Új Szó, 1977. június (30. évfolyam, 149-178. szám)
1977-06-09 / 157. szám, csütörtök
25 évvel ezelőtt alakult meg a rokkantak egységes szervezete Ünnepi ülés a jubileum alkalmából (CSTK) — Ünnepélyes együttes ülést tartott tegnap Prágában a Rokkantak Szövetségének csehországi és szlovákiai, valamint Föderális Bizottsága a csehszlovákiai rokkantak egységes szervezete megalakulása 25. évfordulójának alkalmából. Az ülésen párt- a kormány és a Nemzeti Front képviselői, valamint a Szovjetunió és az NDK küldöttségei is részt vettek. A Nemzeti Front 165 000 tagot tömörítő szervezetének tevékenységét Martin Bokor, a Rokkantak Szövetsége Föderális Bizottságának elnöke értékelte. Egyelek között hangsúlyozta: A szövetség 25 éves története egyértelműen azt igazolja, hogy az egészségi szempontból károsodást szenvedett emberek érdekei szilárdan egybekapcsolódnak az összes dolgozók érdekeivel s ezeket az érdekeket csak a szocialista társadalom tudja kielégíteni. A rokkantakról .való gondoskodás a CSKP és szocialista államunk politikájának szerves része. A szövetség tevékenységének kezdetétől fogva nagy gondot fordított a rokkantak munkában való érvényesülésére. A szövetség ezenkívül mindig elsőrendű feladatának tartotta, hogy gondoskodjék különféle szolgáltatások nyújtásáról tagjainak és a többi egészségi szempontból károsodást szenvedett embernek. Bokor elvtárs köszönetét mondott a pártszerveknek és -szervezeteknek, az állami szerveknek, az érintett minisztériumoknak, a törvényhozó testületeknek és a nemzeti bizottságoknak azért a támogatásért, konkrét segítségért, valamint rendszeres és kezdeményező gondozásért, amelyet az egészségügyi szempontból tartósan károsult embereknek nyújtanak. jaroslav Havelka szövetségi munka- és szociálisügyi miniszterhelyettes tolmácsolta a CSKP KB, valamint a Szövetségi Munka- és Szociálisügyi Minisztérium üdvözletét az évforduló alkalmából, valamint elismerését és köszönetét azért a munkáért, amelyet a szövetség megalakulása óta végzett. Nagyra értékelte, hogy a szövetség a fő feladatokra összpontosítja figyelmét: tagjainak erkölcsi-politikai nevelésére, a rokkantak egyes csoportjai különleges szükségleteinek beható elemzésére, problémái megoldásában való tevékeny részvételre, a rokkantaknak a munkában való érvényesüléséhez szükséges feltételek megteremtésére, részben saját termelővállalatok létesítésével is. Munkaaktivitás jellemzi a Nagy Október jubileumi ünnepségeinek előkészületeit (Folytatás az 1. oldalrólj a társadalmi szervezetek megvitatták, és lebontották saját munkakörülményeikre. Mindenekelőtt a gazdaságosság és a hatékonyság növelésére, a termékek minőségének javítására, a tüzelőanyagokkal, az energiával, az anyagokkal és a nyersanyagokkal való takarékoskodásra, a tudományos-műszaki haladás vívmányainak széles körű és hatékonyabb érvényesítésére törekszenek. Az elnökség ezzel összefüggésben nagyra értékelte a Nemzeti Front szerveinek és szervezeteinek az intézkedések teljesítésével kapcsolatos helyes magatartását, amit az is bizonyít, hogy a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulója tiszteletére nagyarányú felajánlási mozgalom bontakozik ki. A továbbiakban az elnökség a Szlovákiai Szakszervezeti Tanács és a SZISZ Szlovákiai Központi Bizottsága által foganatosított azon politikai-szervezési intézkedésekről tárgyalt, amelyek a CSKP KB VI. ülésén és az SZLKP KB ülésén a csehszlovákiai építőipar fejlesztésével kapcsolatban kitűzött feladatok teljesítésére vonatkoznak. Kifejezte azt a meggyőződését, hogy a Nemzeti Front más szervezetei is minden tőlük telhetőt megtesznek annak érdekében, hogy sikerüljön megtartani a kitűzött határidőket, hogy állandóan növekedjék a hatékonyság, a gazdaságosság, a célszerűség és a léJán Janik a közép-szlovákiai (ČSTK) — Ján Janik, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára, aki kétnapos munkalátogatáson a középszlovákiai kerületben tartózkodik, tegnap, látogatásának első napján a nagykürtösi (Velký Krtíš) járásba látogatott. Janák elvtársat elkísérte Igor Bella, a közép-szlovákiai kerületi pártbizottság titkára és Pavol Smál, a kerületi mezőgazdasági igazgatóság igazgatója. Miután a járás párt és állami szerveinek képviselőivel megvitatták a takarmánybegyűjtés eredményeit és problémáit, a Zaliorcei Efsz-be és a zábavai Haladás Efsz-be látogattak. Délután Ján Janik elvtárs a losonci (Lučenec) járásban a kallnovói Barátság Efsz és a poltár! Haladás Efsz dolgozóit keretit fel. tesítmények esztétikai értéke ebben a .fontos ágazatban. Emellett fontos, hogy a Nemzeti Front szervei a nemzeti bizottságokkal együttműködve teljes feleősséggel érvényt szerezzenek a társadalmi jelentőségű létesítmények, főként a bölcsődék és az óvodák építése prioritásának, és hogy megteremtsék a feltételeket a lakosság önkéntes munkájának teljes mértékű kibontakoztatásához. Az elnökség a továbbiakban jóváhagyólag tudomásul vette a Csehszlovák Nőszövetség Központi Bizottsága IX. plenáris ülésének eredményeiről szóló jelentést. Ezt követően a tömeges testnevelési mozgalom fejlesztésével összefüggő kérdésekkel foglalkozott. Az SZSZK igazságügy-minisztere jelentésének megvitatása után az elnökség jóváhagyta a 21 hivatásos szlovákiai bíró megválasztására tett javaslatot azzal, hogy a Szlovák Nemzeti Tanács az alkotmánytörvény értelmében nevezze ki őket. A Szlovák Nemzeti Front Központi Bizottságának Elnöksége a tanácskozás végén behatóan foglalkozott azzal a kérdéssel, hogyan vesznek részt a Nemzeti Front szervei és szervezetei az aratási munkáknak, valamint a gyümölcs és az erdei termények begyűjtésének előkészítésében. A Csehszlovák Nemzeti Front Központi Bizottságának felhívásával összhangban az elnökség a Nemzeti Front összes szerveihez és szervezeteihez fordult, hogy konkrét tettekkel járuljanak hozzá az egész társadalom számára jelentős feladat, az idei avatás elvégzéséhez. Kifejezte azt a meggyőződését, hogy a Nemzeti Front szerveinek és szervezeteinek kezdeményezése széles körű visszhangra talál e szervek és szervezetek tagsága körében, s a Nagy Októberi Szocialista Forradalgm 60. évfordulójának tiszteletére tett felajánlások megvalósításának szerves része lesz. A gyümölcs és az erdei termények begyűjtésének biztosítását az elnökség szintén fontos gazdasági és politikai feladatnak tartja. Köztársasági Érdemrenddel tüntették ki J. Kožešník akadémikust (ČSTK) — Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök Jaroslav Kožešník akadémikusnak, a Csehszlovák Tudományos Akadémia elnökének 70. születésnapja alkalmából a párt- és a szocializmus javára végzett sokéves munkájáért átadta a Köztársasági Érdemrendet. A szívélyes légkörben lezajlott fogadáson Husák elvtárs nagyra értékelte Kožešník akadémikus fáradhatatlan politikai és tudományos tevékenységét. Az átadásnál jelen volt Ľubomír Strougal, a CSKP KB Elnökségének tagja, szövetségi miniszterelnök, Josef Havlín, a CSKP KB Titkárságának tagja, á KB titkára, Jan Majcharčík, a CSKP KB osztályvezetője, Vladimír Hajko akadémikus, a CSTA alelnöke, az SZTA elnöke és Josef Poulík, akadémikus, a CSTA alelnöke. Nicolae Ceausescu távirata Gustáv Husáknak (ČSTK) — Nicolae Ceausescu, a Román Kommunista Párt főtitkára, a Román Szocialista Köztársaság elnöke, aki román párt- és kormányküldöttség élén hivatalos látogatásra a Német Demokratikus Köztársaságba utazott. Csehszlovákia területe fölött átrepülve, üdvözlő táviratot küldött Gustáv Husáknak. a CSKP KB főtitkárának. köztársaságunk elnökének. A táviratban további sikere két kíván a szocialista Csehszlovákia fejlesztéséhez és felvirágoztatásához, s kifejezi azt a meggyőződését, hogy a két ország, párt és nép baráti kapcsolatai szoros együttműködése a lövőben is sikeresen fog fejlődni. A CSKP KB népgazdasági bizottságának ülése (ČSTK) — Ülést tartott tegnap Prágában a CSKP KB nép- gazdasági bizottsága. A tanácskozást Josef Kempný, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára vezette. A bizottság Vladimír Janza miniszternek, az Állami Tervbizottság alel- nökének beszámolója alapján megvitatta az idei állami terv eddigi teljesítését. Ugyancsak foglalkozott az 1978. évi állami népgazdasági fejlesztési tervjavaslat kidolgozására vonatkozó irányelvek előkészítésével kapcsolatos legfontosabb problémákkal. — GUSTÁV HUSÁK köztársasági elnök Nagy-Britannia és Észak- irország Egyesült Királyság állam- ünnepe, a királynő trónra lépése 25. évfordulójának alkalmából táviratban üdvözölte II. Erzsébet királynőt. — GUSTÁV HUSÁK köztársasági elnök Zdenek Eiblt hazánk Szomáliái demokratikus köztársasági rendkívüli és meghatalmazott nagykövetévé nevezte ki. — ĽUDOVÍT PEZLÁR, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára tegnap Bratislavában fogadta Szergej Geraszimov filmrendező nemzeti művészt és feleségét, Tamara Makarova nemzeti művészt. A filmrendező „Leányok és anyák“ című alkotásának bemutatása alkalmából megtartott fogadáson jelen volt Rudolf Jnrík, az SZLKP KB kulturális osztályának vezetője és Nyikolaj Goncsa- rov, a Szovjetunió bratislavai fő- konzulja. A lakosság szükségleteinek kielégítéséről és a szolgáltatások fejlesztéséről tárgyalt a nyugat-szlovákiai kerületi pártbizottság (Folytatás az 1. oldalról) tott a megvitatott kérdések politikai jelentőségére, és arra, hogy ezek a kérdések elválaszthatatlanul összefüggnek a gazdasági és társadalmi életünk más területein kitűzött feladatok teljesítésével. Hangsúlyozta, hogy le kell küzdeni a problémák reszortszerű, egyoldalú megoldási szemléletét, a fogyasztási cikkek gyártása, a kereskedelem és a szolgáltatások terén, mindenütt, ahol még előfordul, s minden erőt a társadalmi hatás elérésére kell összpontosítani. Közös közlemény Bohuslav Chnoupek görögországi látogatásáról tFolytatás az 1. oldalról) A kölcsönös gazdasági kapcsolatokat értékelve a miniszterek megállapították, hogy mindkét irányban nő a kereskedelmi forgalom. De mindkét fél úgy véli, hogy megvan a lehetősége a kereskedelmi tranzakciók további bővítésének. A miniszterek kétoldalú megállapodást írtak alá a nemzetközi közúti forgalomról és megelégedéssel nyugtázták a következő három évre szóló kulturális egyezmény megkötését. A felek megtárgyalták a közelgő belgrádi találkozót. Abból indultak ki, hogy ez alkalmat nyújt a pozitív vélemény- cserére az európai biztonsági és együttműködési értekezlet eredményei továbbfejlesztésével és megvalósításávat kapcsolatos kérdésekben és lehetővé teszi olyan rendszabályok tanulmányozását a Záróokmány keretében, amelyeket megfelelőknek lehe* minősíteni céljainak támogatására. E célból mindkét ország szorosan együtt fog működni más országokkal, hogy az európai béke, biztonság és együttműködés további erősítésének érdekében konstruktív eredménvek szülessenek a belgrádi találkozón. A felek az általános és teljes leszerelés mellett foglalnak állást, beleértve a nukleáris leszerelést is szigorú és hatékony nemzetközi ellenőrzés mellett. Kifejezték szándékukat, hogy hozzá kívánnak járulni az ENSZ-Közgyűlés rendkívüli leszerelési ülésszakának sikeréhez. A csehszlovák fél hangsúlyozta meggyőződését. hogy ez a rendkívüli ülésszak fontos lépés lesz a leszerelési világkonferenciához vezető úton. A fő nemzetközi problémákról folytatott véleménycsere során a felek ismételten nyugtalanságuknak adtak kifejezést amiatt, hogy tovább tart a komoly helyzet Ciprusban. Kifejezték reményüket, hogy sikerül további halogatás nélkül elérni a ciprusi kérdés békés, igazságos és végleges megoldását, mely biztosítja a Ciprusi Köztársaság függetlenségét, szuverenitását, területi integritását és el nem kötelezettségét. A felek rendkívüli figyelmet szenteltek a közel-keleti helyzetnek. Egyetértettek abban, hogy a béke alapvető feltétele az Izraeli csapatok távozása az 1967-ben megszállt valamennyi arab területről és a palesztin nép törvényes nemzeti jogainak elismerése. A miniszterek kifejezést adtak annak, hogy sürgősen újra meg kell indítani a genfi közel-keleti békekonferencia munkáját, valamennyi érdekelt fél egyenjogú részvétele mellett. Ami a tengeri joggal foglalkozó ENSZ-konferenciát illeti, a felek annak a reményüknek adtak kifejezést, hogy a feladatok bonyolultsága ellenére a konferenciának sikerül általános jogszabályokat kidolgoznia, amelyek biztosítanák a tengeri hajózásnak, a tengerfenék természeti kincsei kutatásának és kiaknázásának szilárd rendszerét. A felek kijelentették, hogy továbbra is támogatni fogják az Egyesült Nemzetek Szervezetének szerepét a világbéke, a biztonság és a nemzetközi együttműködés szilárdításában. A felek megelégedésüket fejezték ki a nyílt és baráti légkörben lezajlott tárgyalások eredményeivel, és kifejezést adtak meggyőződésüknek, hogy találkozójuk hozzájárul az együttműködés további szilárdításához a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Görög Köztársaság között. Bohuslav Chňoupek, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság külügyminisztere Dimitriosz Bi- cioszt, a Görög Köztársaság külügyminiszterét csehszlovákiai hivatalos látogatásra hívta meg. A görög külügyminiszter a meghívást örömmel elfogadta. A látogatás időpontját diplomáciai úton határozzák meg. NEMZETKÖZI IRÚTALÁLKOZÚ SZÓFIÁBAN Vladimír Mináč nyilatkozata a Lityeraturnaja Gazetának (ČSTK) — Több mint 150 neves író és költő részvételével Szófiában kedden megkeződött Az iró és a béke: Helsinki szelleme és a kultúra művelőinek kötelessége, című nemzetközi írótalálkozó. Az egyhetes tanácskozást kedden délelőtt Hervé Bazin francia író nyitotta meg. Javasolta, hogy az értekezlet elnökévé Pantelej Zarev akadémikust, a Bolgár írók Szövetségének elnökét válasszák meg. Georgi Dzsagarov költő, a bolgár államtanács elnökhelyettese felolvasta Todor Zsivkov é 1- lamfőnek a találkozó résztvevőihez intézett üzenetét, majd Georgij Markov, a Szovjet írók Szövetségének első titkára ismertette Leonyid Brezsnyevnek, az SZKP KB főtitkárának üdvözletét. Pantelej Zarev akadémikus a nemzetközi találkozó céljáról hangsúlyozta: Szófiában a legkülönbözőbb kultúrákhoz tartozó európai, észak-amerikai, ázsiai, afrikai és latin-amerikai írók és költők gyűltek ösz- sze. A kulturális, ideológiai és nyelvi korlátok ellenére azonban ezeket az írókat egyesíti a béke megőrzésének vágya, az enyhülés érdekében tudatosan vállalt politikai elkötelezettség. „Soha nem volt nagy irodalom nagy felelősség, vagyis világos politikai magatartás nélkül“ — mondotta Vladimír Mináč nemzeti művész a Lityeraturnaja Gazetának a szófiai nemzetközi írótalálkozóval kapcsolatos ankétjében. A felelősség az Irodalom fő programja kell hogy legyen. Ha az Irodalom eltávolodik a felelősségtől, ez a társadalom s egyben az irodalom betegségének is Jele. Vladimír Mináč véleménye szerint a szófiai írótalálkozó nagyon hasznos lesz mindenekelőtt azért, mert szilárdulnak a személyes kapcsolatok az írók között, ami oly fontos a kölcsönös megértés szempontjából. A szófiai találkozó igen jelentős esemény. A világ különböző országainak íróihoz intézett felhívást olyan szerzők írták alá, akiket olvasók milliói ismernek, és akiknek műveit számos világnyelvre lefordították. Szófiában elhangzott az időszerű felhívás: erősíteni kell a harcot a békéért. A szocializmus, az enyhülés és a béke ellenségeinek jelenlegi kampányával kapcsolatban Vladimír Mináč ezt mondotta: „A burzsoá ideológia szószólói annyit törődnek a szabadsággal, a kulturális értékekkel és a demokráciával. És mi történik náluk otthon? A kapitalizmus általános válsága világosan megnyilvánul a burzsoá kultúra felbomlásában. A tükör, amelyben visszatükröződik a szellemi értékek hanyatlása, a burzsoá kultúra. Ebben a helyzetben a szovjet kultúrát valóban világtörténelmi szerep illeti meg.“ Kádár János római látogatása (ČSTK) — Az Olaszországban tartózkodó Kádár János, az MSZMP KB első titkára külpolitikai kérdésekről szólva egyebek között megálapította, hogy ,,most mindazoknak, akiknek erőfeszítése létrehozta a Helsinkiben megtartott történelmi jelentőségű európai biztonsági és együttműködési értekezletet, azon kell dolgozniuk, hogy az idei belgrádi találkozó a jó kezdetnek jó folytatása legyen“. Giulio Andreotti szintén hangsúlyozta, hogy „Olaszország és Magyarország is abban a szellemben készül most a belgrádi találkozóra a helsinki értekezlet záróokmányát aláirt több állammal együtt, hogy ez a záróokmány megfelelően szabta meg az enyhülési folyamat fejlődésének irányvonalait az államköz! kapcsolatok intenzívebbé tételével.