Új Szó, 1977. augusztus (30. évfolyam, 210-240. szám)
1977-08-01 / 210. szám, hétfő
Hétfő, 1877, VIII. 1. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 4.23, nyugszik 19,31 Közép-Szlovákla: 4.14, nyugszik 19.22 Kelet-Szlovákia: 4.05, nyugszik 19.13 órakor •A. HOLD kel 20.08, nyugszik 06.42 órakor. Névnapjukon szeretettel köszön tjük PÉTER — ĽUBOSLAV nevű kedves olvasóinkat lB77-ben született F. W. ASTON Nobel díjas angol fizikus (+ 1945) ■ 1962-ben halt meg León KRÜCZKOWSKI lengyel író (sziil.: 1900). DŐJÁRÁS Felhőátvonulások, helyenként futó eső vagy zivatar várható. A legmagasabb nappali hőmérséklet 19—23 fok, keleten 26 fok körül. Mérsékelt északi szél. ■ A szombati kamara hang* versennyel Trenčianske Teplicé- l»en megkezdődött a fiatal zenei előadóművészek XI. fesztiválja, amelyet az idén az Októberi Forradalom 60. évforduló- iának tiszteletére rendeztek meg. ■ Intertekta névvel új termelési programot fejlesztett ki a prágai Interiér vállalat. Egy új univerzális bútorrendszerről van szó, amely lehetővé teszi az összes vízszintes és függőleges bútorelem felhasználását. Az Interiér vállalat, amely évente több mint 750 millió korona értékben gyárt bútort a hazai piacra, már megkezdte az Intertekta kísérleti sorozatának gyártását. ■ 5G0U fiatal kapcsolódott lie a tőke tere besi (Trebišov) járásban a tömegtakarmányok begyűjtésével kapcsolatban meghirdetett versenybe. Mintegy 68 000 órát dolgoztak le és 77 300 mázsa szénát gyűjtöttek be. A mezőgazdasági dolgozókkal közösen 3860 hektáron dolgoztak, ami a járásban található rétek és legelők összterületének több mint a fele. V A Lengyel Népköztársaságnak ez év július 1-ig 34,7 millió lakosa volt. Varsóban, a lengyel fővárosban másfél millió polgár él. A további legnagyobb város a 810 000 lakosú Lódz és a 700 000 lakosú Krakkó ■ Nápolyiul 200 kilométerrel délre, Cosenza város mellett tegnap kisiklott a Milánó—Reggio di Calabria közt közlekedő gyorsvonat. A szerencsétlenségnek 12 súlyos sérültje van. A baleset okát vizsgálják. ■ Ünnepélyes keretek között helyezték üzembe a cu kornádkombájnokat gyártó első üzentet Kuba keleti részében, Holguinban. Az ünnepségen részt vett Fidel Castro, Kuba Kommunista Pártja Központi Bizottságának első titkára, a Kubai Köztársaság Államtanácsa nak és Minisztertanácsának elnöke és más vezető személyiségek. A szovjet segítséggel nem egész három év alatt felépített gépipari kombinátot a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfodulója üzemének ne- vezték el. ■ A világ idei bortermelése a becslések szerint 300 millió hektoliter lesz, 10—15 százalékkal kevesebb, mint tavaly. A hírt a Bortermelők Nemzetközi Szövetsége tette közzé a svájci Nyonban megtartott legutóbbi ötnapos értekezletén. ■ Véget ért Leningrádban a 76. nemzetközi, árusítással egybekötött prémaukció. A nerc-, a sarki róka, vörös róka, coboly-, mosómedve- és menyét- prémeket piaci áron adták el. A nyugati országokból Leningrád- ba sereglett kereskedők a legnagyobb érdeklődést a cobolyprém iránt tanúsították. Levelezőink írják AZ IDÉN IS Minden évben, így az idén is egészségügyi szolgálatot tartott az aratás idején a Vöröskereszt tardoskeddi (Tvrdošovce) szervezete Bogyó Margit titkár vezetésével. Tizennégy napon keresztül két-két vöröskeresztes tag indult az aratók nyoma ba, s szükség esetén elsősegélyt nyújtottak, gyógyszert adtak. Az akcióban idősek és fiatalok egyaránt részt vettek. Tanka Klára A NYÁRI AKTIVITÁS kereté ben a Somorjai (Šamorín) Magyar Tannyelvű Gimázium 45 diákja háromhetes idénymunkán vett részt Berlinben. A VÉG Glaswerk Stralou üveg gyárban három műszakban dolgoztak. Munkájuk nem volt nehéz, üvegeket válogattak és csomagoHak. A diákok ezúton mondunak köszönetét tanáraiknak, —*■ külön Illés Sándornak —, akik ezt a sikeres akciót megszervezték. Augusztus elsején a somorjai szlovák tanítási nyelvű gimnázium újabb csoportja indul Berlinbe. Kertész Lídia KIVÁLÓ EREDMÉNYT ÉRTEK EL a Komáromi (Komárno) Gépipari Szakközépiskola tanú lói a jankov Vrkokon inegren dezett országos honvédelmi versenyen. Egy-egy kerületből 25 csapat vett részt, s Itat ki lométer hosszú versenyszaka szón 12 különböző akadályt kellett leküzdeniük. Az erős mezőnyben az iparisták csapata a harmadik helyei szerezte meg. A siker Ürbényi Sándor, Bugár Zoltán, Csolkú Frigyes, Birkus Teodor, Szakáll József, Kovács Sándor és Czuczor Pé tér lelkes igyekezetének eredménye. Holczer László ■ Több mint 300 személy vesztette életét Karachi ban (Pakisztán) a nemrég pusztító árvíz következtében. Ez volt a legsúlyosabb árvíz azok közül, amelyek az országot az utóbbi 40 esztendőben sújtották. A természeti csapás következtében 60 ezer lakóház tönkrement, 200 üzem szenvedett kárt és több mint 20 000 szarvasmarha pusztult el. A hajléktalanok száma 323 000-re tehető, mintegy 215 000 ember kénytelen szükséglakásokban élni. ■ Prágában nemcsak nagy történelmi és művészeti értékek összpontosulnak kis te ríileten, hanem — ami kevésbé ismert — természeti értékek is. A terep természetes ta- goltsága és a sziklás vidék terméketlen talaja lehetővé tette, hogy ezek a természeti érdekességek a mai napig fennmaradjanak. Növények és állatok maradványai találhatók iü a 8000—5000 évvel ezelőtti sztyeppék korszakából, s ezek felbecsülhetetlen értéket képviselnek. Éppen ezért Prágában hat védett területegységet hoztak létre. A fővárosban ezen kívül még 16 védett hely található. ■ A nők kötelezd katonai szolgálatáról szóló törvényjavaslatot terjesztett elő a görög parlamentben Evangelos Ave- rof-Tositsas görög honvédelmi miniszter. A javaslat értelmében 12—24 hónapos segédszolgálatra behívnák a 20 —32 éves hajadonokat, mégpedig háború esetén, általános mozgósításkor vagy különleges esetekben békeidőben is. ■ 96 sörgyár évente több mint 13 millió hektoliter sört főz a Lengyel Népköztársaságban. Az idén Lengyelország 450 ezer hektoliter sört szállít 20 országnak. A lengyel sör hagyományos megrendelői Magyarország, Románia, a Szovjetunió, a tőkésországokból Olaszország, Ausztria és az Egyesült Államok. Tizenkét méter átmérőjű és nyolc tonna súlyú új parabolikus lükről állítottak fel a nyugat-magyarországi Veszprém megyében az Inters'/putnyik Távközlési Műholddal Kapcsolatokat Fenntartó Nemzetközi Szervezet Központjában. A szerelést szovjet, csehszlovák és maayar szakemberek végeztek. (Felvétel: ČSTK — MTI) Hányán vettek fel kölcsönt? Növekedett az állami hozzájárulás értéke (ČSTK) — A Szlovák Állami Takarékpénztár az idei első félévben 1755 millió korona kölcsönt nyújtott a szlovákiai lakosoknak, 114 millió koronával többet, mint a tavalyi év azonos időszakában — állapítja meg a Szlovák Állami Takarékpénztár idei első félévi tevékenységét ismertető jelentés. A legtöbben ipari árucikkeket, elsősorban bútort, személyautót és tévékészüléket vásárolnak. Rajtuk kívül viszonylag sokan vesznek föl kölcsönt családi ház építésére. A fiatal házaspároknak január óta 20 835 alkalommal nyújtottak kölcsönt összesen 508 millió korona összegben. Az egygyermekes családok kölcsönkérelméhez 10 560, két- és többgyermekes családok kölcsönkérelméhez 11 420 esetben járultak hozzá. A fiatal családok az államtól 66 millió korona támogatást kaptak. Az állami hozzájárulás átlagos összege 96 koronával növekedett és elérte a 3021 koronát. ■ Több mint 5000 tonna ásványolaj folyt ki a törökországi Mardin város közelében egy megrongálódott vezetékből. A több mint ezer kilométer hosz- szú vezeték Irakból Iskende- runbe, Törökország földközitengeri kikötőjébe szállítja az ásványolajat, most azonban már több mint egy hete nem üzemel. ■ Befejezte az Odera folyó ban tett kirándulását az a fóka, amely a szakértők számára is érthetetlen okokból Skandinávia irányából úszott a folyóba. A wroclawi állatkert dolgozói 500 kilométerre az Odera torkolatától megkísérelték zsákmányul ejteni a tengeri állatot, de ez nem sikerült. ■ Több mint 35 000 fürdőgyógykezelésre szóló beutalót kaptak az idei első félévben a szlovákiai szakszervezeti tagok. Fürdővárosainkban ebben az évben csaknem 69 000 szakszervezeti tag gyógykezelteti magát, 14 000-rel több, mint tavaly. ■ A Marcalli skála szerint ötfokos erősségű földrengést észleltek a jugoszláv szeizmológiai állomások Banja Luka környékén. Áldozatokról és károkról nem érkezett jelentés. 1977. április 20-a óla ez volt az ötvenedik földmozgás Jugoszláviában. 1969 októberében Banja Luka Városban földrengés következtében 16 személy életét vesztette és jelentős ká rok keletkeztek. VÁLTOZÓ IDŐJÁRÁS Milyen időt várhatnak a külföldre utazók? A múlt hét elején meleg, nyó rias volt az időjárás. A leg maga sabb nappali hőmérséklet Szlovákia sík vidékein elérte a 27—30 fokot. Később azonban az Atlanti- óceán északi térségéből nedves, hűvös tengeri levegő áramlott a szárazföld fölé, s ennek következtében csökkent a hőmérséklet. Helyenként szórványos csapadék Is volt. a legtöbb Kelet-Szlová- kiában. ahol 10—25 mm eső esett. Ezt követően magas légnyomási! képződmény befolyásolta Közép- Európa Időjárását. A felhőzet felszakadozott, és a hőmérséklet Ismét emelkedett. A hét vége felé a szlovákiai síkságokon 26—29 fokot mértek. A felmelegedés a hegyvidékeken is jelentős volt, a Csorba-tónál például 21 fokot mutatott a hőmérő. Szombaton újabb időjárásváltozásra került sor. A Földközi tenger n/ugatl része és Olaszország fölött alacsony légnyomású képződmény jött létre, amely nedves tengeri légtömegek beáramlását okozta az Alpok térségébe és a Kárpát-medencébe. Ennek következtében megnövekedett a felhőzet és többfelé volt eső. Az alacsony légnyomású képződmény, amely a Földközi tenger nyugati része fölött alakult ki, tegnap elérte Közép-Európa térségét, emiatt nálunk is esősre fordult az idő. Helyenként zivataruk is voltak. Ez a képződmény még a hét elején is befolyásolja hazánk időjárását, feltehetően tovább csökken az éjsza kai és a nappali hőmérséklet. A hét második felében azonban nyugati irányból ismét melegebb légtömegek áramlanak be. Az augusztus elseje és hetedike közötti hét időjárása a következőképpen alakul: A hét elején fel- hő.s, esős idő, helyenként zivata rokkal. Később egyre ritkábban lesz eső. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 10—13 fok között, északon 7 fok körül alakul. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet Szlovákia északi részén 18 fok körül, másutt 20—24 fok között. A hét második felében az Időjárás javulni fog, a nappali hőmérséklet emelkedik. A Balaton-térségében — csak úgy mint az Adriai-tenger partvidékén — változó időre, záporesőkre lehet számítani. Várható legmagasabb nappalt hőmérséklet a Balatonnál és az adriai partvidék északi részén 22—24 fok. az adriai partvidék déli részén 26 fok körül. Később felmelegedés várható. Romániában, Bulgária ban és a Krim félszigeten a hél elején nagyon meleg idő, 28—32 fokos hőmérséklettel, A hét közepén azonban az időjárás rosszabbra fordul és csökken a nappali hőmérséklet. P. F Mi Hol Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA ® HVlEZDtA: Hétszáz mérföld nyeregben íam.J 15.30, 18, 20.3(1 t® SLOVAN: A Hic csoport (csehszlovák) 15.30, 18, 20.30 DUKLA: Színvonalon (angol) 15.30, 18, 20.30 fD PRAHA: Minden ellene vall (szovjet) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 # METROPOL: Botrány a cím oldalon (ólasz) 15.30, 18, 20.30 POHRANIČNÍK: Szartdakun 8 (pipán) 15.45, 18.15, 20.45 HVIEZDA — KERTMOZI: Két lány egy pizsamában (francia) 19.30. KOŠICE ® SLOVAN: Jelenetek egy házasságból (svéd) % DRUZBA: Kezeket fel (olasz) 9 USMEV: A fejedelem szolgálatában (román) » TATRA: Beköszönt a szeptember (szovjet) m KERTMOZI: A Hic csoport (csehszlovák). SZÍNHÁZAK MŰSORA Nyári szünet. RÁDIÓ-MŰSOR BRATISLAVA (magyar adás a 295,1 méteres bullámon): 6.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés, ü.15: Reggeli zene, kb. 6.30-lkor tudósítóink postájából. Ö.55: Hírek. 12.Q0: Hírek. 12.10: Sport és muzsika. 12.40: Magyar nóták és népi muzsika. 12.55: Szemelvények a napi sajtóból. 17.00: Napi krónika. TV-MUSQK BRATISLAVA 17.IMJ: Hírek 17.15: Német nyelvlecke haladök- < nak 18.2(1: Aratás az alföldön riport az aratásról 18.40: Esti mese 19.1)0: Tv híradó 19.30: R. Kazík: Piros muskátli — II. rész 20.30: A város, amelyről beszé- 1 tinik 20.50: Egy pillanat, kérem — NDK könnyűzenei műsor 21.30: Tv -híradó 22.00: Az ifjúság bűnözéséről II. MÜSOK LB.30: Orosz nyelvlecke haladóknak 19.00: A mai ftulgária 19.30: Olga Szergejevna — Hl. rész 20.45: Kö, cement 21.00: Szórakoztató műsor 2t.40: Reiszpkupov: Megemlékezés ■ Hazaérkezett Szegedről a Jihlavai Kulturális és Műszaki Otthon Vysočan népi dal- és táncegyüttese, amely a 6. nemzetközi folklórfesztiválon vett részt. A táncosok, az énekesek és a zenészek 45-tagú együttese a turné folyamán hatszor lépelt fel nagy sikerrel. A magyar szervezők értékelése szerint az együttes magas művészi színvonalat képvisel, s műsorával felkeltette a nézők, és a szakemberek figyelmét. ■ Könnyfakasztó gázzal oszlatta szét a dél-afrikai rendőrség szombaton a faji megkülönböztetés ellen tüntetőket Johannesburg elővárosában. Sowetó* ban. Több mint 50 személyt letartóztattak, négyen súlyosan megsérültek. ■ Hatalmas meteorit csapódott be Madagaszkár szigetén. A meteorit esés közben kettévált, és mindkét darab mély krátert vájt ki. A meteorit becsapódását erős sugárzás és atmoszférikus robbanás követte. Kied|o Szlovőklo Komroonlste Pórt|o Központi Btzottsőgo Szerkeszt' c szerkesztő oizoitsőg Főszerkesztő Or Roboy Zoitór CSc. Helyettes főszerkesztők Szorkc istvűr ős Csotfl Jőnos. Szerkesztőség- 893 38 Brofslcvo. Gorkého KI Telefon: 309 3312 5? »6 síerfcesrtő 532 20 Htkőrsűg 55018 sportrovot: 505 29. qozdosőpi Ogyek: 506 30 Tóvlrő: 092308 Provdo — KiodővőHolct Brotislovo Voigogrodskő 8 Nyom|c o Provdo oz SZIKP nyomdovőlloiotc — Provdo NyomdoOzeme Brotislovo. Störovc 4. Hirdetőirodo- Vetőn- 8kébo nőbreíte 15., M, emeiet, telefon' 551-83 544 51. Ai ül Sző előfizetési dl|o hovonto — o vosőrncpi szómmol együtt — 14,70 korono. Az 0| Szó vosőrnop; szőmőnek kG'ön előfizetése negyedévenként 13 korono Ter|esrti o Postol Hlriopszo'qő'ot. Előfizetéseket eOogod minden postol kézbesítő, fCOlföld: megrendelések PNS •— Qstrednő expedíció o dovoz tloía, Gottwoídovo nőmestie 4B/VII, A SQTI regisztrődóa száma: 5/2. Index: 48 011
