Új Szó, 1977. június (30. évfolyam, 149-178. szám)
1977-06-16 / 164. szám, csütörtök
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1977. június 16. CSÜTÖRTÖK BRATISLAVA XXX. ÉVFOLYAM 164. szám Ára 50 fillér Megkezdődött a belgrádi előkészítő találkozó A biztonság as az esvitttnuikűdés megszilárdításáén Köztársasági elnökünk üdvözli Ignatyij Novikovot, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnökhelyettesét — jobbról lord Killanin. (Telefoto — ČSTK) (ČSTK) — A prágai Karolínumban tegnap dél- előtt elkezdődött a Nemzetközi Olimpiai Bizottság négynapos, 79. ülése. A tanácskozás ünnepélyes megnyitásán, amelyre pontosan délelőtt 10 órakor került sor, részt vett Gustáv Husák köz- társasági elnök, dr. Zdenék Češka professzor, a Károly Egyetem rektora, lord Killanin, a Nemzetközi Olimpiai Bizottság elnöke és Antonín Himl, a Csehszlovák Testnevelési Szövetség Központi Bizottságának elnöke, a Csehszlovák Olimpiai Bizottság elnöke. Ott voltak hazánk más vezető képviselői is, valamint Ignatyij Novikov, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnökhelyettese, az 1980 as moszkvai XXII. Olimpiai játékok szervezőbizottságának elnöke, Ronald McKenzie, a Lake Placld-i XIII. Téli Olimpiai játékok szervezőbizottságának elnöke és a prágai diplomáciai testület tagjai. 1925 óta most történik másodszor, hogy Prágában összejöttek az olimpiai mozgalom képviselői, hogy tanácskozzanak az olimpiai játékok jövőjéről, valamint a népek közti béke és barátság eszméinek megszilárdításáról. A csehszlovák állami himnusz elhangzása után Anionín Himl, a Csehszlovák Olimpiai Bizottság elnöke a bizottság nevében köszöntötte az egybegyűlteket. Beszédében leszögezte: azt kívánjuk, hogy a Nemzetközi Olimpiai Bizottság prágai ülésén építő szellemű és haladó megoldásokat találjon az olimpiai mozgalom összes nyitott kérdéseire. A Nemzetközi Olimpiai Bizottság csaknem 60 tagú plénuma és a többi jelenlevő ezután meghallgatta lord Killaninnak, a Nemzetközi Olimpiai Bizottság elnökének beszédét. Egyebek kö- (Folytatás a 2. oldalonj Gustáv Husák elvtárs üdvözlő beszéde Engedjék meg, hogy a Nemzetközi Olimpiai Bizottság 79. ülésének megnyitása alkalmából a csehszlovák kormány, a Nemzeti Front Központi Bizottsága nevében és a saját nevemben szívélyesen üdvözöljem önöket. Nagyon örülünk annak, hogy a nemzetközi olimpiai mozgalom legfelsőbb vezetőségét ezen a jelentős ülésen Prágában, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság fővárosában üdvözölhetjük. Az ember testi és erkölcsi értékei fejlesztésének nemes olimpiai eszménye szerves része annak az alapnak, amelyen Csehszlovákia népe szociális szempontból igazságos társadalmát építi. Ez az eszmény egyúttal szerves része nemzeteink haladó hagyományainak. Ez abban is megnyilvánul, hogy testnevelésünk képviselői részt vesznek a modern olimpiai mozgalom létrehozásában és fejlesztésében. Szocialista államunk gazdasági és kulturális fejlődésével, a nép életszínvonalának emelkedésével, a szociális biztonság és a műveltség fokozódásával párhuzamosan fejlődik a csehszlovákiai testnevelési mozgalom is. Társadalmunk sokoldalúan megteremti a feltételeket ehhez, teljes mértékben támogatja a testnevelés és a sport további fejlődését, mert ez állampolgáraink egészsége megszilárdulásának, valamint harmonikus szellemi és testi fejlődésének* egyik legfontosabb eszköze. A testnevelés és a sport tömeg- jellege és fejlettsége szorosan összefügg a fiatalság, az erő, az öröm, a szépség, a derűlátás és a jövőbe veteti bizalom nagy testnevelési és kulturális seregszemléivel, amilyenek a csehszlovákiai spartakiádok. Ezek a rendezvények szocialista államunknak a nép jólétéről való sokoldalú gondoskodása megnyilvánulásai, bennük megvalósul a testnevelés állandó fejlesztéséről vallott haladó olimpiai eszme. A fiatalok együttműködésének és versenyének nemes eszméje az olimpiai játékok megrendezésében nyert szép kifejezést. Az olimpiai mozgalom előmozdítja a népek béke és barátság iránti vágyának valóra váltását és közelebb hozza egymáshoz a különböző földrészeken élő embereket. A Nemzetközi Olimpiai Bizottság dokumentumaiban kifejezett nemes gondolatok hozzájárulnak a népek közti bizalom és jó kapcsolatok megteremtéséhez. Összhangban állnak egyúttal államunk külfölddel szemben tanúsított békepolitikájával, valamint országunk állampolgárainak érzéseivel és álláspontjával is. 1980-ban a világ legjobb sportolói a moszkvai és a Lake Pla- cid-i olimpiai játékokon találkoznak. Bizonyára mindany- nyian azt kívánjuk, hogy ezek az olimpiai játékok újabb jelentős mérföldkövet jelentsenek az olimpiai mozgalom fejlődésében, hogy az az olimpiai láng, amelyet a játékok alkalmából meggyújtanak, megvilágítsa a békéhez, a barátsághoz és a kölcsönös megértéshez vezető további utat. Mindannyian őszintén örülni fogunk annak, ha a Nemzetközi Olimpiai Bizottság 79 ülése hatékonyan hozzá fog járulni a haladó olimpiai mozgalom továbbfejlesztéséhez, a népek közötti kölcsönös megértés elmélyítéséhez, valamint a világbéke megszilárdításához és megőrzéséhez, úgy, ahogy ez megfelel a helsinki értekezlet szellemének. Engedjék meg, hogy tanácskozásukhoz sok sikert, a nemzetközi olimpiai bizottság tagjainak pedig sok erőt és lelkesedést kívánjak az olimpiai mozgalom nemes és rendkívül humánus eszméinek megvalósításához. Végezetül engedjék meg, hogy a Nemzetközi Olimpiai Bizottság 79. ülését inegnyitottnak nyilvánítsam. (CSTK) — Belgrádban a Sá- va Kongresszusi Központnak a nagytermében tegnap délelőtt megkezdődött az európai biztonsági és együttműködési értekezlet Záróokmányát aláíró' 35 ország képviselőinek találkozója. A találkozót Milorad Pesics nagykövet, a belgrádi találkozón részt vevő jugoszláv küldöttség vezetője nyitotta meg. A Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság kormányának nevében a jelenlevő küldötteket és vendégeket Milos Minies, a Szövetségi Végre hajtó Tanács alelnöke, a (SZSZK külügyi államtitkára üdvözölte. Hangsúlyozta, hogy a mostani előkészítő találkozó olyan nagy mű folytatását jelenti, amely csaknem két évvel ezelőtt Helsinkiben kezdődött. „A belgrádi találkozótól joggal várnak sokat“ — mondotta Milos Minies. „Alkalmunk nyílik visszatekinteni a megtett útra és biztosítani, hogy a helsinki konferencia Záróokmán, i által mutatott úton még gyorsabban és "határozottabban haladjunk előre. Meg vagyunk győződve róla, hogy a belgrádi találkozóhoz valamennyi részt vevő ország teljes felelősséggel viszonyul, úgy, hogy az hozzájáruljon Európa és a világ biztonsága és a sokoldalú (Folytatás a 2. oldalon] Hazánkba érkezett a Tunéziai Köztársaság külügyminisztere (CSTK) — Habib Satti, a Tunéziai Köztársaság külügyminisztere tegnap hazánkba érkezett. Külügyminiszterünk meghívására hivatalos látogatást tesz Csehszlovákiában. A Ruzynéi repülőtéren a tunéziai vendéget és kíséretének tagjait Bohuslav Chňoupek külügyminiszter helyettese, Miloš Vojta, Čestmír fanout, hazánk tunéziai nagykövete és más személyiségek fogadták. Jelen volt Zuhir Salli, Tunézia csehszlovákiai nagyköveti;, valamint a prágai diplomáciai testület tagjai. Röviddel megérkezése után a Tunéziai Köztársaság külügyminisztere a Žižkov-hegyen megkoszorúzta az Ismeretlen Katona sírját. Előtérben: együttműködésünk sokoldalú és állandó fejlesztése Befejeződött a NOSZF 60. évfordulója alkalmából rendezett országos szeminárium (ČSTK) Befejeződött tegnap Prágában az a kétnapos országos szeminárium, amelyet az Októberi Forradalom 60. évfordulója alkalmából a CSKP Központi Bizottságának propaganda- és agitációs osztálya rendezett és amelyen a pártnak és a Nemzeti Front társadalmi szervezeteinek több mint 600 ideológiai kérdésekkel foglalkozó tisztségviselője vett részt. A szeminárium második napján Rudolf Rohlíček, a CSKP KB tagja, szövetségi miniszterelnök helyettes előadást tartott a KGST-tagállamok szocialista gazdasági integrációja kereié ben megvalósuló csehszlovák- szovjet gazdasági együttműködésről. Behatóan foglalkozott a szocialista országok gazdasági együttműködésének és integrá ciójának fő elveivel, megállapította, hogy a gazdasági integráció szocialista koncepciója a társadalom és az országok közötti kapcsolatok tervszerű céltudatos átalakításán alapul. Ezzel összefüggésben kiemelte, hogy a gazdasági integráció szocialista értelmezésének fontos jellemvonása — amely lényegesen eltér a kapitalista értelmezéstől — az. hogy tiszteletben tartják a KGST-tagál lamok érdekeit és szuverenitá- I Föl i/i at ás a 2. oldalon) Befejezés előtt a szálas takarmányok első kaszálása Ülésezett a szlovákiai mezőgazdasági termelési munkabizottság Napjainkban a mezőgazdasági dolgozók figyelmüket elsősorban a szálas takarmányok első kaszálásának lehető leggyorsabb befejezésére összpontosítják, de párhuzamosan már a közelgő nagy munkára, az aratásra is készülődnek. Tegnapi ülésén az SZSZK Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztériuma mellett működő mezőgazdasági termelési munkabizottság is elsősorban a takarmánybegyűjtés helyzetét elemezte, foglalkozott továbbá az aratási előkészületekkel és az egyik legidőszerűbb munkával, az öntözéssel. A meleg, száraz idő kedvezőén hatott a mezei munkák menetére. A hét elejéig a szántóföldön termesztett takarmányoknak már közel 90 százalékát begyűjtölték és a lekaszált rétek, legelők összterülete kétszerese a tavalyinak. A szálas takarmányok begyűjtésében szép eredményt hozott az elmúlt szombat és vasárnap. A két munkaszüneti napon" közel 35 000 társadalmi munkás dolgozott a földeken és több mint 4000 hektárról gyűjtötték be a szénát. Nyolcezer hektár rét és legelő, valamint közel 1200 hektár nem mezőgazdasági terület fűtermését kaszálták le. A száraz, meleg idő nemcsak meggyorsítja a munkák menetét, hanem gondokat is okoz. Jelenleg már a talaj vízkészlete mindenhol hiányos és valamennyi növény szenved a szárazságtól. Ilyen helyzetben szinte érthetetlen, hogy az elmúlt héten a mezőgazdasági üzemek mindössze 12 800 hektárt öntöztek meg. Ez annál inkább szembeötlő, mivel csökkentették az öntözési tilalom idejét és a mezőgazda sági üzemek napi húsz órán át öntözhetnek. —• sőt — az öntözőkapacitás hűszórás maximális kihasználása mellett — rendkívüli és indokolt esetben kivételesen egésznapi öntözésre is kapnak engedélyt. A bizottság indokoltnak és szükségesnek tartja, hogy kerületek, járások, sőt mezőgazdasági üzemek szerint pontosan meghatározzák azt a területet, amit naponta és hetente meg kell öntözni, s ennek teljesítését szigorúan ellenőrizzék. —ef—* Az olimpiai mozgalom további fejlesztéséért GUSTÁV HUSÁK KÖZTÁRSASÁGI ELNÖK MEGNYITOTTA A NEMZETKÖZI OLIMPIAI BIZOTTSÁG 79. ÜLÉSÉT