint a Nemzeti Front szervezetei ezzel magasan túl­szárnyalták a Nagy Október 60. évfordulójának tiszteletére tett szocialista vállalásukat. ■ Ján lanovicnak, az SZSZK mezőgazdasági és élelmezés­ügyi miniszterének részvételé­vel Holíčban megrendelték a birkatenyésztők szlovákiai ak- tívaértekezletét. Az értekezle­ten megalapították a szlová­kiai birkatenyésztők tudomá­nyos-termelési társulását. ■ Az Apróállattenyésztők Szlovákiai Szövetségének tagjai nagymértékben hozzájárulnak a lakosság ellátásához. Baromfi­húst, házinyulat, birkahúst és tojást szállítanak a fogyasztók­nak, feldolgozd iparunk számá­ra nyersanyagot, évente mint­egy 100 000 kg birkagyapjút, több mint egymillió db. nyúl- bőrt, több mint 30 000 birka­bőrt és körülbelül 5000 kg tol­lat termelnek. ■ A brnói Kovošrot fémhul­ladékot gyűjtő nemzeti válla­lat 1400 tonna fémhulladékot küldött Ostrava-Kunčicébe, a Klement Gottwald Űj Kohónak. Pénteken ugyancsak fémhulla­dékot szállító vonatot indítot­tak a Tíineci Vasműbe. Vladi­mír Jakubecnek, a Kovosrot vállalati igazgatójának kijelen­tése szerint Brnóban a Nem­zeti Front ez év őszi gyűjtési akciója keretében 300—350 ton­na fémhulladékra számíthat­nak. ■ Mintegy fél méter magas kristályserleget fejeztek be a Železný Brod-i Üveggyár üze­mében. A serleget, amelyet majd az Izvesztyija jégkorong­torna legjobb csatára nyer el, a libereci Skloexport részvény- társaság rendelte meg, A ser­legre egy jégkorongozó alakját vésték. Tervezője Ladislav Je- žek szobrászművész, kivitele­zője Ladislav Rieger, az üveg­gyár legjobb vésője. ■ A Komáromi (Komárno) járás dolgozói és fiataljai a Nemzeti Front választási prog­ramja feladatainak megvalósí­tásakor az idén 117 millió 731 ezer korona értékű munkát vé­geztek. A járási szocialista kö­telezettségvállalást ezzel több mint 115 százalékra teljesítet­ték. Ezt a vállalást a Nagy Október 60. évfordulójának tiszteletére tették. Több mint 4 millió órát dolgoztak le tár­sadalmi munkában a városfej­lesztési akció keretében. TÚLTELJESÍTETTEK Céltudatosan szervezték meg Orsújfalu (Nová Stráž) község­ben a szocialista kötelezettség­vállalási mozgalmat. A község lakossága a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. év­fordulójának tiszteletére az idén 1168 060 korona értékű felajánlást tett, amely elsősor­ban a Z akciós munkálatok tel­jesítésére irányult. A vállalá­sok teljesítésébe bekapcsolód­tak a tömegszervezetek is, s vállalásukat szeptember végére 123 százalékra teljesítették. A kötelezettségvállalás értéke 1 millió 43B 300 korona. A fel­ajánlások túlszárnyalása első­sorban a jó szervező és irányító munkán kívül a lakosság nagyszerű hozzáállásának és tevékenységének köszönhető, hisz a vállalt 29 030 helyett 39 984 órát dolgoztak le tár­sadalmi munkában. Most újabb 10 000 óra lebdolgozását vállal­ták, s ezzel méltón szeretnék köszönteni az októberi forrada­lom évfordulóját. Kolozsi Ernő AZ ÍVŰVÍZELLÁTÁS mác nem sokáig okoz gondot kisgyar- mat (Sikeničká) községben. Megkezdték az 1711 000 korona értékű központi vízhálózat épí­tését. A munkálatokat előrelát­hatólag 1978 első felében feje­zik be. Az idei tervezett pénz­ügyi befektetés 401 000 korona volt, de ez az összeg a lakos­ságnak az októberi forradalom jubileuma tiszteletére tett kö­telezettségvállalásával 600 000 koronára nőtt. KÖZÖSEN — EREDMÉNYESEN A /.akcióban bizonyították Kisgyarmat (Sikeničká) község lakosai, hogy közös munkával szép munkasikerek érhetők el. Felépítették a ravatalozót, mely'»- nek értéke 198 479 korona. A belső berendezés értéke 70 000 korona. Papp Sándor, a hnb titkára szervezte a munkát, Szűcs Janus hatékony .segítsé­gével. A lakosok 3540 órát dol­goztak le a létesítmény felépí­tésénél; Kullák Katalin KOMMUNISTA SZOMBATOT TARTOTTAK Varbó (Vrbuvka) községben. A sikeres akció fő­leg a Nőszövetség és a Vörös- kereszt helyi szervezete tagjai­nak az érdeme, akik társadal­mi munkában 350 órát dolgoz­tak le. így az októberi forra­dalom jubileuma tiszteletébe tett vállalásukat becsülettel teljesítették. pá,f. József ■ Veľký Durban lerakták egy új, nagyüzemi sertéshizlaló te­lep alapkövét. A farmot több mint 60 millió korona ráfordí­tással építik. Ezen a farmon évente 2300 tonna sertéshúst állítanak elő, ólaiban 1280 anyakocát és 8000 hízósertést helyeznek majd el. Véget ért az almaszüret a sehal (Košice-vidéki járás) Csehszlo­vák—Szovjet Barátság Efsz-ben. Harminc hektárnyi területen ter­mesztettek ranett és jonatán almát, ebből 15 vagonnyit szállíta­nak Košice üzlethálózatának. A gyümölcsösüket 150 hektárnyira akarják a jövőben kibővíteni. Felvételünkön Alžbeta Sedlűková almaszedés közben. (Felvétel: A. Haščák — ČSTK) Tovább tart a száraz idő Az elmdlt héten hazánkban nem változott lényegesebben az Idő. A szárazföld felett magas nyo­mású légtömegek terültek el, me­lyek nem csupán hazunkban, ha­nem Küzép-PJurópa és a Balkan félsziget országaiban is befolyá­solták az Időjárás alakulását. Az említett anticiklon térségében az alacsonyabban fekvő területeken az, éjszakai és a hajnali órakban ködképződés volt, a köd több he­lyütt nappal sem szállt fel. Ha­zánk többi részén a köd feloszlása után derült volt az idő. A köd helyenként megnehezí­tette a közúti és a vasúti közle­kedést, zavart okozott a légtfor- ■ galomban is. Csökkent a nappali hőmérséklet. Ott, ahol a nap fo­lyamán is ködös volt az idő, a legmagasabb nappali hőmérséklet csak a 7—11 fokot érte el. Má sutt. a napsütötte területeken 15 és 1B fok között alakult a nappa­li hőmérséklet. A hegyekben az egész hét folyamán szép, napös idő volt, ami az évszakhoz viszo­nyítva szokatlan. Például az 1330 méter tengerszint feletti magas­ságban levő Csorba tónál a hőmé­rő higanyszála 16, sőt 18 fokja emelkedett. Az elmúlt hét folyamán Európa délnyugati, déli és délkeleti ré­szén is meleg időjárás uralkodott. Spanyolországban, Olaszország­ban, sőt a Balkán félszigeten is 20 és 23 l'ukot mértek. Ezzel szemben Finnországban és Kelet- Európában az időjárás inkább té- ltes volt. Európa északi területén hideg sarki levegő egyes hullá­mai határozták meg az időjárás alakulását. Ezeken a helyeken napközben is fagypont alatt volt a hőmérséklet.. Az Urál térségé­ben az éjszakai fagy elérte a mínusz 15, sőt a mínusz 20 fokot. Több helyütt havazott. Ez a hideg levegő a hét végén a Fekete ten­geren túlra, egészen Törökország­ba hatolt, ahol ugyancsak jelen­tősen psökként a hőmérséklet. Az október 24‘től 30 ig várható időjárás: A hét első felében reg­geli ködök, napközben a köd fel száll és derült lesz az idő. Szlo­vákia délnyugati és nyugati te­rületein áz éjszakai hőmérséklet .4 és 7 fok' a többi területeken -mínusz 2 és plusz 3 fok között alakul.' A legmagasabb nappali hőmérséklet túlnyomórészt 12 sőt 16 fok lesz. A hegyekben szép, napos és meleg időre számítha­tunk. A hét második felében sű­rűsödik a felhőzet, szórványos záporok, esők lesznek. Az éjsza­kai hőmérséklet emelkedik, a nuppali hőmérséklet lényegeseb­ben nem változik. Később a he gyekben enyhén csökken a hő­mérséklet. P. F. ■ A harmadik szovjet atom­meghajtású hajó, a Szibir jég­törő szombaton Leningrádból kifutott a tengerre, ahol külön­böző megfigyeléseket végez majd. ■ A Domasa üdülőközpontot a mostani idényben mintegy 800 ezer turista látogatta meg. A legmelegebb nyári napokban az üdülőközpont öt részlegében mintegy 60 000 ember üdült. A látogatók a víztároló tiszta vi­ze, a horgászati lehetőség, a szép, erdős környezet miatt ke­resik fel Domašát. Az NDK-ból, Lengyelországból és Magyaror­szágból — de más államokból is —, egyre több turista keresi fel ezt az üdülőközpontot. A karlíni Tesla nemzeti vállalat nýŕanyi üzeme a Szovjetunió számá­ra gyártja a PSK— 1000 jelzésű tele­fonközpontokat. A vállalat dolgozói a Nagy Október 80. évfordulójának tiszteletére köte­lezték magukat, hogy december 20- ig teljesítik a Szovjetunió számá­ra az exportszállí­tást. Felvételün­kön: Anna Sedláé- ková, kontaktusok hegesztése közben. (Felv. ČSTK — ■ A moszkvai, meteoritkuta lássál foglalkozó bizottság expedíciójának résztvevői ar­ra a megállapísára jutot­tak, hogy az Észak-Ka- zajisztánban, AJctyuJjinszk tér­ségében lévő, mintegy 10 km- nyi átmérőjű krátert nyolcmil­lió évvel ezelőtt kozmikus bo- 1 icia okozta. H Az ír tudósok egy szokatlan természeti jelenségre keresnek magyarázatot. A Dél Írország­ban levő Lóch Funshion tó né­hány évenként rendszeresen teljesen „eltűnik“. Az apály után rengeteg hal elpusztul, a tó medre óriási sártengerré vá­lik. A tudósok szerint valahol a közelben egy föld alatti tó van, ahol váltakozik a víz szint­je. a Két tó minden feltevés szerint föld alatti csatornákkal van összekötve. ■ Techfilm 77 elnevezéssel Pardubicében tegnap megnyi­tották a tudományos-műszaki filmek 15. nemzetközi fesztivál­ját. Az ünnepélyes megnyitá­son részt vett Bedŕich Kaöí- rek, a Szakszervezetek Közpon­ti Tanácsának titkára is. A se­regszemlén 22 ország és az E’NSZ filmjeit mutatják be. ■ A Dziennik Ludowy lengyel napilap óva int, mivel már nem kell hozzá sok, s az or­szág dohányfogyasztása a vi­lágranglista első helyére ke­rülhet. A lengyel statisztikák szerint tavaly minden lengyel polgár átlag 2563 cigarettát szívott el. Ez az arányszám az idén előreláthatólag még nö­vekszik. Lengyelország a ciga­rettafogyasztásban már meg­előzte Japánt és az USA után a második helyre került. Mi Hol 9 Mikor “ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA © DUKLA: A napisten piramisa- (NSZK) 15.30, lö, 20.30 # HVIEZ­DA: A kínai negyed (amerikai) 15.30, 18, 20.30 # METROPOL: Minden másképp van (olasz) 15.30,, 18, 20.30 m OBZOR: A cél kiválasztása (szovjet) 18 í® PO­HRANIČNÍK: Barátaim (olasz) 15.45. 18.15, 20.45 # PRAHA: A tolakodó férfi (francia) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 í® SLOVAN: Hogyan robbantottam fel Amerikát (olaszj 15.30, 18, 20.30. KOŠICE # DRUŽBA: A kínai negyed (am.) # SLOVAN: A harminc szűz és Plthagorasz (cseh) 0 TATRA: Egy lépés a szerelemhez (szovjet) tlD ŰSMEV: A hét mesterlövész (am.). SZÍNHÁZAK MŰSORA # SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Bohémélet (19) tft ÚJ SZÍNPAD: Aki lábat lop (J9) « KOSICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Szláv táncok (19). RÁDIÓ MŰSOR Magyar adás (a 295,3 méter«« hullámon): 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 7.15: Reggeli 7.e- ne, kb. 7.30: Tudósítóink postája- ból. 7:55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Sport és muzsika. 12.40: Népi muzsika. 12.55: Szemelvé­nyek a napi sajtóból. 15.00: Napi krónika. TV-MÜS0R BRATISLAVA ® 15.20: Tv híradó 15.40: Szocialista társadalmunk fejlődésének időszerű kér­dései. 2. rész 16.10: Francia nyelvlecke 1B.45: Pionírok magazinja 17.15: Iskolatévé. Ember a földön 17.55: Közös úton. Mezőgazdasági adás 18.10: A CSKP gazdasági politiká­ja. 1. rész 18.40: Esti mese 19.00: Tv híradó 19.30: Balzac. Chabert ezredes. Tévéjáték 20.35: Zenés ajándékmíísor 21.15: Publicisztikai adás Košice fejlődéséről 21.30: Tv-híradó 22.00: Opera 76. 22.35: Liga tükör II. míisor 17.25: Tv híradó 17.45: Zenés műsor 18.30: A mai Bulgaria 19.00: Orosz nyelvlecke haladók­nak 19.30: Az izsorai zászlóalj. Szov­jet film 21.00: Hatnapos. Dokumentumfltin 21.25 Tv-híradó (Műsorváltozás lehetséges!| ■ A nyugatnémet vasutakon az utóbbi években szüntelenül korlátozzák a közlekedést, több munkahelyet felszámol­nak. Néhány év alatt 50 000-el csökkent a vasutasok száma. A közelmúltban jóváhagyták a vasutak „fejlesztési“ tervét, amely szerint 600 km-nyi pá­lyaszakaszon leállítják a közle­kedést. ■ A Cseh Gyümölcskertészek és Kertészkedök Szövetségének ma több mint 300 000 tagja van. A tagok Csehország magvas gyü­mölcseinek termesztéséhez 60 százalékkal, csonthéjas gyü­mölcseinek termesztéséhez 65 százalékkal, a ribizli és az eg­res termesztéséhez 75 százalék­kal járulnak hozzá. A szövet* ség tagjai továbbá 622 mustké­szítő, gyümölcsaszaló és szilva- lekvárfőző üzemben több mint 473 vagon csökkent értékű gyümölcsöt dolgoznak fel. tUJ SZŐ Indei: 48 011 Kiod|o Szlovák io Kommunista Párt|o Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság Főszerkesztő- Or. Robov Zoltán CSc. Helyettes »ős/erkesztők Szorko István és Csető János. Szerkesztőség: 893 38 BroWova Gorkého 10. ľeiefon: 309. 3312-52. tő szerkesztő 532 20 titkárság 550 "’S spo'trovot 505 2£i gozacság Oqyek 506 39 Távíró: 092308. Provdo — KlodőváHolot Brotlslovo. Volgogradská 8. Nyomjo o Provdo. o* SZLK.P nyomoovőtic'oto — P>-ovdc Nyomöcüze't'e 8'of'S'ovo Stürovo 4 H>roetŐTOOO‘ voiop- SKého nőtveíle 15., n emelet, telefon: 551 83 544 51. Ar 0| Sző előfizetési dflo hovonto — o vosárnopi szömmol egyött — ’4 70 korono. Az Ol Sző vosárnop «»ómőnek külön előfizetőse negyedévenként 13 korono. terjeszti o Postol Hfrlapszolgálot, Előfizetéseket ellogad minden postol kózbosllő. Külföldi megrendelések PNS — Ústredná expedient o dovoz tloCe, Qottwoldovo námestí« 48/Vli. A SOTI reglsitráeás számat 5/2.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents