Új Szó, 1977. június (30. évfolyam, 149-178. szám)

1977-06-04 / 152. szám, szombat

VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK« SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1977. június 4. SZOMBAT BRATISLAVA • XXX. ÉVFOLYAM 152. szátn Ára 50 fillér Közös közlemény Gustáv Husák elvtárs iraki látogatásáról A baráti kapcsolatok és együttműködés erősítése és fejlesztése (ČSTK) — Prágában és Bag* dadban tegnap csehszlovák— iraki közös közleményt tettek közzé: A li m e d Hasszán a 1- B a k r, az Arab Újjászületés Szocialista Pártja területi veze­tősége főtitkárának, az Iraki Köztársaság elnökének meghí­vására 1977. május 30-a és jú­nius 2-a között hivatalos baráti látogatáson az Iraki Köztársa­ságban tartózkodott Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, a CSSZSZK elnöke. Husák elvtársat és a küldött­ség tagjait meleg fogadtatásban és szívélyes vendéglátásban ré­szesítette Hasszán al-Bakr köz- társasági elnök, az iraki nép és az Iraki Köztársaság kormá­nya. A fogadtatás kifejezte a két baráti állam és nép barát­ságát, együttműködését, meg­értését és szívélyes kapcsola­tait. A két köztársasági elnök tárgyalása, amely az együttmű­ködés szellemében zajlott, a kétoldalú kapcsolatokat és a közös érdekű nemzetközi prob lémákat érintette. Csehszlovák részről a megbe­széléseken részt vett: josef Šimon, a Csehszlovák Szocia­lista Köztársaság miniszterel­nök-helyettese, Bohuslav Chňoupek, a Csehszlovák Szocialista Köz­társaság külgyminisztere és Miroslav | Tr á s k a, a Csehszlovák Szocialista Köztár­saság iraki nagykövete. Iraki részről a megbeszélé­seken részt vett: Izzat I b r a b i m belügymi­niszter, a Forradalmi Parancs­nokság Tanácsának tagja, Sza­dim Ha m madi külügymi­niszter és Abdasz Szak­kar Abdái Dzsabbar, Irak csehszlovákiai nagykövete. A tárgyalás során a két fél kölcsönösen megismertette egy­mást országuk politikai és gaz­dasági helyzetének fejlődésével s külpolitikájával. A csehszlo­vák fél nagyra értékelte az ira­ki népnek az Arab Újjászületés Szocialista Pártja vezetésével és a többi haladó erővel együttműködve elért sikereit; e haladó erők célja a szocialista átalakulások, a politikai és gazdasági függetlenség megszi­lárdítása, a földreform sikeres megvalósítása, az ország iparo­sítása, a természeti források el­lenőrzése, s ezeknek a forrá­soknak az Arab Újjászületés Szocialista Pártja (Baath) 8. te­rületi konferenciájának határo­zataival összhangban az iraki nép érdekében való felhaszná­lása. A csehszlovák fél hang­súlyozta az Iraki Köztársaság aktív szerepét a nemzetközi politikában, valamint a cioniz­mus, a kolonializmus, a faj­gyűlölet és a reakció ellen ví­vott harcát. Az iraki fél nagyra értékel­te a Csehszlovákia Kommunista Pártja által vezetett nép sike­reit, amelyeket a CSKP XV. kongresszusának határozatai alapján a fejlett szocialista tár­sadalom építésében elért. Az iraki fél nagyra értékelte a Csehszlovák Szocialista Köztár­saság hozzájárulását a béke és biztonság megszilárdításához, a nemzetközi együttműködés fej­lesztéséhez és a feszültség to­vábbi enyhítéséhez. Mindkét fél hangsúlyozta Csehszlovákia Kommunista Pártja és az Arab Újjászületés Szocialista Pártja közötti együttműködés és barátság fej­lődésének jelentőségét, ame­lyek a csehszlovák—iraki kap­csolatok jelentős tényezői min­den területen. Ami az országok közötti állandó és időszerű kap­csolatok kérdését illeti, mind­két fél hangsúlyozta ezen kap­csolatok, továbbá mindkét or­szág haladó továbbfejlődése ér­dekében a két ország népei közötti barátság és együttműkö­dés elmélyítésére, a békéért és a biztonságért, valamint az im­perializmus, a reakció és a cio­nizmus ellen folytatott harc megerősítésére irányuló elhatá­rozását. Mindkét fél hangsúlyozta a két ország közti gazdasági együttműködés további elmélyí­tésének nagy jelentőségét olyan értelemben, hogy az a kölcsönösen előnyös hosszú táv­latú együttműködést eredmé­nyezze. Mindkét fél megegye­zett abban, hogy támogatni fog­ják a gazdasági és kereskedel­mi együttműködés előmozdítá­sára irányuló terveket. Ebből a célból megegyezés született egy gazdasági és tudományos-mű­szaki együttműködési kormány­közi bizottság létrehozásáról. A látogatás alkalmából aláírták a két ország közti gazdasági és műszaki együttműködés jegy­zőkönyvét. A felek hangsúlyoz­ták, hogy a két ország közti kulturális, tudományos, gaz­dasági és műszaki együttműkö­dés elmélyítésére fognak töre­kedni. Mindkét fél hangsúlyoz­ta a nemzetközi kapcsolatok kérdéseiről való kölcsönös tájé­koztatás és együttműködés je­lentőségét. Mindkét fél megállapította, hogy az imperialista és reak­ciós erűk ellenállása ellenére a nemzetközi feszültség enyhü­lése a jelenlegi nemzetközi kapcsolatok tartós folyamatává vált. Ezzel kapcsolatban rámu­tattak az európai biztonsági és együttműködési Konferencia po­zitív jelentőségére, valamint a helsinki Záródokumentumból eredő kötelezettségek követke­zetes végrehajtásának szüksé­gességére, továbbá az enyhülé­si folyamat kiterjesztésének szükségességére a világ többi térségére. Annak a meggyőző­désüknek adtak kifejezést, hogy a feszültség enyhülésének az egyenjogúság, a belügyekbe /Folytatás a 2. oldalon) Nopiienileii a lakosság anyagi szükségletének kielégítése Viliam Šalgovič a közép-szlovákiai kerületi pártbizottság ülésén (ČSTK) — Bővített plenáris ülést tartott tegnap Banská Bystricáljan a közép-szlovákiai kerületi pártbizottság. A részt­vevők megvitatták, hogyan si­került a kerületben teljesíteni a CSKP XV. és az SZLKP legutób­bi kongresszusának a lakosság anyagi szükségletei kielégítésé­vel kapcsolatos határozatait. A tanácskozáson részt vett az SZLKP KB küldöttsége, Viliam Salgovičnak, az SZLKP KB El­nöksége tagjának, a Szlovák Nemzeti Tanács elnökének ve­zetésével. A kerületi pártbizottság el­nökségének jelentését ]án Zam- boj, a kerületi pártbizottság tit­kára terjesztette elő. A jelen­tés hangsúlyozza, hogy a lakos­ság anyagi szükségleteinek jó kielégítése a pártszervek egyik legfőbb feladata. A jelentést követő vitában Viliam Salgovič elvtárs is fel­szólalt. Hangsúlyozta, hogy az 5. ötéves tervidőszak és a ta­valyi év feladatainak sikeres teljesítése megteremtette a fel­tételeket a lakosság életszínvo­nalának további emeléséhez, s lét- és szociális biztonságának megszilárdításához. A hazai pia­con javult az ellátás közsziik ségleti árucikkekből és élelmi szerekből. Ennek ellenére még mindig vannak fogyatékosságok a termékszerkezet, az áruminő­ség és -elosztás területén. Ésszerűbb tervezést (ČSTK) — Karol Martinká­nak, az SZSZK miniszterelnök- helyettesének, a Szlovák Terv­bizottság elnökének vezetésével ülést tartott tegnap a népgaz­daság tervszerű Irányításával foglalkozó kormánybizottság. A résztvevők az évi vérgehajtási terv, az állami költségvetési terv és a devizaterv alakításá­nak tökéletesítését célzó javas­latokkal foglalkoztak. A bizott­ság ezenkívül tárgyalt az évi tervek előkészítésének és kidol­gozásának ésszerűsítéséről. Az ezzel kapcsolatos intézkedések azt célozzák, hogy az egyes vállalatoknak és szervezetek­nek több idejük legyen a vég­rehajtási terv alapos előkészí­tésére, különösen a szállítói­megrendelői kapcsolatok kér­déseinek tisztázására és megvi­tatására, valamint a vállalati nyersanyagfogyasztási tervek és javaslatok kidolgozására. A gazdag eseménysorozat hozzájárult a barátság elmélyítéséhez A barátsághajó utasai Prágában (Tudósítónktól) — A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulója alkalmából má­jus 22-én a Szovjetunióból út­nak induló barátsághajó utasai, a bensőséges, forró hangulatú bratislavai, brnói és tŕebíči fo­gadtatás után megérkeztek Prá­gába. A hajó fedélzetén tíz szo­cialista ország — köztük Kuba és Mongólia is — közel két­száz tagú küldöttsége tette meg a szovjet baráti társaságok szö­vetségének és a szocialista or­szágok baráti társaságainak kezdeményezésére szervezett utat. A barátsághajó utasai, — Ger­man Tyitov űrhajóssal, a Szov­jetunió Hősével, a Szovjet Ba­ráti Társaságok Szövetsége el­nökségi tagjával, a szovjet de­legáció vezetőjével az élen — megkoszorúzták az olšanyi te­metőben a Szovjet Hősök Em­lékművét, majd a Žižkov hegyi nemzeti panteonnál részt vet­tek a prágai ifjúság barátsági nagygyűlésén. A küldöttségek az esti órákban a Vinohrady Színházban ünnepi műsorral fe­jezték be a prágai programot. A déli órákban a barátságha­jó küldöttségeinek vezetői a Szovjet Tudomány és Kultúra Házában sajtóértekezletet tar­tottak. Antonín Mrkos, a cseh­szlovák delegáció vezetője, a hajóút gazdag programját érté­kelve hangoztatta, hogy az a résztvevő tíz szocialista ország egységét, testvériségét kifejező út, s egyben a baráti társasá­gok közti tapasztalatcsere kivá­ló fóruma Is volt, amelyen az egyes delegációk részleteiben is tájékozódtak arról, hogyan ké­szülnek a szocialista országok­ban a Nagy Október 60. évfor­dulójának megünneplésére. Fjo­dor Zsukov, a NOSZF veterán harcosa, a szovjet delegáció tagja, benyomásairól szólva a (Folytatás a 2. oldalon/ Választási előkészületek a Szovjetunióban Jelentős politikai esemény Gustáv Husák elvtárs és felesége Bagdad nevezetességeivel ismerkedik ^Telefoto: ČSTK — UPIJ (ČSTK) — A Szovjetunióban n helyi szovjetekbe történő vá­lasztások előkészületei utolsó szakaszukhoz érkeztek. Ezt ma­gas fokú politikai aktivitás jel­lemzi. Befejeződött a jelöltek nyilvántartásba vétele a köz- igazgatás kerületi, területi, kör­zeti, járási, városi és vidéki szerveiben. A jelöltek ezekben a napokban találkoznak válasz­tóikkal, meghallgatják javasla­taikat és hozzászólásaikat a kö­vetkező időszakra szóló válasz­tási programmal kapcsolatban. Moszkvában a választások előtti nagygyűléseken csaknem 400 javaslat hangzott el a pol­gárok részéről. Ezek a kezde­ményezések főleg a városépít­kezésre, a szociális, kulturális, közlekedési és egyéb köztigyek megoldására vonatkoznak. Az SZKP Moszkvai Városi Bizottsá­ga, amely ezekben a napokban tárgyalta meg a választási elő­készületek helyzetét, rámuta­tott a Nagy Októberi Szocialis­ta Forradalom 60. évfordulója jegyében zajló rendkívüli poli­tikai esemény jelentőségére. A Szovjetunióban június 19- én tartják a választásokat. A 2,3 millió választókörzetben már megkezdődött a választók jegyzékének elkészítés«».

Next

/
Thumbnails
Contents