Új Szó, 1977. augusztus (30. évfolyam, 210-240. szám)
1977-08-26 / 235. szám, péntek
TELJESÍTIK A HATAROZATOKAT Tanácskozott a közép-csehországi kerületi pártbizottság (ČSTK) — Plenéris ülést tartott tegnap Prágában a közép csehországi kerületi párt. bizottság. A tanácskozáson részt vett a CSKP Központi Bizottságának küldöttsége Miloš ]akesnak, a CSKP Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottságáa elnökének vezetésével. A CSKP XV. kongresszusa és a közép-csehországi kerületi párlkonferencia határozatai teljesítéséről szóló jelentést Josef Strejc, a kerületi pártbizottság titkára terjesztette elő. A kerület állattenyésztése a felvásárlási ütemterv minden mutatóját teljesítette, kivéve a tejfelvásárlás tervét, amelyet a kedvezőtlen takarmányhelyzet következtében csak 99 százalékra sikerült teljesíteni. Az állami gabonafelvásárlási tervet az idén a közép-csehországi kerület mezőgazdasági dolgozói több mint 105 százalékra teljesítették, s 21Ü00 tonna gabonát adtak el terven felül. A repcefelvásárlás tervét 29 százalékkal túlszárnyalták. A kerület iparvállalatai a bruttó termelés tervét az idei év első felében 100,8 százalékra teljesítették. Az anyagfogyasztást emellett 0,5 százalékkal sikerült csökkenteni. A munkatermelékenység növekedése gyorsabb volt, mint az átlagkeresetek növekedése. A nyereségképzés tervét a kerület dolgozói 14,3 százalékkal, a belföldi piacra irányuló áruszállítások tervét pedig 1,6 százalékkal teljesítették túl. A szocialista országokba irányuló export évi tervét a közép- rsehországi vállalatok az első félévben 50,6 százalékra a tőkésországokba irányuló export RÖVIDEN — LUBOMIR PROCHÁZKA, a CSKP KB osztály vezetője tegnap tugadta azoknak a csehszlovákiai tfizollAcsapatnknak a képviselőit, amelyek az olaszországi Trento- ban részt vettek a Nemzetközi Tfízoltószövetség 6. nemzetközi tíízoltóversenyén. A versenyben mind a hét csehszlovák csapat a saját kategóriájában aranyérmet szerzett. — JOSEF NÄGR szövetségi mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter tegnap fogadta Anatolij Pomorcevet, a Szovjetunió mező- gazdasági miniszter'Itelyettesél és Jurij Mihajluvszkijt, a Szovjetunió Minisztertanácsa technikai állami bizottságának osztályvezetőjét. A szovjet vendégek České Budéjovi- cében megtekintik az Éltető föld országos mezőgazdasági kiállítást. — MARIAN MISKIEWICZ új bratislavai lengyel főkonzul tegnap bemutatkozó látogatást tett Pavel Király szlovák igazságiigy- és Štefan Lazar szlovák belügyminiszternél. — SEVERINO MANSUR JORGE, a Kubai Köztársaság bratislavai tőkonzulja tegnap búcsúlátogatást lett a szlovák kormány több miniszterénél: Juraj Busánál, Dezider Gogánál, Krocsány Dezsőnél, Emil Matejíčeknél és Ján Pasko- nál. — FRANTIŠEK KRAJČÍR, a kiiltervét pedig 54,5 százalékra teljesítették. Nem kielégítő azonban a helyzet az állóeszközök kihasználása terén. A műszakok számának és a munkaidő kihasználásának együtthatója a tavalyi évhez képest 0,4 százalékkal csökkent. A vitában felszólalt Miloš Jakeš elvtárs is. Nagyra értékelte azt az igényességet, amellyel a közép csehországi kommunisták elbírálják az eredményeket, és felkészülnek a további feladatok teljesítésére. Ezzel összefüggésben elsősorban az ellenőrzés elmélyítésének fontosságára mutatott rá. „Előfordul például az — mondotta Jakeš elvtárs —, hogy számos jó döntés nem valósul meg, s csakis azért, mert senki sem ellenőrzi teljesítésüket. Ezért a párt- és a gazdasági szervek munkájában még következetesebben kell érvényesítenünk az ellenőrzésnek és az eredmények bíráló értékelésének elvét. Ez lehetővé teszi számunkra a belső források jobb felhasználását és a tartalékok feltárását.“ Felszólalásának további részében Jakeš elvtárs az aratás néhány Időszerű problémájáról és az őszi mezőgazdasági munkákról szólott. Nagyra értékelte azt a segítséget, amelyet az üzemek, az intézmények, a nemzeti bizottságok és a Nemzeti Front szervezetei nyújtanak a mezőgazdaságnak, s rámutatott arra, hngy a kedvezőtlen időjárási viszonyok miatt erre a segítségre mezőgazdasági dolgozóinknak nemcsak az aratás idején, hanem a cukorrépa, a burgonya és más terme nyék betakarítása során Is szükségük lesz. ügy miniszter első helyettese tegnap a prágai Černín-palotában togadta Jan Mitregát, a Lengyel Népköztársaság csehszlovákiai rendkívüli és meghatalmazott nagykövetét. Eszmecserét folytattak a két ország kapcsolatainak további elmélyítéséről, valamint a jelenlegi nemzetközi helyzet néhány kérdéséről. — JAROSLAV KOŽEŠNÍK akadémikus, a Csehszlovák Tudományos Akadémia elnöke tegnap fogadta Szentágothai János akadémikust, a Magyar Tudományos Akadémia elnökét, aki néhány napos látogatásra érkezett hazánkba. A két akadémia együttműködésével kapcsolatos kérdésekről tárgyaltak. — FELIX JANIČEK, a Bratisla vai Városi Nemzeti Bizottság titkára tegnap a Prímás palotában fogadta azoknak a külföldi főiskolai hallgatóknak a küldöttségét, akik nemzetközi csereakció keretében a nyári szünidőben bratislavai vállalatokban dolgoztak. — A CSEHSZLOVÁK —SZOVJET BARÁTI SZÖVETSÉG meghívására tegnap Prágába érkezett a Szovjet—Csehszlovák Baráti Társaság belorussziai tagozatának küldöttsége, amelyet Valentyina Cser- nyavszkaja, a tagozat alelnöke vezet. A prágai Főpályaudvaron a vendégeket Milan Grande, a CSSZBSZ Cseh Központi Bizottságának vezető titkára és a CSSZBSZ más képviselői fogadták. Védjük a gyermekek életét és testi épségét A szlovák közlekedésügyi kormánybizottság felhívása (ČSTKJ — A szlovák közlekedésbiztonsági kormánybizottság a tanév kezdetének alkalmából a következő felhívást hagyta jóvá: A tanév kezdete a közúti közlekedés szempontjából minden évben sok veszélyt rejteget magában, mindenekelőtt a gyermekek számára. Főleg a kis elsőosztályosok annyira az új benyomások hatása alatt állnak, hogy még a legegyszerűbb közlekedési forgalmi helyzetekben is szokatlanul viselkednek. 1976 ban Szlovákiában 18 034 közúti baleset történt. Ezek során 68 gyermek vesztette életét, s 837 pedig megsebesült. Különösen a motoros járművek vezetői felelősek gyermekeink épségéért. Sohasem szabad megfeledkezniük arról, hogy a gyermek viselkedése igen változó, előre- láthatatlan. A közlekedésbiztonsági kormánybizottság ezért a következő kéréssel fordul a közúti közlekedés valamennyi felnőtt résztvevőjéhez: — Személyesen mutassanak példát a gyermekeknek a helyes közúti közlekedésben, — a szülők, a tanítók és a nevelők oktassák a gyermekeket a helyes közúti közlekedésre, és figyelmeztessék őket a naponta fenyegető veszélyekre, — a motoros járművek vezetői legyenek fegyelmezettek, tapintatosak és figyelmesek a közúti közlekedés többi résztvevőivel, különösen a gyermekekkel szemben, — a gyerekek • következetesen tartsák meg a közlekedési előírásokat, ne becsüljék túl képességeiket, és na becsüljék le a közeledő motoros járművek sebességét. A közlekedési előírások következetes megtartásával, a bevált megelőző nevelő intézkedésekkel, előrelátással és kölcsönös figyelmességgel akadályozzuk meg a baleseteket utainkon. Az indiánok védelmében (ČSTK) — A nemzetiségi kisebbségek védelmével és megkülönböztetésük felszámolásával foglalkozó ENSZ-albizottság a genfi ülésszak elé jelentést terjesztett elő az Egyesült Államokban élő indiánok megkülönböztetéséről. A jelentés megállapítja, hogy az amerikai indiánok elvesztették területük nagy részét és kulturális szuverenitásukat és megvonják tőlük legalapvetőbb emberi jogaikat. Az indiánok alkotják az Egyesült Államok lakosságának nem egész egy százalékát. Életszínvonaluk ötször alacsonyabb, mint az országos átlag, s az indiánok 75 százaléka élelemhiánnyal küzd. Hivatalos adatok szerint az indiánok 75—80 százaléka munkanélküli. A jelentés hangsúlyozza, hogy az indián lakossággal szemben alkalmazott törvénytelenség súlyosan sérti az emberi jogokról szóló általános nyilatkozatot, valamint a gazdasági, szociális és kulturális jogokról szóló nemzetközi egyezményt és az ENSZ Alapokmányát. Az etiópiai—szomáliai konfliktus fejleményei (ČSTKJ — Addisz Abebából érkező hírek szerint az elmúlt napokban az etiópiai hadsereg az úgynevezett nyugatszomáliai felszabadítási front több támadását visszaverte. A front, melynek soraiban szomáliai katonák is harcolnak, Diredawa város ellen irányította támadásait. Az etiópiai katonai parancsnokság kommünikéjében bejelentette, hogy a fegyveres ösz- szecsapások most az ország keleti részén, Jijiga város körzetében folynak. Dzsibutiból érkezeit hírek megállapítják, hogy az Etiópia és Szomália közti északi határon mindkét ország repi'ilőala- kulatainak összecsapására került sor. A Madagaszkári Demokratikus Köztársaság továbbra is arra törekszik, hogy elősegítse a szomáliai—etiópiai konfliktus békés megoldását. A közvetítő küldöttséget T.ucien Michel Andrianaraclündzak, a madagaszkári parlament elnöke vezeti. A Noticias da tieira mozambiki napilap felhívta Etiópia és Szomália vezetőit, hogy a két ország közötti problémákat békés tárgyalásokkal oldják meg. Hangsúlyozta, hogy az Etiópia és Szomália közti fegyveres összecsapások veszélyeztetik az afrikai egységet és a két ország forradalmi sikereit. A mozambiki lap élesen elítélte a nyugati imperialista körök igyekezetét, hogy Afrika- szarvának térségében elmélyítsék a katonai konfliktust s így akadályozzák a két haladó af-. rikai országban az új társadalom építését. Jegyzék a Kappler-ügyhen (ČSTK) — Kappler háborús bűnös szökése súlyosan sérti az olasz törvényeket, s az olasz kormány továbbra is kéri Kappler kiadását — állapítja meg az olasz kormány jegyzéke, amelyet a római nyugatnémet nagykövetnek nyújtottak át. Amint azt az olasz külügyminisztérium képviselője közölte, a jegyzék hangsúlyozza, hogy Kappler szökése erkölcsileg sérti az olasz népet. Román könyvkiállítás (ČSTK) — Románia felszabadulása 33. évfordulójának alkalmából tegnap Bratislavában a Tatran Könyvkiadó Székházában Carol Cuzmának, a Román Szocialista Köztársaság bratislavai főkonzuljának részvételével román könyvkiállítás nyílt. A megnyitáson jelen volt Andrej Plávka nemzeti művész, a Szlovákiai írók Szövetségének elnöke, Ondrej Clovieöek, a Könyvkultúra Szlovákiai Központjának vezérigazgatója, a konzuláris testületek Bratislá- vában akkreditált képviselői és más vendégek. A PÁRT ÉS A NÉP HŰ FIA (Folytatás az l. oldalról) cialista országoknak a békéért, a társadalmi haladásért, a szocializmusért és baráti pártjaink, urszágaink sokoldalú együttműködés« érdekében kifejtett tevékenységét. Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének Hnoke tegnap üdvözlő táviratot küldött Erich Honeckernek, az NSZEP KB főtitkárának, az NDK Államtanácsa elnökének 65. születésnapja alkalmából. A távirat többek között a következőket tartalmazza: „A Szovjetunióban Ont úgy ismerik, mint az antifasiszta harc aktív harcosát, következetes marxista—leninistát, megingathatatlan internacionalistát, az SZKP és a szovjet nép barátját. Az Ön nevével és az Ön által vezetett Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottsága tevékenységével elválaszthatatlanul összefüggnek az NDK nepének a fejlett szocialista társadalom építése során elért sikerei. A szovjet emberek nagyra értékelik az Ön hozzájárulását a Szovjetunió és az NDK testvéri barátsága és együttműködése megszilárdításához, a szocialista közösség összeforrottságához és a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom egysége megszilárdításához“. A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége határozata értelmében Erich Honeckert, az NSZEP KB főtitkárát, az Államtanács elnökét az Októberi Forradalom Érdemrenddel tüntették ki. A magas szovjet kitüntetést Erich Honeckernek 65. születésnapja alkalmából a Szovjetunió*és az NDK testvéri barátsága és együttműködése terén végzett munkájáért, a béke és a szocializmus megszilárdítása terén kifejtett tevékenységéért ítélték oda. A Német Szocialista Egység- párt Központi Bizottsága jókívánságait fejezte ki Erich Honeckernek, az NSZEP KB főtitkárának, az NDK Államtanácsa elnökének t>5. születésnapja ‘alkalmából. A jókívánságban hangsúlyozzák Honecker elvtársnak, a munkásosztály érdekeiért folytatott küzdelem élharcosának és az antifasiszta mozgalom egyik vezéralakjának érdemeit, továbbá azokat a kimagasló érdemeket, amelyeket a szocialista közösség egységének, a béke, a biztonság és a különböző társadalmi rendszerű országok együttműködése terén szerzett, valamint kiemelik szerepét a német és a nemzetközi munkásmozgalomban. Edward Gierek, a LEMP KB első titkára, Henryk Jablonski, a Lengyel Államtanács elnöke. Kádár János, az MSZMP KB első titkára és Losonczi Pál, az MNK Elnöki Tanácsának elnöke, Todor Zsivkov, a BKP KB első titkára, a Bolgár Államtanács elnöke, Nicolae Ceausescu, az RKP főtitkára, köztársasági elnök, Kim ír Szén, a Koreai Munkapárt KB főtitkára, a KNDK elnöke ugyancsak táviratban fejezték ki jókívánságait a jubiláló Erich Honeckernek. Az üdvözlő táviratok egyértelműen leszögezik, hogy Honecker elvtárs mint párt- és állami vezető tevékenységével jelentős mértékben hozzájárult az NDK szocialista társadalmának építéséhez és következetes békepolitikáiával a feszültség enyhüléséhez. Luxemburgi bírálat Garillo könyvéről (ČSTK) — „Ha valaki most elhatárolja magát a Szovjetuniótól és a szocialista országoktól, s ezenfelül elkötelezett szerepet vállal az antikommunista propagandában, ezzel nemcsak a szocializmusnak, hanem valamennyi nyugati kommunista pártnak is kárt okoz“ — jelentette ki René Ur- bany, a Luxemburgi KP elnöke a Csehszlovák Sajtóiroda brüsz- szeli tudósítójának. Santiago Carrillónak „Az eu- rokommunizmus és az állam“ című könyve külföldi visszhangjával kapcsolatban Urbany ezt mondotta: „Ellenfeleink ezt a könyvet, természetesen, felhasználják kommunista pártjaink ellen. Kiadósan támogatja őket ebben az imperialista sajtó és a kapitalista tábor összes tömegtájékoztatási eszközei; hasonló helyzetnek vagyunk a tanúi Luxemburgban is. Énnek a kampánynak az éle azonban ugyanakkor a munkásosztály és a nemzetközi munkásmozgalom akcióegysége ellen irányul. Az európai kommunista és munkáspártok tavaly júniusi berlini értekezletének résztvevői valamennyiük számára kötelező dokumentumokat hagytak jóvá; ami a Luxemburgi kommunistákat illeti, kitartanak szilárd álláspontjuk .mellett és megvalósítják az összes elfogadott határozatokat. Pártunk történetéből tudjuk, hogy éppen az antikommunizmus és a szovjetellenesség volt és marad az imperialista és reakciós erők eszköze harcukban, amely nemcsak a kommunisták, hanem valamennyi többi demokrata és a demokratikus szabadságjogok ellen is irányul. Hogy pártunk helyesen jár el, azt egyebek között a nyugat-európai gazdasági közösségben egyre inkább kiéleződő helyzet is bizonyítja. Luxemburg maga is tagja ennek a közösségnek. A munkanélküliség sohasem látott méreteket öltött, — fiatalok százezrei éveken át nem tudnak munkát találni maguknak, mélyül a gazdasági válság, és növekszik az infláció. Pártunk politikájának a Szovjetunió és a szocialista tábor országai politikájának helyessége ma is nyilvánvaló. Hogyan válthatnánk fel tehát most, amikor a szocializmus már régen bebizonyította elsőbbségét és történelmi kezdeményezését, ezt a bizalmat az antikommunista erők dicséretével, melyeknek célja végeredményben semmi más, mint a mi bukásunk és csődünk?“ René Urbany ezzel összfiig- gésben figyelmeztetett a kapitalista Nyugat szocialista és szociáldemokrata pártjainak szerepére, mely pártok egyebek között aktívan támogatják országaiknak nemcsak közös piaci, hanem NATO-tagságát is. Az egyébként a Carrillo könyveljen oly gyakran szereplő szociáldemokratizmus és nem utolsósorban reformizmus az, amely a munkásosztályt politikailag annyiszor elárulta, és a végén maga ment csődbe. Amikor ellenségeink azt ajánlják, hogy szakítsunk a Szovjetunióval. csak saját céljaikat tartják szem előtt: szándékuk, természetesen nem a népi és haladó erők növekedése, vagy falán kommunista pártjaink ideológiai érettsége. hanem éppen ennek az ellenkezője. Elég csak megnézni, ki adja nekünk ezeket a „tanácsokat“ és rögtön tudjuk, honnan fúj a szél. Amikor napjainkban a nagyburzsoázia arra törekszik, hogy egyes nyugati kommunista pártok átvegyék a reformisták szerepét, akkor ezt nem teszik más szándékkal, mint azzal, hogy megkíséreljék megbénítani a nemzetközi munkásosztály és az összes demokratikus erők harcát melyet a monopóliumok uralma ellen, a szocializmusért, a vitás kérdések békés megoldásáért, valamennyi háborús tűzfészek felszámolásáért vívnak“ — mondotta René Urbany, a Luxemburgi KP elnöke. Újabb leleplezések az FBI-ról (ČSTK) — Az FBI ügynökei a negyvenes évek végén és az ötvenes évek elején lehallgatták az Amerikai Jogászok Szövetsége tagjainak telefonbeszélgetéseit. Amint az az FBI közelmúltban nyilvánosságra hozott dokumentumaiból kitűnik, az ügynökök a szövetség washingtoni és New Haven-i hivatalaiban lehallgató-berendezéseket szereltek fel és jegyezték a jogászok beszélgetéseit. A szövetséget 1937-ben a jogászok és ügyészek országos szervezeteként hozták létre, s célja a polgári jogokért és szabadságjogokért vívott harc volt. A maccarthyzmus korszakában „kommunista“ szervezetnek minősítették. 1977. VIII. 26.
