Új Szó, 1977. augusztus (30. évfolyam, 210-240. szám)

1977-08-24 / 233. szám, szerda

---------------------- — ' n A könny hui* li k, a szív vér­zik, a bánat árad, így emlé­kezünk mély fáj­dalommal a sze­retett jó férjre, édesapára, Kiss Istvánra, ------------ (Vízkelet), ak i 1976. VHI. hó 24 én, 43 éves korában váratlanul, munkájának teljesítése közben, búcsúszó nél­kül távozott közülünk. Akik ismerték és szerették, szén- 1977. teljenek számára egy néma pil­lanatot ezen a szomorú első év- VIII. 24. fordulón. Örök gyászban szenvedő fele- sége és két árvája: Piroska és Pityuka. 0-1187 81 Eladnám Kisgyarmaton (Siko- nička] csendes környezetben, két* szoba konyhás, összkomfortos, köz­ponti fűtéses kertes családi háza­mat. Henczeg Béla, Štúrovo, Vi- sinszkij u. 01. ’ Ú-1185 S3 Eladó VÁZ 2101-es személy­gépkocsi. Széllé Sándor, Veľké Blahovo 70., dunaszerdahelyi já­rás. 0-1209 H Eladó kitűnő állapotban levő garázsolt, feliér színű Fiat P 1500, gy. év 1972, 55 000 km-rel. Tele­fon: Veiké Úfany 971-31, érdek­lődni 8.00 tói 16.00 óráig lehet. Ű-1220 köszönetnyilvánítás 81 Ezúton mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, munka­társnak, szomszédnak és ismerős­nek, akik 1977.- július 27-én elkí­sérték utolsó útjára a hurbano- vói temetőbe Gyurcsovits Istvánt, s részvétükkel és virágadomá­* ADÁSVÉTEL MEGEMLÉKEZÉS tóbusz váróterem. a már emlí­tett áruház, a lakóházak, a gyermekjátszótér 9tb. mind a lakosság érdekeit, kényelmét szolgálják majd. S megvannak-e a feltételek az említett feladatok megva­lósítására? — Természetesen — vála­szol a kérdésre Jozef Rosa, a hnb titkára. — Ehhez nagyban hozzájárulnak a lakosság, a szocialista szervezetek, üzemek és vállalatok kötelezettségvál­lalásai is, melyeket a NOSZF 60. évfordulója tiszteletére tet­tek. Csupán a választási prog­ram teljesítésére 252 000 tár­sadalmi munkaóra ledolgozását vállalták.. Az említetteken kívül Z ak­cióban óvoda épül, dolgoznak az új trafóállomás szerelésén, rekonstruálják a mozit, a he­lyi hangosanbeszlö hálózatát, játszóteret építenek. Nem fe­ledkeznek meg az utak. a gya­logjárók karbantartásáról, a zöldövezetek és a parkok ápo­lásáról sem. — Vannak problémák, me­lyeket legnagyobb igyekezettel sem tudtunk eddig megoldani — mondja lozef Kadvolt Chvoj- nice felé haladva, ahol nemrég adták át az ú| óvodát. — Az életkörnyezet védelméről és ja­vításáról van szó. Nagyon el­kelne már a községben a gáz­vezeték, hogy a jó levegőt, a szép környezet, mely kitű­nő lehelőséget nyújt a tu­rizmus fejlesztésére, ne szeny- nyeznék a fűtésre használt klasszikus tüzelőanyagok mel­léktermékeivel. Még ennél is nagyobb gondot jelent a víz­források és a külszíni vizek védelme. A szennyvíz a laká­sokból és az üzemekből — Zor­nica, állami gazdaság, tégla­gyár stb. — tisztátlanul folyik a Tužinkába, Lubenába és a Nitrába. Gondolhatják, hogy mi­lyenek ezek a folyók, s milyen veszélyt jelentenek nyáron a fiirdőzökre, főleg a gyerekek­re, akiket nem tudnak eltiltani a fürdéstől ... Megcsodáltuk a szép környe­zetet, a nagy múlttal rendelke­ző. de még nagyobb jövő elé néző, állandóan fejlődő közsé­get. A chvojnicei vidám, bot» dog kis óvodások között bú­csúztunk tőle. ,IOZEF SLUKAI (A szerző felvételei) A Nagy Október 60. évfordulójára készülve Előadások, kiállítások, versek A hnb épülete Gazdag múlt, biztató jövő Következetesen teljesítik a választási programot Gazdag történelmi múltját te­kintve a legrégibb, lakosainak mai számával a legnagyobb községe a prievidzai járásnak Nitrianske Pravno. Az 1330 ban létesített település létrejöttét a környező hegyekben talált aranynak köszönhette. Az aranyláz a község fejlődését is fellendítette. A virágzás éveit azonban a szegénység, a hábo­rúk és a pusztítás évei követ­ték, s a' valaha királyi város címmel büszkélkedő település­nek csak a híre maradt meg. Azóta azonban sok víz le­folyt a Tužinka, Lubena és a Nitra folyók medrében. Nit­rianske Pravnónak jelenleg 3500 lakosa van. Kiterjedése is nagy, ma már ugyanis hozzá­tartozik három, azelőtt önálló kisközség is Solka, Vyšehradné és Chvojnica. Hála pártunk ]>o- litikájának, a község lelkiisme­retes vezetőinek és képviselői­nek, a lakosság aktivitásának. Nitrianske Pravno ismét virá­gozni kezd. Az új lakóházak, iskolák, bölcsőde, gyalagjárók, aszfaltos utak, rendezett terek, mind a lakosok keze munká­ját dicsérik. Jozef Kadvolttal, a hnb elnö­kével séta közben ismerked­tünk meg. Éppen a hnb épülete mögött figyelte az új áruház építéséhez szállított panelek lerakását. Az áruház épületé­ben étterem és szálloda is lesz. — Amellett, hogy központi község vagyunk — magyarázza — községünk forgalmas turis­taútvonalon is fekszik, fejlesz­tenünk kell tehát a szolgálta­tásokat, az üzlethálózatot. Vá­lasztási programunkban semmi­ről sem feledkeztünk meg. A Jednota Fogyasztási Szövetke­zet még Idén megkezdi egy modern áruház építését, melyet már ugyancsak türelmetlenül várunk. Megnézzük az új szolgáltató- házat, mely 17 millió korona befektetéssel az előző válasz­tási időszakban épült. Virágüz­let, a temetkezési vállalat, üve­gező, elektromos készülékek javítója, tisztító, fodrász- és borbélyüzlet, fényképészet ka­pott benne helyet. Megcsodál­juk a hnb épületét, mely Z-ak* ció keretében a néhai vendéglő átalakításával kapta a mostani reprezentatív külsőt. Megállunk a szép kilencéves alapiskola előtt is (ilyenről az idősebb nemzedék nem is álmodott 1, s a tűzoltószertárt sem hagy­juk ki. Sok minden megváltozott a községben a felszabadulás óta, s még gyorsabb a fejlődés 1971 óta. Azóta ugyanis a vezetők és a lakosok sokkal következete­sebben teljesítik a Nemzeti Front választási programját, mint előzőleg bármikor. Igye­kezetük eredményeivel lépten* nyomon találkozunk: új ravata­lozó, vízvezeték és tizenhat új lakásegység épült, rendezték a főteret, rendbe szedték a mű­velődési otthont, bekerítették a sportpályát és öltözőket építet­tek, új gyógyszertár . épült, hogy csak néhányat említsünk a nagyobb akciók közül. A jelenlegi választási prog­ram megvalósításra váró fel­adatai a község további problé­máit oldják meg. Nagy figyel­met szentelnek a Z-akciónak, ez a községben a szocialista verseny egyik leghatékonyabb nyaikkal enyhíteni igyekeztek mély fájdalmunkat. Egyben kö­szönetét mondunk a szakszerve­zet vezetőségének az ell igzott búcsúbeszédért. Gyászoló felesége és leánya, Évike. Ú 1221 A Nagy Októ­beri Szocialista Forradalom 60. évfordulója nagy ünnepet jelent a Szov­jetunió né)>ei s az egész világ haladó és béke­szerető emberisége számára. Ez a jelentős jubileum ha­zánk dolgozóinak is jó alkal­mat nyújt arra, hogy újból kifejezésre juttassák őszinte szeretetüket és tiszteletüket a Szovjetunió, népei és lenini kommunista pártja iránt, mély hálánkat és köszöne- tünket mindazért, amit a múltban tett és jelenleg is tesz a világ első szocialista országának népe, a mi ha­zánk felvirágoztatása érdeké­ben. A baráti Szovjetunióval ha­táros kelet-szlovákiai kerület lakossága lelkesen készül a történelmi jelentőségű ese­mény jubileumának méltó megünneplésére. Az ezzel kapcsolatos szervező munká­ban igen fontos szerep hárul a CSSZBSZ szerveire és szer­vezeteire. Erről beszélgettünk Gejza Pokorný elvtárssal, a a CSSZBSZ Kelet-szlovákiai Kerületi Bizottságának vezető titkárával, akitől megtudtuk: — Alapos tervet dolgoztunk ki a NOSZF 60. évfordulójá­val kapcsolatban. Hangsúlyoz­ni szeretném, hogy progra­munk összeállításánál a CSKP KB határozataiból indultunk ki. Tehát ezt a jelentős jubi­leumot arra igyekszünk fel­használni, hogy minden alka­lommal népszerűsíthessük a Szovjetunió és az SZKP döntő fontosságú eredményeit, a szocialista társadalmi rend­szer egységének megszilárdí­tására, a világbéke, a bizton­ság és a társadalmi haladás megteremtésére irányuló tö­rekvéseit. Tudatában vagyunk, hogy ennek a nagy jelentő- ííégű jubileumnak méltó meg­ünnepléséhez leghasznosab­ban azzal járulunk hozzá, ha a CSSZBSZ kerületi szer­vezete az eddiginél még ak­tívabban támogatja a CSKP XV. kongresszusa határozatai­nak megvalósítását. Pokorný elvtárs beszélgeté­sünk további részében el­mondta, hogy a jubileum tisz­teletére kibontakozott szocia­lista munkaversenyben, a szovjet munkamódszerek, ta­pasztalatok érvényesítésében fontos szerepet játszanak azoknak az üzemeknek a kol­lektívái, szocialista munka­brigádjai, melyek a csehszlo­vák-szovjet barátság címet viselik. Jelenleg háromszáz- ötvenegy ilyen szocialista munkabrigád van a kerület­ben és további négyszázhet- vennégy kollektíva versenyez a cím elnyeréséért. A munkabrigádok közül példás munkát végeznek a humennéi Chemlon ötödik üzemegysége, a haniskal Fű­tőház, a vranovi Bukóza, a Kerületi Egészségügyi Inté­zet, a Kelet-szlovákiai Vasmű nagyolvasztója, a rudiíanyi Vasércbányák, a Spišská No­va Ves-i Fűtőház, a seríai és Šarišské Michalany-i efsz-ek és más üzemek brigádjai. Si­keresen teljesítik a gazdasá­gi feladatokat, jelentős költ­ségmegtakarítást érnek el, ér­vényesítik a szovjet testvér­üzemek, kollektívák gazdag tapasztalatait. Kelet-Szlovákiában tizen­négy efsz és egy állami gaz­daság — a bodrogszerdahe- lyl — viseli a csehszlovák— szovjet barátság címet. Külö­nös figyelmet fordítanak töb­bek között arra. hogy a nagy hozamú szovjet búzafajták termesztésével minél nagyobb mértékben hozzájáruljanak a kerület egyik alapvető fel­adatának teljesítéséhez: 1980- ban egymillió tonna gabona termesztéséhez. Amint ismeretes, a CSSZBSZ Központi Bizottságának El­nöksége a NOSZF 60. évfor­dulója alkalmából lefekteti a Csehszlovák—Szovjet Barát­ság Aranykönyvét. Ebbe azok­nak a szervezeteknek, kollek­tíváknak és egyéneknek a ne­ve kerül, amelyek és akik a CSKP XV. kongresszusának határozatai, s a NOSZF jubi­leuma tiszteletére tett válla­lások teljesítésében a legjobb eredményeket érik el. Ez az intézkedés is nagy visszhang­ra talált Kelet-Szlovákiában és sikeres munkára buzdítja a dolgozókat. Pokorný elvtárs a politikai- nevelőmunkával kapcsolatban arról tájékoztatott, hogy a CSSZBSZ alapszervezeteiben előadásokat, beszélgetéseket, szemináriumokat ós egyéb rendezvényeket szerveznek a Szovjetunió Kommunista Párt­ja XXV. kongresszusának zá­ródokumentumairól, a szovjet bel- és külpolitika jelentősé­géről. A kerületi rendezvények közül külön említést érdemel ,,a Szovjetunió jelenlegi bé­kepolitikája“ és „A NOSZF 60. évfordulója“, továbbá „A szovjet szövetségi köztársasá­gok gazdasági fejlődése a 10. ötéves tervidőszakban“ cím­mel megtartott szeminárium. Októberben a szovjet filmek­ről, novemberben „A NOSZF a szovjet írók műveiben“ címmel rendeznek előadást. Novemberben Košicében szlovákiai szemináriumot is szerveznek, melyen az iskolán kívüli orosz nyelvoktatás fej­lesztésének a CSSZBSZ 8. kongresszusa utáni koncepció­ját tárgyalják meg. Ezenkívül októberben meg­rendezik a CSSZB szocialista munkabrigádok, illetve no­vemberben a CSSZB címet vi­selő mezőgazdasági üzemek kerületi értekezletét. A CSSZBSZ Kerületi Bizott­sága jelentős mértékben részt vállal a Szovjetunió Kárpá- tontúli Területével fenntartott baráti kapcsolatok keretében sorra kerülő rendezvények szervezésében. Az egyik ilyen jelentősebb rendezvény de­cemberben lesz: „A Kárpáton- túli Terület napjai K:;let-Szlo- vákiában“. — Nehéz lenne felsorolni mindazokat az akciókat — folytatja Pokorný elvtárs —, amelyek a NOSZF jubileuma keretében már lezajlottak, il­letve az elkövetkező időszak­ban valósulnak meg. Példa­ként egynéhányat mégis meg­említenék. A Nemzeti Front többi szervezetével együttmű­ködve megszerveztük a kerü­let járásaiban a csehszlovák —szovjet barátság nyári ün­nepségeit. Mint eddig, a jö­vőben is koncerteket, barát­sági esteket rendezünk ha­zánk és a Szovjetunió jelen­tősebb politikai és kulturális évfordulói alkalmából. Eze­ken több neves szovjet mű­vészegyüttes mutatja be mű­sorát. Megkülönböztetett fi­gyelmet fordítunk az igen jól bevált kulturális versenyek rendezésére. Szeretnénk elér­ni, hogy a Puskin-emlékver- senyen legalább hatvanezren, a „Barátság dallamai“ ren­dezvényen harmincezren és „A Szovjetunió a fiatalok és a gyerekek szemével“ akció­ban negyvenezren vegyenek részt. A szovjet filmbarátok klubjainak már most is népes tagsága van, de a CSSZBSZ 8. kongresszusáig a taglét­számot negyvenötezerre szán­dékozunk növelni. Szervezett munkát fejtünk ki a szovjet sajtótermékek előfizetőinek gyarapítására. A kerület szék­helyén, a járásokban, üze­mekben, efsz-ekben, iskolák­ban több, a NOSZF 60. évfor­dulójával, a szovjet 10. ötéves tervidőszakkal, ukrán művé­szettel foglalkozó kiállítást rendezünk. Pokorný elvtárs végezetül hangsúlyozta, hogy a NOSZF- 60. évfordulójának ünnepsé­gei a barátsági hónapban csúcsosodnak ki. Ennek ren­dezvényei meggyőzően bizo­nyítani fogják a Nagy Októ­ber történelmi jelentőségét, a Szovjetunió hatalmas fejlődé­sét, erejét, példamutatását és jelenlegi szerepét a világbé­ke megvédéséért folytatott harcban. KULIK GELLÉRT formája, mely mindenki számá­ra lehetővé teszi, hogy tevéke­nyen bekapcsolódjék a szebb és egészségesebb életkör- nyezot formálásába. Mun­Jozef Kadvolt kából, mint Jozef Kadvolt mondta, van elég. Az óvoda, a hatosztályos alapiskola, az au­A község utcái rendezettek ľ

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents