Új Szó, 1977. október (30. évfolyam, 271-301. szám)
1977-10-24 / 294. szám, hétfő
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA ■ ' ■ • ' • ' 1977. október 24. HÉTFŐ BRATISLAVA • XXX. ÉVFOLYAM 294. szám Ára 50 fillér ____________________________ Ha rminckét éve írtak alá az alapokmányt WALDHEIM ENSZ-NAPI FELHÍVÁSA (ČSTK) — Az ENSZ New Yorki székhelyén közzétették a világszervezet főtitkárának felhívását az Egyesült Nemzetek Szervezetének napja alkalmából. >4z ENSZ-nappal ünnepeljük a világszervezet alapokmánya aláírásának 32. évfordulóját, amelyen 51 államfő vett részt, s amely hivatalosan is megkezdte a szervezet történelmi munkáját. Az ENSZ-közgyűlés jelenlegi időszakára 14Ü ország képviselője gyűlt össze, hogy néhány bonyolult problémáról tárgyaljon. Elsősorban a közel-keleti helyzetről van szó, továbbá a ciprusi és dél-afrikai helyzetről, ahol a rendezésre való képtelenség egyre nagyobb felháborodást és bizalmatlanságot vált ki — hangsúlyozza az ENSZ-főtitkára. Folytatódik a lázas fegyverkezés, és továbbra is fennáll az atomfegyverek terjesztésének veszélye. Nem mindenütt a világon tartják meg az emberi jogokat, s több nép legnagyobb ellensége a kilátástalan nyomor. Kurt Waldheim a nyilatkozatban figyelmeztetett az ENSZ szerepére a népesedés, az életkörnyezet, az éhség, az energiaválság és az új igazságos nemzetközi gazdasági rend kialakításával kapcsolatos kérdésekben. E problémák megoldása szempontjából szükségünk van minden ország támogatására. Csakis segítségükkel érhetünk el sikert és építhetjük ki az olyan nemzetközi szervezetet, amely a világbékén, az emberi jogok megtartásán, valamint a gazdasági és szociális igazságosság tiszteletben tartásán alapul. Ez volt a célunk 32 évvel ezelőtt is. S ez a cél, amelynek alárendeljük magunkat, még mindig előttünk áll — mondotta Kurt Waldheim. Szovjet munkamódszerek segítségével Tervfeladatok teljesítése a Nagy Október tiszteletére (ČSTK) — A Munkaérdemrenddel kitüntetett Banská Bystrica-i Magasépítő Vállalat dolgozói a Nagy Október 60. évfordulója közelgő ünnepségeit az állami tervfeladatok túlszárnyalásával és szocialista vállalásaik teljesítésével kö- szöfttik. Az év kezdete óta a Banská Bystrica-l építőipari dolgozók több mint 1970 lakást fejeztek be; ez a terv több mint 165 százalékos teljesítését jelenti. A CSKP XV. kongresszusa és a CSKP KB. 6. plenáris ülése határozatainak értelmében rendkívüli figyelmet szentelnek a közép-szlovákiai, de egyben a prágai és a bratislavai lakótelepek járulékos beruházásainak. Az elmúlt évhez viszonyítva e munkák terjedelmét mintegy 40 százalékkal növelték, január óta több jelentős építkezést adtak át rendeltetésének. Ilyen volt például a Banská Bystrica-i és a rimaszombati (Rimavská Sobota) óvoda és bölcsőde, a detvai áruház, a losonci (Lučenec) 22 osztályos alapiskola, a zvolení új lakónegyed üzletei stb. Kukoricafelvásárlás Kelet-Szlovákiában (ČSTK) — A tőketerebesi (Trebišov) járás felvásárlóközpontjaiban péntektől vasárnapig mintegy 10 000 métermázsa kukoricát vásároltak fel. A járásban összesen 57 700 méter- mázsát kell felvásárolni. A mezőgazdasági vállalatok a felvásárlás megkezdése óta mintegy 30 000 métermázsát szállítottak. A vajáni (Vojany), a leleszi (Leles) és a parchova- nyi egységes földművesszövetkezetek már teljesítették feladataikat. Mivel e területen az" idei hűvös ősz miatt aránylag megkésett a kukorica beérése és a mag elég nedves, a tőketerebesi, a nagymihályi (Michalovce) és a nagykaposi (Veiké Kapušany) felvásárló üzemek szárítóiban a hét végén teljes gőzzel folyt a munka. A hatodik ötéves tervidőszak második évének igényes feladatait a szovjet újítók és éssza- rüsítők haladó munkamódszereinek alkalmazásával teljesítették. A válallatban eredményesen alkalmazzák Baszov és Zlobin módszerét, valamint a termelés minőségére és hatékonyságára irányuló szaratovi mozgalmat. Baszov módszerével 652 kollektíva ért el kiemelkedő eredményeket, a kollektívák több mint 4500 tagja az igényes építőipari munkáknál lényegesen csökkentette a balesetveszélyt. A Magasépítő Vállalatban a verseny haladó formáiba gyakorlatilag a dolgozók háromnegyede kapcsolódott be. Tömeges méreteket öltött a szocialista versenymozgalom egyéb szovjet formáinak bevezetése is. A vállalat dolgozói öregbítik Csehszlovákia építőiparának jó hírnevét a KGST-tagországok fontos létesítményének, az orenburgi gázvezetéknek építésén is. Szohranovkában az ottani kompresszortelep lakás- építkezésén és járulékos építkezésein több mint 36 százalékkal szárnyalják túl a tervfeladatokat. A 28 millió korona értékű munkák évi terjedelméből már csak valamivel több mint másfél millió korona értékű munkát kell elvégezniük. Eddig 150 millió tonna kőolaj (ČSTK) — A Barátság nemzetközi kőolajvezeték csehszlovákiai részlegén szombaton reggel folyt át a Szovjetunióból Csehszlovákiába a szovjet kőolaj 150 milliomodik tonnája. A csehszlovákiai részlegen keresztül a Magyar Népköztársaságba ugyancsak szombaton reggel folyt át a szovjet kőolaj 30 100 000-ik tonnája. 1962. február 22, a Barátság kőolajvezeték . csehszlovákiai részlegének üzembe helyezése óta a mai napig tehát e vezetéken összesen 180 100 000 tonna szovjet kőolaj jutott el a két országba. Üdvözlő távirat Zambiába (ČSTK) — Gustáv Husák, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke üdvözlő táviratot küldött dr. Kenneth. David Kau- dánuk, a Zambiai Köztársaság elnökének, az ország államünnepe alkalmából. Részvétnyilvánítások (ČSTK) — Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, a CSSZSZK elnöke Vilém Nowak nemzeti művész elhunyta alkalmából .részvétnyilvánító levelet küldött a CSSZK Kulturális Minisztériumának, a Cseh Képző- művészeti Szövetségnek, a Képzőművészeti Akadémiának és általuk az elhunyt művész hozzátartozóinak, amelyben mély részvétét fejezi ki e nagy művész elhunyta felett. A csehszlovák szocialista kultúra — áll többek között a levélben — és egész társadalmunk Vilém Nowak professzorban egyik legjelentősebb alkotó személyiségét vesztette el. Alkotásaival és pedagógiai tevékenységével képzőművészetünk meghatározó és maradandó értékeit hozta létre. Személyében igazi kommunista, nemes, szerény emfter távozott, aki művészi és állam- polgári magatartásával, haladó Nézeteivel és igazi emberségével példaképül szolgált. # # * Gustáv Husák részvénynyil- váuító levelet küldött Vlagyimir Bahna nemzeti művész elhunyta alkalmából az SZSZK Kulturális Minisztériumának, a Szlovák Színművészeti Szövetségnek és általuk az elhunyt hozzátartozóinak. A levélben őszinte gyászát fejezi ki e kivaló művész, a szocializmus meggyőződéses harcosának távozása miatt. Vladimír Bahna, a Szlovák Filmművészet egyik alapító tagja életművét — állapítja meg a levél —, a dolgozó ember és a hazánk iránti szeretet hatja át. E kiváló művész életműve a Csehszlovák Szocialista Köztársaság maradandó értékei közé tartozik. * * * Luburmr Štrougal, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság miniszterelnöke Vilém Nowak nemzeti művész elhunytával kapcsolatban részvétnyilvánító levelet küldött a CSSZK Kulturális Minisztériumának, a Cseh Képzőművészeti Szövetségnek és a Képzőművészeti Akadémiának. Ľubomír Štrougal részvétnyil- . vaui tó levelet küldött az SZSZK Kulturális Minisztériumának és a Szlovák Színművészeti Szövetségnek Vladimír Bahna nemzeti művész elhunyta alkalmából is. A részvétnyilvánító levelek ben Štrougal elvtárs méltatta az elhunyt nemzeti művészek gazdag életművét, nagy érdemeiket, a cseh és a szlovák . kultúra fejlesztésében. A Szovjetunió 10. ötéves tervidőszakában (1976— 1980) 67—70 millió kilowattal növekszik az ország energiapuntenciálja. A villanyenergia termelése egynegyedével emelkedik, és az ötéves tervidőszak utolsó évében eléri az évi 1380 milliárd -kilowattórát. A Kirgiz SZSZK-ban a Narin folyón megkezdték a Kurpszajszka új vízi erőmű építését. Felvételünkön: I. Szabitov és V. Samsajev építőipari munkások a védőhálót feszítik. (Felvétel: ČSTK — TASZSZ) A .«tenieai Szlovák Míiselyemgyár szóvőcsarnoka (Igor Grossmann felvétele) A biztonságos közlekedés érdekében (ČSTK) — Košicében a nemzetbiztonsági szervek és a segédrendőrség mellett a Vörös- kereszt, a Honvédelmi Szövetség gépkocsivezető iskolája, a csehszlovák néphadsereg több mint 100 tagja, a pionírok és a nemzeti bizottság tisztségviselői is bekapcsolódtak a péntek délután indított országos közlekedésbiztonsági akcióba. E nevelési célú akció jelentőségét már az első napi eredmények hangsúlyozták. A rendőrség és a segédrendőrök pénteken 1864 gépkocsi- vezetőt ellenőriztek, közülük 189 különböző kihágások és a gépkocsi műszaki hibái miatt bírságot fizetett. Egyharmaduk túllépte a megengedett sebességet. Az ittas állapotban vezető négy gépkocsitulajdonostól megvonták a jogosítványt, kettőt vérvételre küldtek. Ezen kívül 84 gépkocsivezető esetében a közlekedésrendészeti felügyelőségnek tettek feljelentést. A gépkocsik leggyakoribb műszaki hibái az olajszivárgás, az elkopott gumiabroncsok, a rosszul beállított fényszórók voltak. Bratislavában csupán szombaton a gépkocsivezetőktől 54 forgalmi engedélyt és 10 vezetőjogosítványt vontak meg. Több gépkocsitulajdonost pénzbírsággal büntettek. Az ellenőrzés folyamán fény derült a gyalogosok fegyelmezetlenségére is. Pénteken a 2500 figyelmeztetésben részesített gyalogos közül komolyabb kihágásért 93 esetben szabtak ki büntetést.