Új Szó, 1977. szeptember (30. évfolyam, 241-270. szám)
1977-09-13 / 253. szám, kedd
Ä szocialista irodalom szolgálóidban VÁCLAV PEKÄREK 70 ÉVES A hetvenedik életévét betöltő "Vaclav Pekárek személyében a cseh kulturális élet ti napokban neves irodalömkritlkusl, a kul- lui'élis élet tevékeny szervezőjét köszönti. Életműve elválaszthatatlan a marxizmus csehszlovákiai térhódításának megalapozásától a polgári köztársaság idején. Hosszú időn át Zdenék Nejedlý legközelebbi munkatársa (később Nejedlý összes Műveinek szerkesztője). Tanulmányai bizonyítják, hogy jirí Wol- ker, Stanislav Kostka Neumann, josef Hora és Bedrich Václavek életművének egyik leghivatot- tabb ismerője. Egy dél-csehországi kis faluban, Koloméficében született 1907. szeptember 12-én. Már České Budéjovice-i gimnazista korában részt vesz a haladó diákmozgalomban. Egyik visszaemlékezésében írja, hogy ezekbe]^ az években Wolker költészete tanította meg őt felfedezni az éhezők, a kizsákmányoltak világát. České Budéjovicében találkozik először Zdenék Nejed- lývel, akinek a szovjet proletárirodalomról tartott előadása még jobban fokozza érdeklődését a Szovjetunió iránt. Ekkor kezd el oroszul tanulni. Mint a vöröscserkészek parancsnoka kerül a dél-cseh metropolisból a forradalmi múltú Kladnóba, »hol az ország egyetlen hitoktatás nélküli szocialista iskolájában tanít. A húszas évek végén és a harmincas évek elején Kladnó- ban pezsgő kulturális élet alakult ki, különösképpen a Nase cesia (Utunk) című haladó, szocialista folyóirat körül. Pekárek ennek a folyóiratnak voH a szerkesztője. Jóllehet a folyóirat csak három évig jelenhetett meg, ennek ellenére fontos szerepet töltött be a fiatal értelmiség nevelésében. Neves kommunista és haladó költők, írók és kritikusok — Bedrich Václavek, F. X. Salda, Stanislav Kostka Neumann, Vladislav Vančura — publikáltak hasábjain. Vítézslav Nezval így vélekedett egyik levelében a Naše cestáról: „Örülök a Nase cestának. Figyelem- mel kíséri a dialektikus materializmust, s így hozzájárul a marxista ideológia elmélyítéséhez, s ezt a legfontosabbnak, mindennemű kulturális és politikai munka alapjának tekintem.“ A Naše cestá hoz fűződik Pekárek egyik, legjelentősebb kezdeményezése, Lenin Materializmus és empiriokriticizmus című müve cseh fordításának kiadása. (A könyvet a filozófus Lud- vík Svoboda professzor fordította.) Ez a filozófiai mű, amely a Naše cesta és a Baloldali Front (Levá fronta) közös kiadványaként jelent meg kétezer példányszámban, jelentős szerepet töltött be a harmincas évek csehszlovákiai értelmisége alkotó, marxista gondolkozásának érlelésében. Közismert, hogy rendkívüli nagy hatást gyakorolt Vítézslav Nezvalra, s a korabeli szlovák lapok tanúsítják, hogy Lenin művének első cseh nyelvű kiadása hatással volt a szlovák értelmiség egy részére is. Václav Pekárek tanulmányai fontos források Bedrich V*cla- vek marxista kritikus és esztéta életművének megismeréséhez, valamint a Biok elnevezésű csehszlovákiai szocialista realista író-társaság tevékenységének kutatásához. Pekárek, mint e társaság tagja, tevékenyen bekapcsolódott a szocialista reális-iá irányzat térhódítását elősegítő rendszeres, céltudatos munkába. A társaság negyedévenként megjelenő folyóirata, az U, azt a célt követte, hogy egyesítse mindazokat az írókat, költőket, akiknek alkotásai összhangban vannak a szocializmus eszméivel. Bedi’ich Václavek több cikkében sürgette, hogy a Biok munkásságába be kell vonni Csehszlovákia valamennyi nemzetiségét,es helyet kell nekik adni a folyóirat hasábjain is. Pekárek már a harmincas években megértette, hogy a kulturális és művelődéspolitikai munka, során kellő tapintattal, differenciált megközelítéssel elérhető a kulturális élet valamennyi egészséges irányzatának í mégha sokszor ellentétes esztétikai felfogások is-) összefogása a kapitalizmus, a fasizmus és a háború elleni harcban. Az ő érdeme, hogy 1938 áprilisában a Biok kladnói estjén részt veit Vítézslav Nezval is, aki nemrég még a szürrealista csoport élén állt. Éppúgy, mint a harmincas években, amikor cikkeiben. előadásaiban a különböző ízlésű, haladó alkotók egységéi ’elősegítő tényezőket domborí totta ki, a felszabadulás utáni munkásságában az alkotók egységének követelménye alapján száll szembe a fiatal és idős írónemzedékeket egymással szembe állító mesterkedésekkel. A felszabadulást követően néhány évig az írószövetség titkára, később irodalompolitikai és kritikai könyvsorozatok szerkesztője. lf)62-ben megjelenik a Literatúra a skuteőnost (Irodalom és’valóság) című tanulmánykötete, majd 1971-ben a Bedrich Václavekról szóló monográfiája. A válságos évek után az elsők közt vesz részt a cseh írószövetség sorainak rendezésében. A Cseh Írók Szövetségének 11. kongresszusán a tudományos világnézet elsajátításának fontosságát hangsúlyozza. Beszédében arra hívta fel a figyelmet, hogy a szövetség tagságának számottevő része új, még nem nagy múltra visszatekintő író, akiknek sokat kell tanulniuk, hogy igazi szocialistákká, marxistákká váljanak. „Ügy vélem — mondotta —, az a követelmény, hogy a szocialista írónak köte lessége a tudományos szocializmus — a marxizmus—leninizmus — tanulmányozása, az irodalomba most belépő új nemze (lék számára is érvényes. Tudás, s kijorro’tt világnézet nélkül nem képzelhető el szocialista író .. Szocialista társadalmunk megbecsüli Václav Pekárek fáradhatatlan munkásságát az irodalom és a kulturális élet terén. Ez év májusában megérdemelten részesült az érdemes művész megtisztelő címben. Hetvenedik születésnapját alkotó munkával, a szocialista irodalom szolgálatában, a szellemi élet cselekvő munkásaként ünnepelheti. Az idén jelenik meg a Československý spisovalel kiadó gondozásában Pekárek legújabb kritikai cikkgyűjteménye, a Díla a osobnost (Művek és személyiség) című könyve, amely amellett, hogy egy gazdag életműbe nyújt betekintést, a mához is szóló, előremutató, az irodalom- kritika kibontakozását ösztönző tett is. SOMOGYI MÁTYÁS UKRÁN FILMEK BEMUTATÓJA önismeret-mélyítés Jegyzetek egy kerékpártúráról Olyan eseményről számolok be, amelyen — a kellemeset a hasznossal összekötve — mintegy kilencven fiatal — diák, munkás, mérnök — vett részt, hogy megismerje a Sajó, Rima, Balog, Gortva, Ipoly völgyét, közben a sátrakkal övezett tábortűz mellett — értékes előadásokból és beszélgetésekből — sokat tanuljon erről a tájról. Két évvel ezelőtt Merva László, a prágai Ady Endre Diákkör elnöke vetelie jel a kérdést, hogy miért menjünk nyaralni távoli országokba, hiszen még saját tájegységeinket sem ismerjük eléggé* A gondolatot tett követte. Végigkerekeztünk már a Csallóközön, miközben figyel* lük a táj szépségeit, jellegzetes- ségeit! előadók is eljöttek kávénk {Szíj Rezső, fánosy István, Benda Kálmán), jártunk a Bodrogközben, Borsiból, Kassán /Košice ) keresztül, egészen Rozsnyóig (Rožňava) jutottunk. Az AED tánccsoportja színvonalas műsorral lépett fel Bodrogköz néhány falujában. Ebben az évben már gondosabb előkészület előzte meg túránkat. Számolva azzal, hogy többen leszünk, igényesebb programot készítettünk. A háromnapos gombaszögi találkozón kiderült, hogy feltételezésünk nem volt alaptalan. Már a harmadik napon hetvenhaton ültünk a tábortűz mellett. Előzőleg megjártuk a szilicei emelkedőket, Krasznahorkára és Bet- lérre sem vezettek kényelmes utak a kétkerekű „kenyérgőzösükön". Akadtak persze autósok is, aki könnyítettek málháinkon, s egy motorizált küldöttség elvitte koszorúnkat Stószra, Fábry Zoltán síriához. Éppen 80. születésnapján. Előadások hangzottak el Fábryról, a Sarlóról, Tompa Mihályról, Madách Imréről, Ferenczy Istvánról és Izsó Miklósról, a palócok eredetéről, Gömör irodalmáról és történelméről, a magyarok rokonnépei- röl, a csehszlovákiai magyar és a szlovák irodalom gömöri képviselőiről. Találkoztunk többek között Dúdor Istvánnal és képeivel, ígo Aladár szobrai, képei és archaikus palóc nyelvezete felejthetetlen maradt számunkra, tovább élnek bennünk « gesztetei Ilonka néni és Teri néni énekei, még harmadnap is ezeket daloltuk a kalondai tábortűznél. És ki ne tudná már közülünk, hol van a kapás Mátyás-szobor, vagy azt, milyenek a román kori templomok (Zsíp, Rimajánosi, Almágy), vagy azt, milyen vendégszeretők a gömö riek, a kalonáaiak vagy a gesz- teteiek!? Összesen háromszáz kilométert futottak a kerekek Krasznahorkától Alsószlregováig, de jutott idő és kedv még fürödni, focizni is, meg arra, hogy az Ady Endre Diákkör tánckara és zenekara, valamint a galántai Vág Irodalmi Színpad fellépjen néhány helyen. Ezt a túrát a Komenský Egye lem magyar tanszékének SZISZ- tagjai, a József Attila Ifjúsági Klub és az Ady Endre Diákkör szervezte. Lehet-e szebb célja a tanulóifjúságnak, mint úgy művelni magát, hogy közben sportol, járja a természetet? jövőre lesz a Sarló megalakulásának 50. évfordulója. Ennek jegyében újra nyeregbe szállunk. Legyen ez a példa másoknak is követendő. Négy járás 49 falujában jártunk, hat helyen táboroztunk, és — az egy napra érkezőket nem számhva — összesen nyolevanheten voltunk. MOLNÁR LÁSZLÓ A Bratislavában megkezdődött Kijevi Napokon az ukrán és a szlovák főváros közelségét érzékeltető sokrétű rendezvénysorozat részeként — az ukrán filmmel is találkozhatnak a bratislavaiak. A héten, azaz szeptember 12-e és 18-a között három új ukrán filmet tűznek műsorra a Hviezda moziban, a PalaceSzergej Paradzsanov) és a Fekete tollú fehér madár (rendezte Jurij Iljenko) című emlékezetesen szép filmeket is. A bratislavaiak a Kijevi Napok során az évi' 12 filmet produkáló ukrán stúdió legújabb alkotásai közül megismerhetik a Mentek, mentek a katonák, a Kárpátok, Kárpátok és a Moszkvai idő című filFábry Zoltán sírjánál jJ3alassa Zoltán felvételeJ jelenei a Kovpakról szóló trilógia második részéből ban pedig rövidfilmekét mutatnak be; a filmbemutatók — akárcsak a többi nagyszabású politikai és kulturális esemény is — lehetővé teszi, hogy az eddiginél is szorosabbra fűzzük a két testvérváros kapcsolatait, s érzékeltessük: városainkat nemcsak a hasonló történelmi múlt, hanem a jelen és a jövő is összeköli. E tájékoztató cikk nyilvánvalóan nem vállalkozhat — s nem is célja — az ukrán film fejlődésének áttekintésére, any- nyit azonban fontosnak tartunk elmondani, hogy az ukrán filmgyártás létrejötte és fejmeket. Borisz Vasziljev forgatókönyve alapján — Leonyid Hikov rendezésében — készült a Mentek, mentek a katonák (szeptember 12—14 között láthatják az érdeklődők). Az al- kotás háborús film, de nem a szó hagyományos értelmébe»* A rendező ugyanis nem a történelmi. eseményeket rekonstruálja, hanem újszerűén közelíti meg a témát. A történet két síkon mozog; * jelen, a múlt eseményeivel váltakozik — lírai képsorokban. Hol mai fiatalokat Iá Illatunk a vásznon, hol a második világháború névtelen ka* Konsztantyin Sztynpankov a Kárpátok, Kárpátok című film partizánparancsnoka lődése szorosan a Nagy Októberi Szocialista Forradalomhoz kötődik. Kíjevben már 1919 ben fa mai szovjet szocialista köztársaságok között elsőként) megindult a filmgyártás. Az ukrán filmművészetre akárcsak később a többi köztársaság filmgyártására is — elsősorban az orosz filmművészet hatott megtermékenyítően. Szmte hihetetlen, hogy Ukrajnában röviddel a polgárháború után, éhség és egyéb gondok Idején, közvetlenül az egységes szovjet állam létrejöttének kihirdetését követően máris rendszeres filmgyártás kezdő dütt. Ehhez pedig nemcsak felszerelés, nyersanyag, laboratórium, szakemberek kellettek, hanem hivatott művészek is. Az ukrán filmek a kijevi Dovzsenko-stúdióban készülnek. (Alekszandr Petrovics Dovzsenko Szergej Eizenstein és Vszevolod Pudovkin mellett a legkiválóbb szovjet némafilmrendező volt. Alkotásait sajátos ukrán színek jellemzik, az ő nevéhez fűződik a Föld című film, melyet 1958-ban Brüsszelben a kritikusok a világ legjelentősebb 12 filmje közé soroltak. Dovzsenko éveken át vezette a kijevi filmstúdiót, amelyet később róla neveztek el.) Az ukrán film legértékesebb irányzata Dovzsenko nyomán a .paraszti ha- gyomáiiVokat élesztgeti, a népművészetet fényképezi filmre: Ez a balladás tömörségű népi stilizáció jellemzi az Elfelejtett ősök árnyai (.rendezte tonáit, hőseit, amint az ukrán földet védelmezik. Mélységes humanizmus, sajátos rendezői meglátás jellemzi a filmet, a humoros jelenetek komo- rabb hangvételekkel elegyednek. Leonyid Bikov alkotásának bemutatása a nagyszabású és reprezentatív rendezvénysorozat egyik legjelentősebb eseménye lesz. A mozilátogatók még bizonyára emlékeznek a Vérdij Kovpak fejére és a Vihar című filmekre, melyekben az ukrán partizánhadsereg születését, valamint a második világháború legendás hírű ukrán partizánparancsnokának és seregének sikeres előretörését követhettük nyomon. Igor Bolgarin és Viktor Szmirnov forgatókönyve három részben mondja el a legendás Kovpak parancsnokról és társairól szóló történetet. Most a trilógia harmadik darabját mutatják be, Kárpátok, Kárpátok címmel. Tyimtí- fej Levesük filmje — bár a cselekmény fordulatos és izgalmas — példát ad arról, hogyan lehet legendás hősöket emberközelbe hozni. (A filmet szeptember 15-én és 16-án vetítik.) Napjainkban játszódik a Nyikolaj II jinszki j rendezte Moszkvai idő című film cselekménye. Az alkotás egy népszerű mezőgazdasági gépesítő életét és munkáját tárja elénk — drámai hangvételű jelenetekben. (A színes szélesvásznú filmet szeptember 17-én és 18- án mutatják be.) —ym — ŰJ szó 1977. IX. 13.