Új Szó, 1977. augusztus (30. évfolyam, 210-240. szám)
1977-08-09 / 218. szám, kedd
Kedd, 19/7. Vi!!. 9. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 4.34, nyugszik: 19.18 — Küzép-Szlovákia: 4.25, nyugszik: 19.09 — Kelot-Szlovákia: 4.16, nyugszik: 19.00 órakor A HOLD kel: —, nyugszik: 15.03 órakor levelezőink írják Bezárta kapuit a libereci árumintavásár Névnapjukon szeretettel köszöntjük liMÖD — ĽUBOMÍRA nevű kedves olvasóinkat 9 1907 ben született BALÁZS Anna magyar írónő 0 1907-ben szüléiéit Alekszander Va.s/.iljevics TOPCS1JEV szovjet kémikus (+ 19S2). IDŐJÁRÁS Sűrűsödő felhőzet, szórványosan záporesők, zivatarok várhatók. Kelet-Szlovákiában még derült idő lesz. A legmagasabb nappali hőmérséklet 23—27 fok között alakul. Gyenge, Nyugat-Szlovákiá- biiu mérsékelt nyugati szél. a duna vízállása 1977. augusztus 9-én: Bratislava': 365, apad, Medveďov: 285, apad. Komárno: 355, apad. RENDŐRSÉGI HÍREK — Az éjjeli órákban a rendőrjárőr Hamuliakovo (Gútor, Bralis- lava-vidéki járás} községben megállította és igazoltatta a 24 éves Dionýz Z.-t és a 19 éves Vladimír K.-t. Amikor gyanúsan viselkedtek, átkutatta zsebeiket és táskáikat, s betörőszerszámokat, 2460 liter fűtőolajra szóló utalványt, valamint a Gútori Postahivatal bélyegzőjét találta náluk. Később megállapították, hogy betörtek a Gútori Postahivatal épületébe, feltörték a páncélszekrényt, s onnan lopták el az utalványokat és a bélyegzőt. A további vizsgálat során az is kiderült, hogy tavaly és az idén Bratislavában négy pincébe, 11 garázsba, egy hírlapkioszkba, egy óvodába és két irodába törtek be. A lopott tárgyak egy részét megtalálták náluk. Az ügyben a vizsgálat tovább tart. — Túl gyorsan és figyelmetlenül vezette személyautóját az esti órákban Lipt. Hrádokban (Lipt. Mikulás i járás) vojtech J. 24 éves Chminianske Jakubovany i lakos, és jármüvével elütötte Matej P. 35 éves gyalogost. A szerencsétlen ember súlyos sérüléseibe kórházba szállítás közben belehalt. Az ügyben folyik a vizsgálat. — Ismeretlen tettes Neded községben (galántai járás) az ablakon át behatolt Ján F. lakásába, s ellopott 4000 korona készpénzt és 25 000 koronára szóló takarék- betétkönyvet. A tettes után 'nyomoz a rendőrség. — Az elmúlt hét végén Szlovákiában 142 közúti baleset történt, amelyek következtében nyolc személy életét vesztette, 28 súlyosan megsérült és 1 082 000 korona kár keletkezett. Három halálos kimenetelű szerencsétlenséget az ittas gépjárművezetés, további hármat a gyorshajtás, egyet pedig egy gyalogos figyelmetlensége okozott. ■ Nagy mennyiségű kábítószert, főleg heroint kobozott ol egy hét leforgása alatt a belga rendőrség. A belga—holland határon, Cstende közelében négy tonna heroint találtak az Astrid libanoni hajó roncsaiban, ahol mellesleg még dina- mitot is felfedeztek. Főleg a 18—30 év közötti korosztály körében nő a kábítószerélvezők száma. ■ Kazahsztán a Szovjetunió Iegjelentőseb juhtenyésztő köztársasága. Évente 4Ü0 000 tonna birkahúst, több mint 100 000 tonna gyapjút, 12 millió tonna birkabőrt és 2 millió darab perzsabőrt szállít az államnak. A mostani ötéves tervidőszakban ebben a köztársaságban 50 millió darabra emelik a juhok számát. KLUBTALÁLKUZO A Tornaijai (Šafárikovo) Venceremos Ifjúsági Klub idén már harmadszor rendezte meg a rimaszombati (Rimavská So- hntaj járás ifjúsági klubjainak találkozóját. A jól megszervezett háromnapos találkozót 59 klub küldötteinek részvételével a tornaijai strandfürdőben rendezték meg. Az első napon — az ünnepélyes megnyitó után — a tábortűz fényénél az egyes klubok kultúrműsorral léptek föl. A második nap sportvetélkedővel kezdődött. A fiatalok teniszben, röplabdában és futballban mérték össze tudásukat. Délután megkoszorúzták a hősök emlékművét, majd megtekintették a Venceremos Ifjúsági Klub Helyiségeit. Ezt előadással egybekötött politikai beszélgetés követte „A Nagy Októberi Szocialista Forradalom és az ifjúság“ címmel. Este a közkedvelt diszkó következett. A harmadik napon szabadfoglalkozás volt. Mindenki kedvére fürödhetett, majd délután véget ért a sikeres találkozó. A fiatalok vidáman, felfrissülve távoztak a jövő évi találkozó új tervével. Polgári László NYÁRI ZENEI ESTET rendezett már másodízben a SZISZ nagykéri (Milanovce) helyi szervezete Svec Péter vezetésével. Nagykér és a szomszéd községek fiataljai táncolhattak, ismerkedhettek a modern zenével. Szünetben a szervezet Szivárvány népi tánccsoportja PE- PITO című új kompozícióját mutatta be. Malý Erzsébet, a szervezet elnöke elmondta, liogy az akciónak nagy sikere van az ifjúság körében, és hamarosan sor kerül a III. zenei estre is. Do jósán Dénes 2011 MILLHJ OLVASD Olvasó népnek nevezik sokfelé a világon a Szovjetunió lakosságát. Az elnevezést a számadatok is alátámasztják: az országban 350 ezer könyvtár működik. A könyvtárak szolgálatait több mint 200 millióan veszik igénybe — ennyi a rena- szeres olvasójuk. A „könyvtár készleteket" rendszeresen gazdagítják — a szovjet könyvtárak csupán külföldről évente több mint 900 ezer kötetet kapnak. Óriási szerepe van u könyveknek az ifjúság nevelésében is. Több mint hét és fél ezer gyermek-, továbbá 140 ezer iskolai könyvtár áll a fiatalok rendelkezésére. Vasárnap bezárta kapuit a libereci árumintavásár, melyet 18 nap alatt 305 ezren kerestek fel. A vásáron 100 millió korona értékű divatújdoriság kelt el. A ruházati, cipő- és bőripari vállalatok az árumintavásáron igazolták, liogy következetesen váltják valóra a CSKP KB plenáris ülésén kitűzött programot. Hiszen nemcsak sokféle és változatos, hanem divatos és jó minőségű árut hoztak a vásárra. A kiállításon a 786 árufajta közül 145-öt díjaztak. Ezek még ebben az évben a piacra kerülnek. Az idei libereci árumintavásáron nagy feltűnést különösen a gyermekruházati cikkek keltettek. A gyártók arra törekedtek, liogy a gyermekek ru házala a védelmüket és testi épségüket szolgálja. Élénk érdeklődést keltettek a cipőipa.- ri vállalatok termékei is, valamint a Slovakotex árui. A tröszt 29 érmet kapott. A kiállításon több ízben tartottak divatbemutatót, melyek lehetővé tették, hogy a szakemberek párhuzamot vonjanak a hazai és a külföldi divattervezők munkái közölt. Összesen 310 divatbemutató zajlott le; bemutatkozott a moszkvai CiUM áruház, s az érdeklődök láthat Iák a lengyelek és az NDK divattervezők legújabb ötleteit is. EVA STEPANKOVÁ ■ A jabloneei LIAZ testnevelési egylet 14 tagú hegymászócsoportja India fővárosából, Delhiből tegnap indult el, az indiai Himalájában a Garlivai hegycsoport egyik dominánsának, a Kalanka csúcsának megmászására tervezeti expedíció zárószakaszára. Ezt az utat 1975-ben egy japán expedíció is megtette. ■ A Kaliforniában, Oregoniján, Nevadában, Arizonában és Coioradóban tomboló erdőtüzek következtében csupán vasárnap 200OOP /'ľ’nvi erdő égett le. Az erdőtüzeket túlnyomórészt villámok oktatók. Alaszkában e napokban 2000 tűzoltó megfeszített munkája ellenére 1,5 millió ár erdő leégett. ■ Évente 45 0011 amerikai állampolgár esik gépkocsi-baleset áldozatául, írja a Washington Post. 1975-ben mintegy 4 millió amerikai szenvedett sérülést. Az anyagi kár 37,G milliárd dollár. Amerika közutain a mostani évszázadban több mint 2 millió ember vesztette életét közúti balesetek következtében. Nagy nyomás segítségével befolyásolni luhet az anyagok elektronszerkezetét és egyes esetekben tulajdonságaikat is tartósan meg lehet változtatni. E módszer legismertebb műszaki alkalmazása a gyémánt ipari úton való előállítása grafitból. Hazánk is így termeli a gyémántot. A belőle készült szerszámok és különféle eszközök, amelyeket kofeldulgozásra, üvegcsiszolásra, valamint az építő- és gépiparban hasznosítanak, jelentős mértékben növelik a munka termelékenységét. A Csehszlovák Tudományos Akadémia szilárd anyagok fizikájával foglalkozó prágai kutatóintézetének eredményeit a gyémántgyártásban a sumperki Pramet vállalat használja fel. A képen: Hana Dvoráková mérnök, aki részt vett a gyémántkristályok és a fémrészecskék kapcsolatának kutatásában. Baloldalt a gyémántkristály szerkezeti modellje látható (Felvételi J. Vrabec — CTK) Ünnepi a hangulat. A házasságkötő terem szerényen szép, és csöppet sem hivalkodó díszítése teszi azzá? Lehet. Az anyakönyv vezető komoly méltósága? Vagy a hnb elnökének derül, biztatást adó beszéde? Vagy egyszerűen csak azért ünnepi a hangú lat, mert a terem közepén ái ló fiatal lány és ifjú férfi most házasságot kötnek? Sejtem, hogy nemcsak azért, hanem azért is, mert a pol gári ügyek testületének elnöke ügyes szervező, érti a dolgát. Ügy irányítja az eseményeket, hegy az ünnepi hangulat, a díszítés, a színek, a hangok, a szavak összhatásaként erős, maradandó legyen az élmény mindenki számú ra: két fiatal házasságot köt, ezentúl már kéz a kézben, egymást segítve, biztatva járják majd az élet, a nagybetűs Élet útját. Mondja is az egyik néni: - Szép, nagyon szép. Figyelje meg, a menyasszony még könnyezni is fog... Figyelek persze. A szertartást követő műsort figyelem. Költők szavaival kö szöntik az ifjú házasokat a vörös nyakkendős pionírok. A szerelem költészetének legszebb szavaival. Szívtől szívig ér zengésük, rímes dallamos ütemük. Tágranyílí szemmel néz maga elé a menyasszony. Merengve. A vőlegény arcán Özvegyi fátylat inkább ne mosoly, banális, de mondjuk ki: boldog mosoly ragyog. Azután az egyik szavaló bemondja a következő vers címét: — Szeptember végén. A menyasszony behunyja szemét. Hogyne, hiszen a sza való már ezt a sort idézi: — Ki most fejedet keblemre tevéd le, Holnap nem omolsz e sírom fölibe? A vőlegény már nem mosolyog. Csak nézi, nézi a szava lót. Tekintete megrebben amikor hallja: — Ha eldobod egykor az özvegyi fátyol!, Fejfámra sötét lobogóul akaszd. És persze könny csordul a menyasszony lehunyt szempillája alól amikor a szavaló befejezi a verset: — Se szív sebeit bekötözni, ki téged Még akkor is, ott is, örökre szeret! Már gratulálnak nekik. A mellettem álló néni mondja a magdél: — Oh, de szép menyasz- szony. Még könnyezik is. Hallom ám, hogy az öröm- apa meg ezt mond/a a tanítónak: — Csak az özvegyi fátyol:, ne emlegették volna. Mondom én is: — Az özvegyi fátylat inkább ne! Aki nem hiszi, hogy ez megtörtént, hogy ez így tör tént, járjon utána! Bogyai Ignác, az Albári (Dolný Bar) F.fsz elnöke nem egy, hanem legalább három ilyen házasságkötést követő köszöntőt hallott, és nem kéretlen, hívatlan, hanem kimondottan hivatalos vendégként. HAJDÚ ANDRÁS Mi Ho! Mikor ® MOZIK MŰSORA BRATISLAVA # SLOVAN: A Sztracenai-vőlgy (szlovák) 15.30, 18, 20.30 # HVIEZDA: Családi portré (olaszt 15.30, 18, 20.30 # METROPOL: Holnap felkelek és... (csehi 15.30, 18, 20.30 # DUKLA: Szín vonalon (angol) 15.30, 18, 20.311 # PRAHA: Méregpohár (NSZK) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 # MIER: A világ legdrágább aranya (szovjet) 17.30, 20. KOŠICE ® SLOVAN: Az utolsó hajdú (szovjet) # DRUŽBA: Házastársak a második évből (román) # ÚSMEV: Zandy menyasszonya (am.J # TATRA: Családi portré (olasz| # KERTMOZI: A szerelem pénteken kezdődik (román). SZÍNHÁZAK MŰSORA NYÁRI SZÜNET RÁDIÓ-MŰSOR Magyar adás (a 295,3 méteres hullámon): 6.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 6.10: Reggeli zene. 6.25: Sport és muzsika. 6.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Rádióegyetem. 12.25: Tánc- és szórakoztató zene. 12.55: Szemelvények a napi sajtóból. 17.00: Napi krónika. TV-MÚS0R BRATISLAVA 17.05: Hírek. 17.20: Ifjúsági vetélkedő. 18.00: A nagy küldetés, dokumen- tumfilm. 18.25: Tévétorna. 18.30: Szatirikus jelenetek. 18.40: Esti mese. 18.50: Időjárásjelentés. 19.00: Tv-híradó. 19.30: Népdalok. 20.20: Dante élete — II. rész. 21.30: Tv-liíradó. 22.00. Ján Cikkor műveiből. 11. műsor 19.00: Afrika 1977. 19.35: A. Dumas: Párizsi mohikánok -r- V. rész. 20.45: Publicisztikai műsor. 21.00: Életrajzunk — I. rész. 22.15: Hírek. BUDAPEST 16.28: Hírek. Ifi.35: Kisfilm. 10.55: Egészségünkért! 17.00: Képzőművészeti műsor gyerekeknek. 3. rész. 17.40: Miért kötelező. 17.50: Határok nélkül (ism.). 18.20: játék a betűkkel. 18.45: Az elektromos folyó. 19.10: Esti mese. 19.20: Tévétorna. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Kisfilmek a nagyvilágból, 21.20: Jogi esőtek. 22.00: Sakk-matt. 22.20: A Pécsi Körzeti Stúdió műsora. 22.50: Tv-híradó, 3. kiadás. II. műsor 20.00: Kortárs és bizonyságtevő (ism.). 21.05: Tv-híradó, 2. kiadás. 21.30: Filmlevél G. G.-nek. (Műsorváltozás lehetséges!) SI Az idén már 53 áldozata volt Nyugat-Berlinben a kábítószer-élvezésnek. (Tavaly 5li nyugatnémet polgár volt a kábítószer áldozata). Hivatalos jelentések szerint Nyugat-Berlinben 4000 kábítószer-élvező van, a szakértők azonban tízezerre becsülik számukat. M 1845 óla filmszínházainkban több mint 1290 szovjet játékfilmet vetítettek* s ezeket a filmeket összesen 912 millió néző tekintette meg. A szovjet filmeket évente 11—12 millió filmkedvelő nézi meg. Filmszínházainkban évente 40—50 szovjet filmet mulatnak be. &Ú J SZÓ Index. Iß 011 Kiadjo Szlovákia Kommunlsto Pártja Központi Buottsógo. Szerkeszti a szerkesztő bizottság, Főszerkesztő; Dr. Raboy Zoltán CSc, Helyettes főszerkesztők: Szarka István és Csető János. Szerkesztőség: 893 38 Brot sicvo Gorkého 10. Telefon. 309, 3312 52, főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18. sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 092308. Provdl — Kiadóvállalat Bratislovc Voí)<.grcd$ká 8. Nyomjo a Pravdo, oz SZLKP nyomdovállalata — Pravda Nyomdaüzeme, Bratislava. Štúrova 4. Hirdetőlrodo: Vajon* skűho nábrežie 15., II. emelet, telefon: 551 83 544-51. Az Oj Szó előfizetési díja havonta — a vasárnapi számmal együtt — 14,70 korona. Az Oj Szó vasárnapi számának külön előfizetése negyedévenként 13 korono. Terjeszt a Postai Hfrlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ústredná expedíció a dovoz tlače, Goltwaldovo námestie 48'VII. A SÜTI regisztrációs számo: 5/2.