Új Szó, 1977. június (30. évfolyam, 149-178. szám)
1977-06-15 / 163. szám, szerda
Bemutatjuk jogtanácsosunkat Ha nem lenne az árulkodó cím és a kép aláírás, akkor írásomat fejtörővel kezdhetném. Valami ilyesmivel: Ki az, akinek csaknem tizenöt éve jelennek meg írásai lapunkban és mégsem újságíró, se nem levelező vagy tudósító, akinek témáit „szárazaknak“, nyelvezetét nem éppen a legízesebb- nek tartják és mégis sok író irigyelné olvasottságát. S ki az, akinek kiléte után eddig többen érdeklődtek, mint irodalmi szempontból rangos toll- forgatók *jr. Földes József A találós kérdés poénját'„lelőttük“, mindenki tudja, hogy dr. Földes Józsefről, az Oj Szó jogtanácsosáról van szó, aki immár egy emberöltő óta, külső munkatársunkként szolgálja olvasóink érdekeit. Ö az, aki hetente egyszer, néha kétszer is, a Válasz olvasóinknak című rovatban hasznos tudnivalóval látja el mindazokat, akik levelező osztályunktól kérnek jogtanácsot, jogorvoslást. Ö az, aki aprólékos, nem könnyű hangyamunkával lapunknál az oroszlánrészét vállalja jogrendünk gyakorlati magyarázatának. Ö az, de ki az? — kérdezheti az olvasó, aki szeretne valami közlebbit és bővebbet is megtudni róla. Nos, életútjára itt, Szlovákia fővárosában indult és fiatalos arca láttán, munkabírása ismeretében alig hiszi el az ember, hogy ennek már lassan hat évtizede lesz. A Védcölöp utcai magyar reálgimnáziumban érettségizett. A jogot a negyvenes évek legelején végezte el. Bíró akart lenni, de a körülmények úgy hozták, hogy ügyvédjelölti pályára került, majd letette az ügyvédi vizsgát. 1951-ben lett a tagja a bratislavai 2. sz. ügyvédi tanácsadó irodának, és munkaközösségéhez mindmáig hű maradt. A polgári jog iránt érezte kezdettől fogva a legnagyobb vonzalmát és ezen a szakterületen nemcsak közvetlen munkakörében fejtett ki érdemdús tevékenységet, hanem az utóbbi két évtizedben részt vett különféle jogi szakkörök és bizottságok szerteágazó, időigényes jogalkotó és -szabályozó munkásságában is. Lapunkban elsősorban ismertette és ismerteti az olvasók érdekeit közvetlenül érintő alapvető fontosságú jogszabályokat. Ilyen volt például a munkatörvénykönyv, továbbá a társadalombiztosítás új jogi normái. Ezenkívül természetesen sok minden más kérdésre is szabatos és hozzáértő választ fogalmaz, egyrészt a lapban, másrészt levél formájában is. (Milyenek az ezzel kapcsolatos tapasztalatai? ) — Szép számmal akadnak az említetteknél igényesebb, bonyolultabb kérdések is, amelyekre bizony kapásból nem tudok válaszolni és alaposan utána kell nézni a dolognak. Ebben nagy segítségemre van, hogy most már 36 éves ügyvédi gyakorlat áll mögöttem és a különféle jogi szervekben kifejtett tevékenységem mellett — pl. két jogi folyóirat szerkesztő bizottságának vagyok a tagja — gazdag könyvtáram van és érdekel a dolog. Ennek köszönhetem, hogy egyelőre „állom a sarat“. (Melyek azok a területek, amelyeken — olvasóink levelei alapján ítélve — a legtöbb a tisztázatlan kérdés?! — Tömören összegezve: a nyugdíjügyek mintegy 40, a munkajogi ügyek hozzávetőleg 30 és a többi, főleg vagyonjogi ügy megközelítőleg szintén 30 százalékkal szerepel az olvasók kérdései között... (Mire törekszik a válaszadásnál? ) — A válaszok nem ítélkezhetnek és nem marasztalhatnak el senkit. A jogtanácsos útján az újság elirányít, tájékoztat, de ügyintézést nem vállal és nem is vállalhat. A válaszokban többnyire pontosan idézem a vonatkozó törvény- rendelet sLimát és a kérdéses rendelkezés pontos megjelölését, esetenként az ismertebb törvénymagyarázatokat is. Elég gyakran ajánlom, hogy az olvasó az ügyre vonatkozó irataival forduljon ügyvédhez, mivel a helyes tényállást gyakran csak az iratok ismeretében lehet megállapítani. (Véleménye a szlovákiai magyarság jogtudata alakulásáról ...) — A jogtudat formálása hosszú és neír^ könnyű folyamat, különösen ha tekintetbe vesszük, hogy nálunk lényegében egy nemzedék életén belül három jogrend volt. Társadalmi rendszerünkben a szocialista jogtudat nagyon fontos hatóerő. Ezért örvendetes, hogy a hazai magyar lapokban kifejtett jogpropaganda, továbbá főleg a Práca Könyvkiadó gondozásában magyarul megjelent törvényismertetések lényegesen emelték a szlovákiai magyarság jogtudat-szintjét. A munkát folytatni kell és nagyon jó lenne, ha a jövőben ebben a tevékenységben több magyar nemzetiségű fiatal jogász venne részt a gyakorlati jogi pályákon. (Egy szokványos napja hogyan telik el?) — Foglalkozásom igényes és fárasztó. Csaknem minden nap több tárgyaláson veszek részt. Főként délután, az irodában a feleket hallgatom meg, tanácsokat adok és ha még akad egy kis időm, az írásbeli ügyintézésre kerül sor. Nemegyszer még odahaza is folytatom a felkészülést — másnapra. A jogi cikkek írása, az olvasók kérdéseinek megválaszolása szabad szombati munka, lg’' hétköznap csak „elcsenek“ egy-két órát tévénézésre és a vasárnap marad arra, hogy feleségem társaságában többnyire a természetben töltsem el. (Akkor hét jön — szokás szerint — viszontlátásra a szerkesztőségben. Már várja vagy két tucatnyi levél. Bennük a szokványos vagy bizarr jogi esetek és „mögöttük“ a szakértői véleményét mindig annak tudatában váró emberek, hogy ügyesbajos dolgukban osztozni kész ... ) GÄLY IVAN ČSD, Traťová dištancia Nové Zámky azonnali belépéssel felvesz: © pályamunkásokat a következő pályamesteri szakaszokra: ŠAĽA, PALÁRIKOVO, NOVÉ ZÁMKY, PRIBEÍA, GBELCE, ŠTÚROVO, HURBANOVO, KOMÄRNO, HADOVCE Kereseti lehetőségek: — fizetésbesorolás az V. fizetési osztályba prémiummal — hathónapos munkaviszony után — személyi értékelési prémium — úti- és kosztpénz — az érvényes előírások szerint Kedvezmények: — toborzási díj 3000 korona — tüzelőanyag-kedvezmény — 20 q szén (egy év után) — szabadjegy munkahelyre és vissza — utazási kedvezmény az egész család részére (egy hónap után) — 10 szabadjegy a Csehszlovák Államvasutak összes vonalaira (két évi szolgálat után) • két mérnököt feltételek: — közlekedés-építészeti irányzatú műszaki főiskolai végzettség — fizetési osztály T/11 Az érdeklődők a kővetkező címen jelentkezzenek: Nové Zámky — Traťová dištancia Obrancov mieru 64., a személyzeti osztályon, vagy a megfelelő pályamesteri szakaszon. Toborzási terület: érsekújvári, galántai, komárnói járás. GIF 73 ÄLLÄS VEGYES ■ A Nový domov vállalat király- helmeci (Kráľovský Chlmec) üzeme felvesz: — asztalosokat, — festőket — lakkozőkat, — autódaru-kezelőket, — férfi segédmunkásokat. Az érdeklődül! az üzem személyzeti osztályán jelentkezhetnek. Toborzási terület: a tőketerebesl (Trebišov) járás. ÜF-72 ■ Elcserélném dunaszerdahelyi I. kategóriájú szövetkeztl lakásomat hasonlóért Somorján. Tel.: Šamorín 28 97 vagy 23-65 az esti órákban. Ű-897 ■ Ezúton szeretnék köszönetét mondani Megyeri Sándornak (Pal- kovlčovo č. 84, okr. Dun. Streda), személyt irataim becsületes megtalálójának, a gabčíkovói járási közbiztonsági szervek dolgozójának az elveszett Íratok visszaadásánál tanúsított készségéért. A személyi iratok tulajdonosa ISMERKEDÉS I “ “ 77 _ ___________________I KÖSZÖNTŐ ■ 23/168 szőkésbarna hajú, érettségizett lány zárkózott természete miatt ezúton szeretne megismerkedni korban hozzá illő fiúval házasság céljából. Szereti a természetet, érdekli mindaz, ami szép és jő. Jelige: Tavasz lesz úi- ra. 0-881 ■ 53 éves, három gyerekes nő, kis testi hibával, megismerkedne hozzá hasonló, társaságot szerető férfival 58 éves korig. Szövetkezeti lakásom van. Jelige: Szeretnék boldog lenni. 0-896 ■ 25/176 adminisztratívában dolgozó barna lány szeretne megismerkedni szakmunkás fiatalemberrel 32 éves korig. Csallóköziek előnyben. Jelige: Balatoni nyár. 0 905 ADÁSVÉTEL Az aiiaml lakásépítkezési terv Prágában 1977-ben összesen lü 500 lakás befejezését, továbbá 11900 lakás építésének megkezdését irányozza elő. Felvételünkön: az épülő Déli Város lakótelep. (Felvétel: ČTK — J. Sýbek) ■ Eladó családi ház (2 nagy szoba, konyha, hall, éléskamra; a ház részben alápincézve) udvarral, gy ümölcsös-szőlőskerttel Ipolyságon (Šahy). Vétel után azonnal beköltözhető. Jelige^ Csendes otthon. 0 869 ■ Eladó jó állapotban levő piros Skoda 110 es L. Telefon: Dunajská Streda 991-61. 0-875 ■ Eladó R 8-as jó állapotban. Tábor Ferenc, Trávnik, komárnói járás. 0-877 ■ Eladó ablakos Stegner gyermekkocsi. Dunajská Streda, sídl. Východ 2., IV. ch., II. em. Ü 878 ■ Eladó jó állapotban levő Moszkvics 408-as személygépkocsi. Kučera Štefan, Komárno, sídl. I., bl. VII/3, tel.: 49-533. 0-898 ■ Eladó két méhcsalád minden felszereléssel. Ar megegyezés szerint. Faltusz Róbert, Gottwaldova 51., 986 01 Fifakovo. 0-900 H Özv. K á I 1 a y Lajosnénak, Horné Janíky 82. születésnapja alkalmából sok szeretettel gratulálnak és csókolják szerető gyermekei és unokái Oszorról, lányokról és Babótról 0-808 ■ A legdrágább férjnek és édesapának, Š 1 é h e r Istvánnak, Galánta 24. születésnapja alkalmából nagyon sok erőt, egészséget és hosszan tartó boldogságot szerettei körében kíván felesége Katt és kislánya Krisztina 0-872 ■ Özv. Oláh Józsefnének, Megyercs 70. születésnapja alkalmából sok erőt, egészséget és hosszú életet kíván 5 lánya, 2 fia, 5 veje, 2 menye, 24 unokája és 7 dédunokája « 0-888 KÖSZÖN ETNYILVAnItAS ■ Fájó szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, akik a drága Jó férjet, Mészáros Tituszt 1977. június 1-én elkísérték utolsó útjára az illésházi temetőbe, és részvétükkel enyhítették fájdalmunkat. Gyászoló felesége, gyermekei és unokái 0-836 ■ Mély fájdalommal mondunk köszönetét a CSKP szadlcel alapszervezetének, a hnb polgári ügyek testületének, a Levi- cei Építővállalatnak, az énekkar tagjainak, a rokonoknak és Ismerősöknek, akik 1977. május 16-án elkísérték utolsó útjára a 39 éves korában váratlanul elhunyt Gyekicky Árpádot, s koszorúikkal, részvétükkel enyhítették mély fájdalmunkat. Gyászoló szülei 0-873 ■ Fájdalomtól megtört szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, szomszédoknak, munkatársaknak, a község lakosainak, akik 1977. június 10-én elkísérték utolsó útjára a felsőszeli temetőbe Tánczos Jenőt, a felejthetetlen drága jó férjet, édesapát és nagyapát, akit a kegyetlen halál 57 éves korában ragadott ki szerettei köréből. Gyászoló felesége, gyermekei és unokái 0-909 B Fájó szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, akik a drága jó édesanyát, Hajtmanné, Zsidek Annát 1977. május 11-én elkísérték utolsó útjára, és részvétükkel enyhítették fájdalmunkat. Gyászoló férje, gyermekei, unokái, menyei, vejei 0-879 ■ Fájdalomtól megtört szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, szomszédoknak, jó barátoknak, ismerősöknek, volt munkatársaknak, a košicei gépipari szakközépiskola magyar tanítási nyelvű II. B osztálya diákjainak, a ,,Jednota“ helyi üzlete vezetőségének és mindazoknak, akik 1977. április 23-án elkísérték utolsó útjára a bódvavendégi temetőbe az 50 éves korában elhunyt drága férjet, édesapát, testvért, sógort, K 1 e m e n t i k Lászlót, akit a környörtelen halál hirte- leniil kiragadott szerettei köréből. Külön köszönjük a sok-sok koszorút, virágot és minden kedves vigasztaló szót, búcsúbeszédet, amivel Igyekeztek enyhíteni mély fájdalmunkat. Gyászoló felesége, valamint fiai: László és Zoltán 0 890 H Fájdalomtól megtört szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, jo barátoknak, valamint szomszédoknak, a hnb dolgozóinak, akik 1977. május 25-én elkísérték utolsó útjára a hldaskürtl temetőbe V í g h Ágostont, a szeretett férjet, édesapát, nagyapát, és virágadományalkkal enyhítették mély fájdalmunkat. Gyászoló felesége és családja 0 904 ÉRTESÍTÉS N Fájdalommal értesítjük a rokonokat és ismerősöket, hogy drága jő férjem, BAJCSI IMRE, 53 éves korában hosszú betegség után elhunyt. Temetése június 16- án 9.30-kor lesz a Bratislavai Krematóriumban. A gyászoló család 0-908 1977. VI. 15.
