Új Szó, 1977. augusztus (30. évfolyam, 210-240. szám)

1977-08-31 / 240. szám, szerda

Szerda, 1977. VIII. 31. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 5.05, nyugszik: 18.37 Közép-Szlovákla: 4.56, nyugszik: 18.28 Kelet-Szlovákia: 4.47, nyugszik: 18.19 órakor. A HOLD kel — 19.30, nyugszik: 07.50 órakor. Névnapjukon szeretettel köszöntjiik ___ mm mwrnummmmmmmmmmmmmmmMmmmmmmmmmmrn Levelezőink írják A prágai földalatti vasút és az aluljárók kőzetei ERIKA — NORA nevű kedves olvasóinkat • 1867-ben lialt meg Charles BAUDELAIRE francia költő (szül.: 18211 • 1902-ben született RÉ­VÉSZ Géza vezérezredes, a ma­gyar és a nemzetközi forradalmi munkásmozgalom kiemelkedő sze­mélyisége • 1967 ben halt meg Ilja EHRENBURG kiváló szovjet fró, Nemzetközi Lenln-békedíjas közéleti személyiség (szili.: 1891). időjárás Derült, esetleg változó Idő, a reggeli órákban Délnyugat-'Szlo- vákiában növekvő felhőzet. A legmagasabb nappali hőmérséklet 25—29 fok. Enyhe, majd megélén­külő délkeleti szél. a duna vízállása 1977. augusztus 31-én: Bratislava: 330, apad. Medveďov: 300, apad, Komárno: 310, apad, Štúrovo: "10, apad. RENDŐRSÉGI HÍREK — Az útviszonyokhoz képest túl gyorsan vezette személyautóját a-: Ipolyság és Gyerk (Šahy és Hr- kovce) közti útszakaszon Július G. 45 éves gépkocsivezető. Egy kanyarban elvesztette uralmát járműve felett, átfutott az úttest másik oldalára és összeütközött egy szabályosan szemben haladó személyautóval, amelyet Ján M. 46 éves lengyel állampolgár ve­zetett. Július G. a helyszínen, úti- társa, a 41 éves Ján L. pedig kórházba szállítás közben meg­halt. A lengyel gépkocsivezető és két útitársa súlyosan megsérült. — Figyelmetlenül kecelte a darut a diviakyl Tatra bútorgyár területén Štefan K. 23 éves autó­daru-kezelő, és az emelőgép kar­jával a nagyfeszültségű úramve- zetékhez ért. Emberéletben sze­rencsére nem keletkezett kör, azonban az autódaru kerekeinek gumiabroncsai elégtek. A kár kb. 25 000 korona. — Figyelmetlenül vezette sze­mélyautóját Breza község közelé­ben Ernest Š. 56 éves martini lakos ós ar. autóbusz megálló kö­zelében halálra gázolta Helena H. 38 éves gyalogost. Ernest 5.-t előzetes letartóztatásba helyezték. — Leégett Rybany—Pra/otlce község határában az ottani efsz szalmakazalja. A kár mintegy 48 000 korona. A tüzet két 7 és 9 éves fiú okozta, akik a kazal közelében cigarettáztak és az égő gyufát a szalma közé dobták. Az idősebbik másodfokú égési sebe­ket szenvedett. ■ Nagy sikerrel végződött Japánban a kijevi T. G. Sev- csenko Állami Akadémiai Szín­ház és Opera együttesének vendégszereplése. A kijevi mű­vészek több mint egy hónapon át Tokióban, Osakában, Sappo- róban és más japán városokban léptek fel. Műsorukon szerepelt Csajkovszkij Hattyúk tava és a Diótörő, valamint Szkorulszkij ukrán zeneszerző Erdei dal cí­mű balettjátéka. ■ Az árvízveszély az indiai Assam szövetségi államban az elmúlt napokban tovább növe­kedett. Az innen érkező jelen­tések szerint már több mint másfél millió ember vált haj­léktalanná. A megáradt Brah­maputra és mellékfolyói vala­mennyi fontosabb útvonalon és vasúti pályaszakaszon megaka­dályozták a forgalmat és több tízezer hektárnyi rizsföldet ön­töttek el. A LEGjOBBAK VOLTAK Az idén is értékelték a leg­jobb kombájnosok munkáját a keszegfalvi (Kaiiieniéná) Stei­ner Gábor Efsz-ben. Az aratást a szövetkezetben július 6-án kezdték és július 14-én már 100,01 százalékra teljesítették felvásárlási tervüket. Az ara­tásban hat saját éti öt vendég- kombájn vett részt a pfrerovi járásból. A kombájnosok jó munkáját az egyszázalékos szemveszteség is bizonyítja. Szabó Imre, a járási pártbizott­ság titkára és Rudolf Novniný, a járási mezőgazdasági igazga­tóság igazgatója a napokban tartott házi aratóünnepélyen értékelte a kombájnosok mun­káját. A legjobbak Vajkai Gé­za, Lovász Antal, Horváth László, Lampert Zoltán és Bott Ambróz voltak, 110 illetve 105 hektáros teljesítménnyel. A szö­vetkezet dolgozói büszkék az aratásban elért jó eredményre, és vidáman köszöntötték a já­rási aratóünnepélyt Gután (Kn- lárovo). Muller Robert A SZÁDELLOI VÖLGYBEN a Košice-vidéki Járási Nemzeti Bizottság, a Szlovák Emlék- és Természetvédelmi Intézet, va­lamint a szlovák karszthegység védett területeinek betléri igazgatóságával karöltve egy több száz méteres jelzőtáblák­kal ellátott ösvényt adtak át a turisták számára. Gazdag József A Zruč nad Sázavnu-i Sáza- van vállalat dolgozói a Nagy Októberi Szocialista Forra­dalom B0. évfordulójának tiszteletére növelték szocia­lista vállalásaik értékét. Megígérték, hogy 10 000 pár gyermekcipővel gyártanak többet terven felül. Képün­kön: firí äperger műszaki modellező és tervező a jö­vő évi gyártásra javasolt új gyermekcipő modellekkel. Felv.: J. Tachezy — ÖSTK) Filmbemutató Bratislavában A Szlovák Nemzett Felkelés 33. évfordulója alkalmából Bratislavában ünnepélyes kül­sőségek között bemutatják A szabadság katonái (korábban Kommunisták címmel írtunk a filmről) című nagyszabású négyrészes szovjet filmet. A díszbemutatón részt vesz Jurij Ozerov, az alkotás rendezője, Igor Szlabnyevics operatőr, Andrej Mjagkov és Jevgenyij Matuejev színészek. Az alko­tás első és második részét szerdán, a harmadik és negye­dik részt pedig csütörtökön ve­títik 18 órakor a Dukla mozi­ban. A hat szocialista ország — köztük hazánk — közremű­ködésével készült film ősbe­mutatója a nyári moszkvai fesztiválon volt. -ym­(Tudósítónktól) — Alig akad valaki, aki ne érdeklődne az ásványok és a kőzetek iránt. Nyilván ezzel magyarázható, hogy a prágai Nemzeti Mú­zeum természettudományi osz­tályának állandó kiállítását nap nap után oly sokan kere­sik fel. Ennek az örvendetes ténynek az alapján határozták el magukat a múzeum dolgo­zói azoknak a kőzeteknek a bemutatására, amelyekkel az egyes földalatti állomások pad­lózatát kirakták és falait dí­szítették. Kezdeményezésüknek köszönhető a metrómúzeum ál­lomásának aluljárójában meg­nyílt érdekes kiállítás is. A 16 üvegszekrény tartalma in­dokoltan vónja magára a fi­gyelmet. Ezekből az elmúlt év­századok életét tükröző vilá­gos, vagy sötét, fényes vagy jnalt kőzetekből következtet­nek ugyanis a geológusok a föld gyomrában évezredek óta végbemenő bonyolult folyama­tokra, amelyeknek eredete még ma is sok vitára ad okot. Tény azonban, hogy a kő a legrégibb időktől fogva a nél­külözhetetlen nyersanyagok közé tartozik. Már' elődeink is építőanyagként használták. Kü­lönösen a márványnak volt és van ma is nagy értéke, amely­be az ókori művészek életet leheltek-, hogy pompás alkotá­saikkal halhatatlanná tegyék nevüket. Míg a moszkvai földalatti minden egyes állomásának ar­chitektúrája és kőzetei a világ Sikeresen teljesítik a Nagy Októberi Szocialista Forrada­lom H0. évfordulójának tiszte­letére tett vállalásaikat a Lip­tovský Mikuláš-i Bőrfeldolgozó Vállalat dolgozói. Képünkön: Marta Bubniaková az iskolai aktatáskák részeit szabja. (Felvétel: V. Gabíio—ČSTK) első szocialista országa építé­sének különböző időszakára emlékeztetnek, a prágai metró érdekessége, hogy az első út­vonalához használt kőzetek a hazaiakon kívül a Szovjetunió, Bulgária, Románia, Jugoszlávia és Albánia kőbányáiból valók. A prágai földalatti állomá­sait szemlélve azonban azt is látnunk kell, hogyan birkóztak meg a metró építői nehézsé­geikkel, hogyan keltették élet­re a néma köveket. Kétségte­len azonban, hogy bármilyen ügyesek is, a Szovjetunió se­gítsége, korszerű gépberende­zései és fejlett kőfaragó-ipa­runk nélkül fáradozásuk alig­ha lett volna eredményes. Er­ről a figyelemre méltó kiállí­táson is meggyőződhetünk. (sm) ■ Dr. Vladimír Holec pro­fesszort, a Szlovák Tudomá­nyos Akadémia Kísérleti Sebé­szeti Intézetének igazgatóhe­lyettesét hétfőn a Magyar Se­bészen Társaság dísztagjává választották. Ez a megtisztel­tetés a szlovák tudóst a ma­gyar sebészek 6. kongresszusán érte kutatómunkájában elért eredményeinek, valamint Cseh­szlovákia és Magyarország tu­dományos együttműködése el­mélyítéséten kifejtett tevékeny­ségének elismeréseképpen. ■ Eros földrengés sújtotta a keddre virradó éjjel a Kínai Népköztársaság délnyugati ré­szét. A földlökések erőssége a hongkongi obszervatórium je­lentése szerint elérte a Richter* skála 6,3-as fokát. Az epicent­rum Hongkongtól kb. 820 km- nyire északnyugatra volt, Sze- csuan, Hopej és JQnnan tarto­mányok határa közelében. ■ A legnagyobb terjedelmű kereskedelmi szerződés aláírá­sára került sor a Pragoexport külkereskedelmi vállalat ex­portcikkeinek seregszemléjén. A szerződés bőrdíszműáruk, fő­leg akta- és kézitáskák kivite­lére Irányul. A csehszlovák vállalatok 1978-ban mintegy 22 800 000 rubel érlékben szál­lítanak árucikkeket a Szovjet­uniónak. ■ 50 iráni cég vesz részt a zágrábi .nemzetközi őszi áru- mintavásáron, amelyet szep­tember 9-e és 18-a között ren­deznek meg. Mintegy f*00 négy­zetméternyi területen állít ki Irán villamossági ós elektroni­kus berendezéseket, építőanya­gokat, cipő- és bőripari termé­keket, orvosi műszereket, kü­lönféle golyóscsapágyakat, tex­tilneműt, valamint hagyomá­nyos iparművészeti cikkeket. Mi Hol ^ Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA # DUKLA: Most aztán meggaz­dagszunk (olasz) 15.30, 18, 20.30 S> HVIEZDA: Az utolsó áldozat (szovjet) 15.30, 18, 20.30 # MKT- ROPOL: A hostess (NDK) 15.30, 18, 20.30 MIER: Holnap fel­kelek és... (cseh) 17.30, 20, 22 ® OBZOR: A Sütracenai-völgy (szlovák) 18, 20.30 ® POHRANIC- NlK: Drága halott (angol) 15.45, 18.15, 20.45 PRAHA: Párharc (amerikai) II, 13.30, 16, 18.30, 21 # SLOVAN: Vérdíj Kovpak fejére (szovjet) 15.30, 18, 20.30. KOŠICE # DRUŽBA: Rejtett erdő (rom.) ®) PARTIZÁN: Ha megjön József (magyar) $ SLOVAN: A hostess (NDK) ® TATRA: A fejedelem szolgálatában (rom.) ÚSMEV: A barmfoockt lord (NSZK). SZÍNHÁZAK MŰSORA NYÁRI SZÜNET RÁDIÓ-MŰSOR BRATISLAVA (magyar adás a 295,3 méteres hullámon): 6.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 6.10: Reggeli zene. 6.30: Tanul­junk szlovákul. 6.40: Folytatjuk reggeli zenénket. 6.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Látóhatár (ism.). 12.30: Nagy mesterek nép­szerű alkotásai. 12.55: Szemelvé­nyek a napi sajtóból. 17.00: Napi krónika. TV-MUS0R BRATISLAVA 8.45: Tv-híradó 9.00: Gyermekműsor 9.35: Hívtak orvost?, szovjet film 10.45: Tv-híradó 16.30: Tv-híradó 18.45: Beethoven és Alsókorompa, dokumentumfilm 17.20: Heti könyvismertetés 17.25: Közép-szlovákiai havi hír­adó 17.55: Autósok, motorosok 18.25: Publicisztikai műsor 18.40: Esti mese 19.00: Tv híradó 19.30: Találkozás szovjet barátok­kal 19.55: Bliccelő tanárok, cseh me­sefilm 21.30: Tv-híradó 22.00: A rendőrség nyomoz 22.05: Látogatás egy klubban, szórakoztató műsor II. műsor 18.15: Tv-híradó 18.30: A természet és az ember 19.00: A tudomány műhelyeiben 19.25: Tévétorna 19.30: Sporlhiradó 20.40: Dzsessz-zenekarok találko­zója 21.20: A mai Bulgária, dokumen- tumfilm 21.45: Publicisztikai műsor 22.25: Tv-híradó BUDAPEST 8.59: Tévétorna (ism.) 9.05: Óvodások filmműsora 9.35: Idestlssl 10.00: Delta. Tudományos híradó (ism.) 10.40: Columbo, amerikai filmso­rozat (ism.) 16.23: Hírek 16.30: Felfedező úton Észak-Ame- rikában, 5. rész 16.55: Tempo ’76. Intervízló-átvé- tel az NDK Televízió mű­sorából 17.30: Közművelődés közelről 18.10: Zöldségprogram, riportmű­sor 18.45: Szépen, jól magyarul 19.10: Esti mese 19.20: Tévétorna 19.30: Tv-híradó 20.00: Az oltári szentség hlntaja. Tévéjáték 21.00: Kanadai randevú — II. résjs 21.55: Tv-híradó, 3. kiadás 22.05: A Nemzett Színház a Szov­jetunióban, útl-rlportfllm II. műsur 20.00: Egy változás képei. NSZK dokumentumfilm 20.45: Tv-híradó, 2. kiadás 21.05: Zenés nyári színház (Műsorváltozás lehetséges!) A világstatisztika adatai szerint a lengyel hajógyárakban 1976- ban épült hajók teherbíró képessége összesen 1 940 000 tonna volt. Lengyelország így a hajókat gyártó országok sorrendjében a 9. helyre került. A lengyel hajóipar kivitele elsősorban a szo­cialista országokba, mindenekelőtt a Szovjetunióba irányul. Ké­pünkön: a „Marsall Zsukov“ hajó, amely a gdyniai Párizsi Kom- miin Hajógyárban épült a Szovjetuniónak. (Felvétel: ČSTK) 6ŰJ SZÓ Index: 48 011 Kiodjo Szlovókfo Kommunista Pártjo Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Dr. Rabay Zoltán CSc. Helyettes főszerkesztők: Szorko István és Csető János. Szerkesztőség: 893 38 Bratislovo. Gorkého 10. Telefon: 309, 3312-52, főszerkesztő: 532-20. titkárság: 550-18, sportrovot: 505-29. gazdasági ögyek: 506-39. Távíró: 0923U8. Prov<4a — Kiadóvállalat Bratislovo, Volgogradská 8. Nyomjo a Provdo. az SZLKP nyomdavállaloto — Pravdo Nyomdaüzeme, Brotlslovo, Stórovo 4. Hlrdetőlrodo: VaJan* ského nábraíte 15., II. emelet, telefon: 551-83, 544-51. A* 0| Sző előfizetési d!|a havonta — a vasárnapi számmal együtt — 14,70 korona. Az 0| Szó vosárnapl számának külön előfizetése negyedévenként 13 korona. Terjeszti o Postai Hlrlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS —• Ostredná expedícia o dovoz tlaCe, Gottwaldovo námestie 48/VII, A SÜTI regisztrációs számo: 5/2. ______

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents