Új Szó, 1977. október (30. évfolyam, 271-301. szám)
1977-10-17 / 287. szám, hétfő
Hétfő, 1977. X. 17. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: ti.13, nyugszik: 17.00 — Közép-Szlovákia; 6.04, nyugszik: 16.51 — Kelet-Szlovákia: 5.55, nyugszik: 16.42 órakor A HOLD kel: 11.13, nyugszik: 20.35 órakor levelezőink írják Október útján Névnapjukon szeretettel köszön tjük HEDVIG nevű kedves ul vasainkat 0 1757 ben halt meg René Anmint; FKRCHAULT DE RÉAUMUR frmicia fizikus és zoológus (sziil.: ltiöJ) 0 1692 ben született Otakar JEREMIÁS cseh zeneszerző Í + 19B2) 0 1957 ben halt meg Avetyik Szaakovics ISZAAKIAN öi inéuy szovjet költő (szül.: 1875 |. [ IDÖJÄRÄS •Kevés felhő, várható legmagasabb nappali hőmérséklet 10—14 fok között. Délen és délkeletén H fok körül. Mérsékelt keleti SZ-ÍI. ■ Az ostravaí Zdenék Nejedlý Állami Színházban szoinI aton megrendezték Vjacsesz- irív Grohovszkij szovjet zeneszerző Közönséges csoda címti háromfelvonásos operettjének csehszlovákiai bemutatóját. Az előadást Mojmír Weimann, a2 operettegyüttes vezetője készítette elő Vladimír Šrámek és Alexander Babraj díszlettervezők és Vladimír Brázda karmester közreműködésével. ■ Hatvan évvel ezelőtt indult a csehszlovákiai világtalanok folyóirata, a Zora. A lapot 1917 novemberében Karel Emanulem Macan alapította. A kéthetenként 20 oldalon megjelenő folyóirat tájékoztatja a csehszlovákiai világtalanokat a legfrissebb hazai és külföldi politikai és kulturális eseményekről. ■ Nemzetközi értekezletet tart a Kutná Hora melletti Roz- též várában október 17-e és 20-a között a tömegtájékoztató eszközök tudományos információs és dokumentációs munkájával foglalkozó koordinációs bizottság. A tanácskozást, amelyen a szocialista országok küldöttségei vesznek részt, a Károly Egyetem Újságírói Kara szervezte meg. ■ Legalább 13 személy vesztette életét pénteken Sao Paulo brazíliai városban a helybeli futballcsapat győzelmének ünnepségei közben kitört pánik során. A rendőrség közlése szerint 8 embert megöltek, ötöt pedig gépjárművek ütöttek el, amikor a rajongók százezrei örömmámorukban végigvonultak a városon. ■ Befejeződött szombaton Banská Bystricában a bábszínházak szlovákiai fesztiválja. A versenybemutatón vendégként öt szovjetunióbeli művészegyüttes és a Hradec Králové-i Drak bábszínház is részt vett. W Letartóztatott a japán rendőrség két terroristát, akik 13 órán át túszként fogva tartották Nagaszakiban egy autóbusz csaknem húsz utasát és vezetőjét. Hírek szerint senki sem sebesült meg. ■ Augusztushoz képest 8,3 százalékkal emelkedtek szeptemberben Argentínában a legfontosabb fogyasztási cikkek árai. Az élelmiszerárak 8,5 százalékkal, a lakbérek 6,1 százalékkal. Az árak emelkedése az idei év első kilenc hónapjában 98 százalékot tett ki. Mexikóban is gyorsütemű az infláció. Szeptemberben a megélhetési költségek 1,8 százalékkal emelkedtek. Főként az élelmiszer, a ruha és a lábbeli drágult meg. ADY ENDRE EMLÉKEST Komáromban (Komárno) a Szakszervezetek Házában a költő születésének 100. évfordulója tiszteletére emlékestet rendeztek. Pintér István tudományos dolgozó, a Béke Világtanács tagja mondott megnyitó beszédet, majd dr. Turczel Lajos méltatta a költő munkásságát, megemlítve az egyetemes költészetben méltán elfoglalt helyét. Utána Ján Po- ničan szlovák költő Ady Endrének a cseh és szlovák költészetre gyakorolt hatásáról tartott előadást. Az emlékest második részében Sellei Zoltán budapesti vendégművész, Dráfi Mátyás színművész Ady-ver- seket szavaltak, és fellépett a komáromi zeneiskola kamara- zenekara. A mintegy 600 főnyi közönség tetszéssel fogadta a kétórás műsort. Kiss József NÉPVISELETBE öltözött fiatalok részvételével az idén is megrendezték Vámosladány (Mýtné Ludany) községben a hagyományos szüreti felvonulást. A rendezés a CSEMADOK helyi szervezete javarészt fiatalokból álló, új vezetőségének az érdeme. ľiiray László Új TORNATEREM építésébe kezdtek Felsőszeli (Horné Saliby) községben. Az építést 3,5 millió koronás befektetéssel, a lakosság segítségével, két év alatt szeretnék befejezni. Az önkéntes, társadalmi munka vállalása terén főleg az iskolás gyermekek szülei járnak elöl szép példával. Az első felhívásnak eleget téve eddig 270 lakos 2661 óra ledolgozására vállalkozott. Egyébként a Z-akcióban szervezett munka jól halad, alig ásták ki az alapokat, társadalmi munkában máris megkezdték a betonozást. F. Szabó Béla ■ Szovjet történészek okmányokat találtak Lenin apjának, Hja Uljanovnak az 1877—78-as orosz—török háború idején kifejtett tevékenységéről. Eddig már tudták, hogy 1879-ben Hja Uljanovot a Vöröskereszt díszjelvényével tüntették ki. Lenin apja, aki akkoriban a szim- birszlci kormányzóság elemi iskoláinak igazgatója volt, iskoláiban terjesztette a Néphatalom Közlönye (később a Vöröskereszt Közlönye) című folyóiratot. Ezen kívül pénzt gyűjtött az ellenség által nyomorba taszított szlávok megsegítésére. Ezzel a címmel nagysikerű vetélkedőt rendezett Komáromban (Komárno) a Szakszervezetek Háza. A vetélkedőbe főleg munkásfiatalok neveztek be. Közel 400 főnyi közönség biztatta a vetélkedőket. Első helyen a hajógyári szaktanintézet fiataljai, Fii- löp István, Juraj Slatina, Ivan Remeň f f elvételünkön) végeztek. Dicséretet érdemelnek jó szereplésükért Bakulár András, Meller Mária, Nagy Márta, Vas Péter. A vetélkadő szovjet írók könyveinek sorsolásával ért véget. BENDE ISTVÁN ■ Jelentős károk keletkeztek Észak-Olaszországban az elmúlt hét végén pusztított felhőszakadások és árvizek következtében. Piemont tartományban az anyagi károkat 120 milliárd lírára becsülik. A víz több mint 8500 hektár termőföldet öntött el, s tönkretett 13 hidat. A halálos áldozatok száma 17-re emelkedett. ■ Átlagosan 3,5 százalékkal emelte gépkocsijainak árát a közismert olasz Fiat autógyár. Az idén a cégnek ez már a harmadik árdrágítása volt. A gyár vezetőségének bejelentése nagy bírálatot váltott ki szakszervezeti és politikai körökben, mert a Fiat árpolitikája fokozza az inflációt. ■ A nyitrai Területi Színház szombaton bemutatta Alekszej Arbuzov kortárs szovjet drámaíró Várás című legújabb alkotását. Az előadást Karol Spisák rendezte. A színdarabot a közeljövőben a nyugat-szlovákiai kerület több városában is előadják. ■ Tudományos és kulturális együttműködési egyezményt kötött az 1980 ig terjedő időszakra a kijevi és a bratislavai Közgazdaságtudományi Főiskola. A dokumentumban szerepel a diákok közös tudományos versenyének, különféle konferenciáknak a megrendezése, tudományos kiadványok és a társadalmi munkában részt vevők cseréje. Változik az időjárás A hét második felében helyenként esőzés A múlt hét közepén újabb Időjárás-változásra került sor. Nyugat felől magas légnyoniású képződmény hatolt be, ennek hatására emelkedett a nappali hőmérséklet. Egész Közép-Európában és a Balkán félszigeten Is őszies volt az idő. Hideg volt azonban az idő a Skandináv-félszigeten, a Balti-tenger partvidékén, Finnországban és a Szovjetunió európai részén. Szombaton például Helsinkiben 3, Leningrádban és Moszkvában 2, Kijevben pedig 8 fokot mértek. A jelenlegi időjárási helyzetet egy nagy magas légnyomású képződmény határozza meg, amelynek központja Belorussziában és Ukrajnában helyezkedik el. Ez a képződmény egészen Spanyolországig csaknem egész Európa Idő- járását uralja. Ennek következtében hazánk területén is őszies az idő, és viszonylag nagy a különbség a nappali és az éjszakai hőmérséklet értéke között. A jövő hét második felében azonban időjárás-változásra kerül sor. Nedves és hűvös légtömegek jutnak el Közép-Európa fölé, s ezek változóvá fogják tenni az időjárást. Előrejelzés október 17—23-ig. A hét eleién kevés felhő, néhol, főként a hegyvidékek völgyeiben reggelenként ködképződés lehetséges. A hét közepétől a reggeli, sőt a délelőtti ködképződés egyre gyakoribbá válik. A hét második felében időnként megnövekszik a felhőzet és helyenként esőzés lesz. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet —1. plusz 4, a hegyvidékek völgyeiben —1, —3 fok között alakul. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 10 — 14, délnyugaton és délen 15— 17 fok között. A hét közepétől kezdve csökken a nappali hőmérséklet. P. F. Tjyy üzem főmérnöke JlS meséli: az idei brnói gépipari vásáron a tömegben véletlenül rálépett egy bajuszos ember lábára. Bocsánatot kért és tovább akart sietni, mire a másik így szólt. — Mondja csak, hol találkoztunk mi már? — Úgy hiszem, sehol. Nem emlékszem magára. — Nem járt tavaly Afganisztánban? — Soha életemben nem voltam olt. — Nem súlyemelő véletlenül? — Dehogy! — Várfon csak, már tudom: maga villamosvezető és Prágában a Vencel téren áthaladó villamosok egyikében láttam! — Nem vagyok villamos- vezető. Elnézést kérek, sietek. A főmérnök a Hungária expresszen utazott vissza Bratislavába. Egy nemdohányzó fülkében helyezkedett el. Alighogy elindult a vonat, egy férfi jött be a fülkébe és megkérdezte. — Ez nemdohányzó, ugye? — Nem. — Oh, hiszen mi már találkoztunk ma a vásárban! — Csakugyan — mondta a főmérnök. — Akkor hát utazzunk együtt! Kicsi a világ Néhány percig beszélgettek, aztán egyikük is, másikuk is újságot vett elő és belemélyedtek az olvasásba. Bratislavában a főmérnök megpillantotta ismerősét a 8-as villamosban. Egy megálló után mindketten leszálltak. A Malinovszkij utca előtti szemafornál sokan várakoztak. Amikor zöldre váltott a lámpa, az úttesten áthaladó tömegben egymás mellé kerültek. A 34-es autóbuszban együtt utaztak. A bajuszos közelebb furako- dott a főmérnökhöz és így szólt. — Micsoda véletlen, megint együtt utazunk! A busz szorgalmasan rótta a kilométereket, de a ba- fuszos csak nem szállt ki. A Záluhy lakótelep után jobbra fordult és amikor a Brestovlca nevű üzlethez közeledett, többen készülődtek leszálláshoz. A főmérnök is. — Csak nem itt lakik talán? — kérdezte az utcán a bajuszos. — De igen. Ott, abban a kilencemeletes házban. — Micsoda véletlen... Es hányadik emeleten? — A hetediken. — Én is ott lakom, mégpedig az ötödiken. Ezért volt hát ismerős az arca ... En meg váltig azt hittem, hogy az afganisztáni társas- utazáskor láttam. Lám, milyen kicsi a világ és milyen keveset tudunk egymásról! — Csakugyan — mondta a főmérnök — sajnos keveset tudunk egymásról! KOMLÖSI LAJOS Mi Ho! 7 Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA: © DUKI.A: A ' napisten piramisa (NSZK) 15.30, 18, 20.30 # HVIEZDA: Chilei Kantáta (kubai) 15.30, 18, 20.30 ® METROPOL: Minden másképp van (olasz) 15.30, 18, 20.30 ® MIER: A harminc szűz és Pithagorasz (cseh) 17.30, 20, 22 ® OBZOR: Holnap felkelek és... (cseh) 18, 20.30 # POHRANIČNÍK Lear király (szovjet) 15.45, 18.15, 20.45 f® PRAHA: Dupont űr (francia) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 ® SLOVAN: Hogyan robbantottam fel Amerikát (olaszJ 15.30, 18, 20.30. KOŠICE: # DRUŽBA: A kincses sziget (spany.) # PARTIZÁN: A briliáns kéz (szov.) # SLOVAN: Kék álom (NDK) ® TATRA: Kezeket fel (ol.) Á ŰSMEV: A hostess (NDK). SZÍNHÁZAK MŰSORA m 0l SZÍNPAD: Lengyel vér (19) # KOSICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Római fürdő (19). RÁDIÓ MŰSOR BRATISLAVA (magyar adás a 295,* méteres hullámon): 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés, sport. 7.15: Reggeli zene. 7.30: Tudósítóink postájából. 7.35: Reggelt zene. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Sport éa muzsika. 12.40: Népi muzsika. 12.55: Szemelvények a napi sajtóból. 15.00: Napi krónika. TV-MÜS0R BRATISLAVA 14.05: Óvodások tévéműsora 15.30: Tv híradó 15.40: A haladó tapasztalatok is*' kólája 18.10: Francia nyelvlecke 16.40: Tv-híradó 16.50: Pionírok műsora 17.20: Iskolatévé 17.50: A takarmánykeverékekről 18.10: Szocialista társadalmunk fejlődésének időszerű kérdései 18.40: Esti mese 19.00: Tv híradó 19.40: Kllmits: Pusztító áradat. Tévéjáték 21.00: Publicisztikai műsor 21.30: Tv-híradó 22.00: Címünk a Szovjetunió 22.50: Liga-tükör II. műsor 17.45: Tv-híradó 18.30: Radarral a felhők ellen 19.00: Orosz nyelvlecke haladók* nak 19.30: Segítségl Az orvos fulladozik. Holland film 21.00: Bemutatjuk Alexander Zlá- malt. Portréfilm 21.40: Rajt 22.05: Tv-híradó (Műsorváltozás lehetséges!) „Pusztító áradat" címmel tévé-filmet forgatott a bratislavai televízió számára Marta Gogáfová rendező, Kli- mits Lajos szövegterve alapján. A tévé-film Dél-Szlovákiá- ban játszódik, ahol a Dunán a Magyar Népköztársasággal együttműködve még a hatodik ötéves tervidőszak vége előtt új vízi erőmű építése kezdődik el. A film az egyszerű emberek életéről szól, a fiatalokról, akik lelkesednek vidékük átalakításáért és az Idősebbekről, akik már nem tudnak alkalmazkodni az új körülményekhez s régi otthonuk elvesztése nagy fájdalmat jelent számukra. A főszerepet, Johanna szerepét Mária Prechovská alakítja, a film további szereplői Ivan Mistrík, Stefan Kvie- tik és Eva Krížiková. A tévéfilmet ma 19 óra 40 perces kezdettel a bratislavai televízió első műsorában közvetíti. Klodjo Szlovőklc Kommumstc Pört|o Központi Bizottsőgo. Szerkeszti o szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Dr Roboy Zoitőn CSc Helyette* főszerkesztők Csető János. Szerkesztőség: 893 38 Bratislovo Gorkého 10. Telefon: 309 3312 52 főszerkesztő 532 20 tltkőrsóg 550 18 sportrovat 505 29 gozdosőgi Ogyek 506 39 TúvIrO: 092308. Provdo .- Klodóvóllolot Brotlslovo. Volgogrodskí 8 Nyomja o Pravdo. az SZLKP nyomdovőliciato - Provdo Nyomdaüzeme Brotisicvc Störovo 4 H.rdető'rodo- vaton- ského nábrežie V5„ II. emelet, telefon: 551 83 544 51. Az 0| Szó előfizetési df|o hovonto — o vosőrnopi szőmmoi együtt — H 70 korono Az Ol Szó vosúrnop szómúnolr kOlon előfizetése negyedévenként 13 korono. Terjeszti o Postol Híriopszoigőlot. Előfizetéseket elfogod minden <postoi kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ustredno expe cio Index: 48 011 o dovoi tloče, ftottwoldovo nőmestle 48/Vll, A SOTI regisztrációs szómo: 5/2. —* &ÜJsző