Új Szó, 1977. október (30. évfolyam, 271-301. szám)
1977-10-21 / 291. szám, péntek
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1977. október 21. PÉNTEK BRATISLAVA • XXX. ÉVFOLYAM 291. szám Ára 50 fillér EREDMÉNYES ÉV Tavaly október 22-én es 23-án megválasztottuk u) képviselő inket. A választások előtti időszakot a lakosság rendkívüli aktivitása. a közügyek iránti nagy érdeklődése jellemezte A választások után lebontották a választási programokat az egyes lakhelyek, járások feltételeire. Mnzgósítólag hatott az a tény, hogy a választási programok teljesítésével kapcsolatban tett felajánlások az Októberi Forradalom HO. évfordulójának jegyében születtek. Csak a nemzeti bizottságok területén a felajánlások értéke mintegy 2,4 milliárd korona, és el kell mondanunk, hogy számos járásban már teljesítették a vállalásukat Az új képviseleti szervekbe rendkívül sok fiatalt és mit választottunk. A nemzeti bizottságok 62 4U0 képviselője közül tóihh mint 23 ezer 35 évesnél fiatalabb. Ezek a fiatal képviselők lelkesedéssel, az ifjúságot jellem/ő lettre készséggel láttak munkához, és az év folyamán jelentős tapasztalatokat gyűjtve többségük jól teljesíti feladatait. Az előző megbízatási időszakhoz viszonyítva 3809-nel több nő van a nemzeti bixutt- ságok képviselői között. Bár túlnyomó többségük bevált, meg kell említenünk, hogy sokan félnek elmondani személyes vé Keményüket a napirendre (űzött kérdésekről. A Szlovákiai No szövetség szervezeteinek, amelyek bekapcsolódtak a képviselőjelöltek kiválasztásába, rendszeresebben kellene foglalkozniuk a képviselőnők tevékenységével, xagitséKet kellene nyújtaniuk megbízatásuk végrehajtásában. Mint ismeretes, képviseleti testületeink összetétele megfe lel a lakosság szociális és nemzetiségi összetételének. A nein- z«tt bizottságok képviselőinek 42,2 százaléka munkás, csak nem egyötöde szövetkezeti földműves. 24,2 százaléka értelim- wégi, 1.2,7 százaléka magyar és 3,1 százaléka ukrán nemzetiségé. Visszatekintve az elmúlt évre, pozitívan értékelhetjük azt a munkát, amelyet az egyes nemzeti bizottságok képviselői járásuk fej le1 őséért végeznek. A Szövetségi Gyúlés és « Szlovák Nemzeti Tanács képviselői az eddiginel sukkal több felmérést valósítanak meg, amelyeknek eredményeit az egyes bizottságokban vitatják meg. így például a Szlovák Nemzeti Tanács néhány nap múlva kezdődő ülésszakával kapcsolatban nyolc járásban végeztek felmérést a törvényesség helyzetéről. Tekintettel arra, hogy számos képviselőt tavaly ősszel vá fosztottak meg először, a megbízatási időszak elején tanfolya maikat kellett rendezni szántukra, hogy megismerkedfenek « munkamódszerekkel, a jogszabályokkal, és elsajátítsák a mim Icájukban nélkülözhetetlen ismereteket. Rendszeresebbek lettek a nemzeti bizottságok tanácskozásai is. A lakossag közölő- ti aktivitásáról tanúskodik, hogy a nemzeti bizottságok -szerveinek és bizottságainak munkájában átlagosan minden 22. atiampnlgar részt vesz. Számos adatot sorolhatnánk fel arról, hogy az első evbau «Hw re se u teljesítettük a választási programokat. Említsünk meg azonban inkább olyan területeket, amelyeken a lakosság elégedettsége és a társadalom érdeke szempontjából tovább kellene javítanunk a képviselők és a választott szervek munkáját. A CSKP KB 7. lilése és az SZLKP KB ülése értékelte a lakossági szolgáltatásokat, s meghatározta a legfontosabb teen t dftket ezen a szakaszon. A helyi gazdálkodási vállalatok, köztük a szolgáltatóvállalatuk túlnyomó többsége teljesíti idei tér »ét. (Jgyanakknr azonban többféle szolgáltatás színvonalával, elsősorban a mosás, a javítások minőségével, a szállítási ha taridőkkel nem lehetünk elégedettek. El kell vetnünk azt a nézetet, hogy javulást csakis új beruházásokkal érhetünk A Z-akció beruházásos részében még mindig aránytalanul «ok a megkezdett építkezések száma. Sok még a kívánnivaló az életküruyezet, elsősorban a levegő és a víz vádéi méhen, az utcák és közterek tisztaságában. A nemzeti bizottságok sok esetben vétkesen elnézőek a szabálysértőkkel, a hanyagokkal szemben. Nem lehetünk még teljesen elégedettek az ügyiuté zés rugalmasságával sem. El kell mélyíteni a képviselők és az állampolgárok mindennapi kapcsolatát az egyes választókor «etekben. Például rövidesen konkretizálnunk kell, mit valósítunk meg a választási programokból jövőre. Előfordulhat, bogy a lakosság körében nézetkülönbségek merülnek fel a tervezett akciók fontossági sorrendjét illetően. A kölcsönös megértés megköveteli, hogy állandóan magyarázzuk, megvilágítsuk céljainkat és a kitűzött feladatok megvalósításának feltételeit. A képviselőknek jobban fel kellene figyelniük a közrendet, a polgári együttélést sértő jelenségekre, az alkoholizmusra, az ellátás fogyatékosságaira, az üzletek és szolgáltató- vállalatok nyitvatartási idejére, gondosan tájékoztatniuk kell a nemzeti bizottságokat az emberek nézeteiről, javaslatairól, panaszairól. Ök képezik a kapcsot a nemzeti bizottságok es az állampolgárok között, így jelentős nevelő hatást fejthetnek ki, megnyerhetik választóikat a közösség érdekében kifejtett tevékenységre, és jogos érdekeik érvényesítésével elmélyíthetik bizalmukat a választott szervek iráni. Képviseleti szerveink pozitív mérleggel, de egyúttal a *ar' tafékuk és fogyatékosságok tudatában zárják a megbízatási időszak első évét. A lakosság és a társadalom nagyra értékeli a képviselők tevékenységét, akik szabad idejüket feláldozva önkéntesen és rendszerint ingyen, lelkiismereteseit teljesítik feladataikat. Az előttük álló feladatok igényességének növekedésével párhuzamosan ők is fejlődnek, egyre többet, has* nosabbat tesznek társadalmi előrehaladásunkért. (PRAVDAI Az Épületszerelő Vállalat dolgozói az idén 3370 lukas építését fejezik be Prága deli városnegyedében. Képünkön: Karel Vagen- knechi és Karel Vydra panelek összeillesztésén dolgozik. (). Sýbek felvétele - ČSTK) Gustáv Husák fogadta Luiz Carlos Frostest (CSTK) — Gustáv Husák, « CSKP KB főtitkár® Vasil Bifak nak, a CSKP KB Elnöksége tagiának, a KB titkárának jelenlé Lében fogadta tegnap Prágában Luiz Carlos Prestest, a Braz.ll Kommunista Párt Központi Bi zottságának főtitkárát, aki a CSKP KB meghívására látóba tott hazánkba. A CSKP és a Brazil Koumuu- nista Párt hagyományos elv társi kapcsolatait jellemző sz« vél yes barátság légkörében tartott beszélgetés során megvitat ták a két testvérpárt jelenlegi feladatait, tevékenységét, további együttműködését és a nemzetközi kommunista és munka« mozgalom néhány időszerű kérdését. Lenin - Október-jelenünk Kiállítás a prágai Lenin Múzeumban # Jan Fojtík elvtárs beszéde j Tudósítónktól) A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 80. évforduló járói Prága lakosságának számos figyelemre méltó rendezvény keretében nyílik alkalma megemlékeznie. A kimagasló rendezvények egyike a prágai és a moszkvai 1/enin Múzeum dől gozóinak közös műve: a „Lenin — Október — jelenünk“ címen tegnap megnyílt kiállítás A kiállítást <li Alexander Jóitok, a prágai lenin Múzeum igazgatója nyitotta meg. Szívé lyesen üdvözölte a CSKP KB küldöltségét, Jan Fnjtiknak, a CSKP KB Titkársága tagjának, .a KB titkárának vezetésével, Antonin Vavrust és Vasil Bej- dát, a CSKP KB osztályvezetőit, a hazánkban tartózkodó szovjet vendégeket, a Csehszlovák— Szovjet Baráti Szövetség képviselőit. A Szovjetunió csehszlovákiai nagykövetségének kttl döttségét A. Gttszkov küvetségi tanácsos vezete. A megjelentek között voltak a szocialista országok prágai nagykövetségei - nek képviselői és : közéletünk további személyiségei is. — A Lenin Múzeumnak 24 éves fennállása óta kél és lét millió látogatója volt. Az idén több mint 120 ezren keresték fel — utalt A Ježek igazgató Klement Oottwaldnak a Múzeum megnyitásaikor 1953 januárjában — az emlékkönyvébe írt, ma már megvalósult szavaira: Vállon a Lenin Múzeum népünk milliói számára a kommunizmus iskolájává. A. fežiek igazgató beszédét, majd az E. F. Burian Színház művészeinek szavalatát követő eu |au Fojtík elvtárs lépett a mikrofonhoz, lenin halhatatlan művét, illetve a Nagy Október világraszóló liorderejét értékelve hangsúlyozta, hogy a kiállí tás a hős szovlet nép és kommunista pártja példamutatását tükrözi, amelyet a világ haladó imperialistaellenes erői forradalmi élcsapatának tekintünk. Századunk e legnagyobb eseményének köszönhetjük mi is a szocialista forradalom megvalósítását hazánkban — mondotta —, azt, hogy a szocialista közösség nagy családjának tagja ként a CSKP XV. kongresszu sán elfogadott program alapján eredményesen építjük szocialista társadalmunkat. Hűségesen kitartunk Leninié« a proletár internacionalizmus eszméi mellett — hangsúlyozta a szónok. — A lenini úton lut ladunk és következetesen ét* vényesítjük a marxizmus—leninizmus gondolatát és Klement Gottwald hagyatékához híve« ötökre a Szovjetunióval halad va büszkén jelentjük a Nagy Október 60. évfordulóján, népe ink internacionál is és testvön kapcsolatai sohasem voltak szilárdabbak, mint ma. Minden te kintetben e kapcsolatok tovább fej lesz résére és elméJLntéséra törekszünk, mert meggyőződé sünk. hogy a Szovjetunióval va ló barátságunk és szövetségünk biztonságunk legfőbb záloga Beszéde további részében Főj- tik elvlárs hangsúlyozta, hogy a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulóját, a világ dolgozóinak nagy ünnepét a Szovjetunió nem ünnepeHiet- te volna meg méltóbban, mint az úl szovjet alkotmány elfog«(Föl utal ás a 2. oldat ont BESZÉDES TETTEK A Nagy Októberi Szocialista Forradalom jubileuma tiszteletére tett vállald sok teljesítése, túlteljesítése beszédes tetteket jelent. Minden szónál értékesebb tettekkel köszöntik dolgozóink az évfordulót, bizonyítva: vállal-ják a forradalmi eszmékért folytatott küzdelmet, az építő munkát. Ezekről a tettekről számolnak be alábbi tudósításaikban levelezőink. Az év kezdete óta arra törekszenek a vágsellyei (Safa) DUSLO vállalat dolgozói, hogy felajánlásiját túlteljesítsék. Már a félévi munka- terv teljesítésének értékelésekor kitűnt, hogy a műtrágyák gyártása terén sikerült is ezt elérniük, hiszen több mint 70 000 tonna különféle műtrágyát gyártottak. Főleg a folyékony műtrágyáik gyártásában értek el szép sikert az utóbbi hónapbaji: 19 U00 tonnát gyártottak. Rekordnak számít ez az eredmény, mert 3000 tonnával többet termeltek, mint az év bármelyik más hónapjában. A DAM—390 jelzésű műtrágyát gyártó nészleg dolgozói még szebb eredményt értek el: 4500 tonnával gyártottak többel a tervezettnél. Milan Afakša A* ágcsernöi (Čierna nad Tisou) rakodóállomáson dolgozó fiataloik az év elején 41 kollektív vállalást jelentettek be a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulójának tiszteletére. Vállalásuk értéke 80 155 korona. Szavukat adták, hogy ha csak egy mód lesz rá, vállalásukat túlteljesítik. Jól megszervezték a munkát, a vállalások folyamatos teljesítésébe 661 fiatal dolgozó kapcsolódott be. Az üzemi párt- bizottság nemrégiben ellenőrizte és értékelte á fiatalok vállalásának teljesítését, s örömmel állapította meg. hogy már hetekkel előbb teljesítették eredeti vállalásukat a fiatalok. A jól megszervezett vállalási mozgalomnak köszönhetőim az évforduló napjáig jelentősen túlteljesítik majd vállalásukat. Szivák Béla A második század, — melynek parancsnoka Miloslav Kolaf mérnökalezredes, — a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulójának tiszteletére tett vállalását jelentősen túlteljesítette. Eredetileg arra vállalkozott, hogy a mező- gazdasági csúcsmunkák idején, az efsz-ben le dolgoz 2500 órát. Ezt becsülettel teljesítette is. Július Lukáč, az efsz elnöke, a század jó munkáját értékelve, dicsérve, köszönő levelet küldött a parancsnoknak. Ekkor újabb vállalást jelentett be a század: további 2000 órát dolgozunk le társadalmi munkában az egyik építkezésen és a cukorrépa begyűjtésekor. Már ezt a vállalásunkat is teljesítettük. Dicséretet, pénzjutalmat kaptak példás munkájukért: Váradi László, Kalocsai Tibor, Váradi Géza, Molnár Márton. Ladislav Sereg Budai Jáno*
