Új Szó, 1977. július (30. évfolyam, 179-208. szám)
1977-07-20 / 198. szám, szerda
Szerda, 1977. VI!. 20. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 4.08, nyugszik: 19.46 — Közép-Szlovákia: 3.59, nyugszik: 19.37 — Kelet-Szlovákia: 3.50, nyugszik: 19.28 órakor A HOLD kel: 8.29, nyugszik. 21.17 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük ILLÉS — IĽJA nevű kedves olvasóinkat # 1047-ben született Max LIEBERMANN német festő és grafi kus, az impresszionizmus jelentős képviselője (+ 1935) • 1872ben halt meg Vlagyimir Rajevszkij orosz költő (szül.: 1795). IDŐJÁRÁS Többnyire változó idő várható. Észak-Szlovákiában szórványosan futó esők lehetnek. A legmagasabb nappali hőmérséklet 20—24 fok, Délnyugat-Szlovákiában 26 fok körül alakul. Mérsékelt, később kissé megélénkülő nyugati szél. A levegő hőmérséklete a tengerszint feletti 1500 m-es ma gasságban 9 fok körül lesz. A Duna vízállása 1977. július 20-án: Bratislava: 270, apad Medveďov: 230, apad Komárno: 225, apad Štúrovo: 225, apad ■ 16 szovjet képzőművész könyvillusztrációiból, rajzaiból és ex libriseiből kiállítás nyílt a nyitrai Honismereti Múzeumban. A kiállított művek a Banská Bystrica-i Területi Képtár tulajdonában vannak. Köztük található Alexandria Brill rajzainak gyűjteménye is, amely a Banská Bystricában megtartott fametszetek 3. biennáléján fődíjat nyert. Az acélnál jobb műanyag Drezdai tudósok számításai szerint rendkívül előnyösnek bizonyult az üvegszállal megerősített poliészter csövek alkalmazása acélcsövek helyett. A drezdai egyetem szakértői összehasonlító vizsgálattal megállapították, hogy 100 kilométer csővezetékenként 2,6 millió márkát takaríthatnak meg. Az ellátás biztonsága lényegesen megnövekszik. A műanyagcsöveknek a kísérletek szerint — annak a talajnak a tulajdonságaitól függően, amelybe belehelyezik őket — két-tizenkétszer hosz- szabb élettartamuk van, mint az acélcsöveknek. Levelezőink írják RENDŐRSÉGI HÍREK — Az első kerék defektje következtében elvesztette uralmát a teherautó felett Jaroslav K. 34 éves dubnicai gépkocsivezető, a Tardoskedd és Jató (Tvrdošovce— Jatov) közti útszakaszon. Jármüvével az árokba futott és ott egy fának ütközött. A kocsikísérő, a 46 éves Ján B. súlyosan megsérült. . — Ittas állapotban zavarta a flímelőadást a bratislavai Pohraničník filmszínházban Eduard M. , 27 éves Nitrlanská Streda i lakos. Minthogy garázdálkodását a jegyszedők többszörös figyelmeztetése ellenére sem hagyta abba, ki kellett hívni a rendőrjárőrt. Eduard M. a járőrre támadt és az egyik rendőrt megütötte. Bűnvádi eljárást indítottak ellene. — Elpusztult váratlanul 75 bárány a Košarovcei Efsz juhakol- jában. A kár mintegy 34 000 korona. Pusztulásukat feltételezhetően a takarmánykeverék hibás összetétele okozta. — Őrizetbe vették Tibor Sz. többszörösen büntetett előéletű 27 éves dunaszerdahelyi (Dunajská Steda) lakost, aki betört Mária K. Moravské Kračany-1 lakásába és a szekrényből ellopott 14 000 koronát. IFJÚSÁGI HÍRADÓ Lelkes vállalkozásba kezdeit a méiii (Viíelínce) Új Élet Eísz SZISZ alapszervezete. Elhatározták, hogy kéthetenként híradóval jelentkeznek a község hangosbeszélöjében. A fiatalok Varga Mária, Kosztúr Tibor és Straka Jana vezetésével szervezik a munkát. Beszámolókat, riportokat készítenek a sziivot- kezet életéről. Első adásuk nagy visszhangot és megelégedést váltott ki a lakosság körében. Részletesen foglalkoznak az aratás menetével és az elért eredményekkel. Folytatásban közlik községük történetét, melyhez a Gömöri Múzeumból merítettek anyagot. Beszámolnak szervezetük életéről, az aktuális politikai kérdésekről. Munkájukhoz kellő támogatást kaptak a hnb-től és az efsz-tiíl. Polgár László A KUVOSROT nemzeti vállalat által összegyűjtött vashulladék az or&zág vasércszükségletének a 46 százalékát adja vissza a termelésbe. Az üzem érsekújvári (Nové Zámky) részlegének 68 kollektívája Érsekújvár, Komárom és Galánta területéről gyűjti a vállalatokban és intézményekben keletkező vashulladékot. Havi termelési értékük meghaladja az ötmillió koronát. Májusban a komáromi Steiner Gábor Hajógyárból 533 310 kiló, az Elektrosvitből pedig 245 070 kiló vashulladékot gyűjtöttek. Az üzemben folyó szocialista munka versenyben a legjobb dolgozó címet Dékány Menyhért darus, Czu- ezor Ferenc és Juhász Ferenc sofőrök érdemelték ki. Gábris József EGYRE KÖZKEDVELTEBB sportág a halászat. Ennek bizonyítéka, hogy a Szlovák Halászati Szövetség szepsi (Moldava nad Bodvou) szervezetének 312 tagja van. A vezetőség foglalkozik az utánpótlással is. Ifj. Tóth János elnök elmondta, hogy csak azok kaphatnak halászati engedélyt, akik tanfolyamon vesznek részt. A szervezet tagjai a társadalmi munkából is kiveszik a részüket, 395 órát dolgoztak le faluszépítési akcióban és a víztároló tisztításánál. Firtko Istvánné A chvaleťicei (par- dubicei járás) áj 800 megawatt teljesítményű villany erőmű építői az idei első félévben csaknem 545 millió korona értékű . munkát végeztek ft el, 4,2 millió ko- * rónával szárnyalták túl tervfelada- taikat. Lehetővé tették, hogy a kitűzött határidőig, szeptember 30-ig megkezdhessék az erőmű első blokkjának próbaüzemeltetését. Képünkön: Jirí Koukal (bal oldalon) és Ivó Sebek nyomás- változtatás alatt ellenőrzik a turbina táplálócsöveinek működését. (Felvétel: ČTK - J. Sourek Teljesítik vállalásukat (Tudósítónktól) — A Detvai Gépgyár dolgozói különösen értékes munka felajánlások kai köszöntik a Nagy Októberi Szocialista Forradalom közelgő 60. évfordulóját. A nevezetes jubileum tiszteletére még az év elején elhatározták, hogy 15 millió koronával túlteljesítik gyártási tervfeladataikat. A szovjet megrendelésre készülő univerzális rakodógépek idei utolsó szállítmányát december tizenötödikéig útnak indítják a Szovjetunióba. Addig a gyártási feladatok ésszerűsítése révén több mint száz dolgozó munkáját takarítják meg. Ezenkívül 2000 tonna üzemanyagot és fűtőanyagot, valamint 12 millió korona értékű fémet is megtakarítanak. Ugyancsak jelentős értéket képvisel az újítások gyakorlati hasznosítása is. Ilyenformán az év végéig előreláthatólag mintegy tízmillió koronával sikerül csökkenteni a termelési költségeket.-ly■ Időszámításunk II. és IV. századból származó település maradványaira bukkantak a Dyje folyó jobb partja mentén Mušov (bfeclavi járás) község közelében a Csehszlovák Tudományos Akadémia Brnói Régészeti Intézetének munkatársai. ■ Nagy tűzvész pusztított New York Brooklyn nevű városnegyedében. A tűz egy elhagyott gyár épületében ütött ki, majd a lángok átterjedtek további 22 objektumra: lakóházakra, egy iskolára, templomra, raktárra és több üzletre. Mintegy 50 személy megsebesült, és számosán hajléktalanná váltak. DÍJAT NYERT CSEHSZLOVÁK FILMEK (CSTK) — Várnában ez év június 15-től 26-ig megrendezték a Vöröskereszt egészségügyi filmjeinek VII. nemzetközi seregszemléjét, melyen három csehszlovák alkotás kapott díjat. Az első — aranyéremmel járó — díjat Juraj Jakubisko rendező „A Vöröskereszt dobosa“ című filmje, a rövidfilmek kategóriájában pedig Štefan Bújna rendező „Pszt, pszt“ című filmje nyerte. Ladislav Kohout „A harmadik élet“ című tévéfilmje ezüstérmet kapott. A „Humanitással a békéért és barátságért“ jelszó jegyében megrendezett fesztiválon 42 állam egészségügyi filmjei szerepeltek. ■ Képkiállítás nyílt Mikulás Jordán alkotásaiból a presovi Képzőművészeti Képtárban. A kiállítást a képtár a művész születésének 85. évfordulója al kai mámból rendezte. A rendezvény augusztus 21-én zárul, majd a kiállított műveket a prešovi képtár körzetébe tartozó más városokba is bemutatják. M Befejeződött a 9. nemzetközi népművészeti fesztivál a felújított ókori Kartagena amfiteátrumban, Tunézia fővárosának közeiében. A fesztiválon 24 ország folklóregyüttese vett részt, többek között a Szovjetunióból, az NDK-ból, Csehszlovákiából, Magyarországról, Lengyelországból és Jugoszlá- viából is. K A nyugatnémet rendőrség közlése szerint az elmúlt szombaton és vasárnap több mint 3500 közúti baleset történt a Német Szövetségi Köztársaság útjain, 91 személy életét vesztette, a sebesültek száma 2200. ■ Már néhány nap óla folyik a láva a szicíliai Elna tűzhányó kráteréből. A legutóbbi hírek szerint a lávafolyam hossza 2500 méter. A lakosságot egyelőre azonban nem fenyegeti veszély. A láva a tűzhányó északkeleti kráteréből ömlik, amely már több mint két éve nem működött. ■ 120 kg heroint kobozott el a thaiföldi rendőrség egy Bangkok elővárosi rejtekhelyen. A szakemberek becslése szerint az elkobzott kábítószer-mennyiség feketepiaci ára az Egyesült Államokban meghaladta volna a 22 millió dollárt. ■ Szokatlan világcsúcsot ért el Wainé Thompson, az amerikai San River (Oregon szövetségi állam) városka lakosa, 2950 km-es utat tett még úszva a Missisippi folyón. Thompson Youngtownban (Dél- Dakota szövetségi állam) kezdte el úszógyakorlatait, és két hónappal később New Orleans- ból indult. Az új világcsúcstartó nappal úszott, éjjel barátjának lakókocsijában aludt. ÚJ EMLÉKMŰ (CSTK) — Új emlékművet állítanak hazánkban a második világháborúban elesett szovjet hősük emlékére. Kovarce község határában (topoFfianyi járás) kiásták egy IL—2-es típusú lezuhant szovjel harci repülőgép roncsát, amely kb. B méternyire fúródott a földbe. A kiemelésben katonák és tűzszerészek segítettek. A repülőgép hősi háláit halt egykori legénységének emlékére emlékművet emelnek, amely felett a községbeli alapiskola pionírjai vállalták el a védnökséget. ■ Három uránérc-lelőhelyet tártak fel az elmúlt három hónapban az indiai geológusok Himacsal Prades és Madhja Prades szövetségi államokban — közölte a delhi Atomenergiai Intézet. A leggazdagabb és a legnagyobb uránérc-lelőhely Ilanipur térségében található, Himacsal Prades szövetségi államban. ■ Az elmúlt évtized legnagyobb szárazságának következményei az Egyesült Államok területének több mint 30 százalékán már mutatkoznak. A szövetségi kormány ezzel kapcsolatban 29 amerikai szövetségi államot katasztrófa sújtotta vidékké nyilvánított. Legrosszabb a helyzet az Egyesült Államok nyugati területén. A téli hónapokban a szokásos csapadék mennyiségének csak 30 százaléka esett a földre, ős számos vidéken már hónapok óta egyáltalán nem esett. A duzzasztókban tárolt víz meny- nyisége a felére apadt. Éppen ezért több városban bevezették az ivóvízadagolást és szigorúan korlátozzák a termőtalajok öntözését is. Hősugárzó világítótest A Szovjetunióban olyan lámpát konstruáltak, amely nem csak fényt, hanem hőt ts sugároz. Két 75 wattos villanykörte elegendő egy kétszer három méteres és két és fél méter magas helyiség megvilágításához és fűtéséhez: mínusz húsz fok külső hőmérséklet mellett, plusz 18 fokot biztosít a szobában. mmí Hol j Mikor * MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: Jelenetek egy házasságból (svéd] 15.30, 19.30 # HVIEZDA: Beköszönt a szeptember (szov.) 15.30, 18, 20.30 # HVIEZDA — KERTMOZI: A rejtélyes Hektor (NSZK) 20 «D METROPOL: Monza, a király (cseh) 15.30, 18, 20.30 * MIER: Átkozottak vagyunk, Irina (jug.) 17.30, 20, 22 i# POHRANIČNÍK: Versenymű két hegedűre (szov.) 15.45, 18.15, 20.45 # PRAHA: Sindibád útja (am.) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 # SLOVAN: Zongora a levegőben (magyar) 15.30, 18, 20.30, » KOŠICE fi DRUZlJA: Házastársak a második évből (román) <lft KERTMO- ZI: Az utolsó vonat Gun Hillből (am.) f) SLOVAN: Honza, a király (cseh) » TATRA: Sok hűhó semmiért (szov.) # ÚSMEV: Ne csalj, kedves (NDK). RÁDIÓ-MŰSOR Magyar adás (a 295,3 méteres hullámon): 6.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 6.10: Reggeli zene. 6.30: Tanuljunk szlovákul, 6.40: Folytatjuk reggeli zenénket. 6.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Látóhatár (ism.). 12.30: Nagy mesterek népszerű alkotásai. 12.55: Szemelvények a napi sajtóból. 17.00: Napi krónika. TV-MUS0R BRATISLAVA 16.25: Tv híradó. 16.40: Ifjú szemmel. Ifjúsági magazin. 17.20: Heti könyvismertetés. 17.25: Kelet-szlovákiai havi híradó. 17.55: Autósok, motorosok magazinja. 18.25: Publicisztikai műsor. 18.40: Esti mese. 19.00: Tv-lüradó. 19.30: Holtan jött vissza. NDK bűnügyi film. 21.00: Publicisztikai műsor. 2:1.25: A rendőrség nyomoz. 21.30: Tv-híradó. 22.00: Tehetségkutalás. Ifjúsági vetélkedő. II. m ásni' 18.30: Létkőrnyezet. 8. rész. 19.00: Murmans/k. Dokumentum- filnf. 19.30: Sporthíradó. 20.30: Múmia. Egyiptomi film. 22.10: Tv híradó. BUDAPEST 8.59: Tévétorna (ism.). 9.05: Focisull 4. (ism.). 9.55: Delta. Tudományos híradó (ism.). 10.20: Egy francia Rómában. OlasR film (ism.). 18.26: Hírek. 10.35: A maszk születése. 16.55: 360 fokos fordulat Carmen Sevilla körül. Spanyol zenés film. 17.50: Egészségünkért. 17.55: Húsz percre a várostól. A pécsi stúdió műsora. 18.25: Perben a régivel. 18.50: Szépen, Jól magyarul. 19.10: Esti mese. 19.20: Idősebbek is elkezdhetik. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Ürtörténetek. Két tévéjelenet. 21.00: Jogi esetek. 21.40: Hét évszázad katonamuzsí- kája. 22.40: Tv híradó, 3. kiadás. II. műsor 18.38: A Magyar Televízió Szabad- egyeteme. 19.3«: Tv-híradó. 20.00: Andrzej Wajda. A Eilmszem különkiadása. 20.55: Tv-híradó, 2. kiadás. 21.15: Erika Pluhar műsora. Osztrák szórakoztató műsor. 21.30: Reklámműsor. 21.40: A játékos. Szovjet—csehszlovák film. (Műsorváltozás lehetséges!! Index: 48 011 Kicd|o Sz’ovdktc Kommunista Pórtjo Központi Bizottsága. Szerkeszti o szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Or. Rabcy Zoltán CSc, Helyettes főszerkesztők: Szarka István és oS' Szerkesztósé9' 823 3S Brotlslovo, Gorkého 10. Telefon: 309. 3312-52, főszerkesztő: 532 20, titkárság 550-18, sportrovot: 505-29. gazdasági Ogyek: 506-39. Távíró: <úov.do ” Klpdóvóllolct 8,-otisiovo, Volgogrodskő 8. Nyom|o o Provdo, oz SZLKP nyomdovóllaloto — Provda Nyomdoüzeme, Brotls'cvo, Štúrovo 4. Hlrdetőlrodo: Vojenského nábrežie 15., II. emelet, telefon: 551-83, 544-51. Az Q| Szó előfizetési dl|a havonta — o vosárncpl szőmmol együtt — 14,70 korono. Az 0| Szó vosórnop' »zómőnok külön eiüMzetése negyedévenként 13 korono. Ter|esztl o Postai Hfrlapszolgálot. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ostrednd expedíció o davoi dače. Gottwaldovo námestie 48/VII. A SÜTI regisztrációs száma: 5/2.