Új Szó, 1977. július (30. évfolyam, 179-208. szám)
1977-07-05 / 183. szám, kedd
V I L X e PROLITAKiAf, I9YD01 JETEKI SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSAQANAK NAPILAPJA 1977. július 5. KEDD BRATISLAVA • xxx Évfolyam 183. mm m Ara 50 fillér Edward Gierek é* Gustáv Husák találkozója d prágai várba». A PRÁGAI DOLGOZÓK TÍZEZREI KÖSZÖNTÖTTÜK A LENGYEL PAKTES Állami küldöttséget MEGKEZDŐDTEK fi CSEHSZLOVÁK—LENGYEL TÁRGYALÁSOK Gustáv Husák és Edward Gierek vezeti a két fél megbeszéléseit (ČSTKJ — Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának, a köztársaság elnökének és a csehszlovák kor rnánynak meghívására tegnap hivatalos baráti látogatásra Prágába érkezett a Lengyel Népköztársaság párt- és állami küldöttsége EDWARD GIEREKNEK, a Lengyel Egyesült Munkás ftárt Központ} Bizottsápa első titkárának vezetésével A küldöttség további tagjai: Piotr Jaroszewicz, a LEMP KB Politikai Bizottságának tagja, a Lengyel Minisztertanács elnöke, Zdziszlaw Grudzien, a LEMP KB Politikai Bizottságának tagja, a LEMP katowicei vajdasági bizottságának első titkára, Stefan Olszowski, a LEMP KB Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára, Ry- szard Frelek, a LEMP KB titkára, Kazimíerz Olszewski, a LEMP KB tagja, a Lengyel Minisztertanács elnökhelyettese, Zdzislaw Tornai, a Lengyel Egyesült Néppárt Központi Bizottságának alelnöke, a Lengyel Államtanács elnökhelyettese. Tadeusz Mlynczak, a Lengyel Demokrata Párt Központi Bizottságának elnöke, a Lengyel Államtanács elnökhelyettese, Emil Wojtaszek, a LEMP KB tagja, külügyminiszter. Jer- zy Putrament, a LEMP KB tagja, a Lengyel Írók Szövetsége Központi Bizottságának alelnöke és lan Mitrega, Lengyelország csehszlovákiai nagykövete. Röviddel délelőtt fél tíz előtt a vendégeket szállító különre- pülőgép megérkezett a prágai repülőtérre. A csehszlovák határtól a vendégek repülőgépét a csehszlovák néphadsereg gépeinek díszraja kísérte. Pontosan fél tízkor a vendégek Edward Giereknek, a LEMP KB eiső titkárának a lengyel párt- és állami küldöttség vezetőjének vezetésével kiszálltak a TU—134 A típusü repülőgépből. A vendégeket a gép lépcsőjénél Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársaságunk elnö ke, Ľubomír štrougal, a CSKP KB Elnökségének tagja, szövetségi oiinisj&torelnök és lan MM* rega, Lengyelország csehszilo* vákiai nagykövete fogadta. Az első szívélyes üdvözlés után csehszlovák és lengyel pionírok vörös virágcsokrokat adtak át a vendégeknek. A delegáció fogadásán ezenkívül részt vettek a CSKP KB Elnökségének tagjai: Vasit Bi- Fák, Václav Hüla, Alois Indra, Antonín Kapek, Josef Kempný, Josef Korčák és Jozef Lenárt, továbbá Miloš Jakeš, a CSKP KERB elnöke, a CSKP KB Titkárságának tagfri: Jan Fojtík és Gestmír Lovétínský, valamint más személyiségek. A két ország állami himnuszának elhangzása után, a felsorakozott katonai d í szög y ség parancsnoka jelentést tett a lengyel párt- és állami küldöttség vezetőjének. Ezután Edward Gierek, a LEMP KB első titkára Gustáv Husáknak, a CSKP KB főtitkárának, Csehszlovákia államelnökének és Martin Dzúr hadseregtábornoknak. hazánk nemzetvédelmi miniszterének kíséretében ellépett a díszegység előtt. Gierek elvtársat ezután Üdvözölték a csehszlovák kormány miniszterelnök helyettesei, valamint politikai és közéletünk további személyiségei. A lengyel vendégeket továb bá üdvözölte Jan Mušal, hazánk lengyelországi nagykövete, va valamint a csehszlovákiai lengyel nagykövetség dolgozói, jelen voltak a prágai diplomáciai testület tagjai Is. A lengyel küldöttséget megérkezésük pillanatától kezdve igen szívélyesen köszöntötték a Ruzynéi terülőtéren egybegyűlt prágaiak. Gierek elvtárs gyakran megállt a dolgozók körében, s őszinte, baráti kézforgásokkal és rövid beszélgetésekkel válaszolt a lelkes üdvözlésre. fFolytatás a 2. oldalon} TÁMOGATJUK a világ haladó mozgalmait Elutazott hazánkból Abdallah Ahmar # Aláírták a CSKP és az Arab Újjászületés Szocialista Pártja együttműködését szabályozó megállapodást (ČSTK) — Az Arab Megújhodás Szocialista Pártjának (BAATH) küldöttsége, Abdallah Ahmarnak, a párt összárát* vezetősége főtitkár-helyettesének vezetésével tegnap befejot- te hivatalos baráti látogatását Csehszlovákiában és Budapest* re utazott. A Ruzynéi repülőtéren a szíriai vendégeket Vasil Bifak, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára, Miloš Vojta kül« ügyminiszter helyettes és más személyiségek búcsúztatták. Jelen volt Abdar Rahman Farzat, a Szíriái Arab Köztársaság csehszlovákiai nagykövete és Hanko János, a Magyar Népköztársaság csehszlovákiai ügyvivője. Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának meghívására 1977. június 28-a és július 4-e között látogatást tett Csehszlovákiában az Arab Újjászületés Szocialista Pártjának (BAATH) küldöttsége Abdallah Ahmarnak, a párt Összaráblai vezetősége főtitkárhelyettesének vezetésével. Csehszlovákiai tartózkodása során a delegációt fogadta Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök. Abdallah Ahmar tolmácsolta Gustáv Husáknak Hafiz Asz- szadnak, az Arab Újjászületés Szocialista Pártja főtitkárának, a Szíriai Arab Köztársaság elnökének jókívánságait. Husák elvtárs felkérte Abdallah Ahmart, hogy tolmácsolja szívből jövő jókívánságait Ha- fiz Asszadnak. Csehszlovákiai tartózkodása során az Arab Újjászületés Szocialista Pártjának küldöttsége tárgyalt a CSKP KB küldöttségével, amelyet Vasil Bi- lak, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára vezetett. A felek pozitívan értékelték pártunk és a BAATH párt ed* dlgi együttműködését. Megállapodtak abban, hogy ezt az együttműködést folytatni kell, s ebből kiindulva a felek aláírták a Csehszlovákia Kommunista Pártja és az Arab Újjászületés Szocialista Pártja (BAATH) 1977—78-as együttműködését szabályozó megállapodást. A felek megvitatták a mindkettőjüket érdeklő legfontosabb nemzetközi kérdéseket is. A megvitatott kérdésekben nézetazonosság vagy a nézetek hasonlósága alakult ki, Mindkét fél megállapította* hogy az Imperialista erők ©I lenkezése ellenére is a nemzetközi feszültség enyhülésének folyamata továbbra is a jelenlegi nemzetközi kapcsolatok' alakulásának döntő tényezője^ Ezzel összefüggésben pozitívan értékelték az európai helyzet jelenlegi alakulását, amelynek alapja az európai blztonságt ős együttműködési értekezlet helsinki Záróokmányában foglaltak teljesítése. A felek támogatásukról biztosították a Szovjetunió és a többi európai szocialista ország új javaslatait, amelyek az európai enyhülés további kiszélesítését célozzák. Mindkét küldöttség behatóan foglalkozott a közel-keleti helyzet alakulásával. Megállapította, hogy az arab területek Izrael általi folytatódó megszállása és Izrael magatartása miatt, hogy nem hajlandó elismerni a palesztiual arab nép törvényes jogait, ebbťj* a térségben továbbra Is robbanásig feszült a helyzet. Mindkét fái leszögezte, hogy az Igazságos és tartós közel-keleti békét csak úgy lehet elérni, ha Izrael teljes mértékben visszavonja csapatait az 1987-ben megszállt fFolytatás a 2. oldatoní ló termés ígérkezik Megkezdődött az aratás a komárnói járásban • 30 000 hektár gabonát kell betakarítani #Az aratók szocialista munkaversenye Edward Gierek Gustav Husák kisäni^a ivódja a Hrtdítlo- t*M* gr6ft«i«k šúvMtí&k ‘ , S&rtefo&K ÖSTK-4 (ČSTK) — A mezőgazdasági testvérüzemekből, a köztársaság egész területéről több mint 160 kombájn Indult útnak tegnap Komáromba (Komárno). Az idén a komáromi járásban több mint 340 kombájnnal aratják le a gabonát csaknem 30 000 hektárnyi területről. Egy kombájnnal átlag 175 hektárnyi területről kell learatniuk a gabonát. Az aratás ideje alatt öt vándor szerelőműhely áll majd a mezőgazdasági dolgozók rendelkezésére. Három ilyen műhely már útnak is indult Csehországból. Mindezek alapján feltételezhető, hogy a komáromi járásban 12—14 nap alatt végeznek az aratással. Tegnap megkezdték az aratást Őgyallán (Hurbanovo), Dunamocson (MoCa), Madarban (Modrany), Bűcson (BúC), Al- sópéterben (Dolný Peter) és Hetényben (Chotín), de más mezőgazdasági üzemeken is, ahol az igen meleg Időjárás meggyorsította a gabona be- érését. Valamennyi kombájn kezelőszemélyzete az idén is bekapcsolódik a kombájnosok és az idénymunkások hagyományos szocialista versenyébe, ametf m lehető lefkeveeebb szemveszteséget eredményező* minél gyorsabb betakarítást tűa* te ki céljául. • • 9 Megkezdték a gabona aratását tegnap a lakszakállasi (Sokolce) Csehszlovák—Magyar Barátság Efsz földjein. A szövetkezeti tagok több mint 1500 hektáron termesztenek gabonát. Amint Jozef Rákocza, a szövetkezet főagronómusa közölte a Csehszlovák Sajtóiroda tudósítójával, a jó anyagi-műszaki előkészület lehetővé teszi, hogy az aratást 9 napon belül befejezzék. A munkához 13 saját kombájn áll a rendelkezésükre, 6 kombájn pedig a Prievldzai Efsz-ből érkezett hozzájuk. Az aratás befejezése után a lakszakállasi szövetkezeti tagok viszonzásul a prie- vidzai mezőgazdasági dolgozók segítségére mennek. Még ma beszállítják a tervbe vett 5140 tonnából az első 400 tonna gabonát a felvásárló üzemek raktáraiba. A termés gazdagnak ígérkezik, valamivé) jobbnak mint tavaly, ôs ea te* hetővé teszi, hogy a tarvfel«- datokat ne csak teljesítsék. nem túl ts szárnyalják.
