Új Szó, 1977. május (30. évfolyam, 120-148. szám)
1977-05-25 / 142. szám, szerda
MIVEL LEHETÜNK ELEGEDETTEK? ző!: A 30. kerékpáros Békeverseny már történelem. A béke és a barátság nagy versenye a szovjet kerékpárosok százszázalékos sikerét hozta;' Viktor Kapitonov edző védencei minden tekintetben felülmúlták a .19 ország 114 résztvevőjét, megnyerték az egyéni (Pikkuus) és a csapatversenyt, a hegyiversenyt (Pikkuus! és a legaktívabb kerékpárosnak járó lila mezt is (Oszokin], Az 1648 km nemcsak a verseny- nem erkölcsi erejének is próbakövét jelentette. Csehszlovákia kerékpárosai nem kellettek csalódást, a várakozásnak megfelelően szerepeltek. Az NDK csapatával vívott kiegyensúlyozott küzdelem a harmadik helyért együttesünk sikerét hozta, ami egy fokkal jobb teljesítmény a tavalyihoz képest. Hasonló értelemben beszélhetünk az egyéni versenyről is: a negyedik helyezett Škoda teljesítménye sikernek számít, hiszen az elmúlt esztendei Békeverseny legjobb csehszlovák versenyzője (Bartoníček) hatodik lett. És tegvUk rögtön hozzá: az idén sokkal nagyobb volt a konkurrencia. Hogy a csehszlovák csapat nem szerepeli még jobban, a^ az időfutamok- nak tndható he. Az idén ugyanis döntő szerepet játszott a két egyenkénti indításos verseny, mert a meglehetősen könnyű, sík terep következtében rendszerint együtt érkezeit az élmezőny a célba, így az egyéni összetett versenyben tapasztalható különbségek az időrutainoknak tudhatok be. Aki jól szerepelt az „igazság útszakaszában“, az előkelő helyen végzett az egyéni összetett versenyben. Tehát az 1977- es Békeverseny végeredményét döntően befolyásolták az idő- futamok. És annak ellenére, hogy tavaly óta ilyen tekintetben sokat javult a csehszlovák válogatott, néni tudta az időfutamok során megelőzni a szovjet, az NUK-beli és a lengyel kerékpárosokat. Jifí Skoda negyedik helye még Pavel Doležel edzőt is meglepte. A csapat legfiatalabb tagja a „támadó“ kerékpározás híve, nem szereti a passzív, erőtlen versenyzést. Hasonló értelemben beszélhetünk a másik újoncról, Klasá- ról is. Ő is az első tíz között végzett és ha nem éri defekt az első időfutam során, akkor még előkelőbb helyen végezhetett volna. Amint már említettük, a szovjet csapat minden tekintetben felülmúlta ellenfelét. Viktor Kapitonov edző, a Békeverseny útszakaszainak megfelelően állította össze együttesét. Kapitonov: „Tudtam, hogy a két időfutam és a véghajrák fognak dönteni az idei versenyen.“ Hogy Kapitonov elképzelései helyesnek bizonyultak, arról az eredmények tanúskodnak a legjobban. A Szovjetunió mögött az NDK végzett a második helyen, melynek edzője Klaus Ampler, az 1963-as Békeverseny győztese volt. Annak ellenére, hogy a tavalyi elsőség védője, joachim Mariniek nem hozta formáját, a csapat megszerezte az ezüstérmet, mivel az NDK-beli kerékpárosok nagyon jól szerepeltek az időfutamok során. Többet vártak a szakemberek a lengyelektől. Hiába, az előző Békeversenyek nagy egyéniségeit, Szurkowskit és Szozdát Keni könnyű helyettesíteni. A fiatalok igyekeztek, de többnyire csak az igyekezetnél maradtak. Általában elmondhatjuk: A kerékpáros Békeverseny győztes csapata, a Szovjetunió válogatottja. Balról: Oszokin, Pikkuus, a lengyel Mytnik, Csapligin, Guszjatnyikov, Averin és Zajac. Svájci futhallmozaik ☆ Basel beérte a Zürichet és a Bernt, mivel a tegnapi Svájc —Csehszlovákia találkozóval itt is 43-ra emelkedett a válogatott mérkőzések száma. A sorrendben Genf (28-as), Laudl- jusaf (23, Lugano (2), Sant Gallen (2), Chaux de Fonds (1) következik. ★ A St. Jakob Stadionban csak a bejárati oldalon találunk lelátót, azt is kissé kikezdte az, idő vasjoga. Az ellenkező oldalon, akárcsak Prágában a Štvanicei teniszstadion mellett vonatok járnak, és a kíváncsi mozdonyvezetők leállítják a gépet, hogy elnézzék, mi történik a jó megvilágítású pályán. A csehszlovák csapatot itt is jól ismerik, mindenkiről tudják, hány éves, hányszoros válogatott, de csak erős oldalaikat emlegetik, a gyengébbekről, ha ilyenek vannak, taktikai okokból hallgat a járna. Az edzésen kevesen voltak és nem láttunk senkit sem a svájci szakemberek közül, vagy pedig jól álcázták magukat. ☆ Svájc csak a téli, elsősorban a havas sportokban nagyhatalom, labdarúgása hosszabb ideje nem tüntette ki magát. Arra büszkék a svájciak, hogy az FC Zürich idén a BEK elődöntőjébe jutott, de arra már kevésbé, hogy ott milyen eredményeket ért el az FC Liverpool ellen. ★A svájci labdarúgó bajnokságot két részben bonyolítják le. Előbb a 12 résztvevő csapat mindegyike kél fordulós alapon mérkőzik egymással, majd az úgynevezett döntő, illetve kieső csoportban folytatják a küzdelmeket a bajnoki címért. Jelenleg így áll a helyzet: vezet a Servette Genf, amelynek 22 pontja van. Ugyanannyival rendelkezik Basel is, de míg az előbbi az első részből 18, az utóbbi 17 pontot hozott magával. Kettőjük közül kellene az új bajnoknak kikerülni, mivel az FC Zürich 3 ponttal leszakadt már. ☆ A válogatott keretben az FC Basel, az FC Zürich és a Servette csapatából egyaránt 3—3 játékost találunk, mégpedig Maradan, von Wartburg, Demarmels — Chapuisat, Botte- ron, Risi — Bizzin, Barberis, Müller sorrendben. Kettőt-kettőt a Young Boys Bern és a Grasshoppers ad. míg egy-egy a Lausanne, a Xanax és a Sión ad a válogatott rendelkezésére. ★ A Svájc—Csehszlovákia mérkőzést a helyi tévéadó csak képfelvételről közvetítette, hogy ezáltal is rászedjék az igazi szurkolókat a közvetlen megtekintésre, de az elkényelmesedő és anyagiasodó országban a hatás nem különösebb, az eredményt mindenki tapasztalhatta. ZALA JÖZSEF csak a Békeverseny utolsó harmadában folyt igazi küzdelem az országutakon, előzőleg sokat taktikáztak a csapatok, így juthattak aztán szóhoz a gyengébb képességű kerékpárosok, akik, mivel nem jelentettek veszélyt az élenállókra, még szakaszgyőzelmeket is arattak. A négy legsikeresebb csapat edzője azon a véleményen volt, hogy nem jó az, ha versenyzés helyett csak takti kázás látható az országutakon. Nem erre készültek a kerékpárosok. Hogy mi segítené elő a színvonalemelkedést? Elsősorban is a hosszabb útszakaszok. Most átlagban 140 kilométert tettek meg naponta a versenyzők. Ilyen távot — legtöbb esetben sík terepen — még a gyengébb képességű kerékpárosok is jó iramban megteszik. Ezért érkezett a mezőny gyakran egy csoportban a célba. Arra is szükség lenne, hogy hegyi terepeken vezessenek az útszakaszok, mert itt mutatkozik meg minden egyes kerékpáros fizikai felkészültsége és technikája. (ie) Az osztrákok kerete Június elsején Ostraván kerül sor a Csehszlovákia — Ausztria barátságos nemzetek közötti labdarúgó-mérkőzésre. Helmuth Senekowitsch az osztrák válogatott szövetségi kapitánya a következő keretből állítja össze a pályára lépő tizenegyet — kapusok: Konci- lia (2Š-szoros válogatott, az Innsbruck csapatának a tagja), Baumgartner (újonc — Ausztria). Hátvédek: Persidis (6 — Rapid), Obermeyer (5 —Ausztria) Megister (újonc — Vienna), Strasser (18 — Admira), Sara (28 .— Ausztria), Pezzey (16 — Innsbruck). Középpályások: Daxbaclier (6 — Ausztria), Prochaska (18 — Ausztria), P. Koncilia (6 — Innsbruck), Breitenberger (3 — Linz), Csatárok: Canzanou (23 — Innsbruck), Pirkner (15 — Ausztria), Schachner (5 — Donawitz), Stering (21 — Innsbruck). Bozsik kórházban Bozsik József, a százszoros magyar labdarúgó-válogatott, aki évek óta a Magyar Labdarúgó Szövetség munkatársa, szívbántalmakkal ismét kórházba került, és teljes pihenőre van szüksége Helsinkiben a finn férfi röplabda válogatott barátságos mérkőzésen 3:ü-ra győzött az NSZK ellen. Szlovákia fővárosában a hél végén immár ötödször rendezik meg az ifjúsági nemzetközi kosárlabda tornát. Kvétoslav Maši- ta a sok sikert aratott csehszlovák versenyzők közé tartozott az el* múlt héten meg* rendezett moto- cross Európa- bajnokságon. (CSTK-felv.) ISMÉT MOJSZEJEV Kisinyevben megkezdődtek a Motocross világbajnokság második félidejének küzdelmei a 250 kem-esek kategóriájában. A várakozásnak megfelelően a szovjet versenyzők domináltak, és az összetett pontversenyben Mojszejev és Kavinov megerősítette vezető helyét. A versenyt megelőző edzésen még száraz volt a talaj. Később azonban eleredt az eső, és a versenyt helyenként nagy sár nehezítette. Sok volt a bukás, de komolyabb sérülést senki sem szenvedett. Eredmények: Első futam: 1. Mojszejev, 2. Kavinov (mindkettő szovjet), 3. Falta (csehszlovák). Második futam: 1. Mojszejev, 2. Kavinov, 3. üvesi- nyikov (mind szovjet). A \ 'lágbajnokság jelenlegi állása: 1: Mojszejev 141, 2. Kavinov 117, 3. Everts (belga) 80, 4. Malherbe (belga) 64, 5. Baborovský (csehszlovák) 62, 6. Maisch (nyugatnémet) 60, 7. Falta 58 pont. Az év jégkorongozója A Gól című hetilap ankétja alapján Milan Nový (Poldi Kladno) lett az év jégkorongozója. Az idei gólkirály és a világbajnokságot nyert csehszlovák válogatott tagja nagy fölénnyel végzett az első helyen. Az ankét végeredménye: 1. Milan Nový 1030 pont, 2. Ivan Hlinka (Litvinov) 775 pont, 3. František Pospíšil (Poldi Kladno) 686 pont, 4. Martinec (Pardubice) 575 pont, 5. M. Šťastný (Slovan) 528 pont, 6. Dzurilla (Zetor Brno) 488 pont. Az 1976/77-es idény legjobb csapata (All Stars): Dzurilla — Biibla, Pospíšil — Martinec, Nový, Ebermann. Eddig kilenc alkalommal választották meg Csehszlovákiában az év jégkorongozóját. íme az „Arany Hokibot“ győztesei az 1968/69-es idénytől kezdve: Suchý, Suchý, Pospi- 811, Pospíšil, Martinec, Holeček, Martinec, Martinec, Nový. sporthíradó Az UEFA torna döntő csoportjának legutóbbi eredményei: Belgium — Izland 2:1, Anglia — Görögország 1:1, Írország — NSZK 1:1, Francia- ország — Jugoszlávia 1:0, Észak-írország — Ausztria 1:0, Szovjetunió — Málta 6:0, Bulgária — Hollandia 1:0, Svédország — Olaszország 1:0. Kuba Japánban portyázó női röplabda válogatottja barátságos nemzetek közötti mérkőzésen 3:l-re győzött Japán ellen. Párizsban megkezdődtek Franciaország nemzetközi teniszbajnokságának küzdelmei. Az első forduló érdekesebb eredményei: Vilas (argentin) — Franulovics (jugoszláv) 6:1, 6:2, 6:4, Higueras (spanyol) — Diblev (ausztrál) 3:6, 2:6, 7:6, 6:0, 8:6. Törökországban folytatódtak a röplabdázók Balkán-Kupájának küzdelmei. Eredmények: Románia — Törökország 3:0, Jugoszlávia — Görögország 3:0, Bulgária — Albánia 3:0. A LIVERPOOL VAGY A MÖNCHENGLADBACH? ÚJ KUPA - ÚJ VÉDŐ Most fordul elő negyedszer, hogy új kupáért (az első hasonmása, ezüstből van és nyolc kilú a súlya) játsszák a labdarúgó BEK-döntőt. A Reá) és az Ajsx után ugyanis tavaly a Bayern is hazavitte a kupát, mivel egymás után háromszor nyerte el. De nemcsak a kupa új, hanem a győztes is az lesz, hiszen a Liverpool és a Mönchengladbach eddig még a döntőben sem szerepelt. Az angol fogadóirodák 7:5 arányban a Liverpoolt favorizálják . . . Nehéz az esélyekről beszélni; mindkét csapatra jellemző, hogy kikaphat, veszíthet, elbukhat, de azt Is lelkesen, futás közben teszi, mert játékosainak Ilyen a felkészültsége, a labdarúgásról alkotott általános felfogása, hajtani a 90 perc folyamán. Amennyivel rámenősebbek az angolok, talán annyival rafflnáltabb, taktikusabb az ötszörös nyugatnémet bajnok. KI mer itt jósolni?! Erre még a két csapat edzője sem vállalkozik. Ez csak természetes. Udo Lattek, (Mönchengladbach): „Kitűnő csapat a Liverpool, amiről az Is tanúskodik, hogy 10 angol, skót és walesi válogatott játszik színeiben. A tizenegyediktől félek a legjobban. Case Európa talán legerősebb lövésével rendelkező labdarúgója.. “ Bob Paisley fLIverpool): ..Szombaton az Angol Kupa döntőjében a Manchestert pártfogolta a szerencse, Rómában talán mihozzánk szegődik . . .“ E. Hughes, a Liverpool csapatkapitánya és az év játékosa azt nyilatkozta a szombati kupadöntő előtt, hogyha kikapnak, Rómában is vereséget szenvednek. Nos, kikaptak, ám nem kell komolyan venni a jóslatot . . . A Mönchengladbach viszont 2:2-re játszott Münchenben a Bayern ellen és egymás után harmadszor lett bajnok. (A Liverpool is megvédte bajnokságát, ami Angliában eddig csak a Wolwerhainp- tunnak sikerült 195'J-ben). A Mönchengladbach együttesében ismét szerepelt n sérüléséből felépült gólerős Heyrtckes. Szerdán viszont búcsúzik a válogatott Stielike. aki a Real Madridhoz szerződik, Toshack, a Liverpool walesi csatára ugyan szombaton még nem szerepelt, de ma minden valószínűség szerint pályára lép. Ezek szerint a két csapat összeállítása a következő lesz: FC LIVERPOÜL: Clcmence — Neale, Jones, Hughes, Smith — Kennedy, Helgway, Case — Keegan, Callaghan (Toshack), McDermott, (Johnson), BORUSSIA MON- CH EN GLADBACH: Kiieib — Vogst, Klinkhammer, Wittknmp, Wohlers — Bonhof, Stielike, Schaffer, Siinonsen, Heynckes. Wimmer. Még egy újdonság a döntőt Illetően: biztonsági okokból kifolyólag csak 57 000 jegyet adtak el (ennek mindössze a fele illeti az olaszokat) és a két tábor szurkolóit (Angliából 18 000-en érkeznek az „örök városba") a lelátó ellenkező részein helyezik el. Így akarják elejét venni a két évvel ezelőtti párizsi BEK-döntőn (Leeds — Bayern) történt botrányoknak. A ma este 20.15 órakor sorra kerülő 23. BEK döntő .játékvezetője a 36 esztendős, nálunk Is jól ismert francia R. Wurtz lesz, akit „vágtázó bírónak“ is szoktak nevezni. Szinte a labdával versenyľutva követi az akciókat. Az eddigi 22 BEK-döntő eredményei — 1956: Real Madrid — Stade Reims (francia) 4:3, 1957. Real — Fiorentina 2 0, 19511: Real — AC Milan 3:2, 1959: Real — Stade Reims 2:0, I960: Real — Eintracht Frankfurt 7:3, lflBl: Benfica — Barcelona 3:2, 19t:2: Bcniica — Real 5:3, 19R3: AC Milan — Benfica 2:1, 1964: Inter — Real 3:1, 1965: Inter — Benfica 10, 195G: Real — Partizan Beograd 2:1, 1967: Celtic — Inter 2:1, 1968: Manchester United — Benfica 4:1 (meghosszabbítás után), 1909" AC Milan — Ajax 4 1, 1970: Feyenoord Rotterdam — Celtic 2:1, 1971: Ajax — Parfathinaikosz 2:0. 1972: Ajax — Inter 20, 1973: Ajax — Juventus 1:0, 1974: Bayern — Atletico Madrid 1:1 és 4:0, 1975: Bayern — Leeds United 2:0, 197B: Bayern — St. Etienne 1:0. (T. V.J