Új Szó, 1977. május (30. évfolyam, 120-148. szám)

1977-05-11 / 128. szám, szerda

V I L Ä G PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK*

SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA

1977. május 11.

SZERDA

BRATISLAVA

m

XXX. ÉVFOLYAM

128. szám Ára 50 fillér

A naptárban és ai életben egyaránt ünnepek és hétköznapok váltják egymást. Ebben a hónapban két szép ünnepünk volt: május elseje, a munka ünnepe és május 9-e, a szabadság születésnapja, felszabadulásunk évfordulója. Az idei esz- tendohen még egy nagy jubileumot köszöntünk, az emberiség hajnalának, a Nagy Októberi Szocialista Forradalomnak 6U évfordulóját. Az ünnepnapokon örömmel tekintünk vissza elvégzett munkánkra, s eredményeink további megsokszorozására serkentenek bennünket. Céljaink világosak, feladataink ismertek.

Mindenekelőtt a XV. pártkongresszus határozatainak teljesítésere, a 6. ötéves tsrv második esztendeje feladatainak, vala mint a Nemzeti Front választási programjainak teljesítésére kell törekednünk. Elsősorban ezeknek a feladatoknak a telje sílésére hívták fel a figyelmet a párt januári és februári taggyűlései is.

Népgazdaságunkban rendkívül fontos szerepet játszik a/ építőipar, melynek feladataival és fejlesztésével külön foglalkozott a CSKP KB B. ülése. Az építőiparban dolgozó kom munisták példás helytállására különösen nagy szükség van. A pártmunka befolyását és hatékonyságát a népgazdaságnak ezen a területén szilárdítani kell. Az építőiparban tevékenykedő pártszervek és -szervezetek politikai, szervező és ideológiai munkájának igényességét megsokszorozzák a bonyolult munkafeltételek, például az, hogy a dolgozók gyakran hosz szú ideig távol vannak családjuktól, kénytelenek változtatni munkahelyüket és más-más mimkakollektívában dolgozni. Az építőiparban — bizonyos javulás ellenére — még mindig alacsony fokú a pártszervezettség. Ez annál inkább elgondolkoztató, mivel a tervezőintézetekre és a vállalatok műszaki osztályaira is vonatkozik — ezeken a helyeken az átlagos szervezettség mindössze 5,8 százalékos. Aligha szükséges hangsúlyozni, hogy az építőiparban dolgozó párttagok alacsony számaránya nagyban fokozza a párttagok és a tag jelöllek el kötelezettségével szemben támasztott igényeket.

A kommunistáknak nemcsak a munkafegyelem megtartásában, a munkaidő, a gépek és munkaeszközök minél jobb kihasználásában, a munkavédelmi előírások és intézkedések szigorú betartásában kell példát mutatniuk, hanem a szervezésben, az irányítás tökéletesítésében, a haladó munkamód szerek elsajátításában és alkalmazásában is. Elsősorban tőlük várják el, hogy bekapcsolódjanak a szocialista munkabri gád-mozgalomba, a racionalizációs brigádokba. A haladó mun kamődszerek meghonosításában jó példával járnak elöl többek között a prágai Vodní stavby, valamint a bratislavai Hy- drostav vállalatban, ahol ag építkezés iparosítására, s ezáltal megkönnyítésére és meggyorsítására törekszenek.

Az egyre ismertebbé váló Zlobin-módszer népszerűsítésében Is nagy feladat vár az építkezéseken dolgozó kommunistákra. Ez a módszer azért rendkívül hasznos, mert konkrét személyeket tesz felelőssé a terv esetleges nem teljesítéséért vagy a késésért, illetve anyagilag érdekeltté teszi az embereket a tervfeladatok folyamatos teljesítésére.

Nagyon sokat segít az építőipar igényes feladatainak teljesítésében az újítómozgalom is, melynek fellendítéséhez szintén hozzájárulnak a kommunisták. Szemléltető példája ennek a bratislavai Prienistav vállalat, mely nem kis mértékben sikeres újítómozgalmának köszönheti, hogy a tavalyi évre tervezett építkezéseket már november végére befejezte. Az elmúlt esztendőben a Szlovák Szocialista Köztársaság építőiparának dolgozói BGílO újítási javaslatot nyújtottak be. Sajnos, a vállalatok a javaslatokból csupán 2S56-ot értékesítettek. Az építőiparban működő pártszervezeteknek tehát az elkövetkező időszakban mindent meg kell tenniük azért, hogy az illetékesek mielőbb megvalósítsák a/ újítási javaslatokat, s azokból népgazdaságunknak haszna legyen. Hiba, hogy számos jól bevált újítás vagy találmány nem terjedt el széles körben. Igen jó példával szolgál viszont más vállalatoknak is a bratislavai Doprastav, melynek dolgozói tavaly 38(1 újítási javaslatot nyújtottak be, s ezeknek 88 százalékát meg is valósi tották. A vállalatnak, illetve a népgazdaságnak ez 23,8 millió korona megtakarítást eredményezett... Az újítómozgalomnak az építőiparban való elterjedését fékezi, hogy igen sok vállalatban nem szervezték meg az újítók és feltalálók versenyét, nem értékelik rendszeresen az újítók tevékenységét, és nem írják ki számukra azokat a tematikus feladatokat, melyeknek megoldására a vállalatnak szüksége volna.

Rejtett tartalék tehát bőven akad az építőiparban csakúgy, mint népgazdaságunk más területein. A kommunisták feladata, hogy serkentsék a dolgozókat a tartalékok feltárására, céljaink megvalósítására. Erre irányul a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulója tiszteletére kibontakoztatott kötelezettségvállalási mozgalom is. Céljaink valóra váltása lényegében attól függ, milyen dolgosak vagyunk a hétköznapokon.

FÜLÖP IMRE

Szovjet vendégek a kelet-csehországi kerületben

(CSTK) — A Szovjet—Csehszlovák Baráti Társaság küldöttsége élén Murzagit Vale- jevvel, az SZKP Tatár Területi Bizottsága vezető titkárával, a Tatár Autonóm Szovjet Szocialista Köztársaság Legfelső Tanácsának elnökségi tagjával, a Szovjet—Csehszlovák Baráti Társaság Központi Vezetőségének alelnökével tegnap a kelet-csehországi kerületbe látogatott.

A szovjet vendégek Hradec Královéban, a kerületi pártbizottság székházában találkoztak a kerület képviselőivel, élükön František Tesa'ŕ elvtárssal, a kelet-csehországi kerületi pártbizottság vezető titkárával.

Üdvözlő távirat Romániába

(ČSTK) — Gustáv Husák, Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának főtitkára, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke és Ľubomír Strougal szövetségi miniszterelnök tegnap táviratban fejezte ki jókívánságait Nicolae Ceausescunak, a Román Kommunista Párt főtitkárának, a Román Szocialista Köztársaság elnökének és Manea Manescu- nak, a Román Szocialista Köztársaság miniszterelnökének Románia függetlensége kikiáltásának 100. évfordulója alkalmából.

Chňoupek a Ciprusi Köztársaságba látogat

(CSTK) — Bohuslav Chňoupek, a CSSZSZK külügyminisztere Joannis Hrisztofidisz külügyminiszter meghívására május 12-től 14 ig hivatalos látogatást tesz a Ciprusi Köztársaságban.

üdvözöljük hazánkban Luis Corvalán elvtársat

ČSTK — Csehszlovákia Kom maoista Pártja Központi Bízott* ságának meghívására ma hivatalos baráti látogatásra hazánkba érkezik Luis Corvalán Lnpez elvtárs, a Chilei Kommunista Párt főtitkára.

Luis Corvolán Lopez, a Chilei Kommunista Párt főtitkára 1916. szeptember 14-én született Puerto Montteban, Llan- quihue tartomány fővárosában.

Általános iskolai tanító család jából származik. A tanítóképző elvégzése után ő maga is tanító lett.

Mór fiatal korában tevékenyen bekapcsolódott a forradalmi in u n kásmozgalo m b a.

1932-ben belépett a Chilei Kommunista Pártba s több párttisztséget töltött be. 1936 és 1940 között Concepción városában az ottani pártszervezet szervezési titkára és a városi tanács tagja volt. Egyidejűleg kiadta az Én Marcha (Menetelésen) című folyóiratot. 1938- tól kezdve munkatársa volt a

Ma hazánkba érkezik

a Lengyel Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke

(CSTK) — ĽUBOMÍR ŠTROUGAL szövetségi miniszterelnök meghívására ma baráti munkalátugatásra hazánkba érkezik PIOTR IAROSZEWICZ, a Lengyel Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke.

Piotr Jamszewicz, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottsága Politikai Bizottságának tagja, a Lengyel Népköz társaság Minisztertanácsának elnöke 1909. október 8-án született. Általános iskolai tanító családjából származik. Pedagógiai tanulmányainak elvégzése után tanítói oklevelet szerzett, majd később egy általános iskola igazgatója lett.

A második világháború kitö rése után a Szovjetunióban élt, ahol mint tanító dolgozott egészen 1943-ig, amikor önkéntesen belépett a lengyel hadseregbe. Ekkor tiszti iskolát vég zett, és a2 első lengyel hadse(Folytatás a 2. oldalonj

Santiagóban megjelenő Frente Popular (Népfront) című kommunista lapnak, 1939-től pedig az El Despartar de Los Traba- jadores (A dolgozók felébredése) című pártlapnak. 1940-től 1948-ig a párt központi lapjánál az F,! Siglónál (Évszázad) dolgozott, kezdetben főszerkesztő-helyettesi, majd 1946 tói főszerkesztői minőségben.

Ezután a párt a Központi Bizottság propaganda- és nevelésügyi osztályának vezetésével bízta meg. Ezt a tisztséget 1956-ig töltötte be. Időközben 1952-ben Corvalán elvtársat megválasztották a Központi Bizottság tagjának. 1948-tól 1958- ig, amikor a chilei rendszer üldözte a kommunista pártot, l,uis Corvalán illegalitásban dolgozott. 1956-ban jelentős mértékben kivette részét a Népi Akciófront (FRANP) elnevezésű haladó koalíció létrehozásából, amelynek egyik társszervezete a Chilei Kommunista Párt volt.

Ugyanebben az évben a Chilei KP KB Politikai Bizottságának tagja is lett, s a Központi Bizottság propaganda- és nevelésügyi titkára. Galo Gon(Folytatás a 2. oldalon)

A SZOCIALISTA MUNKA HŐSE

Példát mutat

Fiatalsága nem volt gondtalan. A húszas években testve reivel és szüleivel Romániába költözött. Apja szegény vidéki szabó volt, otthon nem talált munkát, és ezért más országban akart szerencsét keresni. A tőkések azonban a többi országban is kizsákmányolták a dolgozókat. Hasonló volt a helyzet Jugoszláviában is, ahová a család öt év múlva költözött Romániából. Amikor 1933- ban hazatértek, nagy nyomor várt rájuk. Az 58 éves Bohuslav Buňka nem szívesen emlékezik vissza erre az időre:

Megismertem, milyen nyomorban éltek az emberek Romániában és Jugoszláviában. Hazatértem után meggyőződtem, hogy mindenütt, ahol a tőkések, a nagybirtokosok uralkodnak, a nép nyomorban, megaláztatott- Ságban él.

Elsajátította a bőrdíszműves szakmát, egy ideig Zlínben dolgozott, majd kényszermunkára vitték a német birodalomba. Es- senben a Krupp Müvekben dolgozott. A jelszabadulás után Svitben vállalt munkát, és

azonnal jelentkezett Csehszlovákia Kommunista Pártjába. Ettől az időtől Bohuslav Bunka és családja életében nagy változás állt be.

Mindenki elérkezik oda, ahova tartozik — mondja. Saját életével bizonyítja ez az igazságot. Kezdetben a Sviti Gumigyárban dolgozott, sportcipők

talpát préselte. Akkoriban nagy hatással volt rá egy filmhíradó, amely bemutatta az egyik él- munkásnál, aki saját elhatározásából több szövőgép kezelését vállalta, és ezáltal növelte munkateljesítményét. Már azelőtt is sokat töprengett munkájáról, és az élmunkásnö példája nem hagyta nyugton. Így gondolkodott: a szövőnő több gépen dolgozik, én pedig csak két prést kezelek. Mi lenne, ha további leettőt is elvállalnék?

Társai hitték, hogy ez a nagy fizikai megterhelés miatt megvalósíthatatlan, szidták, hogy mások elől veszi el a munkát, rontja a normákat. Elhatározását tehát nem volt könnyű megvalósítani, de mégis sikerült! A megoldás nagyon egyszerű volt. Célszerűbben kellett elhelyezni a gépeket, hogy kezelésük közben ne kelljen sokat járnia. Rövidesen a legnagyobb kétkedőket is meggyőzte, és több munkatársa is csatlakozott hozzá. Amikor bejelentette, hogy megpróbálkozik hat gépen, senki sem lepődött meg. Be is bizonyította, hogy erre is képes. Az ötvenes években kapott élmunkás-igazolvány a mai napig is féltve őrzött iratai közé tartozik ugyanúgy, mint a Munkaérdemrend. Bohuslav

(Folytatás a 2. oldalon}

ÜNNEPEK ÉS HÉTKÖZNAPOK