Új Szó, 1977. október (30. évfolyam, 271-301. szám)
1977-10-20 / 290. szám, csütörtök
k XV. pMmgiessms MmiíoM megvalósításán fórodoinok A hadseregben működő SZISZ-szervezetek képviselőinek tanácskozása (ČSTK) — Országos aktívaér- fekezletet tartottak tegnap Prágában, amelyen a résztvevők a hadseregben működő SZISZ- szervezetek tevékenységével és a II. SZISZ-kongresszust követő feladataival foglalkoztak. A tanácskozáson részt vett a SZISZ KB küldöttsége Jindrich Poledníknak, a CSKP KB Titkársága tagjának, a SZISZ KR elnökének vezetésével, továbbá Vasil Való vezérezredes, a CSKP KB tagja, a nemzetvédelmi miniszter első helyettese, valamint a CSKP KB képviselői, a csehszlovák néphadsereg parancsnokai és politikai dolgozói és más vendégek. Ott voltak a Varsói Szerződés tagállamai egyesített fegyveres erői főparancsnokának csehszlovákiai képviselői és a középső szovjet hadseregcsoport komszomol istái. A tanácskozást Václav Kalis- ta alezredes. A SZISZ KB Elnökségének tagja nyitotta meg, majd Antonín Brabec altábornagy, a csehszlovák néphadseMagyar tanácsi küldöttség a közép-szlovákiai kerületben (CSTK) — Papp Lajos államtitkárnak, a Magyar Népköztársaság minisztertanácsa Tanácsi Hivatala elnökének vezetésével hazánkban tartózkodó küldöttség tegnap a közép-szlovákiai kerületbe látogatott. A vendégeket elkísérte Ján Gonda szlovák belügyminiszter-helyettes. Banská Bystricában a magyar vendégeket Imrich Danis, a Közép-szlovákiai Kerületi Nemzeti Bizottság elnöke fogadta, s tájékoztatta őket a közép-szlovákiai kerületi nemzeti bizottság tevékenységéről. Ma a küldöttség a kelet-szlovákiai kerületbe látogat. reg politikai főcsoportfőnöke terjesztette elő beszámolóját. Hangsúlyozta: a hadseregben működő SZISZ-szervezetek tagjainak a jövő időszakban az a legfőbb feladatuk, hogy a parancsnokokkal, a politikai szervekkel és a pártszervezetekkel szoros együttműködésben a XV. pártkongresszus határozatainak megvalósításán fáradozzanak. Az ezt követő vitában Vasil Való elvtárs is felszólalt. Rámutatott arra, hogy az ifjúság olyan fontos társadalmi erő, amely a jövől>en meg fogja határozni hazánk politikai és gazdasági életét, ezért a CSKP és egész társadalmunk nagy figyelmet szentel a fiatalok problémáinak. Csehszlovák—osztrák vízumegyezmény (ČSTK) — Mečislav Jab- lonský, a CSSZSZK- külügyminiszterének helyettese és Hans Pasch, az Osztrák Köztársaság prágai nagykövete a Černín-pa- lotában tegnap aláírta a csehszlovák—osztrák egyezményt a kereskedelmi, tudományos, kulturális és sport jellegű utazásokhoz ingyenes vízum kiutalásáról. Az egyezmény szerint a felsorolt utazások esetén ingyenesen történik a kölcsönös vízumkiutalás. Ennek az egyezménynek, amely jóváhagyás után hatály- balép, az a célja, hogy megkönnyítse az együttműködést az említett területeken. RÖVIDEN ★ Ľubomír Strougal, a CSSZSZK miniszterelnöke tegnap Prágában fogadta Amir Mohammad EsJandiarit, az Iráni Császárság prágai nagykövetét, aki hazánkban befejezte diplomáciai küldetését. Új híd a láthatáron Világszínvonalú létesítménnyel gazdagodik Szlovákia fővárosa A Bratislaváról készített látképekről nem hiányoznak a Dunán átívelő hidak. Főleg az új híd vonja magára a fényképészek, filmesek és képzőművészek figyelmét. 1985-ben készül el a sorrendben már harmadik, rendeltetését tekintve közúti és vasúti híd, melyet több mint egymilliárd korona ráfordítással a Doprastav 1. számú üzemének dolgozói építenek. A kétszintes, korrozióellenes védőanyaggal bevont acélkonstrukció felső részén autópálya, alsó részén pedig vasút halad át. Az autók tervezett áthaladási sebessége 100 km/óra. A két sínpáron közlekedő, villamos meghajtású mozdonyok által vontatott vonatok sebessége pedig 80 km/óra. A hídnak ezen a részén három méter széles járdarészt építenek, és külön utat terveztek a kerékpárosok számára. A tervezők figyelembe vették a város egyre növekvő forgalmát, ezért fel- és lehajtó sávokat is terveztek a hídhoz vezető utak torkolatához. A 2500 tonna teherbírású híd építését a jövő év áprilisában a Duna mindkét oldalán egyszerre kezdik meg. Korszerűen oldották meg a tartószerkezetet, mely a külső hatásoknak szívósan ellenálló neopréncsap- ágyak rendszerére épül. A tervezők gondosságát, előrelátását dicséri, hogy a nagyvárosi közlekedés igényeivel összhangban oldották meg a híd két oldalán levő útkereszteződéseket, melyek kizárják a járművek torlódását és a baleseti veszélyt. —kom— Örömteli gazdasági eredmények IFoh/tatás az 1. oldalrólj továbbá 546,8 millió tojást és 1)89,3 millió liter tejet. Ezek a számok túlszárnyalják a tavalyi eredményeket és magasabbak az idei terv követelményeinél. Az építőiparban, sajnos, lemaradások tapasztalhatók. Az építési munkák ütemterve lassúbb a tervezettnél. Az év első nyolc hónapjában 25 104 lakást adtak át, ami — ha nem is számottevően — kevesebb a múlt év említett időszakához viszonyítva. Az építőipari dolgozók nyilván az év hátralevő időszakában fogják meg jobban a dolog végét, vagyis hajrámunkával akarják pótolni, amit az egyenletes tervteljesítés fontos követelményének megtartásával elkerülhettek volna. Fokozottan kell majd ügyelniük a munkabiztonsági szabályok megtartására, nehogy a felgyorsult munkatempó negatív jelenségeket vonjon maga utáni Az anyagi források növekedése hozzájárult az életszínvonal emelkedéséhez is. A múlt év első nyolc hónapjához viszonyítva az idén 5,6 százalékkal nőtt a lakosság pénzbevétele. A belkereskedelmi forgalomban főleg augusztusban es szeptemberben értünk el jó eredményeket, és lényegében elértük a fejlődés tervezett ütemét. A piac élelmiszeripari cikkekkel történő ellátásával is elégedettek lehetünk, és bővült a textil, a cipő és a bútor választéka is. Az elért eredmények nagymértékben a dolgozók kezdeményezésének és a szocialista munkaversenynek köszönhető, melybe a dolgozók 83,2 százaléka kapcsolódik be. A teljesített munkavállalások eredményeként a termelőüzemek 309 millió koronával teljesítették túl bevételi tervüket, ugyanakkor 430 millió koronát takarítottak meg az önköltségeken. /*. u A szovjet minisztertanács ülése Biztató eredmények az év első 9 hónapjában (CSTK) — A Szovjetunió ipari termelése az idei év első kilenc hónapjában 5,8 százalékkal növekedett a múlt év azonos időszakához képest. További sikereket értek el az ország népgazdaságának fejlesztéséljen és a nép életszínvonalának fejlődésében, hangsúlyozták a Szovjetunió Minisztertanácsának tegnapi ülésén, amelyen Alekszej Koszigin, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnöke mondott beszédet. A munkatermelékenység az említett időszakban 4,3 százalékkal növekedett. A termelés- növekedést háromnegyed részijén a munkatermelékenység növelésével érték el. Az említett időszakban a munkások és az alkalmazottak átlagos havi bére, illetve jövedelme 2,6 százalékkal, a kolhozparasztok jövedelme pedig 4,3 százalékkal növekedett. Az állami beruházási keretből ösz- szesen 42 millió négyzetméter területű lakást adtak át használatra. Namíbia jövőjéről Újabb tanácskozások Pretoriában (TASZSZ) — Pretoriában zárt ajtók mögött újabb tanácskozást tartott az öt nyugati hatalom (az Egyesült Államok, Nagy Britannia, az NSZK, Franciaország és Kanada) képviselője, valamint a Pik Bolha külügyminiszter vezette dél-afrikai küldöttség. A megbeszélésen megvitatták Namíbia problémáját, ezen belül a dél-afrikai csapatok jelenlétét. A tárgyalások tartalmát szigorúan titokban tartják, de a dél-afrikai fővárosból származó értesülések szerint a megbeszéléseken a Nyugat namíbiai pozícióinak megmentéséről volt szó. A Sunday Times című johannesburgi lap szerint a dél-afrikai kormány a fegyveres erők „részleges és fokozatos kivonására“ hajlandó, de csak akkor, ha a SWAPO fegyveresei beszüntetik a harcot. New Yorkban megkezdődött az ENSZ-közgyűlés namíbiai vitája, amelyen az első felszólaló Sam Nujoma, a SWAPO elnöke hangsúlyozta: a dél afrikai csapatoknak még a függetlenség kivívása előtt el kell hagyniuk Namíbia területét. Letartóztatások Sowetóban Szervezeteket és lapokat tiltottak be (ČSTKj — A dél-afrikai hatóságok tegnap reggel letartóztatták a Johannesburg néger negyedében, Sowetóban működő ún. tízek bizottságának legkevesebb 6 tagját s betiltották a The World és a Weekend World című lapok további megjelenését, — jelentette a Sapa dél- afrikai sajtóügynökség. A sajtóügynökség jelentése szerint a dél-afrikai hatóságok ugyancsak betiltottak 19 fekete- és fehér szervezetet. A betiltott szervezetek egyike a Fekete Nép Tanácsa, amelynek tiszteletbeli elnöke, Steve Biko szeptember 12-én rejtélyes körülmények között halt meg a rendőrség börtönében. Annak ellenére, hogy James Kruger igazságügyminiszter mindenképpen igyekezett azt a látszatot kelteni, mintha Biko éhségsztrájk következtében halt volna meg, nem sikerült eloszlatnia a közvéleménynek azt a gyanúját, hogy ez a dél-afrikai hazafi a fajüldöző rendszer börtöneiben alkalmazott brutális módszerek áldozata lett. A Kruger-féle verzióval szemben a The World is kétségét fejezi ki, s ezzel' rögtön kegyvesztett lett a hatóságoknál. HATALMAS ÖSZTÖNZŐ ÉS VONZÓ ERŐ Nyilatkozatok az Októberi Forradalom világtörténelmi hatásáról (ČSTK) — Neves politikusok és közéleti személyiségek értékelik ezekben 8 napokban a Nagy Októberi Szocialista Forradalomnak a világtörténelemre gyakorolt hatását. Hangsúlyozzák, hogy az Októberi Forradalom a XX. század legfontosabb eseménye, amely új történelmi távlatokat nyitott az emberiség előtt. Több ilyen . megállapítást közöl ezekben a napokban a szovjet sajtó. Harilaosz Florakisz, a Görög KP KB első titkára kijelentette: „Az Októberi Forradalomnak a társadalmi haladásra gyakorolt befolyása sem időben sem térben nem korlátozott. Egyre nagyobb és egyre jelentősebb befolyással bír az emberiség fejlődésére, azon emberiségére, amelyet az Októberi Forradalom által megkezdett úton halad. A szocialista rendszer térnyerése a kapitalista rendszerrel szemben minden területen, a Szovjetunió hatalmas sikerei a termelés, a tudomány, a technika és a kultúra területén nagy vonzóerőt és hatalmas ösztönzést jelent valamennyi nép számára. Látni ezt főként a tőkés rendszer általános válsága elmélyülésének és a hosszan elhúzódó gazdasági válságnak időszakában, amikor állandóan növekszik a munkanélküliség és az infláció a tőkés világban.“ Franze Albert René, Seychelles Köztársaság elnöke: Az oroszországi Októberi Szocialista Forradalvm győzelme a kiinduló pont volt az új igazságos társadalmi rend létrehozásában a Földön. Ha most Afrikában jelentős előrehaladást értünk el a nemzeti felszabadító mozgalmakkal, ez jelentős mértékben a Nagy Október eredménye. Ha nem lett volna a Nagy Október, talán a mai napig az imperializmus és a gyarmatosítás elnyomása alatt élnénk. Teljes bizonyossággal elmondható, hogy a Szovjetunió óriási mértékben hozzájárult az emberiség nemzeti és szociális felszabadításához.“ Ma, amikor Afrika déli részén folytatódik a népek harca a szabadságért és a függetlenségért, maga az a tény, hogy létezik a világon a szovjetek országa, e népek számára az erő és a biztonság kiapadhatatlan forrása. E népek a Szovjetunióban és a szocialista közösségben hű szövetségeseiket, megbízható támaszukat látják a nemzetközi reakció elleni harcban. Krzysztof Trebaczkiewicz, a Lengyel Szocialista Ifjúsági Szövetség főtanácsának elnöke: „Számunkra, lengyel fiatalok számára a Nagy Október évfordulója nemcsak a nemzetközi internacionalizmus ünnepe, hanem a mi nemzeti győzelmünk is, amely mélyen behatolt az emberek tudatába és közeli a szívünknek. A^ Októberi Forradalom, amely elsöpörte a Föld színéről a cárizmust, hozzájárult ahhoz, hogy Lengyelország 1919- ben elnyerte függetlenségét. Lengyelország felszabadítása 1944—45-ben a hős szovjet hadsereg, és a vele vállvetve küzdött lengyel hadsereg által, új fejezetet nyitott népünk életében, Lengyelország elindult a szocialista építés útján. A Szovjetunióval való testvéri szövetség és együttműködés alapja összes sikereinknek, a Lengyel Népköztársaság sikeres fejlődésének. George Morris, amerikai újságíró: „Jártam Oroszországban a szovjethatalom első éveiben. Mindig, amikor gondolatban visszatérek a fél évszázados emlékekhez, és felkeresem azokat a városokat és falvakat, amelyeket akkor láttam, meggyőződöm arról, milyen óriási ütemű a fejlődés a szovjetek országában, hogyan emelkedik a nép életszínvonala. A béke felé megtett minden új lépés növeli a szocialista közösség országainak gazdasági erejét és politikai szempontból egyre több lehetőséget nyújt számukra, hogyan járuljanak hozzá a háború elhárításához.“ A szovjet társadalom megteremtette a soknemzetiségű szocialista kultúrát (Folytatás az 1. oldalrólj szövetségének első titkára nyitotta meg. Az ülésszak résztvevői felszólalásaikban hangsúlyozták, a szovjet társadalom egyik legnagyobb vívmánya az, hogy megteremtette a soknemzetiségű szocialista kultúrát. Az SZKP és az állam állandó figyelmének legmeggyőzőbb kifejezője a szovjet alkotmány, amelyben törvényesítették a Szovjetunió nemzeteinek szellemi fejlődéséről való gondoskodást. Az ülésen megállapították, hogy a Nagy Október 60. évfordulóját ,a szovjet kulturális dolgozók nagy sikerekkel köszöntik. A szovjet irodalom és művészet avantgard szerepe a Szovjetunió Kommunista Pártja eszméihez való hűségben és a hazaszeretetben tükröződik. A fegyverkezés korlátozása valamennyi fél hajlandóságán múlik Folytatódik a szovjet javaslat vitája (ČSTK) — Az ENSZ-közgyűlés politikai és biztonsági bizottságában folytatódott a vita a nemzetközi enyhülés elmélyítésére és megszilárdítására és a nukleáris háború elhárítására vonatkozó szovjet javaslatról. Több küldött, köztük Szíria, Ciprus, Bulgária, Nigéria, Irak, Kuba és az NDK küldötte üdvözölte a szovjet kezdeményezést. A bizottság megkezdte a leszerelés problémáját érintő, a 17 pontból álló terjedelmes szovjet javaslat-tervezet megvitatását. Első szónokként Viktor Isz- raeljan világította meg a szovjet álláspontot. Hangsúlyozta, hogy a Szovjetunió a fegyverkezés korlátozásának és megállításának kérdését rendkívül sürgős és fontos feladatnak' tartja, amely kivétel nélkül valamennyi államot érint. Elmondotta, hogy ezt a célt el lehet érni, ha valamennyi állam hajlandónak mutatkozik a megállapodásra. Ami a Szovjetuniót illeti, kész tárgyalni a többi hatalommal. A Szovjetunió képviselője rámutatott a nukleáris fegyverek további elterjedését gátló szerződés különleges jelentőségére, amelyhez eddig több mint száz állam csatlakozott. „Valameny- nyi államnak és az ENSZ ösz- szes szervezeteinek kötelessége hatékony lépéseket tenni annak érdekében, hogy megakadályozzák, a Dél-afrikai Köztársaság nukleáris fegyvereket gyártson,“ mondotta a szovjet küldött. 1977. X. 20.
